Каталог
164 944 правових актів
Dz.U. 1971 nr 29 poz. 264Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 28 вересня 1971 р. щодо ратифікації Польською Народною Республікою Митної конвенції про тимчасове ввезення наукового обладнання, складеної в Брюсселі 11 червня 1968 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 września 1971 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji celnej dotyczącej czasowego przywozu wyposażenia naukowego, sporządzonej w Brukseli dnia 11 czerwca 1968 r.
M.P. 1971 nr 49 poz. 316Zarządzenieнечинний
Постанова Міністрів комунікацій та внутрішніх справ від 25 вересня 1971 р. про внесення змін до постанови щодо перевезення осіб вантажними автомобілями.
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 25 września 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie przewozu osób samochodami ciężarowymi.
Dz.U. 1971 nr 27 poz. 258Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів внутрішніх справ та освіти і вищої школи від 25 вересня 1971 р. щодо визначення видів навчання, що проводяться Вищою офіцерською пожежною школою у Варшаві.
Rozporządzenie Ministrów Spraw Wewnętrznych oraz Oświaty i Szkolnictwa Wyższego z dnia 25 września 1971 r. w sprawie ustalenia rodzajów studiów prowadzonych przez Wyższą Oficerską Szkołę Pożarniczą w Warszawie.
Dz.U. 1971 nr 26 poz. 243Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 вересня 1971 р. щодо приєднання Свазіленду до Додаткової конвенції до Варшавської конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародних повітряних перевезень, здійснюваних особою, яка не є договірним перевізником, складеної в Гвадалахарі 18 вересня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 września 1971 r. w sprawie przystąpienia Suazi do Konwencji uzupełniającej Konwencję warszawską o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego wykonywanego przez osobę inną niż przewoźnik umowny, sporządzonej w Guadalajara dnia 18 września 1961 r.
Dz.U. 1976 nr 14 poz. 78Protokółнечинний
Протокол до Міжнародної конвенції про рибальство в Північно-Західній Атлантиці, що стосується поправок до цієї конвенції, складений у Вашингтоні 6 жовтня 1970 р.
Protokół do Międzynarodowej konwencji o rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, dotyczący poprawek do tej konwencji, sporządzony w Waszyngtonie dnia 6 października 1970 r.
Dz.U. 1972 nr 44 poz. 275Układчинний
Угода про заборону розміщення ядерної зброї та інших видів зброї масового знищення на дні морів та океанів та в його надрах, складена в Москві, Вашингтоні та Лондоні 11 лютого 1971 р.
Układ o zakazie umieszczania broni jądrowej i innych rodzajów broni masowej zagłady na dnie mórz i oceanów oraz w jego podłożu, sporządzony w Moskwie, Waszyngtonie i Londynie dnia 11 lutego 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 19 poz. 135Protokółнечинний
Протокол до Міжнародної конвенції про рибальство в Північно-Західній Атлантиці, що стосується членства в регіональних комітетах та заходів регулювання рибальства, складений у Вашингтоні 1 жовтня 1969 р.
Protokół do Międzynarodowej konwencji o rybołówstwie na Północno-Zachodnim Atlantyku, dotyczący członkostwa w komitetach rejonowych oraz środków regulacji rybołówstwa, sporządzony w Waszyngtonie dnia 1 października 1969 r.
Dz.U. 1972 nr 15 poz. 106Umowa międzynarodowaнечинний
Конвенція про консульські зносини між Польською Народною Республікою та Союзом Радянських Соціалістичних Республік, укладена у Варшаві 27 травня 1971 р.
Konwencja konsularna między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich, sporządzona w Warszawie dnia 27 maja 1971 r.
Dz.U. 1972 nr 3 poz. 13Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Королівства Данія про взаємне надання прав на вилов у їхніх відповідних зонах морського рибальства, підписана в Копенгагені 1 червня 1971 р.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Danii w sprawie wzajemnego przyznania praw do połowów w ich odpowiednich strefach rybołówstwa morskiego, podpisana w Kopenhadze dnia 1 czerwca 1971 r.
Dz.U. 1971 nr 26 poz. 239Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 23 вересня 1971 р. про внесення змін до постанови щодо дій судових виконавців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 września 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie czynności komorników.
M.P. 1971 nr 51 poz. 330Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Комітету дрібного виробництва від 22 вересня 1971 р. щодо скупівлі, переробки та обігу кінського волосу.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Drobnej Wytwórczości z dnia 22 września 1971 r. w sprawie skupu, przerobu i obrotu włosiem końskim.
