Каталог
164 944 правових актів
Dz.U. 1972 nr 12 poz. 88Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 18 березня 1972 р. про звільнення від митних платежів та обмежень при ввезенні та вивезенні предметів, що перевозяться між Польською Народною Республікою та Німецькою Демократичною Республікою.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 18 marca 1972 r. w sprawie zwolnień od należności celnych oraz od ograniczeń przywozu i wywozu przedmiotów przewożonych między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną.
M.P. 1972 nr 18 poz. 114Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 17 березня 1972 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 17 marca 1972 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1972 nr 12 poz. 89Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 17 березня 1972 р. про запобігання пожежам лісів та будівель, що виникають внаслідок випалювання луків та вересовищ.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 marca 1972 r. w sprawie zapobiegania pożarom lasów i obiektów budowlanych powstającym w wyniku wypalania łąk i wrzosowisk.
Dz.U. 1973 nr 2 poz. 11Konwencjaчинний
Консульська конвенція між Польською Народною Республікою та Фінляндською Республікою, підписана в Гельсінкі 2 червня 1971 р.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Finlandii, podpisana w Helsinkach dnia 2 czerwca 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 25 poz. 183Konwencjaчинний
Конвенція про уніфікацію деяких правил, що стосуються відповідальності за зіткнення суден внутрішнього плавання, укладена в Женеві 15 березня 1960 р.
Konwencja o ujednoliceniu niektórych zasad dotyczących odpowiedzialności wynikającej ze zderzenia statków żeglugi śródlądowej, sporządzona w Genewie dnia 15 marca 1960 r.
M.P. 1972 nr 19 poz. 119Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 15 березня 1972 р. щодо оголошення встановлених Польських норм.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 marca 1972 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1972 nr 10 poz. 61Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Комітету праці та заробітної плати від 14 березня 1972 р. про внесення змін до постанови про склад медичних комісій з питань інвалідності та працевлаштування, детальні завдання, порядок розгляду та порядок направлення на обстеження цими комісіями, правила встановлення інвалідності та порядок призначення та правила винагороди членів медичних комісій та лікарів, що діють у сфері встановлення інвалідності.
Rozporządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 14 marca 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie składu komisji lekarskich do spraw inwalidztwa i zatrudnienia, szczegółowych zadań, trybu postępowania i trybu kierowania na badania przez te komisje, zasad orzekania o inwalidztwie oraz sposobu powoływania i zasad wynagradzania członków komisji lekarskich i lekarzy działających w zakresie orzecznictwa inwalidzkiego.
M.P. 1972 nr 19 poz. 118Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 11 березня 1972 р. щодо оголошення встановлених галузевих норм (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 11 marca 1972 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1972 nr 19 poz. 116Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 11 березня 1972 р. щодо розрахунків з бюджетом з прибутку організаційних одиниць Державного автомобільного транспорту.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 11 marca 1972 r. w sprawie rozliczeń z budżetem z tytułu zysków jednostek organizacyjnych Państwowej Komunikacji Samochodowej.
M.P. 1972 nr 23 poz. 133Uchwałaнечинний
Постанова № 75 Ради Міністрів від 10 березня 1972 р. щодо проектування інвестицій.
Uchwała nr 75 Rady Ministrów z dnia 10 marca 1972 r. w sprawie projektowania inwestycji.
M.P. 1972 nr 23 poz. 132Uchwałaнечинний
Постанова № 74 Ради Міністрів від 10 березня 1972 р. щодо правил фінансування інвестицій та ремонтів у державних установах у 1972 р.
Uchwała nr 74 Rady Ministrów z dnia 10 marca 1972 r. w sprawie zasad finansowania inwestycji i remontów w jednostkach państwowych w 1972 r.
M.P. 1972 nr 19 poz. 120Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Центрального управління якості та вимірювань від 10 березня 1972 р. щодо оголошення правил щодо вимірювальних інструментів.
Obwieszczenie Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 10 marca 1972 r. w sprawie ogłoszenia przepisów o narzędziach pomiarowych.
M.P. 1972 nr 18 poz. 112Uchwałaнечинний
Постанова № 72 Ради Міністрів від 10 березня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо організації скупівлі худоби на забій та продуктів тваринного походження та цін, що застосовуються при цьому скупівлі.
Uchwała nr 72 Rady Ministrów z dnia 10 marca 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie organizacji skupu zwierząt rzeźnych i produktów zwierzęcych oraz cen stosowanych w tym skupie.
Dz.U. 1972 nr 9 poz. 54Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 10 березня 1972 р. про страхове посередництво.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 1972 r. w sprawie pośrednictwa ubezpieczeniowego.
