Каталог
164 944 правових актів
M.P. 1967 nr 27 poz. 127Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 28 квітня 1967 р. про оголошення встановлених польських стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 28 kwietnia 1967 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.
M.P. 1967 nr 27 poz. 125Obwieszczenieнечинний
Оголошення Першого Голови Верховного Суду від 28 квітня 1967 р. про вказівки щодо здійснення правосуддя та судової практики у справі про розгляд та призначення покарання рецидивістам.
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 28 kwietnia 1967 r. o wytycznych wymiaru sprawiedliwości i praktyki sądowej w sprawie postępowania i orzekania kary względem recydywistów.
Dz.U. 1967 nr 18 poz. 83Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра комунального господарства від 27 квітня 1967 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів від 31 липня 1957 р. щодо правил відчуження Державою житлових будинків та будівельних ділянок.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 27 kwietnia 1967 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 31 lipca 1957 r. w sprawie zasad zbywania przez Państwo domów mieszkalnych i działek budowlanych.
M.P. 1967 nr 29 poz. 135Uchwałaнечинний
Постанова № 91 Ради Міністрів від 25 квітня 1967 р. щодо організації та методів роботи у сфері кадрових питань.
Uchwała nr 91 Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 1967 r. w sprawie organizacji i metod pracy w zakresie spraw osobowych.
M.P. 1967 nr 28 poz. 131Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комітету науки і техніки від 25 квітня 1967 р. щодо зміни переліків підшипників кочення.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 25 kwietnia 1967 r. w sprawie zmiany wykazów łożysk tocznych.
M.P. 1967 nr 26 poz. 120Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра комунікацій від 25 квітня 1967 р. про внесення змін до постанови щодо реєстраційних зборів за автомобільні транспортні засоби та причепи, а також тролейбуси.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 25 kwietnia 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat rejestracyjnych od pojazdów samochodowych i przyczep oraz trolejbusów.
Dz.U. 1967 nr 16 poz. 75Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 25 квітня 1967 р. щодо кваліфікації вчителів та вихователів шкіл та інших закладів освіти, а також інтернатів та гуртожитків, підпорядкованих Міністру культури та мистецтва.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 25 kwietnia 1967 r. w sprawie kwalifikacji nauczycieli i wychowawców szkół i innych placówek kształcenia oraz internatów i burs podległych Ministrowi Kultury i Sztuki.
Dz.U. 1967 nr 16 poz. 74Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 25 квітня 1967 р. щодо зниження ставки податку з обороту для приватних пансіонатів та щодо податкових пільг з титулу інвестиційних витрат, зроблених у цих пансіонатах.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 kwietnia 1967 r. w sprawie obniżenia stawki podatku obrotowego dla prywatnych pensjonatów oraz w sprawie ulg podatkowych z tytułu nakładów inwestycyjnych dokonywanych w tych pensjonatach.
M.P. 1967 nr 27 poz. 124Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 24 квітня 1967 р. щодо загальних умов договорів продажу та договорів поставки деревини та виробів з деревини у внутрішньому обігу між суб'єктами суспільної економіки.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 24 kwietnia 1967 r. w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży oraz umów dostawy drewna i wyrobów z drewna w obrocie krajowym pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1967 nr 16 poz. 78Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 24 квітня 1967 р. щодо поширення положень про отрути на метанол.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 24 kwietnia 1967 r. w sprawie rozciągnięcia przepisów dotyczących trucizn na metanol.
Dz.U. 1972 nr 39 poz. 253Umowa międzynarodowaчинний
Угода про культурне співробітництво між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Королівства Афганістан, підписана в Кабулі 25 червня 1966 р.
Umowa o współpracy kulturalnej między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Królestwa Afganistanu, podpisana w Kabulu dnia 25 czerwca 1966 r.
Dz.U. 1968 nr 30 poz. 197Umowa międzynarodowaчинний
Поправка до статті 109 Статуту Організації Об'єднаних Націй, прийнята Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй Резолюцією № 2101 (XX) від 20 грудня 1965 р.
Poprawka do artykułu 109 Karty Narodów Zjednoczonych, przyjęta przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych Rezolucją nr 2101 (XX) dnia 20 grudnia 1965 r.
Dz.U. 1967 nr 28 poz. 128Układнечинний
Угода між Польською Народною Республікою та Німецькою Демократичною Республікою про дружбу, співробітництво та взаємну допомогу, підписана у Варшаві 15 березня 1967 р.
Układ między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Niemiecką Republiką Demokratyczną o przyjaźni, współpracy i wzajemnej pomocy, podpisany w Warszawie dnia 15 marca 1967 r.
