Каталог
164 269 правових актів
M.P. 1983 nr 43 poz. 250Uchwałaнечинний
Постанова № 183 Ради Міністрів від 27 грудня 1983 р. щодо регламентованого продажу товарів.
Uchwała nr 183 Rady Ministrów z dnia 27 grudnia 1983 r. w sprawie reglamentowanej sprzedaży towarów.
Dz.U. 1983 nr 75 poz. 342Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови щодо фіксованого оподаткування податком з обороту та податком на прибуток від доходів з зареєстрованого продажу.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zryczałtowania podatków obrotowego i dochodowego od przychodów ze sprzedaży ewidencjonowanej.
Dz.U. 1983 nr 73 poz. 324Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 грудня 1983 р. про детальний обсяг діяльності Голови цивільної оборони країни та голів цивільної оборони воєводств, міст, районів, гмін та міст і гмін.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 grudnia 1983 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Szefa Obrony Cywilnej Kraju oraz szefów obrony cywilnej województw, miast, dzielnic, gmin oraz miast i gmin.
M.P. 1983 nr 44 poz. 265Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 23 грудня 1983 р. щодо банківських відсотків за кредитами, наданими підрозділам несуспільної економіки та фізичним особам.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 grudnia 1983 r. w sprawie odsetek bankowych od kredytów udzielanych jednostkom gospodarki nie uspołecznionej i osobom fizycznym.
M.P. 1983 nr 44 poz. 264Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 23 грудня 1983 р. щодо відсотків за кредитами, наданими підрозділам суспільної економіки.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 grudnia 1983 r. w sprawie odsetek od kredytów udzielanych jednostkom gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1983 nr 75 poz. 343Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 22 грудня 1983 р. щодо поширення положень про отруйні речовини на солі та ефіри азотистої кислоти, а також на ацетилхлорид.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 22 grudnia 1983 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów dotyczących trucizn na sole i estry kwasu azotawego oraz na chlorek acetylu.
M.P. 1983 nr 44 poz. 257Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 22 грудня 1983 р. щодо встановлення та оголошення статуту товариства вищої корисності "Товариство загальних знань (TWP)".
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 grudnia 1983 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Towarzystwo Wiedzy Powszechnej (TWP)".
Dz.U. 1983 nr 73 poz. 330Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 21 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови про оборотний та прибутковий податок з фізичних та юридичних осіб, які не є суб'єктами суспільної економіки.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatków obrotowego i dochodowego od osób fizycznych i osób prawnych nie będących jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1983 nr 71 poz. 318Ustawaнечинний
Закон від 21 грудня 1983 р. про внесення змін до деяких законів, що запроваджують економічну реформу.
Ustawa z dnia 21 grudnia 1983 r. o zmianie niektórych ustaw wprowadzających reformę gospodarczą.
M.P. 1983 nr 43 poz. 255Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 21 грудня 1983 р. про детальні засади та порядок надання бюджетних субсидій на будівництво одноквартирних будинків, квартир у малих житлових будинках або багатоквартирних будинках та їх іпотечне забезпечення.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 grudnia 1983 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyznawania dotacji budżetowej na budowę domów jednorodzinnych, lokali w małych domach mieszkalnych lub w domach wielomieszkaniowych oraz jej hipotecznego zabezpieczenia.
Dz.U. 1983 nr 70 poz. 313Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 грудня 1983 р. про застосування суб'єктами суспільної економіки безготівкової форми розрахунків з власниками ощадно-розрахункових рахунків.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 grudnia 1983 r. w sprawie stosowania przez jednostki gospodarki uspołecznionej formy bezgotówkowej w rozliczeniach z posiadaczami rachunków oszczędnościowo-rozliczeniowych.
M.P. 1983 nr 44 poz. 266Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного комітету фізичної культури та спорту від 20 грудня 1983 р. про внесення змін до розпорядження щодо детальних засад та порядку надання та відкликання спортивних стипендій та розміру спортивної стипендії для окремих груп спортсменів.
Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Sportu z dnia 20 grudnia 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu przyznawania i cofania stypendiów sportowych oraz wysokości stypendium sportowego dla poszczególnych grup zawodników.
