Каталог / 2011
2011
2977 правових актів
M.P. 2011 nr 68 poz. 676Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 18 липня 2011 р. щодо середньої місячної заробітної плати в секторі підприємств, включаючи виплати з прибутку, у другому кварталі 2011 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 18 lipca 2011 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw, włącznie z wypłatami z zysku, w drugim kwartale 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 186 poz. 1101Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про зміну закону про надання державою підтримки фінансовим установам
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o udzielaniu przez Skarb Państwa wsparcia instytucjom finansowym
Dz.U. 2011 nr 186 poz. 1100Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про зміну закону – Кодекс адміністративного судочинства та закону – Податковий кодекс
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania administracyjnego oraz ustawy - Ordynacja podatkowa
Dz.U. 2011 nr 185 poz. 1092Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про контроль в державному управлінні
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o kontroli w administracji rządowej
Dz.U. 2011 nr 178 poz. 1061Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про зміну закону – Приписи щодо введення закону про державні фінанси
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o zmianie ustawy - Przepisy wprowadzające ustawę o finansach publicznych
Dz.U. 2011 nr 178 poz. 1060Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про національну систему екоуправління та аудиту (EMAS)
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o krajowym systemie ekozarządzania i audytu (EMAS)
Dz.U. 2011 nr 175 poz. 1048Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 15 липня 2011 р. щодо критеріїв віднесення видобувних відходів до інертних відходів
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 15 lipca 2011 r. w sprawie kryteriów zaliczania odpadów wydobywczych do odpadów obojętnych
Dz.U. 2011 nr 174 poz. 1039Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про професії медсестри та акушерки
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o zawodach pielęgniarki i położnej
Dz.U. 2011 nr 173 poz. 1029Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про Центр східних досліджень ім. Марека Карпія
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o Ośrodku Studiów Wschodnich im. Marka Karpia
Dz.U. 2011 nr 168 poz. 1006Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про внесення змін до Закону про фінансову підтримку сімей у придбанні власного житла та деяких інших законів
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o finansowym wsparciu rodzin w nabywaniu własnego mieszkania oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2011 nr 168 poz. 1005Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про внесення змін до Закону про робочий час водіїв та Закону про автомобільний транспорт
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o czasie pracy kierowców oraz ustawy o transporcie drogowym
Dz.U. 2011 nr 168 poz. 1004Ustawaчинний
Закон від 15 липня 2011 р. про внесення змін до Закону про Уповноваженого з прав громадян та Уповноваженого з прав дитини
Ustawa z dnia 15 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Obywatelskich oraz Rzeczniku Praw Dziecka
Dz.U. 2011 nr 161 poz. 975Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 15 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо видів документів, що підтверджують право на пільговий проїзд засобами громадського колективного транспорту
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów dokumentów poświadczających uprawnienia do korzystania z ulgowych przejazdów środkami publicznego transportu zbiorowego
Dz.U. 2011 nr 159 poz. 946Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 15 липня 2011 р. щодо детальних умов підвищення військових пенсій
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 lipca 2011 r. w sprawie szczegółowych warunków podwyższania emerytur wojskowych
Dz.U. 2011 nr 158 poz. 939Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 15 липня 2011 р. щодо детальних вимог до охорони приміщень виборчих комісій під час перерви в голосуванні
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 lipca 2011 r. w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie ochrony lokali obwodowych komisji wyborczych w czasie przerwy w głosowaniu
M.P. 2011 nr 89 poz. 934Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2011 nr 156 poz. 933Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 15 липня 2011 р. щодо зразка довідки про період отримання спортивних стипендій
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 15 lipca 2011 r. w sprawie wzoru zaświadczenia dotyczącego okresu pobierania stypendiów sportowych
M.P. 2011 nr 89 poz. 933Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2011 nr 156 poz. 932Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 15 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо технічних умов технічного нагляду в галузі проектування, виготовлення, експлуатації, ремонту та модернізації спеціалізованого посудинного обладнання
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie projektowania, wytwarzania, eksploatacji, naprawy i modernizacji specjalistycznych urządzeń ciśnieniowych
M.P. 2011 nr 89 poz. 932Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 89 poz. 931Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 89 poz. 930Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 89 poz. 929Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 89 poz. 928Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. про нагородження орденами та відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczenia
