Каталог / 2021

2021

3713 правових актів

M.P. 2021 poz. 789Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра сім'ї та соціальної політики від 27 серпня 2021 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру сім'ї та соціальної політики або ним наглядових

Obwieszczenie Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z dnia 27 sierpnia 2021 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Rodziny i Polityki Społecznej lub przez niego nadzorowanych

Dz.U. 2021 poz. 1619Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 26 серпня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо територіального обсягу діяльності та місць розташування повітових та прикордонних ветеринарних лікарів

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 sierpnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie terytorialnego zakresu działania oraz siedzib powiatowych i granicznych lekarzy weterynarii

Dz.U. 2021 poz. 1605Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра фінансів, фондів та регіональної політики від 26 серпня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо визначення органів Національної податкової адміністрації для виконання деяких завдань Національної податкової адміністрації та визначення їх територіального обсягу діяльності

Rozporządzenie Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 26 sierpnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyznaczenia organów Krajowej Administracji Skarbowej do wykonywania niektórych zadań Krajowej Administracji Skarbowej oraz określenia terytorialnego zasięgu ich działania

Dz.U. 2021 poz. 1401Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 26 липня 2021 р. про розмір фінансових коштів у 2021 р. та їх розподіл між пожежно-рятувальними підрозділами, що діють у рамках національної рятувально-пожежної системи

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 lipca 2021 r. w sprawie wysokości środków finansowych w 2021 r. i ich podziału między jednostki ochrony przeciwpożarowej działające w ramach krajowego systemu ratowniczo-gaśniczego

Dz.U. 2021 poz. 1389Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 26 липня 2021 р. про внесення змін до постанови про тимчасове посвідчення особи іноземця

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 lipca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie tymczasowego zaświadczenia tożsamości cudzoziemca

M.P. 2021 poz. 775Zarządzenieчинний

Розпорядження № 158 Голови Ради Міністрів від 26 серпня 2021 р. про внесення змін до розпорядження про призначення Уповноваженого Прем'єр-міністра з питань просування польського бренду

Zarządzenie nr 158 Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 sierpnia 2021 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Prezesa Rady Ministrów do spraw promocji polskiej marki

M.P. 2021 poz. 930Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 25 серпня 2021 р. № 1130.69.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 sierpnia 2021 r. nr 1130.69.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 834Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Патентного відомства Республіки Польща від 25 серпня 2021 р. про зазначення виставок, що надають пріоритет на отримання охоронного права або права з реєстрації, у разі виставлення на них корисної моделі або промислового зразка

Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 sierpnia 2021 r. o wskazaniu wystaw dających pierwszeństwo do uzyskania prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, w przypadku wystawiania na nich wzoru użytkowego albo wzoru przemysłowego

M.P. 2021 poz. 829Ogłoszenieчинний

Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 25 серпня 2021 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 25 sierpnia 2021 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

M.P. 2021 poz. 828Ogłoszenieчинний

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 25 sierpnia 2021 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

Dz.U. 2021 poz. 1906Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 24 серпня 2021 р. щодо приєднання Республіки Польща до Поправок до Додатку II до Міжнародної конвенції про запобігання забрудненню моря з суден 1973 року, складеної в Лондоні 2 листопада 1973 року, зміненої Протоколом, складеним у Лондоні 17 лютого 1978 року, та доповненої Протоколом, прийнятим у Лондоні 26 вересня 1997 року, прийнятих у Лондоні 17 травня 2019 року

Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 2021 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Poprawkami do załącznika II do Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki, 1973, sporządzonej w Londynie dnia 2 listopada 1973 r., zmienionej Protokołem sporządzonym w Londynie dnia 17 lutego 1978 r. oraz uzupełnionej Protokołem przyjętym w Londynie dnia 26 września 1997 r., przyjętymi w Londynie dnia 17 maja 2019 r.

Dz.U. 2021 poz. 1880Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 24 серпня 2021 р. щодо чинності Протоколу № 15 про внесення змін до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, складеного у Страсбурзі 24 червня 2013 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 2021 r. w sprawie mocy obowiązującej Protokołu nr 15 zmieniającego Konwencję o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzonego w Strasburgu dnia 24 czerwca 2013 r.

Dz.U. 2021 poz. 1769Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 24 серпня 2021 р. щодо чинності у відносинах між Річчю Посполитою Польською та Литовською Республікою Угоди про припинення дії двосторонніх інвестиційних договорів між державами-членами Європейського Союзу, укладеної в Брюсселі 5 травня 2020 р., та її застосування у виконанні положень Угоди між Річчю Посполитою Польською та Литовською Республікою про взаємне сприяння та захист інвестицій, укладеної у Варшаві 28 вересня 1992 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 24 sierpnia 2021 r. w sprawie mocy obowiązującej w relacjach między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską Porozumienia o wygaśnięciu dwustronnych traktatów inwestycyjnych między państwami członkowskimi Unii Europejskiej, sporządzonego w Brukseli dnia 5 maja 2020 r., oraz jego zastosowania w realizacji postanowień Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Litewską w sprawie wzajemnego popierania i ochrony inwestycji, sporządzonej w Warszawie dnia 28 września 1992 r.

