Каталог
164 947 правових актів
M.P. 1958 nr 84 poz. 481Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 9 жовтня 1958 р. щодо затвердження інструкції з ведення книги механічного транспортного засобу.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 9 października 1958 r. w sprawie zatwierdzenia instrukcji o prowadzeniu książki pojazdu mechanicznego.
M.P. 1958 nr 83 poz. 476Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 9 жовтня 1958 р. про внесення змін до розпорядження щодо лікарських чергувань та детальних правил виплати винагороди за їх виконання.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 9 października 1958 r. zmieniające zarządzenie w sprawie dyżurów lekarskich oraz szczegółowych zasad wypłacania wynagrodzeń za ich pełnienie.
Dz.U. 1958 nr 62 poz. 309Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 9 жовтня 1958 р. щодо встановлення та використання мегафонних пристроїв.
Rozporządzenie Ministra Łączności z dnia 9 października 1958 r. w sprawie zakładania i używania urządzeń megafonowych.
M.P. 1958 nr 80 poz. 458Uchwałaнечинний
Постанова № 377 Ради Міністрів від 8 жовтня 1958 р. про внесення змін до постанови № 787 Президії Уряду від 13 грудня 1956 р. щодо реституції будівель та приміщень шкіл, що використовуються на інші цілі.
Uchwała nr 377 Rady Ministrów z dnia 8 października 1958 r. zmieniająca uchwałę nr 787 Prezydium Rządu z dnia 13 grudnia 1956 r. w sprawie rewindykacji budynków i lokali szkolnych, użytkowanych na inne cele.
Dz.U. 1958 nr 62 poz. 307Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 жовтня 1958 р. про внесення змін до постанови від 8 червня 1955 р. щодо правил оподаткування земельного податку доходів, одержуваних від фермерів зі спеціальних галузей, із закритих водойм та з інших джерел.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 października 1958 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 8 czerwca 1955 r. w sprawie zasad opodatkowania podatkiem gruntowym przychodów osiąganych przez rolników z działów specjalnych, z wód zamkniętych i z innych źródeł.
Dz.U. 1958 nr 62 poz. 306Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 8 жовтня 1958 р. щодо поширення чинності закону від 19 листопада 1956 р. про робітничі ради на державні машинні станції.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 października 1958 r. w sprawie rozciągnięcia mocy obowiązującej ustawy z dnia 19 listopada 1956 r. o radach robotniczych na państwowe ośrodki maszynowe.
Dz.U. 1959 nr 2 poz. 17Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 7 жовтня 1958 р. про внесення змін до постанови від 29 січня 1929 р. про державне дослідження худоби та м'яса в країні.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 7 października 1958 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 29 stycznia 1929 r. o urzędowym badaniu zwierząt rzeźnych i mięsa w kraju.
M.P. 1958 nr 80 poz. 463Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 4 жовтня 1958 р. про внесення змін до інструкції від 30 квітня 1958 р. щодо порядку стягнення податків та інших фінансових платежів старостами.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 4 października 1958 r. zmieniająca instrukcję z dnia 30 kwietnia 1958 r. w sprawie trybu inkasa podatków i innych należności finansowych przez sołtysów.
M.P. 1958 nr 80 poz. 457Uchwałaнечинний
Постанова № 366 Ради Міністрів від 4 жовтня 1958 р. щодо сфери діяльності обласних народних рад у галузі будівництва та утримання державних доріг та мостів.
Uchwała nr 366 Rady Ministrów z dnia 4 października 1958 r. w sprawie zakresu działania wojewódzkich rad narodowych w dziedzinie budowy i utrzymania dróg państwowych i mostów.
M.P. 1958 nr 75 poz. 442Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 201 Голови Ради Міністрів від 4 жовтня 1958 р. щодо перенесення кредитів між параграфами центрального бюджету.
Zarządzenie nr 201 Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 października 1958 r. w sprawie przenoszenia kredytów między paragrafami budżetu centralnego.
