Каталог
164 944 правових актів
Dz.U. 1963 nr 36 poz. 208Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 липня 1963 р. щодо обмеження поділу сільськогосподарських господарств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lipca 1963 r. w sprawie ograniczenia podziału gospodarstw rolnych.
Dz.U. 1963 nr 35 poz. 203Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 липня 1963 р. щодо призначення та зміни на робочих посадах президій народних рад та на деяких посадах у підприємствах, закладах та установах, підпорядкованих народним радам.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lipca 1963 r. w sprawie obsadzania i zmian na stanowiskach pracowniczych prezydiów rad narodowych oraz na niektórych stanowiskach w przedsiębiorstwach, zakładach i instytucjach podporządkowanych radom narodowym.
Dz.U. 1963 nr 34 poz. 201Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 19 липня 1963 р., що змінює постанову щодо засад та порядку надання державними торговими одиницями замовлень на поставки, роботи та послуги, що стосуються товарів, призначених на експорт.
Rozporządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 19 lipca 1963 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad i trybu udzielania przez państwowe jednostki handlowe zamówień na dostawy, roboty i usługi dotyczące artykułów przeznaczonych na eksport.
Dz.U. 1963 nr 33 poz. 191Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 19 липня 1963 р. щодо обов'язкового страхування сільськогосподарських тварин.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 lipca 1963 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia zwierząt gospodarczych.
M.P. 1963 nr 60 poz. 308Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 18 липня 1963 р. про внесення змін до розпорядження щодо оподаткування податком з обороту та податком з нетоварних операцій деяких суб'єктів суспільного господарства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 18 lipca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opodatkowania podatkiem obrotowym i podatkiem od operacji nietowarowych niektórych podmiotów gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1963 nr 58 poz. 302Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та будівельних матеріалів від 17 липня 1963 р. про внесення змін до розпорядження щодо передачі повноважень щодо встановлення галузевих норм (BN).
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 17 lipca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie przekazania uprawnienia do ustanowienia norm branżowych (BN).
M.P. 1963 nr 57 poz. 296Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів лісового господарства та деревообробної промисловості та сільського господарства від 16 липня 1963 р. про внесення змін до розпорядження щодо платежів, які сплачуються орендарями державним лісовим підприємствам або іншим орендодавцям мисливських угідь за дичину, здобуту на територіях мисливських угідь.
Zarządzenie Ministrów Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego oraz Rolnictwa z dnia 16 lipca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie opłat uiszczanych przez dzierżawców przedsiębiorstwom lasów państwowych lub innym wydzierżawiającym obwody łowieckie za zwierzynę łowną pozyskaną na terenach obwodów łowieckich.
M.P. 1963 nr 64 poz. 321Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 15 липня 1963 р. про звільнення м'ясників та ковбасників, які не мають можливості продавати продукцію власного виробництва з приміщень, прилеглих безпосередньо до ремісничих майстерень, і не продають інших товарів, від обов'язку належати до об'єднань приватної торгівлі та послуг.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 15 lipca 1963 r. w sprawie zwolnienia rzeźników i wędliniarzy, którzy nie mają możliwości sprzedaży przetworów własnej produkcji z pomieszczeń przylegających bezpośrednio do warsztatów rzemieślniczych i nie sprzedają innych towarów handlowych - od obowiązku należenia do zrzeszeń prywatnego handlu i usług.
M.P. 1963 nr 57 poz. 287Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 15 липня 1963 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання державним організаційним одиницям форми бюджетних закладів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 lipca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania państwowym jednostkom organizacyjnym formy zakładów budżetowych.
Dz.U. 1963 nr 38 poz. 217Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства від 15 липня 1963 р. щодо встановлення територіальної межі морського рибальського порту в Новому Варпні.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 15 lipca 1963 r. w sprawie ustalenia granicy terytorialnej morskiego portu rybackiego w Nowym Warpnie.
Dz.U. 1963 nr 38 poz. 216Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства від 15 липня 1963 р. щодо встановлення територіальної межі морського рибальського порту в Стебніці.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 15 lipca 1963 r. w sprawie ustalenia granicy terytorialnej morskiego portu rybackiego w Stepnicy.
M.P. 1963 nr 65 poz. 323Uchwałaнечинний
Постанова № 243 Ради Міністрів від 12 липня 1963 р. про усунення необґрунтованого імпорту при проєктуванні машин та промислових підприємств.
