Каталог
164 959 правових актів
M.P. 1953 nr 102 poz. 1390Zarządzenieнечинний
Постанова Міністрів фінансів та автомобільного та авіаційного транспорту від 4 листопада 1953 р., що змінює постанову від 20 січня 1953 р. щодо правил та порядку реалізації платежів за транспортні послуги, надані несуспільними перевізниками.
Zarządzenie Ministrów Finansów oraz Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 4 listopada 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie zasad i trybu realizowania należności za usługi transportowe, świadczone przez przewoźników nie uspołecznionych.
M.P. 1953 nr 105 poz. 1415Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 3 листопада 1953 р. про касові різниці, що виникли при виконанні касових функцій бюджетними установами.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 listopada 1953 r. w sprawie różnic kasowych powstałych przy wykonywaniu funkcji kasowych przez jednostki budżetowe.
M.P. 1953 nr 105 poz. 1411Uchwałaнечинний
Ухвала № 814 Ради Міністрів від 2 листопада 1953 р. про виплату винагороди головам, заступникам голів та секретарям президій народних рад у разі відкликання.
Uchwała nr 814 Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1953 r. w sprawie wypłaty uposażenia przewodniczącym, zastępcom przewodniczących i sekretarzom prezydiów rad narodowych w przypadku odwołania.
M.P. 1953 nr 104 poz. 1400Uchwałaнечинний
Ухвала № 824 Президії Уряду від 2 листопада 1953 р. про внесення змін до ухвали від 12 вересня 1953 р. про вдосконалення господарства природним заповнювачем та його перевезення залізницею.
Uchwała nr 824 Prezydium Rządu z dnia 2 listopada 1953 r. zmieniająca uchwałę z dnia 12 września 1953 r. w sprawie usprawnienia gospodarki kruszywem naturalnym i jego przewozów drogą kolejową.
M.P. 1953 nr 101 poz. 1386Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 2 листопада 1953 р. щодо розрахунків державних підприємств, що діють за принципами господарського розрахунку, з місцевими бюджетами у 1954 році.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 listopada 1953 r. w sprawie rozliczeń przedsiębiorstw państwowych działających według zasad rozrachunku gospodarczego z budżetami terenowymi w roku 1954.
Dz.U. 1953 nr 48 poz. 234Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 2 листопада 1953 р., що змінює постанову щодо виконання декрету про земельний податок.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 2 listopada 1953 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania dekretu o podatku gruntowym.
M.P. 1953 nr 106 poz. 1427Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 жовтня 1953 р. про терміни подання річних фінансових звітів за 1953 рік.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1953 r. w sprawie terminów złożenia rocznych sprawozdań finansowych za rok 1953.
M.P. 1953 nr 104 poz. 1410Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра заготівель від 31 жовтня 1953 р. про скасування на території деяких повітів обов'язку сплачувати плату за помел зерна натурою (мірки) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зерна на користь держави (відсів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 31 października 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1953 nr 104 poz. 1402Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра легкої промисловості та ремесел від 31 жовтня 1953 р. про передачу президіям воєводських народних рад повноважень щодо встановлення плати за деякі ремісничі послуги, що надаються населенню.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 31 października 1953 r. w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodowych uprawnień do ustalania opłat za niektóre usługi rzemieślnicze świadczone na rzecz ludności.
Dz.U. 1953 nr 50 poz. 254Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 жовтня 1953 р., що змінює постанову від 19 червня 1953 р. щодо призупинення на 1953 рік для деяких груп платників податків дії положень декрету про земельний податок у частині оподаткування доходів від спеціальних видів діяльності та інших джерел.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 października 1953 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 19 czerwca 1953 r. w sprawie zawieszenia na rok 1953 dla niektórych grup podatników mocy przepisów dekretu o podatku gruntowym w przedmiocie opodatkowania przychodów z działów specjalnych oraz innych źródeł.
Dz.U. 1953 nr 48 poz. 235Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 31 жовтня 1953 р. щодо утворення районних судів у Гайнівці та Новому Дворі Гданському.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 października 1953 r. w sprawie utworzenia Sądów Powiatowych w Hajnówce i Nowym Dworze Gdańskim.
M.P. 1954 nr 32 poz. 472Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Охорони Здоров'я від 30 жовтня 1953 р. щодо нагородження знаком "За зразкову роботу в охороні здоров'я".
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 października 1953 r. w sprawie nadania odznaki "Za wzorową pracę w służbie zdrowia".
Dz.U. 1954 nr 7 poz. 22Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів праці та соціального забезпечення та охорони здоров'я від 30 жовтня 1953 р. про гігієну праці при виробництві, переробці та застосуванні сполук хрому.
Rozporządzenie Ministrów Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 30 października 1953 r. w sprawie higieny pracy przy wytwarzaniu, przerobie i stosowaniu związków chromu.