Dz.U. 1958 nr 67 poz. 332Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 жовтня 1958 р. про принципи та порядок передачі в межах державного управління підприємств, установ та закладів, нерухомості та інших майнових об'єктів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 1958 r. w sprawie zasad i trybu przekazywania w ramach administracji państwowej przedsiębiorstw, instytucji oraz zakładów, nieruchomości i innych obiektów majątkowych.
Dz.U. 1958 nr 66 poz. 327Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра шляхів сполучення та водного господарства від 4 жовтня 1958 р. про зміну постанови від 17 листопада 1954 р. щодо охорони рибальства на Щецинській затоці.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi i Gospodarki Wodnej z dnia 4 października 1958 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 17 listopada 1954 r. w sprawie ochrony rybołówstwa na Zalewie Szczecińskim.
Dz.U. 1958 nr 62 poz. 305Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 жовтня 1958 р. щодо призначення та змін на посадах керівників відділів президій народних рад та керівників підприємств, закладів та установ, підпорядкованих народним радам, а також на деяких інших посадах працівників.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 1958 r. w sprawie obsadzania i zmian na stanowiskach kierowników wydziałów prezydiów rad narodowych oraz kierowników przedsiębiorstw, zakładów i instytucji podległych radom narodowym, jak również na niektórych innych stanowiskach pracowniczych.
Dz.U. 1958 nr 61 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 4 жовтня 1958 р. щодо дозволів на виконання будівельних робіт та господарських пристроїв у населених пунктах, розташованих за межами міст.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 października 1958 r. w sprawie pozwoleń na wykonanie robót budowlanych oraz urządzeń gospodarskich w miejscowościach położonych poza granicami miast.
Dz.U. 1958 nr 59 poz. 296Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 жовтня 1958 р. щодо узгодження діяльності державних органів, установ та господарських одиниць, не підпорядкованих народним радам, з діяльністю народних рад.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 1958 r. w sprawie uzgadniania działalności organów państwowych, instytucji i jednostek gospodarczych nie podporządkowanych radom narodowym z działalnością rad narodowych.
Dz.U. 1958 nr 57 poz. 281Umowa międzynarodowaчинний
Угода про культурне співробітництво між Польською Народною Республікою та Республікою Індія, підписана в Нью-Делі 27 березня 1957 р.
Umowa o współpracy kulturalnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Republiką Indii podpisana w New Delhi dnia 27 marca 1957 r.
Dz.U. 1958 nr 62 poz. 308Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 3 жовтня 1958 р. про витрати на утримання неповнолітніх, поміщених до виховних закладів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 1958 r. o kosztach utrzymania nieletnich umieszczonych w zakładach wychowawczych.
M.P. 1958 nr 84 poz. 480Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 1 жовтня 1958 р. щодо визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 1 października 1958 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1958 nr 81 poz. 470Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 1 жовтня 1958 р. щодо оголошення природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 1 października 1958 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1958 nr 81 poz. 469Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 1 жовтня 1958 р. щодо оголошення природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 1 października 1958 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1958 nr 81 poz. 468Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 1 жовтня 1958 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 1 października 1958 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1958 nr 80 poz. 461Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів харчової промисловості та заготівель, а також праці та соціального забезпечення від 1 жовтня 1958 р. щодо визначення робочих місць у агропродовольчій промисловості, що підпадають під перелік робіт, які виконуються у шкідливих для здоров'я умовах, що дають право на зарахування до І категорії зайнятості.
Zarządzenie Ministrów Przemysłu Spożywczego i Skupu oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 1 października 1958 r. w sprawie określenia stanowisk roboczych w przemyśle rolno-spożywczym objętych wykazem prac wykonywanych w warunkach szkodliwych dla zdrowia, uprawniających do zaliczenia do I kategorii zatrudnienia.
