Каталог
164 452 правових актів
M.P. 2023 poz. 909Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 червня 2023 р. № реєстр. 292/2023 про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 czerwca 2023 r. nr rej. 292/2023 o nadaniu odznaczeń
M.P. 2023 poz. 908Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 29 червня 2023 р. № реєстр. 273/2023 про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 czerwca 2023 r. nr rej. 273/2023 o nadaniu orderów
M.P. 2023 poz. 717Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра інфраструктури від 29 червня 2023 р. щодо розміру ставки легалізаційної плати, що діє з 1 січня 2024 р.
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 czerwca 2023 r. w sprawie wysokości stawki opłaty legalizacyjnej obowiązującej od dnia 1 stycznia 2024 r.
M.P. 2023 poz. 715Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра інфраструктури від 29 червня 2023 р. щодо розміру підвищених ставок плати, що діють з 1 січня 2024 р.
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 czerwca 2023 r. w sprawie wysokości stawek opłaty podwyższonej obowiązujących od dnia 1 stycznia 2024 r.
M.P. 2023 poz. 700Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра інфраструктури від 29 червня 2023 р. щодо розміру ставок плати за користування внутрішніми водними шляхами та їх ділянками, а також шлюзами та підйомниками, що діють з 1 січня 2024 р.
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 czerwca 2023 r. w sprawie wysokości stawek należności za korzystanie ze śródlądowych dróg wodnych i ich odcinków oraz śluz i pochylni obowiązujących od dnia 1 stycznia 2024 r.
M.P. 2023 poz. 699Zarządzenieчинний
Розпорядження № 15/2023 Голови Національного банку Польщі від 29 червня 2023 р. щодо встановлення зразка, проби, маси та розміру емісії монети номіналом 10 злотих, присвяченої 600-річчю надання Лодзі міських прав
Zarządzenie nr 15/2023 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 29 czerwca 2023 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby, masy i wielkości emisji monety o wartości nominalnej 10 zł, upamiętniającej 600-lecie nadania Łodzi praw miejskich
M.P. 2023 poz. 693Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра інфраструктури від 29 червня 2023 р. щодо розміру ставок плати за надання дозволів на водокористування, що діють з 1 січня 2024 р.
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury z dnia 29 czerwca 2023 r. w sprawie wysokości stawek opłat za udzielenie zgód wodnoprawnych obowiązujących od dnia 1 stycznia 2024 r.
M.P. 2023 poz. 626Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра розвитку та технологій від 29 червня 2023 р. щодо розміру законних відсотків за прострочення в торгових операціях
Obwieszczenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 29 czerwca 2023 r. w sprawie wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w transakcjach handlowych
Dz.U. 2023 poz. 1321Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 28 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо розкладу службового часу співробітників Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rozkładu czasu służby funkcjonariuszy Straży Granicznej
Dz.U. 2023 poz. 1316Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 28 червня 2023 р. щодо зразків документів, пов'язаних з володінням зброєю
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2023 r. w sprawie wzorów dokumentów związanych z posiadaniem broni
Dz.U. 2023 poz. 1267Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 28 червня 2023 р. щодо призначення Директора Податкової адміністрації у Варшаві для ведення деяких митних справ
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 czerwca 2023 r. w sprawie wyznaczenia Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Warszawie do prowadzenia niektórych spraw celnych
Dz.U. 2023 poz. 1249Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Фінансів від 28 червня 2023 р. про зразок заяви на видачу обов'язкової ставки податку
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 czerwca 2023 r. w sprawie wzoru wniosku o wydanie wiążącej informacji stawkowej
Dz.U. 2023 poz. 1248Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров’я від 28 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо способу визначення фіксованої ставки основного рівня лікарняного забезпечення медичних послуг
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu ustalania ryczałtu systemu podstawowego szpitalnego zabezpieczenia świadczeń opieki zdrowotnej
Dz.U. 2023 poz. 1247Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 28 червня 2023 р. щодо громадянств, наявність яких дає право на отримання польського проїзного документа для іноземця за умов, визначених у ст. 252а абз. 1 закону від 12 грудня 2013 р. про іноземців
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2023 r. w sprawie obywatelstw, których posiadanie uprawnia do ubiegania się o wydanie polskiego dokumentu podróży dla cudzoziemca w warunkach określonych w art. 252a ust. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach
Dz.U. 2023 poz. 1245Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров’я від 28 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо обсягу необхідної інформації, що обробляється постачальниками послуг, детального порядку реєстрації цієї інформації та її передачі суб’єктам, зобов’язаним фінансувати послуги за рахунок державних коштів
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu niezbędnych informacji przetwarzanych przez świadczeniodawców, szczegółowego sposobu rejestrowania tych informacji oraz ich przekazywania podmiotom zobowiązanym do finansowania świadczeń ze środków publicznych
Dz.U. 2023 poz. 1244Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 28 червня 2023 р. щодо громадянств, у разі наявності яких не стягується плата за видачу польського проїзного документа для іноземця
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2023 r. w sprawie obywatelstw, w przypadku posiadania których nie pobiera się opłaty za wydanie polskiego dokumentu podróży dla cudzoziemca
Dz.U. 2023 poz. 1243Komunikatчинний
Повідомлення Прем’єр-міністра від 28 червня 2023 р. щодо визначення терміну проведення гмінами перевірки правильності даних у Центральному реєстрі виборців та внесення гмінами до Центрального реєстру виборців змін даних у частині, що стосується позбавлення права голосу та внесення до реєстру виборців за заявою
Komunikat Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2023 r. w sprawie określenia terminu dokonania przez gminy weryfikacji poprawności danych w Centralnym Rejestrze Wyborców oraz wprowadzenia przez gminy do Centralnego Rejestru Wyborców zmian danych w zakresie, w jakim wiążą się z pozbawieniem prawa wybierania i wpisaniem do rejestru wyborców na wniosek
Dz.U. 2023 poz. 1242Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 28 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо розкладу службового часу співробітників Служби державної охорони
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 28 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rozkładu czasu służby funkcjonariuszy Służby Ochrony Państwa
Dz.U. 2023 poz. 1237Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров’я від 28 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо лікарняного відділення невідкладної допомоги
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szpitalnego oddziału ratunkowego
Dz.U. 2023 poz. 1226Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 28 червня 2023 р. щодо встановлення розмірів вартості речей та майнових прав, звільнених від податку на спадщину та дарунки та не оподатковуваних цим податком, а також податкових шкал, за якими обчислюється цей податок
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 czerwca 2023 r. w sprawie ustalenia kwot wartości rzeczy i praw majątkowych zwolnionych od podatku od spadków i darowizn i niepodlegających opodatkowaniu tym podatkiem oraz skal podatkowych, według których oblicza się ten podatek
M.P. 2023 poz. 948Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра освіти і науки від 28 червня 2023 р. про присвоєння рівня Польської рамки кваліфікацій кваліфікаціям, що регулюються, які підтверджують підготовку до перевірки та оцінки відкритих завдань на іспиті зрілості, а також про включення цих кваліфікацій до Інтегрованої системи кваліфікацій
Obwieszczenie Ministra Edukacji i Nauki z dnia 28 czerwca 2023 r. w sprawie przypisania poziomu Polskiej Ramy Kwalifikacji do kwalifikacji uregulowanych potwierdzających przygotowanie do sprawdzania i oceniania rozwiązań otwartych zadań egzaminacyjnych w części pisemnej egzaminu maturalnego oraz włączenia tych kwalifikacji do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji
M.P. 2023 poz. 622Zarządzenieчинний
Розпорядження № 231 Голови Ради Міністрів від 28 червня 2023 р. про внесення змін до розпорядження про Комісію з питань підготовки та реалізації забезпечення державного кордону
Zarządzenie nr 231 Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2023 r. zmieniające zarządzenie w sprawie Zespołu do spraw przygotowania i realizacji zabezpieczenia granicy państwowej
M.P. 2023 poz. 611Zarządzenieчинний
Розпорядження № 241 Голови Ради Міністрів від 28 червня 2023 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Канцелярії Голови Ради Міністрів
Zarządzenie nr 241 Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 2023 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
Dz.U. 2023 poz. 1578Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 27 червня 2023 р. про втрату чинності Угоди між Польською Народною Республікою та Народною Республікою Ангола про дружбу та співробітництво, підписаної в Луанді 4 грудня 1978 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 czerwca 2023 r. o utracie mocy obowiązującej Porozumienia między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Ludową Republiką Angoli o przyjaźni i współpracy, podpisanego w Luandzie dnia 4 grudnia 1978 r.