Dz.U. 2021 poz. 1571Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра освіти і науки від 24 серпня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо індивідуальної обов'язкової річної дошкільної підготовки дітей та індивідуального навчання дітей та молоді

Rozporządzenie Ministra Edukacji i Nauki z dnia 24 sierpnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie indywidualnego obowiązkowego rocznego przygotowania przedszkolnego dzieci i indywidualnego nauczania dzieci i młodzieży

Dz.U. 2021 poz. 1570Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра освіти і науки від 24 серпня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо індивідуального навчання дітей та молоді

Rozporządzenie Ministra Edukacji i Nauki z dnia 24 sierpnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie indywidualnego nauczania dzieci i młodzieży

M.P. 2021 poz. 1028Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. про нагородження орденами та відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. o nadaniu orderów i odznaczenia

M.P. 2021 poz. 1027Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. про нагородження орденами та відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. o nadaniu orderów i odznaczenia

M.P. 2021 poz. 1026Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. o nadaniu orderu

M.P. 2021 poz. 1025Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2021 poz. 1024Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2021 poz. 1023Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. про нагородження орденами та відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. o nadaniu orderów i odznaczenia

M.P. 2021 poz. 1022Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2021 poz. 1018Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2021 poz. 1017Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2021 poz. 929Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. № 1130.68.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. nr 1130.68.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 928Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. № 1130.67.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. nr 1130.67.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 926Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. № 1130.66.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. nr 1130.66.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 925Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. № 1130.65.2021 про внесення змін до постанови про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. nr 1130.65.2021 zmieniające postanowienie o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 924Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. № 1130.64.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. nr 1130.64.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 923Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. № 1130.63.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. nr 1130.63.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 883Uchwałaчинний

Ухвала № 110 Ради Міністрів від 24 серпня 2021 р. щодо прийняття документа «План для рідкісних захворювань»

Uchwała nr 110 Rady Ministrów z dnia 24 sierpnia 2021 r. w sprawie przyjęcia dokumentu Plan dla Chorób Rzadkich

M.P. 2021 poz. 820Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. № 110.21.2021 про відкликання Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. nr 110.21.2021 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2021 poz. 819Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 24 серпня 2021 р. № 110.20.2021 про відкликання Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 sierpnia 2021 r. nr 110.20.2021 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2021 poz. 1694Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра юстиції від 23 серпня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо обсягу річного звіту про діяльність судового виконавця

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 sierpnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu rocznego sprawozdania z działalności komornika sądowego

Dz.U. 2021 poz. 1631Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра фінансів, фондів та регіональної політики від 23 серпня 2021 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про звільнення підакцизних товарів від обов'язку маркування акцизними марками

Obwieszczenie Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 23 sierpnia 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie zwolnień wyrobów akcyzowych z obowiązku oznaczania znakami akcyzy

Dz.U. 2021 poz. 1586Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 23 серпня 2021 р. про скасування постанови щодо запобігання введенню та поширенню вірусу мозаїки пепіно

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 sierpnia 2021 r. uchylające rozporządzenie w sprawie zapobiegania wprowadzaniu i rozprzestrzenianiu się Pepino mosaic virus

Dz.U. 2021 poz. 1582Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра юстиції від 23 серпня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо проведення конкурсу на посаду судового референта

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 sierpnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przeprowadzania konkursu na stanowisko referendarza sądowego

Dz.U. 2021 poz. 1572Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 23 серпня 2021 р. щодо детальної сфери завдань, що реалізуються Національним центром підтримки сільського господарства, пов'язаних із впровадженням на території Республіки Польща програми для шкіл

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 sierpnia 2021 r. w sprawie szczegółowego zakresu zadań realizowanych przez Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa związanych z wdrożeniem na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej programu dla szkół

Dz.U. 2021 poz. 1552Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 23 серпня 2021 р. про внесення змін до постанови про надання статуту Агентству реструктуризації та модернізації сільського господарства

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 23 sierpnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa

Dz.U. 2021 poz. 1385Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра розвитку, праці та технологій від 23 липня 2021 р. про базу даних топографічних об'єктів та основну карту

Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 23 lipca 2021 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej

M.P. 2021 poz. 790Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра юстиції від 23 серпня 2021 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру юстиції або ним наглядових

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 sierpnia 2021 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Sprawiedliwości lub przez niego nadzorowanych

M.P. 2021 poz. 782Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра юстиції від 23 серпня 2021 р. про вакантні посади суддів

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 sierpnia 2021 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich

Dz.U. 2021 poz. 1403Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 22 липня 2021 р. про внесення змін до постанови про детальні правила та порядок розгляду справ щодо розрахунку внесків, стягнення яких зобов'язаний Соціальний страховий фонд

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 lipca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad i trybu postępowania w sprawach rozliczania składek, do których poboru jest zobowiązany Zakład Ubezpieczeń Społecznych

Dz.U. 2021 poz. 2326Umowa międzynarodowaчинний

Конвенція з Мінамати щодо ртуті, вчинена в Кумамото 10 жовтня 2013 р.

Konwencja z Minamaty w sprawie rtęci, sporządzona w Kumamoto dnia 10 października 2013 r.

Dz.U. 2021 poz. 1685Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 20 серпня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо водозборів

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zlewni

Dz.U. 2021 poz. 1682Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра клімату та довкілля від 20 серпня 2021 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра довкілля про надання статуту Регіональній дирекції охорони довкілля в Лодзі

Obwieszczenie Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 20 sierpnia 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Środowiska w sprawie nadania statutu Regionalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska w Łodzi

Dz.U. 2021 poz. 1668Obwieszczenieчинний

Dz.U. 2021 poz. 1663Obwieszczenieчинний

Dz.U. 2021 poz. 1659Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра клімату та навколишнього середовища від 20 серпня 2021 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра навколишнього середовища про надання статуту Регіональному управлінню охорони навколишнього середовища в Щецині

Dz.U. 2021 poz. 1658Obwieszczenieчинний