M.P. 1958 nr 77 poz. 452Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 1 жовтня 1958 р. щодо курсів іноземної валюти та грошей.
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 października 1958 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
M.P. 1958 nr 85 poz. 484Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 30 вересня 1958 р. щодо попереднього стажу роботи випускників вищих, середніх та основних професійних училищ, а також середніх загальноосвітніх шкіл, зайнятих на промислових, геологічних, транспортних та інших підприємствах послуг.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 30 września 1958 r. w sprawie wstępnego stażu pracy absolwentów szkół wyższych, średnich i zasadniczych szkół zawodowych oraz średnich szkół ogólnokształcących, zatrudnionych w przedsiębiorstwach przemysłowych, geologicznych, transportowych oraz innych przedsiębiorstwach usługowych.
M.P. 1958 nr 81 poz. 467Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 30 вересня 1958 р. про визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 30 września 1958 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1958 nr 90 poz. 502Zarządzenieчинний
Розпорядження № 198 Голови Ради Міністрів від 27 вересня 1958 р. про відновлення та встановлення офіційних назв фізиографічних об'єктів у повітах: ельблонзькому, гданському, квідзинському, мальборському та штквському гданського воєводства, а також у повітах: браневському, ілавецькому, лідзбарському, моронському, нідзицькому, остродському, ольштинському, пасленському, суському, резельському та венгожевському ольштинського воєводства.
Zarządzenie nr 198 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 września 1958 r. w sprawie przywrócenia i ustalenia urzędowych nazw obiektów fizjograficznych w powiatach: elbląskim, gdańskim, kwidzyńskim, malborskim i sztumskim województwa gdańskiego oraz w powiatach: braniewskim, iławeckim, lidzbarskim, morąskim, nidzickim, ostródzkim, olsztyńskim, pasłęckim, suskim, reszelskim i węgorzewskim województwa olsztyńskiego.
M.P. 1958 nr 78 poz. 453Uchwałaнечинний
Постанова № 364 Ради Міністрів від 26 вересня 1958 р. щодо працевлаштування неповнолітніх підприємствами для навчання професії, привчання до певної роботи та проходження початкового стажу роботи.
Uchwała nr 364 Rady Ministrów z dnia 26 września 1958 r. w sprawie zatrudniania młodocianych przez zakłady pracy w celu nauki zawodu, przyuczenia do określonej pracy i odbycia wstępnego stażu pracy.
M.P. 1958 nr 75 poz. 444Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 вересня 1958 р. щодо припинення встановлення податкових зобов'язань з оборотового та прибуткового податків з розведення птиці.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1958 r. w sprawie zaniechania ustalania zobowiązań podatkowych w zakresie podatków obrotowego i dochodowego z tytułu hodowli drobiu.
M.P. 1958 nr 75 poz. 443Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 вересня 1958 р. щодо податкових пільг для приватних підприємств з переробки соломи льону та конопель.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1958 r. w sprawie ulg podatkowych dla prywatnych zakładów międlenia słomy lnianej i konopnej.
M.P. 1958 nr 75 poz. 441Uchwałaнечинний
Постанова № 362 Ради Міністрів від 26 вересня 1958 р. щодо розпорядження резервом центрального бюджету та перенесення кредитів між частинами цього бюджету.
Uchwała nr 362 Rady Ministrów z dnia 26 września 1958 r. w sprawie dysponowania rezerwą budżetu centralnego oraz przeniesień kredytów między częściami tego budżetu.
M.P. 1958 nr 75 poz. 440Uchwałaнечинний
Постанова № 360 Ради Міністрів від 26 вересня 1958 р. щодо організації територіальної ветеринарної служби, підпорядкованої президіям народних рад.
Uchwała nr 360 Rady Ministrów z dnia 26 września 1958 r. w sprawie organizacji terenowej służby weterynaryjnej podległej prezydiom rad narodowych.
