Каталог
164 298 правових актів
M.P. 1972 nr 41 poz. 225Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 5 серпня 1972 р. про банківські валютні рахунки в злотих для фізичних осіб-іноземців, які мають валюту.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 sierpnia 1972 r. w sprawie bankowych rachunków dewizowych w złotych dla osób fizycznych krajowców dewizowych.
Dz.U. 1972 nr 33 poz. 230Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 4 серпня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо вирівнювального податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 sierpnia 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie podatku wyrównawczego.
Dz.U. 1972 nr 33 poz. 227Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 серпня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо визначення посад, кваліфікацій та заробітної плати працівників морських управлінь.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 sierpnia 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażeń pracowników urzędów morskich.
Dz.U. 1972 nr 34 poz. 239Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 3 серпня 1972 р. щодо приєднання Кенії та Тунісу до Конвенції про незастосування строків давності до воєнних злочинів та злочинів проти людства, прийнятої Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй 26 листопада 1968 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 sierpnia 1972 r. w sprawie przystąpienia Kenii i Tunezji do Konwencji o niestosowaniu przedawnienia wobec zbrodni wojennych i zbrodni przeciw ludzkości, przyjętej przez Zgromadzenie Ogólne Organizacji Narodów Zjednoczonych dnia 26 listopada 1968 r.
M.P. 1972 nr 41 poz. 227Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та заготівель від 1 серпня 1972 р. про загальні умови договорів продажу пізньої їстівної картоплі в національному обігу між суб'єктами суспільного господарства.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 1 sierpnia 1972 r. w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży ziemniaków jadalnych późnych w obrocie krajowym pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1972 nr 41 poz. 224Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 1 серпня 1972 р. про контроль руху на дорогах загального користування.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 1 sierpnia 1972 r. w sprawie kontroli ruchu na drogach publicznych.
Dz.U. 1972 nr 36 poz. 245Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 31 липня 1972 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди між Польською Народною Республікою та Монгольською Народною Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, підписаної у Варшаві 14 вересня 1971 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 lipca 1972 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Mongolską Republiką Ludową o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych, podpisanej w Warszawie dnia 14 września 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 34 poz. 238Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 31 липня 1972 р. щодо приєднання Республіки Туніс до Митної конвенції про тимчасове ввезення професійного обладнання, складеної в Брюсселі 8 червня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 lipca 1972 r. w sprawie przystąpienia Republiki Tunezji do Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu wyposażenia zawodowego, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1961 r.
Dz.U. 1972 nr 34 poz. 237Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 31 липня 1972 р. щодо участі Республіки Нігер у Міжнародній конвенції про заборону використання білого (жовтого) фосфору при виготовленні сірників, підписаній у Берні 26 вересня 1906 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 lipca 1972 r. w sprawie uczestnictwa Republiki Nigru w Konwencji międzynarodowej o zakazie używania białego (żółtego) fosforu przy wyrobie zapałek, podpisanej w Bernie dnia 26 września 1906 r.
Dz.U. 1972 nr 34 poz. 236Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 31 липня 1972 р. щодо приєднання Греції до Єдиної конвенції про наркотичні засоби 1961 р., складеної в Нью-Йорку 30 березня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 lipca 1972 r. w sprawie przystąpienia Grecji do Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.
Dz.U. 1972 nr 34 poz. 235Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 31 липня 1972 р. щодо участі Маврикію в Міжнародній конвенції про ліквідацію всіх форм расової дискримінації, відкритої для підписання в Нью-Йорку 7 березня 1966 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 lipca 1972 r. dotyczące uczestnictwa Mauritiusa w Międzynarodowej konwencji w sprawie likwidacji wszelkich form dyskryminacji rasowej, otwartej do podpisu w Nowym Jorku dnia 7 marca 1966 r.
Dz.U. 1972 nr 34 poz. 234Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів комунікацій та територіального господарства та охорони навколишнього середовища від 31 липня 1972 р. щодо національного автомобільного транспорту.
Rozporządzenie Ministrów Komunikacji i Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska z dnia 31 lipca 1972 r. w sprawie krajowego transportu drogowego.
M.P. 1972 nr 43 poz. 232Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 31 липня 1972 р. про умови послуг з випалу сирої висушеної цегли та правила оплати цих послуг.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 31 lipca 1972 r. w sprawie warunków usługowego wypału cegły surowej wysuszonej i zasad odpłatności za te usługi.