Uchwała nr 243 Rady Ministrów z dnia 12 lipca 1963 r. w sprawie wyeliminowania nieuzasadnionego importu przy projektowaniu maszyn i zakładów przemysłowych.
M.P. 1963 nr 57 poz. 288Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів освіти та вищої школи від 11 липня 1963 р. про внесення змін до розпорядження щодо встановлення переліку факультетів вищих педагогічних шкіл, уповноважених на певний термін присуджувати науковий ступінь доктора.
Zarządzenie Ministrów Oświaty oraz Szkolnictwa Wyższego z dnia 11 lipca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia wykazu wydziałów wyższych szkół pedagogicznych uprawnionych na czas określony do nadawania stopnia naukowego doktora.
Dz.U. 1963 nr 38 poz. 215Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 11 липня 1963 р. щодо надання послуг закладами соціальної охорони здоров'я журналістам, об'єднаним у Спілці польських журналістів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 11 lipca 1963 r. w sprawie udzielania świadczeń przez zakłady społeczne służby zdrowia dziennikarzom zrzeszonym w Stowarzyszeniu Dziennikarzy Polskich.
Dz.U. 1963 nr 33 poz. 193Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства від 11 липня 1963 р. щодо безпеки руху танкерів, що перевозять легкозаймисті рідини.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 11 lipca 1963 r. w sprawie bezpieczeństwa ruchu zbiornikowców przewożących ciecze palne.
M.P. 1963 nr 57 poz. 297Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 10 липня 1963 р. про введення змін до офіційного переліку ліків.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 10 lipca 1963 r. o wprowadzeniu zmian do urzędowego spisu leków.
Dz.U. 1963 nr 33 poz. 192Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра мореплавства від 10 липня 1963 р. щодо правил запобігання зіткненням на морі.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 10 lipca 1963 r. w sprawie przepisów o zapobieganiu zderzeniom na morzu.
Dz.U. 1963 nr 32 poz. 183Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 10 липня 1963 р. щодо детального порядку дій при прийнятті рухомих пам'яток у власність держави.
Rozporządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 10 lipca 1963 r. w sprawie szczegółowego trybu postępowania przy przejmowaniu zabytków ruchomych na własność Państwa.
Dz.U. 1963 nr 32 poz. 182Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 9 липня 1963 р. щодо виключення ондатри зі списку диких мисливських тварин.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 9 lipca 1963 r. w sprawie wyłączenia piżmaka ze spisu dzikich zwierząt łownych.
M.P. 1963 nr 65 poz. 327Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 65 poz. 326Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 60 poz. 310Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 59 poz. 304Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
Dz.U. 1963 nr 54 poz. 295Umowa międzynarodowaнечинний
Угода між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік про рух польських транзитних поїздів на ділянці залізниць Союзу Радянських Соціалістичних Республік, підписана в Москві 22 квітня 1963 р.
Umowa między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich o kursowaniu polskich pociągów tranzytowych na odcinku kolei Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich podpisana w Moskwie dnia 22 kwietnia 1963 r.
M.P. 1963 nr 57 poz. 295Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 57 poz. 294Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 57 poz. 293Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 57 poz. 292Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. щодо визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 57 poz. 291Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про внесення змін до постанови про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 57 poz. 290Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про внесення змін до постанови про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 57 poz. 289Zarządzenieчинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 8 липня 1963 р. про внесення змін до постанови про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 8 lipca 1963 r. zmieniające zarządzenie w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1963 nr 56 poz. 281Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 8 липня 1963 р. щодо обсягу діяльності та організації рад охорони культурних цінностей.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 8 lipca 1963 r. w sprawie zakresu działania i organizacji rad ochrony dóbr kultury.
M.P. 1963 nr 56 poz. 282Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 7 липня 1963 р. щодо районування вівчарства.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 7 lipca 1963 r. w sprawie rejonizacji hodowli owiec.
M.P. 1963 nr 56 poz. 285Obwieszczenieнечинний
Оголошення Польського комітету стандартизації від 6 липня 1963 р. про опублікування встановлених галузевих норм.
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 6 lipca 1963 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
Dz.U. 1963 nr 29 poz. 172Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 5 липня 1963 р. щодо оголошення єдиного тексту закону від 25 січня 1958 р. про народні ради.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 lipca 1963 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 25 stycznia 1958 r. o radach narodowych.
M.P. 1963 nr 56 poz. 280Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Комісії планування при Раді Міністрів від 4 липня 1963 р. щодо планування та активізації експортного виробництва галузевої промисловості.