Dz.U. 1971 nr 25 poz. 231Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 20 вересня 1971 р. про створення статутного фонду в деяких державних торговельних підприємствах та підприємствах ресторанного господарства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 września 1971 r. w sprawie tworzenia funduszu zakładowego w niektórych państwowych przedsiębiorstwach handlowych i przemysłu gastronomicznego.
Dz.U. 1971 nr 26 poz. 242Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 18 вересня 1971 р. щодо прийняття Султанатом Оман Статуту Всесвітньої організації охорони здоров'я, підписаного в Нью-Йорку 22 липня 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 września 1971 r. w sprawie przyjęcia przez Sułtanat Omanu Konstytucji Światowej Organizacji Zdrowia, podpisanej w Nowym Jorku dnia 22 lipca 1946 r.
M.P. 1971 nr 50 poz. 320Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 17 вересня 1971 р. щодо загальних санітарних умов при перевезенні харчових продуктів.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 17 września 1971 r. w sprawie ogólnych warunków sanitarnych przy przewozie środków spożywczych.
M.P. 1971 nr 48 poz. 314Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 15 вересня 1971 р. про оголошення встановлених галузевих стандартів (BN).
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 września 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych (BN).
M.P. 1971 nr 48 poz. 310Uchwałaнечинний
Ухвала № 196 Ради Міністрів від 11 вересня 1971 р. щодо створення Інституту пластичної обробки в Познані.
Uchwała nr 196 Rady Ministrów z dnia 11 września 1971 r. w sprawie utworzenia Instytutu Obróbki Plastycznej w Poznaniu.
Dz.U. 1971 nr 26 poz. 241Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 вересня 1971 р. щодо приєднання Свазіленду та Гватемали до Гаазького протоколу від 28 вересня 1955 р., що змінює Конвенцію про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародних повітряних перевезень, підписану у Варшаві 12 жовтня 1929 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 września 1971 r. w sprawie przystąpienia Suazi i Gwatemali do Protokołu haskiego z dnia 28 września 1955 r. zmieniającego Konwencję o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, podpisaną w Warszawie dnia 12 października 1929 r.
Dz.U. 1971 nr 26 poz. 240Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 вересня 1971 р. щодо приєднання Республіки Руанда та Гватемали до Додаткової конвенції до Варшавської конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародних повітряних перевезень, здійснюваних особою, яка не є договірним перевізником, складеної в Гвадалахарі 18 вересня 1961 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 września 1971 r. w sprawie przystąpienia Republiki Rwandy i Gwatemali do Konwencji uzupełniającej Konwencję warszawską o ujednostajnieniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego wykonywanego przez osobę inną niż przewoźnik umowny, sporządzonej w Guadalajara dnia 18 września 1961 r.
M.P. 1971 nr 48 poz. 309Uchwałaнечинний
Ухвала № 191 Ради Міністрів від 10 вересня 1971 р. щодо відомчого контролю господарської діяльності державних організаційних одиниць.
Uchwała nr 191 Rady Ministrów z dnia 10 września 1971 r. w sprawie resortowej kontroli działalności gospodarczej państwowych jednostek organizacyjnych.
M.P. 1971 nr 46 poz. 303Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 7 вересня 1971 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 7 września 1971 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1971 nr 23 poz. 215Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 7 вересня 1971 р. про внесення змін до постанови щодо продажу державою будівель з одночасним наданням ділянок у постійне користування.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 września 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sprzedaży przez Państwo budynków z równoczesnym oddawaniem działek w użytkowanie wieczyste.
Dz.U. 1971 nr 26 poz. 238Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 4 вересня 1971 р. про таксу за дії судових виконавців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 września 1971 r. o taksie za czynności komorników.
Dz.U. 1971 nr 26 poz. 237Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 4 вересня 1971 р. про внесення змін до постанови про судових виконавців.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 września 1971 r. zmieniające rozporządzenie o komornikach.
Dz.U. 1971 nr 23 poz. 214Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 вересня 1971 р. про права, що надаються особам, які проходять службу у формуваннях самооборони, та членам їхніх сімей.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 września 1971 r. w sprawie uprawnień przysługujących osobom odbywającym służbę w formacjach samoobrony oraz członkom ich rodzin.
Dz.U. 1971 nr 23 poz. 213Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 вересня 1971 р. про пільги для оборони країни.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 września 1971 r. w sprawie świadczeń na rzecz obrony kraju.