Dz.U. 1972 nr 33 poz. 229Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів юстиції та праці, заробітної плати та соціальних справ від 29 липня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо порядку визначення права на пенсійне забезпечення та порядку виплати забезпечення співробітникам пенітенціарної служби та їхнім сім'ям.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości oraz Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 29 lipca 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie postępowania przy ustalaniu prawa do zaopatrzenia emerytalnego i trybu wypłaty zaopatrzenia funkcjonariuszom Służby Więziennej oraz ich rodzinom.
Dz.U. 1972 nr 33 poz. 228Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 29 липня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо правил та порядку виплати відшкодувань членам сімей співробітників пенітенціарної служби.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 lipca 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu wypłaty odszkodowań dla członków rodzin funkcjonariuszów Służby Więziennej.
Dz.U. 1972 nr 32 poz. 222Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра харчової промисловості та закупівель від 28 липня 1972 р. щодо правил та порядку призначення та обсягу діяльності експертів та присяжних зразкоотримувачів.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 28 lipca 1972 r. w sprawie zasad i trybu powoływania oraz zakresu działania rzeczoznawców i zaprzysiężonych próbobiorców.
M.P. 1972 nr 39 poz. 214Uchwałaнечинний
Постанова № 206 Ради Міністрів від 28 липня 1972 р. про добові за відрядження.
Uchwała nr 206 Rady Ministrów z dnia 28 lipca 1972 r. w sprawie ryczałtów za noclegi w podróżach służbowych.
M.P. 1972 nr 39 poz. 213Uchwałaнечинний
Постанова № 205 Ради Міністрів від 28 липня 1972 р. про внесення змін до постанови про надання статуту Державному страховому товариству.
Uchwała nr 205 Rady Ministrów z dnia 28 lipca 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie nadania statutu Państwowemu Zakładowi Ubezpieczeń.
M.P. 1972 nr 39 poz. 215Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 56 Голови Ради Міністрів від 27 липня 1972 р. про запобігання необґрунтованому зростанню витрат на інвестиції.
Zarządzenie nr 56 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 lipca 1972 r. w sprawie zapobiegania nieuzasadnionemu wzrostowi kosztów inwestycji.
Dz.U. 1972 nr 32 poz. 220Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 25 липня 1972 р. щодо надбавок за викладацьку роботу до пенсій та допомог по інвалідності.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 25 lipca 1972 r. w sprawie dodatków z tytułu pracy nauczycielskiej do emerytur i rent inwalidzkich.
Dz.U. 1972 nr 32 poz. 219Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 25 липня 1972 р. щодо визначення бази для нарахування пенсій та допомог для вчителів.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 25 lipca 1972 r. w sprawie ustalania podstawy wymiaru emerytur i rent dla nauczycieli.
Dz.U. 1972 nr 33 poz. 232Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 липня 1972 р. щодо участі Сінгапуру в Додатковій конвенції про скасування рабства, работоргівлі та установ і практик, подібних до рабства, укладеної в Женеві 7 вересня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 lipca 1972 r. dotyczące uczestnictwa Singapuru w Uzupełniającej konwencji w sprawie zniesienia niewolnictwa, handlu niewolnikami oraz instytucji i praktyk zbliżonych do niewolnictwa, sporządzonej w Genewie dnia 7 września 1956 r.
M.P. 1972 nr 39 poz. 217Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 24 липня 1972 р. про ціну, умови та порядок продажу державних сільськогосподарських земель.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 24 lipca 1972 r. w sprawie ceny, warunków i trybu sprzedaży państwowych nieruchomości rolnych.
M.P. 1972 nr 37 poz. 208Uchwałaнечинний
Постанова № 203 Ради Міністрів від 21 липня 1972 р. про надання додаткових вихідних днів у 1972 р.
Uchwała nr 203 Rady Ministrów z dnia 21 lipca 1972 r. w sprawie udzielania dodatkowych dni wolnych od pracy w 1972 r.
Dz.U. 1972 nr 33 poz. 231Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 20 липня 1972 р. щодо прийняття Об'єднаними Арабськими Еміратами та Бенгалією Статуту Всесвітньої організації охорони здоров'я, підписаного в Нью-Йорку 22 липня 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 lipca 1972 r. w sprawie przyjęcia przez Państwo Zjednoczonych Emiratów Arabskich i Bengalię Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.