M.P. 1983 nr 44 poz. 262Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра хімічної та легкої промисловості від 20 грудня 1983 р. щодо управління тяговою гумою в підрозділах суспільної економіки.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Chemicznego i Lekkiego z dnia 20 grudnia 1983 r. w sprawie gospodarowania ogumieniem trakcyjnym w jednostkach gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1983 nr 44 poz. 256Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 20 грудня 1983 р. щодо розміру фіксованих ставок платежів за користування приміщеннями, зайнятими під тимчасове розміщення збройних сил.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 20 grudnia 1983 r. w sprawie wysokości zryczałtowanych stawek należności za korzystanie z pomieszczeń zajętych na zakwaterowanie przejściowe sił zbrojnych.
Dz.U. 2003 nr 131 poz. 1204Protokółчинний
Протокол, прийнятий у Парижі 3 грудня 1982 р., що змінює Конвенцію про водно-болотні угіддя міжнародного значення, особливо як середовища існування водоплавних птахів, складену в Рамсарі 2 лютого 1971 р.
Protokół przyjęty w Paryżu dnia 3 grudnia 1982 r. zmieniający Konwencję o obszarach wodno-błotnych mających znaczenie międzynarodowe, zwłaszcza jako środowisko życiowe ptactwa wodnego, sporządzoną w Ramsarze dnia 2 lutego 1971 r.
Dz.U. 1984 nr 61 poz. 314Konwencjaчинний
Конвенція про збереження живих морських ресурсів Антарктики, укладена в Канберрі 20 травня 1980 р.
Konwencja o zachowaniu żywych zasobów morskich Antarktyki, sporządzona w Canberrze dnia 20 maja 1980 r.
M.P. 1984 nr 1 poz. 2Uchwałaнечинний
Постанова № 187 Ради Міністрів від 19 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови щодо договорів купівлі-продажу та договорів поставки між суспільними господарськими одиницями.
Uchwała nr 187 Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1983 r. zmieniająca uchwałę w sprawie umów sprzedaży oraz umów dostawy między jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1984 nr 1 poz. 1Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 19 грудня 1983 р. про порядок подання клопотань про нагородження медаллю "За участь у боротьбі за владу народу" та порядок її носіння.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 grudnia 1983 r. w sprawie trybu przedstawiania wniosków o nadanie Medalu "Za udział w walkach w obronie władzy ludowej" oraz sposobu jego noszenia.
Dz.U. 1983 nr 73 poz. 323Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 грудня 1983 р. про розмір внеску до Фонду соціального страхування селян.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 grudnia 1983 r. w sprawie wysokości składki na Fundusz Ubezpieczenia Społecznego Rolników.
M.P. 1983 nr 44 poz. 260Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 19 грудня 1983 р. щодо встановлення ціни 1 кв. м корисної площі багатоквартирного та індивідуального житлового будинку для перерахунку ощадних внесків за 1982 р.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 19 grudnia 1983 r. w sprawie ustalenia ceny 1 m kwadratowego powierzchni użytkowej budynku mieszkalnego wielorodzinnego oraz jednorodzinnego w celu przeliczeń wkładów oszczędnościowych za 1982 r.
Dz.U. 1983 nr 70 poz. 314Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра адміністрації та просторового господарства від 17 грудня 1983 р. про створення, зміну меж та назв деяких гмін у воєводствах: Більськопідляському, Цехановському, Хелмському, Ченстоховському, Гданському, Каліському, Келецькому, Люблінському, Ломжинському, Новосончівському, Скерневицькому, Сувальському, Слупському, Тарнобжезькому, Влоцлавському, Вроцлавському та Замостському.
Rozporządzenie Ministra Administracji i Gospodarki Przestrzennej z dnia 17 grudnia 1983 r. w sprawie utworzenia, zmiany granic i nazw niektórych gmin w województwach: bialskopodlaskim, ciechanowskim, chełmskim, częstochowskim, gdańskim, kaliskim, kieleckim, lubelskim, łomżyńskim, nowosądeckim, skierniewickim, suwalskim, słupskim, tarnobrzeskim, włocławskim, wrocławskim i zamojskim.
Dz.U. 1983 nr 73 poz. 322Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови про винагороду працівників науково-дослідних інститутів та наукових установ Польської академії наук, а також науково-дослідних працівників, зайнятих в інших організаційних одиницях.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wynagradzania pracowników instytutów naukowo-badawczych i placówek naukowych Polskiej Akademii Nauk oraz pracowników naukowo-badawczych zatrudnionych w innych jednostkach organizacyjnych.
Dz.U. 1983 nr 73 poz. 321Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 грудня 1983 р. про детальний обсяг діяльності Управління охорони навколишнього середовища та водного господарства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 1983 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Urzędu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej.