M.P. 1953 nr 104 poz. 1404Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства від 30 жовтня 1953 р. про визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 30 października 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1953 nr 103 poz. 1397Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра м'ясної та молочної промисловості від 29 жовтня 1953 р. про правила обігу упаковки, що використовується при поставках товарів, здійснюваних підрозділами, підпорядкованими Міністру м'ясної та молочної промисловості.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego z dnia 29 października 1953 r. w sprawie zasad obrotu opakowaniami stosowanymi przy dostawach towaru, dokonywanych przez jednostki podległe Ministrowi Przemysłu Mięsnego i Mleczarskiego.
M.P. 1953 nr 101 poz. 1384Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державної комісії народного господарства та Міністра фінансів від 29 жовтня 1953 р. щодо правил та порядку планування та затвердження нецентралізованих лімітованих інвестицій.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 29 października 1953 r. w sprawie zasad oraz trybu planowania i zatwierdzania inwestycji nie scentralizowanych limitowych.
M.P. 1953 nr 101 poz. 1382Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 29 жовтня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 października 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 101 poz. 1381Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 29 жовтня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 października 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 100 poz. 1377Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 29 жовтня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 października 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 99 poz. 1363Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 29 жовтня 1953 р. щодо розрахунків з центральним бюджетом з прибутку та покриття збитків, а також з оборотних коштів підрозділів, підпорядкованих Центральному управлінню торгівлі худобою.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 października 1953 r. w sprawie rozliczeń z budżetem centralnym z tytułu wpłat z zysku i pokrywania strat oraz z tytułu środków obrotowych jednostek podległych Centralnemu Zarządowi Obrotu Zwierzętami Rzeźnymi.
M.P. 1953 nr 104 poz. 1403Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 28 жовтня 1953 р. про визнання природним заповідником.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 28 października 1953 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1953 nr 109 poz. 1457Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра заготівель від 27 жовтня 1953 р. про судове представництво державних підприємств, підпорядкованих Міністру заготівель.
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 27 października 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Skupu.
M.P. 1953 nr 104 poz. 1409Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра заготівель від 27 жовтня 1953 р. про скасування на території деяких повітів обов'язку сплачувати плату за помел зерна натурою (мірки) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зерна на користь держави (відсів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 27 października 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1953 nr 99 poz. 1367Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 27 жовтня 1953 р., що змінює постанову від 4 жовтня 1951 р. щодо способу виписування рецептів лікарями.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 27 października 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 4 października 1951 r. w sprawie sposobu wystawiania recept przez lekarzy.
M.P. 1953 nr 101 poz. 1380Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 26 жовтня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 października 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 100 poz. 1376Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 26 жовтня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 26 października 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 103 poz. 1394Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра комунального господарства від 25 жовтня 1953 р. про встановлення положення про добровільну та обов'язкову пожежну охорону підприємств.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 października 1953 r. w sprawie ustalenia regulaminu ochotniczej i obowiązkowej zakładowej straży pożarnej.
M.P. 1953 nr 107 poz. 1439Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра шляхів сполучення від 24 жовтня 1953 р. про судове представництво державних підприємств, підпорядкованих Міністру шляхів сполучення.
Zarządzenie Ministra Kolei z dnia 24 października 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Kolei.
M.P. 1953 nr 99 poz. 1360Zarządzenieнечинний
Постанова № 143 Голови Ради Міністрів від 24 жовтня 1953 р., що змінює постанову від 10 березня 1952 р. щодо тимчасової таблиці посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства лісового господарства.
Zarządzenie nr 143 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 października 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 10 marca 1952 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Leśnictwa.
M.P. 1953 nr 101 poz. 1383Zarządzenieнечинний
Постанова № 147 Голови Ради Міністрів від 23 жовтня 1953 р., що змінює постанову від 22 лютого 1951 р. щодо тимчасової таблиці посад та функціональних і службових надбавок для працівників Державної комісії народного господарства.
Zarządzenie nr 147 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 października 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 22 lutego 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.
M.P. 1953 nr 99 poz. 1362Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 жовтня 1953 р. щодо застосування без акцептної форми розрахунків за послуги з дератизації, дезінсекції та дезінфекції.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 października 1953 r. w sprawie objęcia bezakceptową formą rozliczeń za usługi deratyzacyjne, dezynsekcyjne i dezynfekcyjne.
M.P. 1953 nr 100 poz. 1375Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 22 жовтня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 22 października 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 99 poz. 1365Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра вищої освіти від 22 жовтня 1953 р. про умови навчання у вищих навчальних закладах та отримання дипломів про їх закінчення екстерном для вчителів та культурно-освітніх працівників.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 22 października 1953 r. w sprawie warunków odbywania studiów wyższych oraz uzyskiwania dyplomów ich ukończenia w charakterze eksternistów przez nauczycieli i pracowników kulturalno-oświatowych.
M.P. 1953 nr 99 poz. 1364Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти від 22 жовтня 1953 р. щодо складання іспитів та отримання дипломів про вищу освіту екстерном для осіб, відрахованих з останнього курсу навчання через недотримання термінів отримання диплома.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 22 października 1953 r. w sprawie składania egzaminów i uzyskiwania dyplomów ukończenia studiów wyższych w charakterze eksternistów przez osoby skreślone z ostatniego roku studiów wskutek niezachowania terminów uzyskania dyplomu.