M.P. 1958 nr 74 poz. 434Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 вересня 1958 р. про внесення змін до розпорядження від 6 червня 1951 р. щодо повного або часткового звільнення деяких категорій заробітної плати від податку на заробітну плату.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1958 r. zmieniające zarządzenie z dnia 6 czerwca 1951 r. w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia niektórych kategorii wynagrodzeń od podatku od wynagrodzeń.
M.P. 1958 nr 74 poz. 433Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 вересня 1958 р. про зміну правил преміювання водіїв автотранспортних засобів за економію рідкого палива.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 września 1958 r. w sprawie zmiany zasad premiowania kierowców pojazdów samochodowych za oszczędność paliwa płynnego.
Dz.U. 1958 nr 64 poz. 312Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 вересня 1958 р. щодо переліку робіт, заборонених неповнолітнім.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 września 1958 r. w sprawie wykazu prac wzbronionych młodocianym.
Dz.U. 1958 nr 61 poz. 302Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 вересня 1958 р. щодо створення Фонду технічного прогресу та його призначення.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 września 1958 r. w sprawie utworzenia Funduszu Postępu Technicznego oraz jego przeznaczenia.
Dz.U. 1959 nr 54 poz. 323Porozumienieчинний
Угода про маркування дорожніх робіт, що вносить зміни до Європейської угоди від 16 вересня 1950 р., яка доповнює Конвенцію 1949 р. про дорожній рух та Протокол 1949 р. про дорожні знаки та сигнали, підписані в Женеві 16 грудня 1955 р.
Porozumienie w sprawie znakowania robót na drogach, wnoszące zmianę do Porozumienia Europejskiego z dnia 16 września 1950 r., uzupełniającego Konwencję z 1949 r. o ruchu drogowym i Protokół z 1949 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych, podpisane w Genewie dnia 16 grudnia 1955 r.
Dz.U. 1959 nr 54 poz. 322Porozumienieчинний
Європейська угода, що доповнює Конвенцію про дорожній рух та Протокол про дорожні знаки та сигнали, підписані в Женеві 16 вересня 1950 р.
Porozumienie Europejskie uzupełniające Konwencję o ruchu drogowym i Protokół w sprawie znaków i sygnałów drogowych, podpisane w Genewie dnia 16 września 1950 r.
Dz.U. 1959 nr 54 poz. 321Konwencjaчинний
Конвенція про дорожній рух, Протокол про дорожні знаки та сигнали та Заключний акт, підписані в Женеві 19 вересня 1949 р.
Konwencja o ruchu drogowym, Protokół w sprawie znaków i sygnałów drogowych oraz Akt końcowy, podpisane w Genewie dnia 19 września 1949 r.
M.P. 1958 nr 79 poz. 456Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 25 вересня 1958 р. щодо премій для авторів та селекціонерів оригінальних або селекціонованих сортів важливих сільськогосподарських культур та для осіб, що виконують допоміжні селекційні роботи.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 25 września 1958 r. w sprawie premii dla autorów i hodowców odmian oryginalnych lub selekcjonowanych ważniejszych roślin uprawnych oraz dla osób wykonujących pomocnicze czynności hodowlane.
M.P. 1958 nr 76 poz. 449Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства від 25 вересня 1958 р. щодо списків сортів рослин, внесених до реєстру оригінальних сортів та виключених зі списку селекціонованих сортів протягом 1957 р.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa z dnia 25 września 1958 r. w sprawie list odmian roślin wpisanych do rejestru odmian oryginalnych oraz skreślonych ze spisu odmian selekcjonowanych w ciągu 1957 r.
M.P. 1958 nr 74 poz. 439Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів від 24 вересня 1958 р. щодо затвердження цінників та каталогів кошторисних норм на будівельно-монтажні роботи.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 24 września 1958 r. w sprawie zatwierdzenia cenników oraz katalogów norm kosztorysowych na roboty budowlano-montażowe.
