Каталог
164 944 правових актів
Dz.U. 1984 nr 10 poz. 40Uchwałaнечинний
Ухвала Державної Ради від 16 лютого 1984 р. про призначення виборів до народних рад.
Uchwała Rady Państwa z dnia 16 lutego 1984 r. o zarządzeniu wyborów do rad narodowych.
M.P. 1984 nr 5 poz. 39Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 16 лютого 1984 р. щодо встановлення кількості депутатів воєводських народних рад.
Uchwała Rady Państwa z dnia 16 lutego 1984 r. w sprawie ustalenia liczby radnych wojewódzkich rad narodowych.
Dz.U. 1984 nr 13 poz. 59Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра цін від 15 лютого 1984 р. про оголошення єдиного тексту закону від 26 лютого 1982 р. про ціни.
Obwieszczenie Ministra do Spraw Cen z dnia 15 lutego 1984 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 26 lutego 1982 r. o cenach.
M.P. 1984 nr 4 poz. 33Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністрів внутрішніх справ та національної оборони від 15 лютого 1984 р. щодо проведення призову у 1984 р.
Zarządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Obrony Narodowej z dnia 15 lutego 1984 r. w sprawie przeprowadzenia poboru w 1984 r.
Dz.U. 1984 nr 17 poz. 79Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 13 лютого 1984 р. щодо набрання чинності Поправками до Конвенції про рибальство та збереження живих ресурсів у Балтійському морі та Бельтах, укладеної в Гданську 13 вересня 1973 р., прийнятими у Варшаві 11 листопада 1982 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 lutego 1984 r. w sprawie wejścia w życie Poprawek do Konwencji o rybołówstwie i ochronie żywych zasobów w Morzu Bałtyckim i Bełtach, sporządzonej w Gdańsku dnia 13 września 1973 r., przyjętych w Warszawie dnia 11 listopada 1982 r.
Dz.U. 1984 nr 10 poz. 39Ustawaнечинний
Закон від 13 лютого 1984 р. про присвоєння Вищій сільськогосподарсько-педагогічній школі в Седльцях імені Георгія Димитрова.
Ustawa z dnia 13 lutego 1984 r. o nadaniu Wyższej Szkole Rolniczo-Pedagogicznej w Siedlcach imienia Georgi Dymitrowa.
Dz.U. 1984 nr 9 poz. 34Ustawaнечинний
Закон від 13 лютого 1984 р. про функції консулів Польської Народної Республіки.
Ustawa z dnia 13 lutego 1984 r. o funkcjach konsulów Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1984 nr 9 poz. 33Ustawaнечинний
Конституційний закон від 13 лютого 1984 р. про продовження терміну повноважень Сейму Польської Народної Республіки.
Ustawa konstytucyjna z dnia 13 lutego 1984 r. o przedłużeniu kadencji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1984 nr 8 poz. 32Ustawaнечинний
Закон від 13 лютого 1984 р. Виборчий статут до народних рад.
Ustawa z dnia 13 lutego 1984 r. Ordynacja wyborcza do rad narodowych.
M.P. 1984 nr 3 poz. 20Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1984 р. щодо закриття сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1984 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1984 nr 3 poz. 19Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 13 лютого 1984 р. щодо актуальних проблем зовнішньої політики Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 13 lutego 1984 r. w sprawie aktualnych problemów polityki zagranicznej Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1984 nr 13 poz. 54Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 11 лютого 1984 р. про внесення змін до постанови про фіксовані ставки податку з обороту та податку на прибуток від осіб, які займаються прибутковою діяльністю у сфері народного та художнього виробництва на користь суб'єктів суспільної економіки.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 lutego 1984 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zryczałtowania podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących działalność zarobkową w zakresie wytwórczości ludowej i artystycznej na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1984 nr 4 poz. 36Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра науки, вищої освіти та техніки від 11 лютого 1984 р. про внесення змін до розпорядження щодо переліку одиниць (установ), уповноважених присуджувати наукові ступені.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 11 lutego 1984 r. zmieniające zarządzenie w sprawie wykazu jednostek (placówek) uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
Dz.U. 1984 nr 17 poz. 77Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 10 лютого 1984 р. щодо приєднання Польської Народної Республіки до Митної конвенції про міжнародне дорожнє перевезення вантажів із застосуванням книжок МДП (Конвенція МДП), укладеної в Женеві 14 листопада 1975 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 lutego 1984 r. w sprawie przystąpienia Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do Konwencji celnej dotyczącej międzynarodowego przewozu towarów z zastosowaniem karnetów TIR (Konwencja TIR), sporządzonej w Genewie dnia 14 listopada 1975 r.