Dz.U. 1972 nr 33 poz. 226Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 20 липня 1972 р. щодо набрання чинності Протоколом про скасування Конвенції між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою про захист сільськогосподарських культур від шкідників і хвороб від 22 січня 1949 р., укладеним у Празі 3 грудня 1970 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 lipca 1972 r. dotyczące wejścia w życie Protokołu w sprawie uchylenia Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką o ochronie roślin uprawnych przed szkodnikami i chorobami z dnia 22 stycznia 1949 r., sporządzonego w Pradze dnia 3 grudnia 1970 r.
M.P. 1972 nr 38 poz. 209Uchwałaнечинний
Постанова № 202 Ради Міністрів від 20 липня 1972 р. про внесення змін до постанови про затвердження статуту Загальнодержавного ощадного банку.
Uchwała nr 202 Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia statutu Powszechnej Kasy Oszczędności.
Dz.U. 1972 nr 29 poz. 205Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 липня 1972 р. щодо детального обсягу діяльності Міністра у справах комбатантів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1972 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra do Spraw Kombatantów.
Dz.U. 1972 nr 29 poz. 203Dekretнечинний
Декрет від 20 липня 1972 р. про додаткові вихідні дні.
Dekret z dnia 20 lipca 1972 r. o dodatkowych dniach wolnych od pracy.
M.P. 1972 nr 40 poz. 220Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра науки, вищої освіти та техніки від 19 липня 1972 р. про складання попереднього розрахунку науково-дослідних робіт.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 19 lipca 1972 r. w sprawie sporządzania kalkulacji wstępnej prac badawczych.
M.P. 1972 nr 40 poz. 219Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра науки, вищої освіти та техніки від 19 липня 1972 р. про загальні умови укладання договорів на науково-дослідні роботи та договорів, пов'язаних із впровадженням результатів цих робіт, а також про правила видання завдань вищими органами.
Zarządzenie Ministra Nauki, Szkolnictwa Wyższego i Techniki z dnia 19 lipca 1972 r. w sprawie ogólnych warunków zawierania umów o prace badawcze i umów związanych z wdrażaniem wyników tych prac oraz zasad wydawania zleceń przez jednostki nadrzędne.
Dz.U. 1972 nr 31 poz. 215Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства від 19 липня 1972 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів від 28 листопада 1964 р. щодо передачі у власність сільськогосподарських нерухомостей, скасування спільної власності таких нерухомостей та спадкування сільськогосподарських господарств.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 19 lipca 1972 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 listopada 1964 r. w sprawie przenoszenia własności nieruchomości rolnych, znoszenia współwłasności takich nieruchomości oraz dziedziczenia gospodarstw rolnych.
Dz.U. 1972 nr 32 poz. 221Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 липня 1972 р. щодо управління виробами із золота та платини.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lipca 1972 r. w sprawie gospodarowania wyrobami ze złota i platyny.
M.P. 1972 nr 39 poz. 216Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 18 липня 1972 р. про реєстрацію допризовників 1954 року народження.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 18 lipca 1972 r. w sprawie rejestracji przedpoborowych mężczyzn urodzonych w 1954 roku.
M.P. 1972 nr 36 poz. 205Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 18 липня 1972 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 18 lipca 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1972 nr 32 poz. 224Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 липня 1972 р. щодо приєднання Туніської Республіки до Митної конвенції про полегшення ввезення товарів, призначених для виставок, ярмарків, конгресів або подібних заходів, укладеної в Брюсселі 8 червня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 lipca 1972 r. w sprawie przystąpienia Republiki Tunezji do Konwencji celnej dotyczącej ułatwień przy przywozie towarów przeznaczonych do wystawiania albo wykorzystania na wystawach, targach, kongresach lub podobnych imprezach, sporządzonej w Brukseli dnia 8 czerwca 1961 r.
M.P. 1972 nr 40 poz. 218Uchwałaнечинний
Постанова № 194 Ради Міністрів від 15 липня 1972 р. про внесення змін до постанови про подальше вдосконалення обігу матеріально-технічних засобів постачання.
Uchwała nr 194 Rady Ministrów z dnia 15 lipca 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie dalszego usprawnienia obrotu artykułami zaopatrzenia materiałowo-technicznego.
M.P. 1972 nr 37 poz. 207Uchwałaнечинний
Постанова № 191 Ради Міністрів від 15 липня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо громадських робіт та допомоги держави в їх організації та реалізації.
Uchwała nr 191 Rady Ministrów z dnia 15 lipca 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie czynów społecznych oraz pomocy Państwa w ich organizowaniu i realizacji.
