Каталог / 1951
1951
2027 правових актів
M.P. 1951 nr 40 poz. 484Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 1 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 483Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 1 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 482Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 1 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 481Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 1 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 480Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 1 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 39 poz. 465Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 1 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 1 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 50 poz. 668Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 30 квітня 1951 р. щодо принципів та порядку фінансування капітальних ремонтів сторонніх об'єктів, що використовуються кооперативними одиницями.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 kwietnia 1951 r. w sprawie zasad i trybu finansowania kapitalnych remontów obcych obiektów użytkowanych przez jednostki spółdzielcze.
M.P. 1951 nr 46 poz. 610Okólnikнечинний
Циркуляр Міністра міського будівництва та поселень від 30 квітня 1951 р. щодо створення державних підприємств під назвою "Воєводське управління будівельних районних підприємств".
Okólnik Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 30 kwietnia 1951 r. w sprawie utworzenia przedsiębiorstw państwowych pod nazwą "Wojewódzki Zarząd Budowlanych Przedsiębiorstw Powiatowych".
M.P. 1951 nr 46 poz. 604Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра комунального господарства від 30 квітня 1951 р. про гарантії, забезпечення договорів та аванси.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 30 kwietnia 1951 r. o wadiach, zabezpieczeniach umów i zaliczkach.
M.P. 1951 nr 45 poz. 591Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 30 квітня 1951 р. про зміну розпорядження від 30 грудня 1950 р. щодо джерел та способу покриття витрат, пов'язаних з прийманням будівельних та монтажних робіт, виконаних до 31 грудня 1949 р., а також способу проведення розрахунку за виявлені при прийманнях цих робіт недоліки виконання.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 kwietnia 1951 r. zmieniające zarządzenie z dnia 30 grudnia 1950 r. w sprawie źródeł i sposobu pokrycia wydatków związanych z odbiorem robót budowlanych i montażowych wykonanych do dnia 31 grudnia 1949 r. oraz sposobu przeprowadzenia rozrachunku za stwierdzone przy odbiorach tych robót usterki wykonania.
M.P. 1951 nr 44 poz. 561Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 30 квітня 1951 р. щодо ліквідації фонду під назвою "Вища торговельна школа у Познані".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 kwietnia 1951 r. w sprawie zniesienia fundacji pod nazwą "Akademia Handlowa w Poznaniu".
M.P. 1951 nr 44 poz. 560Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 30 квітня 1951 р. щодо ліквідації фонду під назвою "Академічні будинки ім. Президента Габріеля Нарутовича у Варшаві".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 kwietnia 1951 r. w sprawie zniesienia fundacji pod nazwą "Domy Akademickie im. Prezydenta Gabriela Narutowicza w Warszawie".
M.P. 1951 nr 44 poz. 559Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 30 квітня 1951 р. щодо ліквідації фонду під назвою "Фонд ім. Фелікса Вісліцького".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 30 kwietnia 1951 r. w sprawie zniesienia fundacji pod nazwą "Fundacja im. Feliksa Wiślickiego".
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 206Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти та науки від 30 квітня 1951 р. про ліквідацію економічного напрямку навчання на юридичному факультеті Лодзького університету.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 30 kwietnia 1951 r. w sprawie likwidacji studiów kierunku ekonomicznego na Wydziale Prawa Uniwersytetu Łódzkiego.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 205Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти та науки від 30 квітня 1951 р. про термін отримання дипломів у вищих навчальних закладах.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 30 kwietnia 1951 r. w sprawie terminu uzyskiwania dyplomów w szkołach wyższych.
M.P. 1951 nr 59 poz. 773Uchwałaнечинний
Постанова № 322 Ради Міністрів від 28 квітня 1951 р. щодо реєстрації та контролю дотримання фінансової дисципліни в частині штатів, ставок, фонду заробітної плати та адміністративно-господарських витрат.
Uchwała nr 322 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie rejestracji oraz kontroli przestrzegania dyscypliny finansowej w zakresie etatów, stawek, funduszu płac i wydatków administracyjno-gospodarczych.
M.P. 1951 nr 45 poz. 589Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 28 квітня 1951 р. щодо встановлення переліку господарських одиниць, зобов'язаних укладати генеральні та прямі угоди на перевезення вантажів у 1951 р., терміну укладання цих угод та звільнення від обов'язку укладання планових угод у цій сфері.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalenia listy jednostek gospodarczych obowiązanych do zawierania umów generalnych i bezpośrednich na przewóz towarów w 1951 r., terminu zawierania tych umów oraz zwolnienia od obowiązku zawierania umów planowych w tym zakresie.
M.P. 1951 nr 44 poz. 575Uchwałaнечинний
Постанова № 326 Ради Міністрів від 28 квітня 1951 р. про зміну інструкції № 8 щодо внутрішньої організації та штатів відділів президій народних рад.
Uchwała nr 326 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. o zmianie instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 41 poz. 519Uchwałaнечинний
Постанова № 318 Ради Міністрів від 28 квітня 1951 р. про тимчасовий організаційний статут Міністерства зовнішньої торгівлі.
Uchwała nr 318 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Handlu Zagranicznego.
M.P. 1951 nr 40 poz. 511Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра Охорони Здоров'я від 28 квітня 1951 р. щодо встановлення переліку середніх професійних шкіл, випускники яких у 1951 році підлягають положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają w roku 1951 przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 500Uchwałaнечинний
Постанова № 310 Президії Уряду від 28 квітня 1951 р. про захист країни від колорадського жука у 1951 р.