M.P. 1972 nr 22 poz. 129Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 9 березня 1972 р. щодо правил фінансування та відшкодування наукових стипендій, виплачених учасникам докторантури для працюючих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 marca 1972 r. w sprawie zasad finansowania i zwrotu stypendiów naukowych wypłacanych uczestnikom studiów doktoranckich dla pracujących.
M.P. 1972 nr 16 poz. 109Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 9 березня 1972 р. щодо оголошення зміни до польської норми.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 9 marca 1972 r. w sprawie ogłoszenia zmiany do Polskiej Normy.
M.P. 2004 nr 23 poz. 398Porozumienieнечинний
Угода між Урядом Польської Народної Республіки та Міжнародним агентством з атомної енергії щодо застосування гарантій у зв'язку з Договором про нерозповсюдження ядерної зброї, підписана у Відні 8 березня 1972 р.
Porozumienie między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Międzynarodową Agencją Energii Atomowej w sprawie stosowania zabezpieczeń w związku z Układem o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej, podpisane w Wiedniu dnia 8 marca 1972 r.
M.P. 1972 nr 16 poz. 104Uchwałaнечинний
Постанова № 67 Ради Міністрів від 7 березня 1972 р. щодо засад та порядку встановлення цін на неякісні товари.
Uchwała nr 67 Rady Ministrów z dnia 7 marca 1972 r. w sprawie zasad i trybu ustalania cen przedmiotów niepełnowartościowych.
M.P. 1972 nr 16 poz. 105Zarządzenieчинний
Розпорядження № 26 Голови Ради Міністрів від 6 березня 1972 р. про розмір державних внесків організаційних одиниць за колективне членство в науково-технічних товариствах, об'єднаних у Головній технічній організації.
Zarządzenie nr 26 Prezesa Rady Ministrów z dnia 6 marca 1972 r. w sprawie wysokości składek państwowych jednostek organizacyjnych z tytułu członkostwa zbiorowego w stowarzyszeniach naukowo-technicznych zrzeszonych w Naczelnej Organizacji Technicznej.
Dz.U. 1972 nr 14 poz. 101Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 4 березня 1972 р. щодо денонсації Швейцарією Міжнародної конвенції про заборону нічної праці жінок у промисловості, підписаної в Берні 26 вересня 1906 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 marca 1972 r. w sprawie wypowiedzenia przez Szwajcarię Konwencji międzynarodowej o zakazie pracy nocnej kobiet, zatrudnionych w przemyśle, podpisanej w Bernie dnia 26 września 1906 r.
M.P. 1972 nr 19 poz. 115Uchwałaнечинний
Постанова № 64 Ради Міністрів від 3 березня 1972 р. щодо подальшого розвитку тваринництва.
Uchwała nr 64 Rady Ministrów z dnia 3 marca 1972 r. w sprawie dalszego rozwoju hodowli zwierząt gospodarskich.
Dz.U. 1972 nr 15 poz. 108Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 березня 1972 р. про внесення змін до постанови про створення фонду підприємства в інвестиційно-будівельних та геологічних підприємствах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 marca 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie tworzenia funduszu zakładowego w przedsiębiorstwach wykonawstwa inwestycyjnego i geologicznych.
Dz.U. 1972 nr 8 poz. 50Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 3 березня 1972 р. про передачу Окружному суду в Яроцині розгляду кримінальних справ щодо неповнолітніх у межах компетенції Окружного суду в Кротошині.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 marca 1972 r. w sprawie przekazania Sądowi Powiatowemu w Jarocinie rozpoznawania spraw karnych dotyczących nieletnich w zakresie właściwości Sądu Powiatowego w Krotoszynie.
Dz.U. 1972 nr 8 poz. 47Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 березня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо визначення посад, кваліфікацій та заробітної плати працівників морських управлінь.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 marca 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia stanowisk, kwalifikacji i uposażeń pracowników urzędów morskich.
Dz.U. 1972 nr 8 poz. 46Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 2 березня 1972 р. про внесення змін до постанови щодо фонду підприємства в державних промислових підприємствах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 marca 1972 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie funduszu zakładowego w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych.
Dz.U. 1972 nr 8 poz. 48Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 1 березня 1972 р. про зміну деяких ставок у ввізному митному тарифі.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 1 marca 1972 r. w sprawie zmiany niektórych stawek w taryfie celnej przywozowej.