M.P. 1967 nr 27 poz. 126Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства від 22 квітня 1967 р. про списки сортів сільськогосподарських рослин, внесених до реєстру оригінальних сортів та до переліку селекціонованих, а також виключених з реєстру оригінальних сортів та з переліку селекціонованих сортів протягом 1966 р.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 22 kwietnia 1967 r. w sprawie list odmian roślin uprawnych wpisanych do rejestru odmian oryginalnych i do spisu selekcjonowanych oraz skreślonych z rejestru odmian oryginalnych i ze spisu odmian selekcjonowanych w ciągu 1966 r.
M.P. 1967 nr 26 poz. 121Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 22 квітня 1967 р. щодо встановлення та оголошення статуту громадської організації «Жіноча ліга».
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 kwietnia 1967 r. w sprawie ustalenia i ogłoszenia statutu stowarzyszenia wyższej użyteczności "Liga Kobiet".
Dz.U. 1967 nr 22 poz. 98Układнечинний
Угода між Польською Народною Республікою та Чехословацькою Соціалістичною Республікою про дружбу, співробітництво та взаємну допомогу, підписана у Варшаві 1 березня 1967 р.
Układ między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Czechosłowacką Republiką Socjalistyczną o przyjaźni, współpracy i wzajemnej pomocy, podpisany w Warszawie dnia 1 marca 1967 r.
Dz.U. 1967 nr 16 poz. 77Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 22 квітня 1967 р. щодо ліквідації Заміського відділу в Ілжі Районного суду в Стараховіце.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 kwietnia 1967 r. w sprawie zniesienia Wydziału Zamiejscowego w Iłży Sądu Powiatowego w Starachowicach.
Dz.U. 1967 nr 14 poz. 63Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 квітня 1967 р. щодо умов працевлаштування в науково-дослідних інститутах, Польській академії наук та у вищій освіті дипломованих бібліотекарів та працівників бібліотечної служби, а також дипломованих працівників наукової документації та документалістів служби науково-технічної та економічної інформації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 1967 r. w sprawie warunków zatrudniania w instytutach naukowo-badawczych, w Polskiej Akademii Nauk i w szkolnictwie wyższym bibliotekarzy dyplomowanych i pracowników służby bibliotecznej oraz dyplomowanych pracowników dokumentacji naukowej i dokumentalistów służby informacji naukowej, technicznej i ekonomicznej.
M.P. 1967 nr 27 poz. 122Uchwałaнечинний
Постанова № 74 Ради Міністрів від 21 квітня 1967 р. щодо надання фізичним особам банківського кредиту на поточний ремонт багатоквартирних будинків у 1967-1970 рр.
Uchwała nr 74 Rady Ministrów z dnia 21 kwietnia 1967 r. w sprawie udzielania osobom fizycznym kredytu bankowego na remont bieżący budynków wielomieszkaniowych w latach 1967-1970.
M.P. 1967 nr 26 poz. 119Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Комітету науки та техніки від 21 квітня 1967 р. щодо встановлення переліку установ, уповноважених присуджувати наукові ступені.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki z dnia 21 kwietnia 1967 r. w sprawie ustalenia wykazu jednostek uprawnionych do nadawania stopni naukowych.
M.P. 1967 nr 25 poz. 117Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 20 квітня 1967 р. щодо допоміжних господарств, які ведуться на засадах господарського розрахунку бюджетними установами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 20 kwietnia 1967 r. w sprawie gospodarstw pomocniczych prowadzonych na zasadach rozrachunku gospodarczego przez jednostki budżetowe.
M.P. 1967 nr 27 poz. 123Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 19 квітня 1967 р. щодо порядку повідомлення установ, що обслуговують ощадний обіг, про адміністративне накладення арешту на банківський рахунок, що є ощадним вкладом.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 1967 r. w sprawie trybu zawiadamiania placówek obsługujących obrót oszczędnościowy o zajęciu w trybie administracyjnym rachunku bankowego, stanowiącego wkład oszczędnościowy.
Dz.U. 1967 nr 18 poz. 82Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства від 19 квітня 1967 р. щодо професійної кваліфікації членів екіпажів польських морських суден.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 19 kwietnia 1967 r. w sprawie kwalifikacji zawodowych członków załóg polskich statków morskich.
M.P. 1967 nr 24 poz. 114Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 18 квітня 1967 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил управління коштами фонду запобігання Державного страхового товариства та правил звітності в цій сфері.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 kwietnia 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie szczegółowych zasad gospodarowania środkami funduszu prewencyjnego Państwowego Zakładu Ubezpieczeń oraz zasad sprawozdawczości w tym zakresie.