M.P. 2011 nr 89 poz. 927Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2011 nr 153 poz. 905Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 15 липня 2011 р. про фінансову допомогу на навчання дітей співробітників Агентства внутрішньої безпеки, смерть яких настала у зв'язку зі службою
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 lipca 2011 r. w sprawie pomocy finansowej na kształcenie dzieci funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, których śmierć nastąpiła w związku ze służbą
M.P. 2011 nr 84 poz. 858Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. № 1130-8-2011 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. nr 1130-8-2011 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2011 nr 77 poz. 748Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 липня 2011 р. № 115-6-11 про присвоєння звання професора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 lipca 2011 r. nr 115-6-11 w sprawie nadania tytułu profesora
Dz.U. 2011 nr 165 poz. 985Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо оцінки нерухомості та складання оціночного звіту
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego
Dz.U. 2011 nr 160 poz. 961Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо організації, правил та порядку виконання завдань Державною санітарною інспекцією Міністерства внутрішніх справ та адміністрації
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji oraz zasad i trybu wykonywania zadań przez Państwową Inspekcję Sanitarną Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji
Dz.U. 2011 nr 159 poz. 951Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 14 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил та порядку дисциплінарного провадження щодо патентних повірених та стажистів
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu postępowania dyscyplinarnego wobec rzeczników patentowych i aplikantów
M.P. 2011 nr 70 poz. 694Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я від 14 липня 2011 р. про перелік медичних спеціальностей, отриманих у державах-членах Європейського Союзу, державах-членах Європейської асоціації вільної торгівлі (ЄАВТ) – сторонах угоди про Європейський економічний простір та Швейцарській Конфедерації, які відповідають спеціальностям, отриманим у Республіці Польща
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 14 lipca 2011 r. w sprawie wykazu specjalności lekarskich uzyskiwanych w państwach członkowskich Unii Europejskiej, państwach członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - stronach umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym oraz Konfederacji Szwajcarskiej, które odpowiadają specjalnościom uzyskiwanym w Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2011 nr 68 poz. 681Komunikatчинний
Повідомлення Голови Державного агентства з питань атомної енергетики від 14 липня 2011 р. щодо радіаційної ситуації в країні у II кварталі 2011 р.
Komunikat Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki z dnia 14 lipca 2011 r. w sprawie sytuacji radiacyjnej kraju w II kwartale 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 162 poz. 980Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 13 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо виплати грошового забезпечення та інших платежів, а також умов покриття військовими витрат на поховання необов'язкових військовослужбовців
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 13 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie płatności uposażenia i innych należności oraz warunków pokrywania przez wojsko kosztów pogrzebu żołnierzy niezawodowych
Dz.U. 2011 nr 161 poz. 969Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо оцінок кредитоспроможності, розроблених зовнішніми кредитними рейтинговими агентствами
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ocen wiarygodności kredytowej opracowanych przez zewnętrzne instytucje oceny wiarygodności kredytowej
Dz.U. 2011 nr 156 poz. 930Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо вимог, яким повинні відповідати заяви брокерських компаній на отримання згоди на певні дії в рамках провадженої брокерської діяльності
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymogów, jakim powinny odpowiadać wnioski domów maklerskich o wydanie zgody na niektóre czynności w ramach prowadzonej działalności maklerskiej
Dz.U. 2011 nr 156 poz. 929Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо розповсюдження інформації, пов'язаної з адекватностю капіталу
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie upowszechniania informacji związanych z adekwatnością kapitałową
Dz.U. 2011 nr 156 poz. 928Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо визначення детальних технічних та організаційних умов для інвестиційних компаній, банків, зазначених у ст. 70 ч. 2 Закону про обіг фінансових інструментів, та банків-зберігачів, а також умов оцінки брокерською компанією власного капіталу
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia szczegółowych warunków technicznych i organizacyjnych dla firm inwestycyjnych, banków, o których mowa w art. 70 ust. 2 ustawy o obrocie instrumentami finansowymi, i banków powierniczych oraz warunków szacowania przez dom maklerski kapitału wewnętrznego