M.P. 1972 nr 16 poz. 107Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету дрібного виробництва від 29 лютого 1972 р. щодо визначення організації постачання ремесел, уповноважених на придбання предметів, що становлять невідповідні запаси, на рівні з одиницями суспільно-економічного господарства.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 29 lutego 1972 r. w sprawie określenia organizacji zaopatrzenia rzemiosła uprawnionych do dokonywania zakupu przedmiotów stanowiących zapasy nieprawidłowe na równi z jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1972 nr 15 poz. 98Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 24 Голови Ради Міністрів від 29 лютого 1972 р. про внесення змін до розпорядження щодо загальних засад організації правового обслуговування державних підприємств, об'єднань та державних банків.
Zarządzenie nr 24 Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 lutego 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ogólnych zasad organizacji obsługi prawnej przedsiębiorstw państwowych, zjednoczeń oraz banków państwowych.
Dz.U. 1972 nr 9 poz. 55Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ і закордонних справ від 29 лютого 1972 р. про внесення змін до постанови про детальні правила та порядок розгляду справ іноземців та про зразки документів для іноземців.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych i Spraw Zagranicznych z dnia 29 lutego 1972 r. zmieniające rozporządzenie o szczegółowych zasadach i trybie postępowania w sprawach cudzoziemców oraz o wzorach dokumentów dla cudzoziemców.
M.P. 1972 nr 19 poz. 117Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 25 лютого 1972 р. щодо оголошення встановлених галузевих норм (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 25 lutego 1972 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1972 nr 18 poz. 113Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра харчової промисловості та скупівлі від 25 лютого 1972 р. щодо закупівельних цін та засад класифікації листя та насіння вітчизняного тютюну.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 25 lutego 1972 r. w sprawie cen skupu oraz zasad klasyfikacji liści i nasion tytoniu krajowego.
M.P. 1972 nr 16 poz. 108Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 25 лютого 1972 р. щодо оголошення встановлених польських норм.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 25 lutego 1972 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1972 nr 14 poz. 96Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 20 Голови Ради Міністрів від 23 лютого 1972 р. щодо змін у переліку організаційних одиниць, уповноважених на створення фонду для фінансування витрат за економічні досягнення екіпажів у деяких державних організаційних одиницях.
Zarządzenie nr 20 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1972 r. w sprawie zmian w wykazie jednostek organizacyjnych uprawnionych do tworzenia funduszu na finansowanie wydatków za osiągnięcia ekonomiczne załóg w niektórych państwowych jednostkach organizacyjnych.
M.P. 1972 nr 13 poz. 92Uchwałaнечинний
Постанова № 57 Ради Міністрів від 23 лютого 1972 р. про внесення змін до постанови щодо уповноваження головних органів державної адміністрації на встановлення загальних умов для певних категорій договорів.
Uchwała nr 57 Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1972 r. zmieniająca uchwałę w sprawie upoważnienia naczelnych organów administracji państwowej do ustalania ogólnych warunków dla określonych kategorii umów.
M.P. 1972 nr 13 poz. 91Uchwałaнечинний
Постанова № 56 Ради Міністрів від 23 лютого 1972 р. щодо заборони продажу деяких алкогольних напоїв 18 та 19 березня 1972 р.
Uchwała nr 56 Rady Ministrów z dnia 23 lutego 1972 r. w sprawie zakazu sprzedaży niektórych napojów alkoholowych w dniach 18 i 19 marca 1972 r.
M.P. 1972 nr 16 poz. 106Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 22 лютого 1972 р. щодо створення у Зеленій Гурі Відділення Митного управління в Жепіні.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 22 lutego 1972 r. w sprawie utworzenia w Zielonej Górze Oddziału Urzędu Celnego w Rzepinie.
M.P. 1972 nr 15 poz. 102Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету праці та заробітної плати від 21 лютого 1972 р. щодо рамкових засад господарювання захисним та робочим одягом та засобами індивідуального захисту.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 21 lutego 1972 r. w sprawie ramowych zasad gospodarowania odzieżą ochronną i roboczą oraz sprzętem ochrony osobistej.
Dz.U. 1972 nr 7 poz. 39Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 лютого 1972 р. про внесення змін до постанов щодо фонду підприємства в державних промислових підприємствах, підприємствах, підпорядкованих Міністру легкої промисловості, об'єднаних у З'єднання лляної промисловості, а також у підприємствах інвестиційного виконання та геологічних.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1972 r. zmieniające rozporządzenia w sprawie funduszu zakładowego w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych, w przedsiębiorstwach podległych Ministrowi Przemysłu Lekkiego zgrupowanych w Zjednoczeniu Przemysłu Lniarskiego oraz w przedsiębiorstwach wykonawstwa inwestycyjnego i geologicznych.
M.P. 1972 nr 13 poz. 90Uchwałaнечинний
Постанова № 49 Ради Міністрів від 18 лютого 1972 р. щодо розширення повноважень директорів державних промислових підприємств ключових галузей та директорів їх об'єднань.