M.P. 1967 nr 24 poz. 115Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Комітету праці та заробітної плати від 17 квітня 1967 р. щодо виплати пенсій пенсіонерам, тимчасово зайнятим Познанським міжнародним ярмарком.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Pracy i Płac z dnia 17 kwietnia 1967 r. w sprawie wypłaty rent rencistom zatrudnianym okresowo przez Zarząd Międzynarodowych Targów Poznańskich.
M.P. 1967 nr 23 poz. 108Wytyczneнечинний
Вказівки Президії Комітету державних премій від 17 квітня 1967 р. щодо порядку подання пропозицій про присудження державних премій у галузі науки, техніки, а також культури та мистецтва у 1968 р.
Wytyczne Prezydium Komitetu Nagród Państwowych z dnia 17 kwietnia 1967 r. w sprawie trybu zgłaszania wniosków o przyznanie nagród państwowych w dziedzinie nauki, techniki oraz kultury i sztuki w 1968 r.
M.P. 1967 nr 23 poz. 107Uchwałaнечинний
Ухвала № 70 Ради Міністрів від 17 квітня 1967 р. щодо підвищення найнижчих пенсій.
Uchwała nr 70 Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia 1967 r. w sprawie podwyższenia najniższych rent.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 70Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 17 квітня 1967 р. про виправлення помилок у постанові Міністра фінансів від 28 липня 1966 р. щодо податкових карток для дрібних ремісників.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 kwietnia 1967 r. o sprostowaniu błędów w rozporządzeniu Ministra Finansów z dnia 28 lipca 1966 r. w sprawie kart podatkowych dla drobnych rzemieślników.
M.P. 1967 nr 24 poz. 116Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 15 квітня 1967 р. про опублікування встановлених галузевих стандартів.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 kwietnia 1967 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
Dz.U. 1967 nr 22 poz. 101Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 15 квітня 1967 р. про внесення змін до постанови про оплату деяких нотаріальних дій та про пільги щодо судових зборів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 15 kwietnia 1967 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat za niektóre czynności notarialne i w sprawie ulg w opłatach sądowych.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 56Ustawaнечинний
Закон від 14 квітня 1967 р. про години роботи закладів роздрібної торгівлі, закладів громадського харчування та закладів побутового обслуговування населення, а також про розподіл робочого часу працівників, які в них працюють.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1967 r. o godzinach otwarcia placówek handlu detalicznego, zakładów gastronomicznych i zakładów usługowych dla ludności oraz o rozkładzie czasu pracy pracowników w nich zatrudnionych.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 55Ustawaнечинний
Закон від 14 квітня 1967 р. про Прокуратуру Польської Народної Республіки.
Ustawa z dnia 14 kwietnia 1967 r. o Prokuraturze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 71Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра культури та мистецтва від 12 квітня 1967 р. про оголошення єдиного тексту закону від 29 березня 1962 р. про вищі художні школи.
Obwieszczenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 12 kwietnia 1967 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 29 marca 1962 r. o wyższych szkołach artystycznych.
M.P. 1967 nr 28 poz. 129Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти та вищої школи від 11 квітня 1967 р. щодо зразків докторських та габілітаційних дипломів.
Zarządzenie Ministra Oświaty i Szkolnictwa Wyższego z dnia 11 kwietnia 1967 r. w sprawie wzorów dyplomów doktorskich i habilitacyjnych.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 68Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства від 10 квітня 1967 р. щодо обмеження вилову деяких видів риб тралом у водах Північно-Західної Атлантики.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 10 kwietnia 1967 r. w sprawie ograniczenia połowów niektórych gatunków ryb włokiem na wodach Północno-Zachodniego Atlantyku.
M.P. 1967 nr 22 poz. 103Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 квітня 1967 р. щодо встановлення норм природних втрат: екстракційної каніфолі, екстракційного скипидару, деревного борошна та хутряних тирси, смоли в силосах, сушених грибів та флотаційної олії.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 kwietnia 1967 r. w sprawie ustalenia norm ubytku naturalnego: kalafonii ekstrakcyjnej, terpentyny ekstrakcyjnej, mączki drzewnej i trocin futrzarskich, żywicy w silosach, grzybów suszonych i oleju flotacyjnego.
M.P. 1967 nr 23 poz. 109Okólnikнечинний
Циркуляр Голови Комісії планування при Раді Міністрів та Міністра фінансів від 7 квітня 1967 р. щодо об'єднання коштів на капітальний ремонт із коштами, призначеними на модернізацію виробничих об'єктів, та управління страховими відшкодуваннями за непередбачені випадки.