Zarządzenie Przewodniczącego Komisji Planowania przy Radzie Ministrów z dnia 4 lipca 1963 r. w sprawie planowania i aktywizacji produkcji eksportowej przemysłu terenowego.
M.P. 1963 nr 58 poz. 301Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 3 липня 1963 р. щодо здійснення комунальними транспортними підприємствами (закладами) перевезення пасажирів та багажу автобусами на території міст та селищ.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 3 lipca 1963 r. w sprawie prowadzenia przez komunalne przedsiębiorstwa (zakłady) komunikacyjne transportu osób i bagażu autobusami na obszarze miast i osiedli.
Dz.U. 1963 nr 32 poz. 181Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 3 липня 1963 р. щодо звільнення набуття певних майнових прав від податку на набуття майнових прав.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 lipca 1963 r. w sprawie zwolnienia nabycia niektórych praw majątkowych od podatku od nabycia praw majątkowych.
M.P. 1963 nr 52 poz. 267Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 липня 1963 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 lipca 1963 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1963 nr 75 poz. 373Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 30 червня 1963 р. щодо порціонування м'ясних виробів у закладах громадського харчування.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 30 czerwca 1963 r. w sprawie porcjowania wyrobów mięsnych w zakładach gastronomicznych.
M.P. 1963 nr 59 poz. 303Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 29 червня 1963 р. щодо зниження земельного податку за 1963 рік для сільськогосподарських виробничих кооперативів.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 czerwca 1963 r. w sprawie obniżenia podatku gruntowego za rok 1963 dla rolniczych spółdzielni produkcyjnych.
M.P. 1963 nr 54 poz. 270Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 29 червня 1963 р. про закриття сесії Сейму Польської Народної Республіки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 czerwca 1963 r. w sprawie zamknięcia sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
M.P. 1963 nr 54 poz. 269Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 29 червня 1963 р. про призначення Голови Комітету науки і техніки.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 29 czerwca 1963 r. w sprawie powołania Przewodniczącego Komitetu Nauki i Techniki.
Dz.U. 1963 nr 28 poz. 170Ustawaнечинний
Закон від 29 червня 1963 р., що змінює закон про підтримку меліорації вод для потреб сільського господарства.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1963 r. zmieniająca ustawę o popieraniu melioracji wodnych dla potrzeb rolnictwa.
Dz.U. 1963 nr 28 poz. 169Ustawaчинний
Закон від 29 червня 1963 р. про освоєння спільних земельних угідь.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1963 r. o zagospodarowaniu wspólnot gruntowych.
Dz.U. 1963 nr 28 poz. 168Ustawaнечинний
Закон від 29 червня 1963 р. про обмеження поділу сільськогосподарських господарств.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1963 r. o ograniczeniu podziału gospodarstw rolnych.
Dz.U. 1963 nr 28 poz. 167Ustawaнечинний
Закон від 29 червня 1963 р. про зміну податкового кримінального закону.
Ustawa z dnia 29 czerwca 1963 r. o zmianie ustawy karnej skarbowej.
M.P. 1963 nr 58 poz. 300Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів юстиції та внутрішніх справ від 28 червня 1963 р. Інструкція щодо співпраці органів міліції з державним виконавцем при встановленні місця проживання та роботи боржників у судовому виконавчому провадженні.
Zarządzenie Ministrów Sprawiedliwości i Spraw Wewnętrznych z dnia 28 czerwca 1963 r. Instrukcja w sprawie współdziałania organów Milicji Obywatelskiej z komornikiem przy ustalaniu miejsca zamieszkania i miejsca pracy dłużników w sądowym postępowaniu egzekucyjnym.
Dz.U. 1963 nr 28 poz. 171Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 червня 1963 р. щодо детального обсягу діяльності Комітету науки і техніки та засад співпраці з Комісією планування при Раді Міністрів, Польською академією наук та міністрами (керівниками центральних установ).
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 czerwca 1963 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Komitetu Nauki i Techniki oraz zasad współdziałania z Komisją Planowania przy Radzie Ministrów, Polską Akademią Nauk i ministrami (kierownikami urzędów centralnych).
Dz.U. 1963 nr 28 poz. 166Ustawaнечинний
Закон від 28 червня 1963 р. про зміну закону про Польську академію наук.
Ustawa z dnia 28 czerwca 1963 r. o zmianie ustawy o Polskiej Akademii Nauk.