Dz.U. 1984 nr 13 poz. 56Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 лютого 1984 р. про внесення змін до постанови про правопорушення, за які посадові особи Державної санітарної інспекції можуть накладати штрафи у вигляді штрафних мандатів, а також про принципи та порядок видачі дозволів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 lutego 1984 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykroczeń, za które funkcjonariusze organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej mogą nakładać grzywny w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień.
Dz.U. 1984 nr 12 poz. 51Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 лютого 1984 р. про місця розташування та територіальну сферу діяльності державних санітарних інспекторів на місцях та в портах.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 lutego 1984 r. w sprawie siedzib i terytorialnego zakresu działania państwowych terenowych i portowych inspektorów sanitarnych.
Dz.U. 1984 nr 11 poz. 49Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 8 лютого 1984 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Консульської конвенції між Урядом Польської Народної Республіки та Виконавчою Радою Скупщини Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії, підписаної у Варшаві 2 грудня 1982 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 8 lutego 1984 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Związkową Radą Wykonawczą Skupsztyny Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii, podpisanej w Warszawie dnia 2 grudnia 1982 r.
M.P. 1984 nr 6 poz. 49Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів фінансів та юстиції від 7 лютого 1984 р. щодо стягнення нотаріусами податку на спадщину та дарунки.
Zarządzenie Ministrów Finansów i Sprawiedliwości z dnia 7 lutego 1984 r. w sprawie poboru przez notariuszy podatku od spadków i darowizn.
M.P. 1984 nr 6 poz. 48Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 7 лютого 1984 р. щодо часткового незастосування податкових зобов'язань з податку на нерухомість та на приміщення.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 lutego 1984 r. w sprawie częściowego zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych z tytułu podatku od nieruchomości i od lokali.
Dz.U. 1984 nr 14 poz. 65Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 6 лютого 1984 р. про визначення права на пенсійне забезпечення співробітників пенітенціарної служби та їхніх сімей та про виплату грошових виплат з цього забезпечення.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 lutego 1984 r. w sprawie ustalania prawa do zaopatrzenia emerytalnego funkcjonariuszy Służby Więziennej oraz ich rodzin i w sprawie wypłaty świadczeń pieniężnych z tytułu tego zaopatrzenia.
M.P. 1984 nr 6 poz. 47Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 6 лютого 1984 р. щодо фінансування робіт з нормалізації та винагороди за ці роботи.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 lutego 1984 r. w sprawie finansowania prac normalizacyjnych i wynagradzania za te prace.
M.P. 1984 nr 6 poz. 45Uchwałaнечинний
Постанова № 25 Ради Міністрів від 6 лютого 1984 р. щодо маркування виробів державними знаками якості та знаком безпеки, а також економічних наслідків за невідповідну якість.
Uchwała nr 25 Rady Ministrów z dnia 6 lutego 1984 r. w sprawie oznaczania wyrobów państwowymi znakami jakości i znakiem bezpieczeństwa oraz konsekwencji ekonomicznych za nieodpowiednią jakość.
M.P. 1984 nr 4 poz. 32Uchwałaнечинний
Постанова № 23 Ради Міністрів від 6 лютого 1984 р. щодо правил винагороди працівників, зайнятих у громадських організаціях.
Uchwała nr 23 Rady Ministrów z dnia 6 lutego 1984 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników zatrudnionych w organizacjach społecznych.
Dz.U. 1984 nr 10 poz. 41Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 3 лютого 1984 р. про внесення змін до постанови про сферу застосування законів про державні підприємства та про самоврядування колективу державного підприємства до державних підприємств, що виконують повністю або переважно завдання для потреб оборони та безпеки Держави, а також до підрозділів інших підприємств, що виконують ці завдання, та до державних підприємств, підпорядкованих Міністру національної оборони.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lutego 1984 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu stosowania ustaw o przedsiębiorstwach państwowych oraz o samorządzie załogi przedsiębiorstwa państwowego do przedsiębiorstw państwowych wykonujących w całości lub w przeważającej części zadania dla potrzeb obronności i bezpieczeństwa Państwa, a także do wykonujących te zadania jednostek organizacyjnych innych przedsiębiorstw, oraz do przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Obrony Narodowej.
M.P. 1984 nr 4 poz. 31Uchwałaнечинний
Постанова № 21 Ради Міністрів від 3 лютого 1984 р. про внесення змін до постанови щодо фінансового господарства організаційних одиниць, підпорядкованих Центральному управлінню доріг загального користування.