M.P. 1971 nr 46 poz. 296Zarządzenieнечинний
Постанова № 92 Голови Ради Міністрів від 2 вересня 1971 р. щодо передачі Голові Комітету дрібного виробництва повноважень видавати нормативи щодо скупівлі, переробки та обігу кінського волосу.
Zarządzenie nr 92 Prezesa Rady Ministrów z dnia 2 września 1971 r. w sprawie przekazania Przewodniczącemu Komitetu Drobnej Wytwórczości uprawnień do wydawania przepisów o skupie, przerobie i obrocie włosiem końskim.
M.P. 1971 nr 46 poz. 294Uchwałaнечинний
Ухвала № 184 Ради Міністрів від 2 вересня 1971 р. щодо прогнозування рівня цін та планування змін цін на постачально-інвестиційні товари.
Uchwała nr 184 Rady Ministrów z dnia 2 września 1971 r. w sprawie prognozowania poziomu cen oraz planowania zmian cen artykułów zaopatrzeniowo-inwestycyjnych.
M.P. 1971 nr 48 poz. 313Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 1 вересня 1971 р. про оголошення встановленого польського стандарту.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 1 września 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionej Polskiej Normy.
M.P. 1971 nr 47 poz. 305Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 1 вересня 1971 р. щодо книг скарг та пропозицій у суспільних закладах роздрібної торгівлі та ресторанного господарства.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 1 września 1971 r. w sprawie książek skarg i wniosków w uspołecznionych placówkach handlu detalicznego i przemysłu gastronomicznego.
M.P. 1971 nr 44 poz. 286Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 вересня 1971 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 września 1971 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1971 nr 24 poz. 221Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 1 вересня 1971 р. про доручення районному суду в Козлі розгляду справ про розлучення.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 1 września 1971 r. w sprawie powierzenia Sądowi Powiatowemu w Koźlu rozpoznawania spraw o rozwód.
M.P. 1971 nr 48 poz. 311Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 31 серпня 1971 р. про внесення змін до постанови щодо реєстрації товарних знаків за кордоном та їх використання, а також щодо способу маркування товарів, призначених для зовнішньої торгівлі, товарними знаками.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 31 sierpnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zgłaszania znaków towarowych do rejestracji za granicą i ich używania oraz w sprawie sposobu opatrywania znakami towarowymi towarów przeznaczonych do obrotu zagranicznego.
M.P. 1971 nr 46 poz. 295Zarządzenieнечинний
Постанова № 95 Голови Ради Міністрів від 31 серпня 1971 р. щодо посади "стажиста" в президіях народних рад та періоду професійного стажу, необхідного для посад, на яких мають бути працевлаштовані випускники шкіл безпосередньо після проходження початкового стажу роботи.
Zarządzenie nr 95 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 sierpnia 1971 r. w sprawie stanowiska "stażysty" w prezydiach rad narodowych oraz okresu pracy zawodowej wymaganego dla stanowisk, na których mają być zatrudnieni absolwenci szkół bezpośrednio po odbyciu wstępnego stażu pracy.
Dz.U. 1971 nr 22 poz. 208Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 30 серпня 1971 р. про внесення змін до постанови щодо надбавок для працівників державного підприємства "Польська пошта, телеграф і телефон" за нічну службу та за особливі та обтяжливі умови праці.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 30 sierpnia 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków dla pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon" za nocną służbę oraz za specjalne i uciążliwe warunki pracy.
Dz.U. 1971 nr 24 poz. 222Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра шляхів сполучення від 29 серпня 1971 р. про внески осіб, що займаються морським рибальством, для проведення заходів з розведення на морських водах.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 29 sierpnia 1971 r. w sprawie świadczeń osób uprawiających rybołówstwo morskie na przeprowadzenie zabiegów hodowlanych na wodach morskich.
M.P. 1971 nr 46 poz. 293Uchwałaнечинний
Ухвала № 178 Ради Міністрів від 28 серпня 1971 р. щодо покращення умов скупівлі молока та деяких видів худоби на забій.
Uchwała nr 178 Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1971 r. w sprawie poprawy warunków skupu mleka oraz niektórych rodzajów bydła rzeźnego.
M.P. 1971 nr 45 poz. 289Zarządzenieнечинний
Постанова № 89 Голови Ради Міністрів від 28 серпня 1971 р. про внесення змін до постанови щодо рамкових принципів, порядку та організації балансування та розподілу будівельно-монтажних робіт.
Zarządzenie nr 89 Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ramowych zasad, trybu oraz organizacji bilansowania i rozdziału robót budowlano-montażowych.