Uchwała nr 49 Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1972 r. w sprawie rozszerzenia uprawnień dyrektorów państwowych przedsiębiorstw przemysłowych przemysłu kluczowego i dyrektorów ich zjednoczeń.
M.P. 1972 nr 15 poz. 100Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 17 лютого 1972 р. щодо встановлення та оголошення статуту громадської організації «Спілка польських архітекторів».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 17 lutego 1972 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Stowarzyszenie Architektów Polskich".
M.P. 1972 nr 13 poz. 89Uchwałaнечинний
Постанова № 47 Ради Міністрів від 17 лютого 1972 р. щодо створення Інституту газової промисловості.
Uchwała nr 47 Rady Ministrów z dnia 17 lutego 1972 r. w sprawie utworzenia Instytutu Gazownictwa.
Dz.U. 1972 nr 36 poz. 244Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Польською Народною Республікою та Монгольською Народною Республікою про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах, підписана у Варшаві 14 вересня 1971 р.
Umowa między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Mongolską Republiką Ludową o pomocy prawnej i stosunkach prawnych w sprawach cywilnych, rodzinnych i karnych, podpisana w Warszawie dnia 14 września 1971 r.
M.P. 1972 nr 15 poz. 103Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Центрального управління водного господарства від 15 лютого 1972 р. про віднесення деяких річок до класів чистоти.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 15 lutego 1972 r. w sprawie zaliczenia do klas czystości niektórych rzek.
Dz.U. 1972 nr 14 poz. 100Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 15 лютого 1972 р. щодо участі Фіджі в Єдиній конвенції про наркотичні засоби 1961 року, укладеній у Нью-Йорку 30 березня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 15 lutego 1972 r. w sprawie uczestnictwa Fidżi w Jednolitej konwencji o środkach odurzających z 1961 r., sporządzonej w Nowym Jorku dnia 30 marca 1961 r.
M.P. 1972 nr 15 poz. 99Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 14 лютого 1972 р. про внесення змін до розпорядження щодо віднесення деяких меліоративних пристроїв напівбазової меліорації до базової меліорації.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 14 lutego 1972 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zaliczenia niektórych urządzeń melioracji półpodstawowych do melioracji podstawowych.
Dz.U. 1974 nr 35 poz. 202Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Німецької Демократичної Республіки про надання рибальським суднам Німецької Демократичної Республіки права на рибальство в зоні польської морської рибальської зони, підписана в Щецині 19 грудня 1971 р.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Niemieckiej Republiki Demokratycznej w sprawie przyznania statkom rybackim Niemieckiej Republiki Demokratycznej prawa uprawiania rybołówstwa na obszarze polskiej strefy rybołówstwa morskiego, podpisana w Szczecinie dnia 19 grudnia 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 25 poz. 181Konwencjaчинний
Конвенція про боротьбу з незаконним захопленням повітряних суден, укладена в Гаазі 16 грудня 1970 р.
Konwencja o zwalczaniu bezprawnego zawładnięcia statkami powietrznymi, sporządzona w Hadze dnia 16 grudnia 1970 r.
Dz.U. 1972 nr 19 poz. 137Protokółнечинний
Протокол, підписаний у Варшаві 14 жовтня 1971 р., до Угоди між Польською Народною Республікою та Німецькою Демократичною Республікою про співробітництво в галузі соціальної політики, підписаної у Варшаві 13 липня 1957 р.
Protokół podpisany w Warszawie dnia 14 października 1971 r. do Umowy pomiędzy Polską Rzecząpospolitą Ludową i Niemiecką Republiką Demokratyczną o współpracy w dziedzinie polityki społecznej, podpisanej w Warszawie dnia 13 lipca 1957 r.
Dz.U. 1972 nr 19 poz. 133Konwencjaчинний
Конвенція про охорону біологічних ресурсів Південно-Східної Атлантики, укладена в Римі 23 жовтня 1969 р.
Konwencja w sprawie ochrony zasobów biologicznych Południowo-Wschodniego Atlantyku, sporządzona w Rzymie dnia 23 października 1969 r.
M.P. 1972 nr 11 poz. 79Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 12 лютого 1972 р. про внесення змін до постанови Державної ради від 1 липня 1960 р. щодо нагородження орденами та відзнаками за безперервну та відзначену працю в гірничодобувній, металургійній промисловості та на верфях.
Uchwała Rady Państwa z dnia 12 lutego 1972 r. zmieniająca uchwałę Rady Państwa z dnia 1 lipca 1960 r. w sprawie nadawania orderów i odznaczeń za nieprzerwaną i wyróżniającą się pracę w górnictwie, hutnictwie i w stoczniach.