Uchwała nr 21 Rady Ministrów z dnia 3 lutego 1984 r. zmieniająca uchwałę w sprawie gospodarki finansowej jednostek organizacyjnych podległych Centralnemu Zarządowi Dróg Publicznych.
Dz.U. 1984 nr 7 poz. 31Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра національної оборони від 3 лютого 1984 р. про оголошення єдиного тексту закону від 21 листопада 1967 р. про загальний обов'язок оборони Польської Народної Республіки.
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 lutego 1984 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 21 listopada 1967 r. o powszechnym obowiązku obrony Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1984 nr 4 poz. 30Uchwałaнечинний
Постанова № 16 Ради Міністрів від 3 лютого 1984 р. щодо присудження премій за видатні творчі досягнення у галузі будівництва, просторового господарства та охорони навколишнього середовища.
Uchwała nr 16 Rady Ministrów z dnia 3 lutego 1984 r. w sprawie przyznawania nagród za wybitne osiągnięcia twórcze w dziedzinie budownictwa, gospodarki przestrzennej i ochrony środowiska.
M.P. 1984 nr 4 poz. 38Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі та послуг від 31 січня 1984 р. щодо правил організації харчування на підприємствах та правил розрахунків між сторонами за надання послуг харчування на підприємствах.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 31 stycznia 1984 r. w sprawie zasad organizacji żywienia przyzakładowego oraz zasad rozliczeń między stronami z tytułu świadczenia usług żywienia przyzakładowego.
M.P. 1984 nr 4 poz. 35Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністрів фінансів та зовнішньої торгівлі від 31 січня 1984 р. щодо скасування розпорядження про дозвіл на певні операції, пов'язані із зовнішньою торгівлею, що здійснюються іноземними юридичними та фізичними особами.
Zarządzenie Ministrów Finansów oraz Handlu Zagranicznego z dnia 31 stycznia 1984 r. uchylające zarządzenie w sprawie zezwolenia na niektóre czynności związane z obrotem z zagranicą, dokonywanym przez zagraniczne osoby prawne i fizyczne.
Dz.U. 1984 nr 9 poz. 37Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 січня 1984 р. про принципи, порядок та органи, уповноважені надавати науково-педагогічним працівникам відпустку для відновлення здоров'я.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1984 r. w sprawie zasad, trybu i organów właściwych do udzielania pracownikom naukowo-dydaktycznym urlopu dla poratowania zdrowia.
Dz.U. 1984 nr 9 poz. 36Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 січня 1984 р. про внесення змін до постанови про обов'язкове страхування будівель та майна в сільськогосподарських господарствах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1984 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia budynków oraz mienia w gospodarstwach rolnych.
M.P. 1984 nr 3 poz. 25Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 28 січня 1984 р. щодо незастосування податкових зобов'язань з деяких винагород.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 stycznia 1984 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych od niektórych wynagrodzeń.
M.P. 1984 nr 4 poz. 37Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та продовольства від 27 січня 1984 р. щодо скасування розпорядження про районування овець.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 27 stycznia 1984 r. uchylające zarządzenie w sprawie rejonizacji owiec.
M.P. 1984 nr 3 poz. 29Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 27 січня 1984 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови № 24 Ради Міністрів від 27 січня 1982 р. про грошові компенсації у зв'язку із запровадженням з 1 лютого 1982 р. нових роздрібних цін на основні продовольчі товари, опалення та енергію.
Obwieszczenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 27 stycznia 1984 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 24 Rady Ministrów z dnia 27 stycznia 1982 r. w sprawie rekompensat pieniężnych z tytułu wprowadzenia z dniem 1 lutego 1982 r. nowych cen detalicznych podstawowych artykułów żywnościowych, opału i energii.
Dz.U. 1984 nr 5 poz. 26Ustawaчинний
Закон від 26 січня 1984 р. про присвоєння Медичній академії в Познані імені Кароля Марцінковського.
Ustawa z dnia 26 stycznia 1984 r. o nadaniu Akademii Medycznej w Poznaniu imienia Karola Marcinkowskiego.
Dz.U. 1984 nr 5 poz. 25Ustawaнечинний
Закон від 26 січня 1984 р. про правила створення заводських систем винагороди.
Ustawa z dnia 26 stycznia 1984 r. o zasadach tworzenia zakładowych systemów wynagradzania.
Dz.U. 1984 nr 5 poz. 24Ustawaчинний
Закон від 26 січня 1984 р. Закон про пресу.