Dz.U. 2023 poz. 1334Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 27 червня 2023 р. щодо додаткових медичних пільг для лікарів-стоматологів та стоматологічних матеріалів, що надаються військовослужбовцям за контрактом
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 czerwca 2023 r. w sprawie dodatkowych świadczeń zdrowotnych lekarza dentysty i materiałów stomatologicznych przysługujących żołnierzom zawodowym
Dz.U. 2023 poz. 1307Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 27 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо ліміту прийому на навчання за певним напрямком для кандидатів на професійних військових у окремих військових навчальних закладах
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie limitu przyjęć na studia na określonym kierunku dla kandydatów na żołnierzy zawodowych w poszczególnych uczelniach wojskowych
Dz.U. 2023 poz. 1299Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 27 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання та виплати фінансової допомоги на операції типу "Управління водними ресурсами" в рамках підрозділу "Підтримка інвестицій, пов'язаних з розвитком, модернізацією та адаптацією сільського та лісового господарства", що охоплюються Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej na operacje typu "Zarządzanie zasobami wodnymi" w ramach poddziałania "Wsparcie na inwestycje związane z rozwojem, modernizacją i dostosowywaniem rolnictwa i leśnictwa" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
Dz.U. 2023 poz. 1271Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 27 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо переліку вищих навчальних закладів, навчальних центрів та тренувальних центрів, де реалізується добровільна військова підготовка студентів та випускників вищих навчальних закладів
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu uczelni, centrów szkolenia i ośrodków szkolenia, w których jest realizowane ochotnicze szkolenie wojskowe studentów i absolwentów studiów
Dz.U. 2023 poz. 1269Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 27 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо детальних вимог до комерційної якості деяких напоїв
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 27 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie jakości handlowej niektórych napojów
Dz.U. 2023 poz. 1255Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Інфраструктури від 27 червня 2023 р. про внесення змін до постанови про реєстрацію та маркування транспортних засобів, вимоги до номерних знаків та зразки інших документів, пов'язаних з реєстрацією транспортних засобів
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 27 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rejestracji i oznaczania pojazdów, wymagań dla tablic rejestracyjnych oraz wzorów innych dokumentów związanych z rejestracją pojazdów
Dz.U. 2023 poz. 1233Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 27 червня 2023 р. про скасування постанови про встановлення певних обмежень, наказів та заборон у зв’язку з виникненням стану епідемічної загрози
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 czerwca 2023 r. uchylające rozporządzenie w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu zagrożenia epidemicznego
M.P. 2023 poz. 921Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 червня 2023 р. № rej. 293/2023 про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 czerwca 2023 r. nr rej. 293/2023 o nadaniu orderu
M.P. 2023 poz. 907Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 червня 2023 р. № реєстр. 272/2023 про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 czerwca 2023 r. nr rej. 272/2023 o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2023 poz. 818Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 червня 2023 р. № 1130.41.2023 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 czerwca 2023 r. nr 1130.41.2023 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2023 poz. 812Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 червня 2023 р. № 1131.21.2023 про призначення членів Колегії Інституту Національної Пам'яті - Комісії з переслідування злочинів проти польського народу
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 czerwca 2023 r. nr 1131.21.2023 o powołaniu członków Kolegium Instytutu Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu
M.P. 2023 poz. 664Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 27 червня 2023 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 czerwca 2023 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2023 poz. 639Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 27 червня 2023 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 czerwca 2023 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2023 poz. 636Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 27 червня 2023 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 czerwca 2023 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
