Каталог / 2019

2019

3773 правових актів

M.P. 2019 poz. 853Komunikatчинний

Повідомлення Державної виборчої комісії від 2 вересня 2019 р. про виборчі комітети, утворені на виборах до Сейму Республіки Польща та до Сенату Республіки Польща, призначених на 13 жовтня 2019 р.

Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 2 września 2019 r. o komitetach wyborczych utworzonych w wyborach do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 13 października 2019 r.

M.P. 2019 poz. 848Uchwałaчинний

Ухвала № 211/2019 Державної виборчої комісії від 2 вересня 2019 р. щодо змін у складах окружних виборчих комісій, створених для проведення виборів до Сейму Республіки Польща та до Сенату Республіки Польща, призначених на 13 жовтня 2019 р.

Uchwała nr 211/2019 Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 2 września 2019 r. w sprawie zmian w składach okręgowych komisji wyborczych powołanych w celu przeprowadzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 13 października 2019 r.

M.P. 2019 poz. 834Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Каси сільськогосподарського страхування від 2 вересня 2019 р. щодо розміру щомісячного страхового внеску від нещасних випадків, хвороб та материнства у IV кварталі 2019 р.

Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 2 września 2019 r. w sprawie wysokości miesięcznej składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w IV kwartale 2019 r.

M.P. 2019 poz. 833Obwieszczenieчинний

Оголошення Генерального прокурора від 2 вересня 2019 р. про вакантні посади прокурорів

Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 2 września 2019 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich

M.P. 2019 poz. 786Uchwałaчинний

Постанова Сенату Республіки Польща від 31 серпня 2019 р. щодо вшанування 80-ї річниці вибуху Другої світової війни

Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 31 sierpnia 2019 r. w sprawie upamiętnienia 80. rocznicy wybuchu II Wojny Światowej

Dz.U. 2019 poz. 2087Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до закону – Закон про охорону навколишнього середовища

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska

Dz.U. 2019 poz. 2005Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до Закону – Поштовий закон та Закону – Телекомунікаційний закон

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy - Prawo pocztowe oraz ustawy - Prawo telekomunikacyjne

Dz.U. 2019 poz. 1979Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до закону про залізничний транспорт

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy o transporcie kolejowym

Dz.U. 2019 poz. 1967Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про польоти найвищих посадових осіб держави

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o lotach najważniejszych osób w państwie

Dz.U. 2019 poz. 1952Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до закону про визнання недійсними рішень, виданих щодо осіб, репресованих за діяльність на користь незалежної польської держави

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

Dz.U. 2019 poz. 1929Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про ратифікацію Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Сполучених Штатів Америки щодо співробітництва у сфері безпеки кордонів та імміграції, підписаної у Вашингтоні 16 серпня 2019 р.

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki w sprawie współpracy w zakresie bezpieczeństwa granic i imigracji, podpisanej w Waszyngtonie dnia 16 sierpnia 2019 r.

Dz.U. 2019 poz. 1882Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про Інститут національної пам'яті - Комісію з розслідування злочинів проти польського народу

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu

Dz.U. 2019 poz. 1874Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про принципи покриття витрат, що виникли у виробників у зв'язку з достроковим розірванням довгострокових договорів продажу потужності та електроенергії

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zasadach pokrywania kosztów powstałych u wytwórców w związku z przedterminowym rozwiązaniem umów długoterminowych sprzedaży mocy i energii elektrycznej

Dz.U. 2019 poz. 1871Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про нагляд за ринком капіталу

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o nadzorze nad rynkiem kapitałowym

Dz.U. 2019 poz. 1862Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про запобігання шкоді довкіллю та її усунення

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zapobieganiu szkodom w środowisku i ich naprawie

Dz.U. 2019 poz. 1835Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до Закону про податок на доходи фізичних осіб та Закону про внесення змін до Закону про податок на доходи фізичних осіб та деяких інших законів

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz ustawy o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2019 poz. 1824Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до деяких законів з метою оптимізації процесу витрачання фінансових коштів у рамках систем прямої підтримки та в рамках заходів, що охоплюються інтегрованою системою управління та контролю

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie niektórych ustaw w celu usprawnienia procesu wydatkowania środków finansowych w ramach systemów wsparcia bezpośredniego oraz w ramach działań objętych zintegrowanym systemem zarządzania i kontroli

Dz.U. 2019 poz. 1821Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про функціонування вугільної промисловості

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego

Dz.U. 2019 poz. 1820Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про Державну комісію з питань протидії сексуальному насильству над неповнолітніми до 15 років

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o Państwowej Komisji do spraw przeciwdziałania wykorzystaniu seksualnemu małoletnich poniżej lat 15

Dz.U. 2019 poz. 1815Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до Закону про підтримку розвитку телекомунікаційних послуг та мереж та деяких інших законів

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2019 poz. 1813Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про податок на спадщину та дарування

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku od spadków i darowizn

Dz.U. 2019 poz. 1810Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про Національний банк Польщі

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Narodowym Banku Polskim

Dz.U. 2019 poz. 1808Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону про індивідуальні пенсійні рахунки та індивідуальні пенсійні накопичувальні рахунки

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o indywidualnych kontach emerytalnych oraz indywidualnych kontach zabezpieczenia emerytalnego

Dz.U. 2019 poz. 1805Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону про захист прав покупця житлового приміщення або індивідуального будинку

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie praw nabywcy lokalu mieszkalnego lub domu jednorodzinnego

Dz.U. 2019 poz. 1802Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до Закону – Закон про банкрутство та деяких інших законів

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy - Prawo upadłościowe oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2019 poz. 1801Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону про абонентські плати