Ustawa z dnia 26 stycznia 1984 r. Prawo prasowe.
Dz.U. 1984 nr 3 poz. 13Ustawaнечинний
Закон від 26 січня 1984 р. про внесення змін до закону про аліментний фонд.
Ustawa z dnia 26 stycznia 1984 r. o zmianie ustawy o funduszu alimentacyjnym.
Dz.U. 1984 nr 3 poz. 12Ustawaнечинний
Закон від 26 січня 1984 р. про прискорення терміну виплати останньої частини підвищення пенсій та допомог.
Ustawa z dnia 26 stycznia 1984 r. o przyspieszeniu terminu wypłaty ostatniej raty podwyżki emerytur i rent.
M.P. 1984 nr 4 poz. 34Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 25 січня 1984 р. щодо правил розрахунку та порядку повернення податку з обороту при продажу суб'єктами господарювання продуктів та послуг на експорт.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 stycznia 1984 r. w sprawie zasad obliczania oraz trybu zwrotu podatku obrotowego przy sprzedaży przez jednostki gospodarcze produktów i usług na eksport.
M.P. 1984 nr 3 poz. 24Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 25 січня 1984 р. щодо детальних правил розрахунку чистої проданої продукції та проданої продукції для визначення відрахувань до Державного фонду професійної активізації.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 25 stycznia 1984 r. w sprawie szczegółowych zasad obliczania produkcji sprzedanej netto oraz produkcji sprzedanej dla ustalania obciążeń na Państwowy Fundusz Aktywizacji Zawodowej.
M.P. 1984 nr 3 poz. 23Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 3 Голови Ради Міністрів від 25 січня 1984 р. щодо запровадження літнього та зимового часу у 1984 р.
Zarządzenie nr 3 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 stycznia 1984 r. w sprawie wprowadzenia czasu letniego i zimowego w 1984 r.
Dz.U. 1984 nr 10 poz. 45Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 24 січня 1984 р. про внесення змін до постанови про охорону риб та раків.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 24 stycznia 1984 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ochrony ryb i raków.
M.P. 1984 nr 3 poz. 27Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 24 січня 1984 р. щодо правил користування медичною допомогою та охороною здоров'я студентами та студентськими сім'ями.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 24 stycznia 1984 r. w sprawie zasad korzystania przez studentów i rodziny studenckie z opieki lekarskiej i ochrony zdrowia.
M.P. 1984 nr 3 poz. 26Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра адміністрації та просторового господарства від 24 січня 1984 р. про внесення змін до розпорядження щодо плати за перевезення міським громадським транспортом.
Zarządzenie Ministra Administracji i Gospodarki Przestrzennej z dnia 24 stycznia 1984 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat za przewozy środkami masowej komunikacji miejskiej.
Dz.U. 1984 nr 13 poz. 53Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 січня 1984 р. про внесення змін до постанови про гербовий збір.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 1984 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłaty skarbowej.
Dz.U. 1984 nr 10 poz. 43Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра адміністрації та просторового господарства від 23 січня 1984 р. про внесення змін до постанови про безпеку та гігієну праці на комунальних очисних спорудах стічних вод.
Rozporządzenie Ministra Administracji i Gospodarki Przestrzennej z dnia 23 stycznia 1984 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w komunalnych oczyszczalniach ścieków.
Dz.U. 1984 nr 9 poz. 35Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 січня 1984 р. про внесення змін до постанови про виконання закону про пенсійне забезпечення творців та їхніх сімей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 1984 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym twórców i ich rodzin.
M.P. 1984 nr 3 poz. 28Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів праці, заробітної плати та соціальних справ та фінансів від 23 січня 1984 р. щодо детальних правил виплати компенсації у зв'язку з підвищенням роздрібних цін на хліб та хлібобулочні вироби, а також правил оплати у зв'язку з коригуванням норм харчування.
Zarządzenie Ministrów Pracy, Płac i Spraw Socjalnych oraz Finansów z dnia 23 stycznia 1984 r. w sprawie szczegółowych zasad wypłacania rekompensaty z tytułu podwyżek cen detalicznych chleba i przetworów zbożowo-mącznych oraz zasad odpłatności z tytułu korekty stawek żywieniowych.
Dz.U. 1984 nr 4 poz. 23Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 23 січня 1984 р. про виключення частини приросту заробітної плати з відрахувань до Державного фонду професійної активізації.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 23 stycznia 1984 r. w sprawie wyłączenia z obciążeń na Państwowy Fundusz Aktywizacji Zawodowej części przyrostu wynagrodzeń.