Okólnik Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów i Ministra Finansów z dnia 7 kwietnia 1967 r. w sprawie łączenia środków na remonty kapitalne ze środkami przeznaczonymi na modernizację obiektów produkcyjnych oraz gospodarowania odszkodowaniami ubezpieczeniowymi za wypadki losowe.
M.P. 1967 nr 22 poz. 102Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 7 квітня 1967 р. щодо загальних умов договорів постачання хлібобулочних та кондитерських виробів.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 7 kwietnia 1967 r. w sprawie ogólnych warunków umów dostawy pieczywa i wyrobów ciastkarskich.
M.P. 1967 nr 23 poz. 111Pismo okólneнечинний
Циркулярний лист Голови Комісії планування при Раді Міністрів та Міністра фінансів від 5 квітня 1967 р. щодо замовлення машин та інвестиційного обладнання.
Pismo Okólne Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów i Ministra Finansów z dnia 5 kwietnia 1967 r. w sprawie zamawiania maszyn i urządzeń inwestycyjnych.
M.P. 1967 nr 22 poz. 106Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Центрального управління водного господарства від 5 квітня 1967 р. щодо документації, необхідної для отримання дозволу на водокористування.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Gospodarki Wodnej z dnia 5 kwietnia 1967 r. w sprawie dokumentacji wymaganej do uzyskania pozwolenia wodnoprawnego.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 58Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 5 квітня 1967 р. щодо зниження шкали податку з винагороди адвокатів - членів адвокатських колегій за керівництво цими колегіями та участь у них.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 5 kwietnia 1967 r. w sprawie obniżenia skali w podatku od wynagrodzeń adwokatów - członków zespołów adwokackich z tytułu kierownictwa tych zespołów oraz uczestnictwa w nich.
M.P. 1967 nr 22 poz. 101Zarządzenieнечинний
Постанова № 22 Голови Ради Міністрів від 1 квітня 1967 р. щодо доповнення переліку організацій, представники яких входять до складу Комітету дрібного виробництва.
Zarządzenie nr 22 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1967 r. w sprawie uzupełnienia wykazu organizacji, których przedstawiciele wchodzą w skład Komitetu Drobnej Wytwórczości.
M.P. 1967 nr 19 poz. 96Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 квітня 1967 р. про курси іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 kwietnia 1967 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 57Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 1 квітня 1967 р. щодо надання статусу громадській організації вищої користі "Ліга жінок".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 1 kwietnia 1967 r. w sprawie nadania statutu stowarzyszeniu wyższej użyteczności "Liga Kobiet".
M.P. 1967 nr 22 poz. 105Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 31 березня 1967 р. про внесення змін до постанови щодо правил та порядку визнання лікарів спеціалістами.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 31 marca 1967 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad i trybu uznawania lekarzy za specjalistów.
Dz.U. 1967 nr 15 poz. 69Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 березня 1967 р. щодо приєднання Гайани до Конвенції про міжнародну цивільну авіацію, складеної в Чикаго 7 грудня 1944 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1967 r. w sprawie przystąpienia Gujany do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, sporządzonej w Chicago dnia 7 grudnia 1944 r.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 62Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 березня 1967 р. щодо приєднання Угорської Народної Республіки до Ніццької угоди про міжнародну класифікацію товарів і послуг, для яких застосовуються знаки для товарів і послуг, складеної в Ніцці 15 червня 1957 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1967 r. w sprawie przystąpienia Węgierskiej Republiki Ludowej do Porozumienia nicejskiego dotyczącego międzynarodowej klasyfikacji wyrobów i usług, do których stosuje się znaki fabryczne lub handlowe, sporządzonego w Nicei dnia 15 czerwca 1957 r.
Dz.U. 1967 nr 13 poz. 61Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 березня 1967 р. щодо ратифікації Індонезією Конвенції про захист культурних цінностей у випадку збройного конфлікту, складеної в Гаазі 14 травня 1954 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 31 marca 1967 r. w sprawie ratyfikacji przez Indonezję Konwencji o ochronie dóbr kulturalnych w razie konfliktu zbrojnego, sporządzonej w Hadze dnia 14 maja 1954 r.
M.P. 1967 nr 19 poz. 93Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 30 березня 1967 р. щодо загальних умов договорів продажу овочів та фруктів.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 30 marca 1967 r. w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży warzyw i owoców.
M.P. 1967 nr 20 poz. 97Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 березня 1967 р. щодо детальних правил управління фондом нових запусків.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 marca 1967 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarowania funduszem nowych uruchomień.