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o opłatach abonamentowych

Dz.U. 2019 poz. 1798Ustawaчинний

Закон від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до Закону – Кодекс комерційних компаній та деяких інших законів

Ustawa z dnia 30 sierpnia 2019 r. o zmianie ustawy - Kodeks spółek handlowych oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2019 poz. 1795Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону про муніципальні варти

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o strażach gminnych

Dz.U. 2019 poz. 1793Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону про Польське космічне агентство

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Polskiej Agencji Kosmicznej

Dz.U. 2019 poz. 1783Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону про обробку даних щодо перельоту пасажира

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o przetwarzaniu danych dotyczących przelotu pasażera

Dz.U. 2019 poz. 1781Obwieszczenieчинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту Закону про захист персональних даних

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie danych osobowych

Dz.U. 2019 poz. 1776Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону про охорону державного кордону

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie granicy państwowej

Dz.U. 2019 poz. 1772Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села щодо детального порядку надання письмової згоди на перехід права власності на нерухомість або на встановлення іпотеки на нерухомість, придбану з Фонду сільськогосподарської власності Державної скарбниці

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie szczegółowego trybu udzielania pisemnej zgody na przeniesienie własności nieruchomości albo na ustanowienie hipoteki na nieruchomości nabytej z Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa

Dz.U. 2019 poz. 1771Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону про субсидію, призначену для деяких суб'єктів

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o dotacji przeznaczonej dla niektórych podmiotów

Dz.U. 2019 poz. 1770Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту закону про Національний центр досліджень та розвитку

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Narodowym Centrum Badań i Rozwoju

Dz.U. 2019 poz. 1756Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної оборони від 30 серпня 2019 р. щодо визначення пріоритетних галузей медицини для Збройних Сил Республіки Польща

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie określenia priorytetowych dziedzin medycyny dla Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2019 poz. 1744Obwieszczenieнечинний

Оголошення Прем'єр-міністра від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів щодо річних плат за право розпоряджатися частотою для структурних підрозділів, органів та організаційних одиниць для потреб урядових служб

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie rocznych opłat za prawo do dysponowania częstotliwością przez komórki organizacyjne, organy i jednostki organizacyjne na potrzeby służb rządowych

Dz.U. 2019 poz. 1739Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Ради Міністрів від 30 серпня 2019 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів щодо детальних правил та порядку укладання договорів про спільну майнову відповідальність співробітників

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie szczegółowych zasad i trybu zawierania umów o wspólnej odpowiedzialności majątkowej funkcjonariuszy

Dz.U. 2019 poz. 1733Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра закордонних справ від 30 серпня 2019 р. про виправлення помилки

Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 30 sierpnia 2019 r. o sprostowaniu błędu

Dz.U. 2019 poz. 1732Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання та виплати фінансової допомоги в рамках заходу "Співпраця" Програми розвитку сільських територій на 2014-2020 рр.

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 sierpnia 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania oraz wypłaty pomocy finansowej w ramach działania "Współpraca" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020

Dz.U. 2019 poz. 1731Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної освіти від 30 серпня 2019 р. щодо умов, яким повинна відповідати особа, яка претендує на отримання професійного диплома або диплома, що підтверджує професійну кваліфікацію

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie warunków, jakie musi spełnić osoba ubiegająca się o uzyskanie dyplomu zawodowego albo dyplomu potwierdzającego kwalifikacje zawodowe

Dz.U. 2019 poz. 1717Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра національної освіти від 30 серпня 2019 р. щодо екстерних іспитів

Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie egzaminów eksternistycznych

Dz.U. 2019 poz. 1709Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо трудової книжки

Rozporządzenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 sierpnia 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadectwa pracy

Dz.U. 2019 poz. 1689Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра фінансів від 30 серпня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо способу подання декларацій та заяв та видів електронного підпису, якими вони повинні бути засвідчені

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 sierpnia 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu przesyłania deklaracji i podań oraz rodzajów podpisu elektronicznego, którymi powinny być opatrzone

Dz.U. 2019 poz. 1684Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра Інфраструктури від 30 серпня 2019 р. про контроль автомобільних перевезень

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie kontroli przewozu drogowego

Dz.U. 2019 poz. 1683Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра Інфраструктури від 30 серпня 2019 р. про систему оцінки ризику суб'єктів, що здійснюють автомобільні перевезення, щодо наявності порушень, пов'язаних з часом керування транспортним засобом, обов'язковими перервами та часом відпочинку водіїв

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie systemu oceny ryzyka podmiotów wykonujących przewóz drogowy w zakresie występowania naruszeń dotyczących czasu prowadzenia pojazdu, obowiązkowych przerw i czasu odpoczynku kierowców

Dz.U. 2019 poz. 1679Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра фінансів від 30 серпня 2019 р. щодо зборів за службові дії, що виконуються органами метрології та підпорядкованими їм установами

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie opłat za czynności urzędowe wykonywane przez organy administracji miar i podległe im urzędy

Dz.U. 2019 poz. 1665Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра енергетики від 30 серпня 2019 р. про види програм та проектів, призначених для реалізації в рамках Національної системи зелених інвестицій

Rozporządzenie Ministra Energii z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie rodzajów programów i projektów przeznaczonych do realizacji w ramach Krajowego systemu zielonych inwestycji

M.P. 2019 poz. 879Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра закордонних справ від 30 серпня 2019 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру закордонних справ або ним наглядових

Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Spraw Zagranicznych lub przez niego nadzorowanych

M.P. 2019 poz. 866Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра довкілля від 30 серпня 2019 р. щодо розміру ставок плати за користування довкіллям на 2020 рік

Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 30 sierpnia 2019 r. w sprawie wysokości stawek opłat za korzystanie ze środowiska na rok 2020