Dz.U. 2011 nr 156 poz. 927Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо обсягу та детальних правил визначення загальної потреби в капіталі, включаючи потреби в капіталі для брокерських компаній, та визначення максимального розміру кредитів, позик та випущених боргових цінних паперів відносно капіталу
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i szczegółowych zasad wyznaczania całkowitego wymogu kapitałowego, w tym wymogów kapitałowych, dla domów maklerskich oraz określenia maksymalnej wysokości kredytów, pożyczek i wyemitowanych dłużnych papierów wartościowych w stosunku do kapitałów
Dz.U. 2011 nr 153 poz. 913Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 13 липня 2011 р. № K 10/09
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 13 lipca 2011 r. sygn. akt K 10/09
Dz.U. 2011 nr 153 poz. 907Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2011 р. про внесення змін до постанови, що змінює постанову щодо зразків податкових декларацій з податку на товари та послуги
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2011 r. w sprawie zmiany rozporządzenia zmieniającego rozporządzenie w sprawie wzorów deklaracji podatkowych dla podatku od towarów i usług
Dz.U. 2011 nr 153 poz. 906Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо зразків податкових декларацій з податку на товари та послуги
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów deklaracji podatkowych dla podatku od towarów i usług
Dz.U. 2011 nr 149 poz. 888Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 13 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо програми приватизації Національної цукрової компанії та порядку відчуження акцій цієї компанії цукровим буряківникам та працівникам
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programu prywatyzacji Krajowej Spółki Cukrowej oraz trybu zbywania akcji tej spółki plantatorom buraków cukrowych oraz pracownikom
M.P. 2011 nr 81 poz. 821Umowa międzynarodowaчинний
Урядова заява від 13 липня 2011 р. щодо приєднання Республіки Польща до Меморандуму про взаєморозуміння щодо впровадження Фінансового механізму Європейського економічного простору на 2009-2014 роки між Ісландією, Князівством Ліхтенштейн та Королівством Норвегія та Республікою Польща
Oświadczenie rządowe z dnia 13 lipca 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Memorandum of Understanding wdrażania Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego na lata 2009-2014 pomiędzy Islandią, Księstwem Liechtensteinu i Królestwem Norwegii a Rzecząpospolitą Polską
M.P. 2011 nr 81 poz. 817Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 13 липня 2011 р. щодо приєднання Республіки Польща до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Китайської Народної Республіки щодо зміни Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Китайської Народної Республіки про фінансову співпрацю, складеної у Варшаві 29 вересня 2000 р., підписаної в Пекіні 12 січня 2011 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 lipca 2011 r. o związaniu Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Chińskiej Republiki Ludowej w sprawie zmiany Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Chińskiej Republiki Ludowej o współpracy finansowej, sporządzonej w Warszawie dnia 29 września 2000 r., podpisanym w Pekinie dnia 12 stycznia 2011 r.
M.P. 2011 nr 68 poz. 680Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 13 липня 2011 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання загалом у II кварталі 2011 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lipca 2011 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w II kwartale 2011 r.
M.P. 2011 nr 68 poz. 679Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 13 липня 2011 р. щодо індексу цін на товари та послуги споживання у І півріччі 2011 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lipca 2011 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w I półroczu 2011 r.
M.P. 2011 nr 68 poz. 678Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 13 липня 2011 р. щодо індексу цін на нехарчові товари тривалого користування у II кварталі 2011 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 13 lipca 2011 r. w sprawie wskaźnika cen towarów nieżywnościowych trwałego użytku w II kwartale 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 160 poz. 962Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 12 липня 2011 р. щодо способу ведення мовником обліку часу мовлення програм, створених первинно польською мовою, європейських програм та європейських програм, створених незалежними виробниками, та часу їх зберігання
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 lipca 2011 r. w sprawie sposobu prowadzenia przez nadawcę ewidencji czasu nadawania audycji wytworzonych pierwotnie w języku polskim, audycji europejskich i audycji europejskich wytworzonych przez producentów niezależnych oraz czasu jej przechowywania
Dz.U. 2011 nr 155 poz. 923Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 12 липня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо класифікації програм або інших передач, які можуть негативно впливати на належний фізичний, психічний або моральний розвиток неповнолітніх, а також програм або інших передач, призначених для певної вікової категорії неповнолітніх, застосування зразків графічних символів та формул оголошень
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 12 lipca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kwalifikowania audycji lub innych przekazów mogących mieć negatywny wpływ na prawidłowy fizyczny, psychiczny lub moralny rozwój małoletnich oraz audycji lub innych przekazów przeznaczonych dla danej kategorii wiekowej małoletnich, stosowania wzorów symboli graficznych i formuł zapowiedzi