Dz.U. 1972 nr 32 poz. 223Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 12 липня 1972 р. щодо приєднання Болгарії до Конвенції про охорону біологічних ресурсів Південно-Східної Атлантики, укладеної в Римі 23 жовтня 1969 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie przystąpienia Bułgarii do Konwencji w sprawie ochrony zasobów biologicznych Południowo-Wschodniego Atlantyku, sporządzonej w Rzymie dnia 23 października 1969 r.
M.P. 1972 nr 38 poz. 212Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра шляхів сполучення від 12 липня 1972 р. про правила визначення експлуатаційної цінності та призначення на брухт або розбирання морських та внутрішніх суден.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie zasad ustalania wartości użytkowej i przeznaczania na złom lub do rozbiórki statków morskich i żeglugi śródlądowej.
M.P. 1972 nr 38 poz. 211Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та заготівель від 12 липня 1972 р. про денатурацію спирту та обіг спирту.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie skażania spirytusu i obrotu spirytusem.
Dz.U. 1972 nr 30 poz. 210Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів територіального господарства та охорони навколишнього середовища, комунікацій та судноплавства від 12 липня 1972 р. щодо поводження з речами, знайденими в засобах громадського транспорту, а також у приміщеннях та пристроях, пов'язаних з цим транспортом.
Rozporządzenie Ministrów Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska, Komunikacji oraz Żeglugi z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie postępowania z rzeczami znalezionymi w środkach transportu publicznego oraz w pomieszczeniach i urządzeniach związanych z tym transportem.
Dz.U. 1972 nr 30 poz. 207Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 12 липня 1972 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Протоколу, підписаного у Варшаві 25 лютого 1972 р., до Угоди між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Німецької Демократичної Республіки про співробітництво у сфері судноплавства на прикордонних водах, підписаної у Варшаві 15 травня 1969 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 lipca 1972 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Protokołu, podpisanego w Warszawie dnia 25 lutego 1972 r., do Umowy między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej o współpracy w zakresie żeglugi na wodach granicznych, podpisanej w Warszawie dnia 15 maja 1969 r.
Dz.U. 1972 nr 30 poz. 208Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра освіти та виховання від 10 липня 1972 р. щодо умов працевлаштування та оплати праці працівників Інституту професійної освіти, Інституту шкільних програм та Інституту досліджень молоді.
Rozporządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 10 lipca 1972 r. w sprawie warunków zatrudniania i uposażenia pracowników Instytutu Kształcenia Zawodowego, Instytutu Programów Szkolnych oraz Instytutu Badań nad Młodzieżą.
Dz.U. 1973 nr 7 poz. 48Konwencjaчинний
Митна конвенція про тимчасове ввезення педагогічних матеріалів, укладена в Брюсселі 8 червня 1970 р.
Konwencja celna dotycząca czasowego przywozu materiału pedagogicznego, sporządzona w Brukseli dnia 8 czerwca 1970 r.
Dz.U. 1972 nr 41 poz. 262Konwencjaнечинний
Конвенція між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Народної Республіки Болгарії про врегулювання подвійного громадянства, підписана у Варшаві 7 лютого 1972 р.
Konwencja między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Ludowej Republiki Bułgarii w sprawie uregulowania podwójnego obywatelstwa, podpisana w Warszawie dnia 7 lutego 1972 r.
M.P. 1972 nr 40 poz. 221Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ та Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 7 липня 1972 р. про порядок прийому на роботу та попередні медичні огляди працівників.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych oraz Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 7 lipca 1972 r. w sprawie trybu przyjmowania do pracy oraz wstępnych badań lekarskich pracowników.
M.P. 1972 nr 38 poz. 210Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти та виховання від 7 липня 1972 р. про правила та порядок надання вчителям додаткової житлової площі.
Zarządzenie Ministra Oświaty i Wychowania z dnia 7 lipca 1972 r. w sprawie zasad i trybu przydzielania nauczycielom dodatkowej powierzchni mieszkalnej.
M.P. 1972 nr 37 poz. 206Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 6 липня 1972 р. про Дисциплінарний суд для суддів військових судів.
Uchwała Rady Państwa z dnia 6 lipca 1972 r. w sprawie Sądu Dyscyplinarnego dla Sędziów Sądów Wojskowych.
M.P. 1972 nr 35 poz. 197Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 6 липня 1972 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 6 lipca 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.