M.P. 1953 nr 102 poz. 1389Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 21 жовтня 1953 р. щодо прирівнювання деяких платежів до заробітної плати при розрахунках за поставки, послуги та роботи між суб'єктами суспільного господарства.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 21 października 1953 r. w sprawie zrównania niektórych płatności z płacami przy dokonywaniu rozliczeń za dostawy, usługi i roboty między jednostkami gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1953 nr 101 poz. 1385Zarządzenieнечинний
Постанова Міністрів сільського господарства та фінансів від 21 жовтня 1953 р. щодо визначення завдань та обов'язків відділів сільського господарства та лісового господарства президій народних рад, Сільськогосподарського банку та Національного банку Польщі в частині фінансового господарства виробничих кооперативів.
Zarządzenie Ministrów Rolnictwa i Finansów z dnia 21 października 1953 r. w sprawie ustalenia zadań i obowiązków wydziałów rolnictwa i leśnictwa prezydiów rad narodowych, Banku Rolnego i Narodowego Banku Polskiego w zakresie gospodarki finansowej spółdzielni produkcyjnych.
Dz.U. 1953 nr 47 poz. 232Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 21 жовтня 1953 р. щодо утворення міста Лабенди в повіті Глівіцькому, воєводства Сталіноградського.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 października 1953 r. w sprawie utworzenia miasta Łabędy w powiecie gliwickim, województwie stalinogrodzkim.
M.P. 1953 nr 99 poz. 1366Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 20 жовтня 1953 р. щодо встановлення основної дисципліни кандидатських іспитів з медичних та фармацевтичних наук.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 października 1953 r. w sprawie ustalenia dyscypliny podstawowej egzaminów kandydackich w zakresie nauk medycznych i farmaceutycznych.
M.P. 1953 nr 98 poz. 1355Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти від 20 жовтня 1953 р. щодо створення кафедри у Варшавській політехніці.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 20 października 1953 r. w sprawie utworzenia katedry na Politechnice Warszawskiej.
Dz.U. 1953 nr 48 poz. 237Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства від 20 жовтня 1953 р., що змінює постанову щодо введення видової охорони тварин.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 20 października 1953 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia gatunkowej ochrony zwierząt.
Dz.U. 2016 poz. 538Umowa międzynarodowaчинний
Статут Міжнародної організації з міграції, прийнятий у Женеві 19 жовтня 1953 р.
Konstytucja Międzynarodowej Organizacji do Spraw Migracji, przyjęta w Genewie dnia 19 października 1953 r.
M.P. 1953 nr 100 poz. 1374Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 19 жовтня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 19 października 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 99 poz. 1361Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 19 жовтня 1953 р. щодо надання банками спеціальних гарантійних кредитів для інвестиційно-будівельних підприємств.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 października 1953 r. w sprawie udzielenia przez banki specjalne kredytów gwarancyjnych dla przedsiębiorstw wykonawstwa inwestycyjnego.
M.P. 1953 nr 98 poz. 1354Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти від 19 жовтня 1953 р. щодо організаційних змін в університетах.
Zarządzenie Ministra Szkolnictwa Wyższego z dnia 19 października 1953 r. w sprawie zmian organizacyjnych na uniwersytetach.
M.P. 1953 nr 97 poz. 1348Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра дрібної промисловості та ремесел від 17 жовтня 1953 р. щодо передачі директорам управлінь промисловості повноважень у сфері призначення та відкликання уповноважених осіб, а також визначення меж повноважень заступників директора та уповноважених осіб.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Drobnego i Rzemiosła z dnia 17 października 1953 r. w sprawie przekazania dyrektorom zarządów przemysłu uprawnień w zakresie ustanawiania i odwoływania pełnomocników oraz ustalania granic umocowania zastępców dyrektora i pełnomocników.
M.P. 1953 nr 104 poz. 1408Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра заготівель від 16 жовтня 1953 р. про скасування на території деяких повітів обов'язку сплачувати плату за помел зерна натурою (мірки) та обов'язку відступу при господарському помелі деяких видів зерна на користь держави (відсів).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 16 października 1953 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1953 nr 100 poz. 1373Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 16 жовтня 1953 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 16 października 1953 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1953 nr 98 poz. 1358Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 16 жовтня 1953 р. щодо організаційних змін у Державній вищій театральній школі у Варшаві.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 16 października 1953 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Państwowej Wyższej Szkole Teatralnej w Warszawie.
M.P. 1953 nr 98 poz. 1357Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 16 жовтня 1953 р. щодо організаційних змін у Державній вищій музичній школі у Варшаві.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 16 października 1953 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Państwowej Wyższej Szkole Muzycznej w Warszawie.
M.P. 1953 nr 98 poz. 1356Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та мистецтва від 16 жовтня 1953 р. щодо організації навчання у вищих школах образотворчого мистецтва.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 16 października 1953 r. w sprawie organizacji studiów w wyższych szkołach sztuk plastycznych.