Dz.U. 1971 nr 22 poz. 209Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 28 серпня 1971 р. про виправлення помилки в постанові Міністра фінансів від 12 липня 1971 р. щодо поводження з речами, знайденими в громадській будівлі.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 28 sierpnia 1971 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 12 lipca 1971 r. w sprawie postępowania z rzeczami znalezionymi w budynku publicznym.
Dz.U. 1971 nr 22 poz. 204Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 28 серпня 1971 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди між Польською Народною Республікою та Союзом Радянських Соціалістичних Республік про культурне та наукове співробітництво, підписаної в Москві 14 грудня 1970 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 sierpnia 1971 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Związkiem Socjalistycznych Republik Radzieckich o współpracy kulturalnej i naukowej, podpisanej w Moskwie dnia 14 grudnia 1970 r.
M.P. 1971 nr 47 poz. 308Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 26 серпня 1971 р. про оголошення встановлених польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 26 sierpnia 1971 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
Dz.U. 1971 nr 23 poz. 216Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра комунального господарства від 25 серпня 1971 р. про безпеку та гігієну праці на підприємствах бездротового газифікації.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 1971 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach gazyfikacji bezprzewodowej.
Dz.U. 1971 nr 25 poz. 236Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 серпня 1971 р. щодо приєднання Єменської Арабської Республіки до конвенції, що стосується Всесвітньої метеорологічної організації, підписаної у Вашингтоні 11 жовтня 1947 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 1971 r. w sprawie przystąpienia Jemeńskiej Republiki Arabskiej do konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
Dz.U. 1971 nr 25 poz. 235Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 24 серпня 1971 р. щодо приєднання Туреччини до Конвенції про стягнення аліментних вимог за кордоном, складеної в Нью-Йорку 20 червня 1956 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 1971 r. w sprawie przystąpienia Turcji do Konwencji o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicą, sporządzonej w Nowym Jorku dnia 20 czerwca 1956 r.
Dz.U. 1971 nr 24 poz. 220Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра освіти і вищої школи від 24 серпня 1971 р. про внесення змін до постанови щодо визначення видів навчання, що проводяться державними вищими школами та самостійними науково-дидактичними установами під наглядом Міністра освіти і вищої школи.
Rozporządzenie Ministra Oświaty i Szkolnictwa Wyższego z dnia 24 sierpień 1971 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustalenia rodzaju studiów prowadzonych przez państwowe szkoły wyższe i samodzielne placówki typu naukowo-dydaktycznego podległe nadzorowi Ministra Oświaty i Szkolnictwa Wyższego.
Dz.U. 1971 nr 22 poz. 207Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 серпня 1971 р. про формений одяг деяких працівників Міністерства морського транспорту.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 1971 r. w sprawie umundurowania niektórych pracowników Ministerstwa Żeglugi.
M.P. 1971 nr 46 poz. 301Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 23 серпня 1971 р. щодо умов утримання молодих бичків.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 23 sierpnia 1971 r. w sprawie warunków utrzymania młodych buhajów.
M.P. 1971 nr 46 poz. 299Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 серпня 1971 р. про внесення змін до постанови щодо загальних умов договорів продажу та договорів поставки у внутрішній торгівлі між суб'єктами суспільної економіки.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży oraz umów dostawy w obrocie krajowym pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1971 nr 46 poz. 298Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 серпня 1971 р. про внесення змін до постанови щодо загальних умов договорів продажу та договорів поставки, пов'язаних із зовнішньою торгівлею між суб'єктами суспільної економіки.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 sierpnia 1971 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży oraz umów dostawy związanych z obrotem z zagranicą pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1971 nr 22 poz. 206Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 23 серпня 1971 р. про місцезнаходження Сілезької медичної академії імені Людвика Варинського.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 sierpnia 1971 r. w sprawie siedziby Śląskiej Akademii Medycznej imienia Ludwika Waryńskiego.
M.P. 1971 nr 44 poz. 279Uchwałaнечинний
Ухвала № 174 Ради Міністрів від 21 серпня 1971 р. про внесення змін до ухвали щодо цільового заощадження на будівельних ощадних книжках ощадно-кредитних кооперативів.
Uchwała nr 174 Rady Ministrów z dnia 21 sierpnia 1971 r. zmieniająca uchwałę w sprawie celowego oszczędzania na budowlanych książeczkach oszczędnościowych spółdzielni oszczędnościowo-pożyczkowych.