M.P. 2023 poz. 633Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 27 червня 2023 р. про вакантні посади суддів
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 czerwca 2023 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
Dz.U. 2023 poz. 1408Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 26 червня 2023 р. про дисциплінарні документи військовослужбовців
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 czerwca 2023 r. w sprawie dokumentów dyscyplinarnych żołnierzy
Dz.U. 2023 poz. 1344Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Розвитку та Технологій від 26 червня 2023 р. про перелік озброєння, обіг якого вимагає дозволу
Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 26 czerwca 2023 r. w sprawie wykazu uzbrojenia, na obrót którym jest wymagane zezwolenie
Dz.U. 2023 poz. 1293Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра клімату та довкілля від 26 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо вимог до якості скрапленого газу (LPG)
Rozporządzenie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 26 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań jakościowych dla gazu skroplonego (LPG)
Dz.U. 2023 poz. 1261Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 26 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання, виплати та повернення фінансової допомоги в рамках підзаходу «Підтримка для приєднання до систем якості», що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej w ramach poddziałania "Wsparcie na przystępowanie do systemów jakości" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
Dz.U. 2023 poz. 1239Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров’я від 26 червня 2023 р. про внесення змін до постанови щодо пілотної програми «Профілактика 40+»
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 czerwca 2023 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programu pilotażowego "Profilaktyka 40 PLUS"
Dz.U. 2023 poz. 1238Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 26 червня 2023 р. щодо форми заяви на отримання грошової допомоги за виконання функції старости
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 czerwca 2023 r. w sprawie wzoru wniosku o przyznanie świadczenia pieniężnego z tytułu pełnienia funkcji sołtysa
Dz.U. 2023 poz. 1221Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров’я від 26 червня 2023 р. щодо спеціалізації та отримання звання спеціаліста лабораторними діагностами
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 czerwca 2023 r. w sprawie specjalizacji i uzyskiwania tytułu specjalisty przez diagnostów laboratoryjnych
Dz.U. 2023 poz. 1201Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 26 червня 2023 р. щодо термінів подання заяв на отримання доплати за використаний для посіву або садіння елітний або кваліфікований посівний матеріал або екологічний посівний матеріал елітного або кваліфікованого класу, а також терміну та способу виплати цієї доплати
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 czerwca 2023 r. w sprawie terminów składania wniosków o przyznanie dopłaty z tytułu zużytego do siewu lub sadzenia materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany lub ekologicznego materiału siewnego kategorii elitarny lub kwalifikowany oraz terminu i sposobu wypłaty tej dopłaty
M.P. 2023 poz. 623Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 червня 2023 р. про надання згоди на перебування компонента Збройних сил Сполучених Штатів Америки, компонента Збройних сил Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії та компонента Збройних сил Канади на території Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 czerwca 2023 r. w sprawie wydania zgody na pobyt komponentu Sił Zbrojnych Stanów Zjednoczonych Ameryki, komponentu Sił Zbrojnych Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej oraz komponentu Sił Zbrojnych Kanady na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2023 poz. 615Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 червня 2023 р. про продовження терміну використання Польського військового контингенту у складі Багатонаціональної бригади Південь - Схід у Румунії та Болгарії
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 czerwca 2023 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w składzie Wielonarodowej Brygady Południe - Wschód w Rumunii oraz Republice Bułgarii
M.P. 2023 poz. 610Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 червня 2023 р. про продовження терміну використання Польського військового контингенту у складі батальйонної бойової групи сил посиленої передової присутності Організації Північноатлантичного договору в Латвійській Республіці та Естонській Республіці і Литовській Республіці
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 czerwca 2023 r. o przedłużeniu okresu użycia Polskiego Kontyngentu Wojskowego w składzie batalionowej grupy bojowej sił wzmocnionej Wysuniętej Obecności Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego w Republice Łotewskiej oraz Republice Estońskiej i Republice Litewskiej