Dz.U. 1983 nr 73 poz. 329Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра закордонних справ від 15 грудня 1983 р. про консульські збори.
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 15 grudnia 1983 r. w sprawie opłat konsularnych.
Dz.U. 1983 nr 70 poz. 316Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 15 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови про відпустки працівників.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 15 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pracowniczych urlopów wypoczynkowych.
Dz.U. 1983 nr 68 poz. 310Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 15 грудня 1983 р. про правила надання медичних послуг закладами соціальної охорони здоров'я особам, які займаються творчою чи мистецькою діяльністю.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 15 grudnia 1983 r. w sprawie zasad udzielania świadczeń leczniczych przez zakłady społeczne służby zdrowia osobom wykonującym działalność twórczą lub artystyczną.
M.P. 1983 nr 44 poz. 261Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та продовольства від 15 грудня 1983 р. про внесення змін до розпорядження щодо премій для авторів та селекціонерів оригінальних та відібраних сортів сільськогосподарських культур.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 15 grudnia 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie premii dla autorów i hodowców odmian oryginalnych i selekcjonowanych roślin uprawnych.
M.P. 1983 nr 42 poz. 243Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра матеріального господарства від 14 грудня 1983 р. про засади розробки та застосування норм природних втрат, а також постійного вдосконалення методики визначення розміру втрат у складському господарстві та транспорті.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Materiałowej z dnia 14 grudnia 1983 r. w sprawie zasad opracowywania i stosowania norm ubytków naturalnych oraz stałego doskonalenia metodyki ustalania wysokości ubytków w gospodarce magazynowej i transporcie.
M.P. 1983 nr 42 poz. 240Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 14 грудня 1983 р. про засади покриття витрат, понесених підприємствами у зв'язку з проведенням студентських практик.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 14 grudnia 1983 r. w sprawie zasad pokrywania wydatków poniesionych przez zakłady pracy w związku z przeprowadzeniem praktyk studenckich.
Dz.U. 1983 nr 71 poz. 319Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 12 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови про виконання положень закону про деякі податки та місцеві збори.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania przepisów ustawy o niektórych podatkach i opłatach terenowych.
M.P. 1983 nr 42 poz. 239Uchwałaнечинний
Постанова № 180 Ради Міністрів від 12 грудня 1983 р. про державні замовлення на реалізацію особливо важливих завдань у сфері розвитку науки і техніки.
Uchwała nr 180 Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1983 r. w sprawie zamówień rządowych na realizację szczególnie ważnych zadań z zakresu rozwoju nauki i techniki.
M.P. 1983 nr 42 poz. 238Uchwałaнечинний
Постанова № 179 Ради Міністрів від 12 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови про створення та сферу діяльності Комітету державних нагород.
Uchwała nr 179 Rady Ministrów z dnia 12 grudnia 1983 r. zmieniająca uchwałę w sprawie powołania oraz zakresu działania Komitetu Nagród Państwowych.
Dz.U. 1983 nr 70 poz. 315Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 грудня 1983 р. про медичні огляди осіб, які претендують на право керування транспортними засобами, та водіїв.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 grudnia 1983 r. w sprawie badań stanu zdrowia osób ubiegających się o prawo jazdy i kierowców.
Dz.U. 1983 nr 68 poz. 309Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки, вищої освіти та техніки від 10 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови про правила зайняття та звільнення приміщень у готелях для академічних викладачів та науково-дослідних працівників вищих навчальних закладів.
Rozporządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 10 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad zajmowania i opróżniania lokali w hotelach dla nauczycieli akademickich i pracowników naukowo-badawczych szkół wyższych.
M.P. 1983 nr 42 poz. 241Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 грудня 1983 р. про внесення змін до розпорядження щодо обсягу та порядку надання медичних послуг особам, які проходять службу в цивільній обороні.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 grudnia 1983 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zakresu i trybu udzielania świadczeń leczniczych osobom odbywającym służbę w obronie cywilnej.
Dz.U. 1983 nr 69 poz. 312Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 9 грудня 1983 р. про звільнення від обов'язку мати дозвіл на імпорт та експорт та від мита в товарному обігу із закордоном.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 9 grudnia 1983 r. w sprawie zwolnień od obowiązku posiadania pozwolenia na przywóz i wywóz oraz od cła w obrocie towarowym z zagranicą.
Dz.U. 1983 nr 70 poz. 317Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 8 грудня 1983 р. про технічні умови та випробування транспортних засобів.
Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 8 grudnia 1983 r. w sprawie warunków technicznych i badań pojazdów.
Dz.U. 1983 nr 68 poz. 311Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 8 грудня 1983 р. про правила здійснення педагогічного нагляду, детальний перелік посад, а також обсяг обов'язків, повноважень та кваліфікації вчителів, які здійснюють педагогічний нагляд за мистецькими школами.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 8 grudnia 1983 r. w sprawie zasad sprawowania nadzoru pedagogicznego, szczegółowego wykazu stanowisk oraz zakresu obowiązków, uprawnień i kwalifikacji nauczycieli sprawujących nadzór pedagogiczny nad szkołami artystycznymi.
Dz.U. 1983 nr 68 poz. 306Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови про розширення обсягу виплат із соціального страхування для деяких осіб, які виконують роботу на користь суб'єктів суспільної економіки на підставі агентського договору або договору доручення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rozszerzenia zakresu świadczeń z ubezpieczenia społecznego dla niektórych osób wykonujących pracę na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia.
Dz.U. 1983 nr 68 poz. 305Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови про виконання Закону про соціальне страхування осіб, які виконують роботу на користь суб'єктів суспільної економіки на підставі агентського договору або договору доручення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania ustawy o ubezpieczeniu społecznym osób wykonujących pracę na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej na podstawie umowy agencyjnej lub umowy zlecenia.
Dz.U. 1983 nr 68 poz. 304Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 грудня 1983 р. про внесення змін до постанови про меліорацію вод.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1983 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie melioracji wodnych.
M.P. 1983 nr 42 poz. 242Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 8 грудня 1983 р. про плату за перевірку кваліфікації осіб, які претендують на отримання прав на навчання на курсах або екзаменування кандидатів у водії та водіїв моторних транспортних засобів, а також про винагороду членів екзаменаційних комісій.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 8 grudnia 1983 r. w sprawie opłat za sprawdzenie kwalifikacji osób ubiegających się o uprawnienia do nauczania w szkoleniu kursowym bądź egzaminowania kandydatów na kierowców i kierowców pojazdów silnikowych oraz w sprawie wynagrodzenia członków komisji egzaminacyjnych.
M.P. 1983 nr 41 poz. 236Uchwałaнечинний
Постанова № 177 Ради Міністрів від 8 грудня 1983 р. про протиалкогольний фонд.
Uchwała nr 177 Rady Ministrów z dnia 8 grudnia 1983 r. w sprawie funduszu przeciwalkoholowego.
Dz.U. 1983 nr 68 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 7 грудня 1983 р. про розмір плати за перевірку кваліфікації осіб, які претендують на право керування транспортними засобами, та розмір винагороди екзаменаторів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1983 r. w sprawie wysokości opłat za sprawdzenie kwalifikacji osób ubiegających się o uprawnienie do kierowania pojazdami oraz wysokości wynagrodzenia egzaminatorów.
Dz.U. 1983 nr 68 poz. 308Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 6 грудня 1983 р. про стягнення вирівнювального податку з деяких груп платників податків.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 grudnia 1983 r. w sprawie poboru podatku wyrównawczego od niektórych grup podatników.
M.P. 1983 nr 41 poz. 235Uchwałaнечинний
Постанова № 175 Ради Міністрів від 6 грудня 1983 р. про надання студентам вищих навчальних закладів допомоги у накопиченні фінансових коштів для житлових внесків.
Uchwała nr 175 Rady Ministrów z dnia 6 grudnia 1983 r. w sprawie udzielania studentom szkół wyższych pomocy w gromadzeniu środków finansowych na wkłady mieszkaniowe.
Dz.U. 1983 nr 66 poz. 298Ustawaнечинний
Закон від 5 грудня 1983 р. про внесення змін до Закону про паспорти.
Ustawa z dnia 5 grudnia 1983 r. o zmianie ustawy o paszportach.
Dz.U. 1983 nr 66 poz. 297Ustawaнечинний
Закон від 5 грудня 1983 р. про надзвичайний стан.
Ustawa z dnia 5 grudnia 1983 r. o stanie wyjątkowym.
M.P. 1983 nr 39 poz. 226Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 5 грудня 1983 р. про відкликання міністра.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 5 grudnia 1983 r. w sprawie odwołania ministra.
M.P. 1983 nr 39 poz. 225Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 5 грудня 1983 р. про заміщення депутатських мандатів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 5 grudnia 1983 r. w sprawie obsadzenia mandatów poselskich.