M.P. 1958 nr 74 poz. 437Zarządzenieчинний
Постанова Міністра зв'язку від 24 вересня 1958 р. про встановлення статуту відзнаки "400 років Пошти Польської".
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 24 września 1958 r. w sprawie ustanowienia regulaminu odznaki "400 lat Poczty Polskiej".
Dz.U. 1958 nr 61 poz. 304Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства від 24 вересня 1958 р. про зміну постанови від 3 серпня 1957 р. щодо виробництва та обігу плодових дерев і кущів та плодових підщеп.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 24 września 1958 r. o zmianie rozporządzenia z dnia 3 sierpnia 1957 r. w sprawie produkcji i obrotu drzewami i krzewami owocowymi oraz podkładami drzew owocowych.
M.P. 1958 nr 80 poz. 462Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра вищої освіти від 23 вересня 1958 р. про внесення змін до розпорядження від 22 жовтня 1953 р. щодо умов навчання у вищих навчальних закладах та отримання дипломів про їх закінчення екстерном для вчителів та культурно-освітніх працівників.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 23 września 1958 r. zmieniające zarządzenie z dnia 22 października 1953 r. w sprawie warunków odbywania studiów wyższych oraz uzyskiwania dyplomów ich ukończenia w charakterze eksternistów przez nauczycieli i pracowników kulturalno-oświatowych.
M.P. 1958 nr 77 poz. 451Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів та Голови Комітету з питань містобудування та архітектури від 22 вересня 1958 р. щодо обсягу застосування деревини в будівництві.
Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych oraz Prezesa Komitetu do Spraw Urbanistyki i Architektury z dnia 22 września 1958 r. w sprawie zakresu stosowania drewna w budownictwie.
Dz.U. 1958 nr 58 poz. 291Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 22 вересня 1958 р. щодо участі захисників у прискореному провадженні.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 września 1958 r. w sprawie udziału obrońców w postępowaniu przyspieszonym.
Dz.U. 1958 nr 58 poz. 290Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 22 вересня 1958 р. щодо встановлення переліку населених пунктів, де застосовується порядок провадження, визначений у ст. 6 §§ 1-4 закону від 22 травня 1958 р. про посилення кримінальної відповідальності за хуліганство.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 września 1958 r. w sprawie ustalenia wykazu miejscowości, w których stosuje się tryb postępowania, określony w art. 6 §§ 1-4 ustawy z dnia 22 maja 1958 r. o zaostrzeniu odpowiedzialności karnej za chuligaństwo.
M.P. 1958 nr 75 poz. 445Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства від 20 вересня 1958 р. щодо повного або часткового звільнення боржників колишнього Оборотного фонду земельної реформи від сплати внесків на користь Державного земельного фонду.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 20 września 1958 r. w sprawie całkowitego lub częściowego zwolnienia dłużników b. Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej od uiszczenia opłat na rzecz Państwowego Funduszu Ziemi.
M.P. 1958 nr 73 poz. 426Zarządzenieчинний
Постанова Міністра комунікацій від 20 вересня 1958 р. про скасування постанови про встановлення зразків форменого одягу, знаків службових звань та розрізнення служб у Міністерстві шляхів сполучення.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 20 września 1958 r. uchylające zarządzenie w sprawie ustalenia wzorów mundurów, odznak stopni służbowych i rozróżnienia służb w resorcie Ministerstwa Kolei.
Dz.U. 1958 nr 58 poz. 292Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 20 вересня 1958 р. щодо приєднання Фінляндії та Гани до Конвенції про привілеї та імунітети Організації Об'єднаних Націй, затвердженої Генеральною Асамблеєю Організації Об'єднаних Націй 13 лютого 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 września 1958 r. w sprawie przystąpienia Finlandii i Ghany do Konwencji o przywilejach i immunitetach Narodów Zjednoczonych zatwierdzonej przez Zgromadzenie Ogólne Narodów Zjednoczonych dnia 13 lutego 1946 r.