Uchwała nr 310 Prezydium Rządu z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie ochrony kraju przed stonką ziemniaczaną w 1951 r.
M.P. 1951 nr 39 poz. 471Uchwałaнечинний
Постанова № 305 Президії Уряду від 28 квітня 1951 р. про планування отримання брухту та інших відходів кольорових металів та їх сплавів, що підлягають використанню.
Uchwała nr 305 Prezydium Rządu z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie planowania uzyskiwania złomu i innych odpadków użytkowych metali nieżelaznych i ich stopów.
M.P. 1951 nr 39 poz. 470Uchwałaнечинний
Постанова № 304 Президії Уряду від 28 квітня 1951 р. про порядок затвердження цін на вироби кооперативної продукції.
Uchwała nr 304 Prezydium Rządu z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie trybu zatwierdzania cen na artykuły produkcji spółdzielczej.
M.P. 1951 nr 39 poz. 469Uchwałaнечинний
Постанова № 308 Ради Міністрів від 28 квітня 1951 р. про міжтериторіальні розрахунки державних підприємств за обігові кошти з місцевими бюджетами.
Uchwała nr 308 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie rozliczeń terenowych przedsiębiorstw państwowych z tytułu środków obrotowych z budżetami terenowymi.
M.P. 1951 nr 39 poz. 468Uchwałaнечинний
Постанова № 307 Ради Міністрів від 28 квітня 1951 р. про ліквідацію Головної комісії у справах дитини.
Uchwała nr 307 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie zniesienia Komisji Głównej dla Spraw Dziecka.
M.P. 1951 nr 39 poz. 467Uchwałaнечинний
Постанова № 306 Ради Міністрів від 28 квітня 1951 р. про поширення на працівників Державної комісії народного господарства положень постанови Ради Міністрів від 9 вересня 1949 р. щодо надання перехідної надбавки працівникам, зайнятим у деяких міністерствах, які перейшли на роботу в ці відомства, не отримавши житла у Варшаві.
Uchwała nr 306 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. o rozciągnięciu na pracowników Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego przepisów uchwały Rady Ministrów z dnia 9 września 1949 r. w sprawie przyznania dodatku przejściowego pracownikom, zatrudnionym w niektórych ministerstwach, którzy przeszli do pracy w tych resortach nie otrzymawszy mieszkań w Warszawie.
M.P. 1951 nr 39 poz. 466Uchwałaнечинний
Постанова № 303 Ради Міністрів від 28 квітня 1951 р. про внесення змін до тимчасового організаційного статуту Міністерства вищої освіти та науки.
Uchwała nr 303 Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie zmiany tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Szkół Wyższych i Nauki.
M.P. 1951 nr 37 poz. 450Uchwałaнечинний
Постанова № 320 Президії Уряду від 28 квітня 1951 р. про забезпечення коштів для проведення досліджень у сфері статистики сільськогосподарського виробництва у 1951 р.
Uchwała nr 320 Prezydium Rządu z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie zapewnienia środków do przeprowadzenia badań w zakresie statystyki produkcji rolnej w 1951 r.
M.P. 1951 nr 37 poz. 449Uchwałaнечинний
Постанова № 294 Президії Уряду від 28 квітня 1951 р. про створення в деяких міністерствах відділів планового розподілу випускників середніх професійних шкіл та вищих шкіл, а також рефератів розподілу роботи для випускників середніх професійних шкіл та вищих шкіл.
Uchwała nr 294 Prezydium Rządu z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie utworzenia w niektórych ministerstwach wydziałów planowego rozdziału absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych i referatów przydziału pracy dla absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
Dz.U. 1951 nr 25 poz. 192Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів праці та соціального забезпечення та охорони здоров'я від 28 квітня 1951 р. про безпеку та гігієну праці на металообробних верстатах.
Rozporządzenie Ministrów Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na obrabiarkach do metali.
Dz.U. 1951 nr 25 poz. 186Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 квітня 1951 р. про створення вечірніх інженерних шкіл у Лодзі, Кракові та Познані.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. w sprawie utworzenia Wieczorowych Szkół Inżynierskich w Łodzi, Krakowie i Poznaniu.
Dz.U. 1951 nr 25 poz. 185Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 квітня 1951 р. про передачу митних справ до сфери діяльності Міністра зовнішньої торгівлі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 1951 r. w przedmiocie przekazania spraw celnych do zakresu działania Ministra Handlu Zagranicznego.
M.P. 1951 nr 43 poz. 529Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Речі Посполитої від 27 квітня 1951 р. щодо нагородження Орденом "Прапор Праці".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 kwietnia 1951 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1951 nr 42 poz. 525Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра шляхів сполучення від 27 квітня 1951 р. щодо встановлення переліку середніх професійних шкіл, випускники яких підлягають нормам закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Kolei z dnia 27 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 39 poz. 475Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 27 квітня 1951 р. про виключення деяких будівель з обов'язкового страхування та встановлення розміру страхування будівель у містах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 1951 r. w sprawie wyłączenia niektórych budynków z obowiązkowego ubezpieczenia i ustalenia wysokości ubezpieczenia budynków w miastach.
Dz.U. 1951 nr 26 poz. 194Ustawaнечинний
Закон від 27 квітня 1951 р. про розміщення Збройних Сил.
Ustawa z dnia 27 kwietnia 1951 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych.
M.P. 1951 nr 55 poz. 732Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра шляхів сполучення від 26 квітня 1951 р. щодо визнання свідоцтв класифікаційних установ.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 26 kwietnia 1951 r. w sprawie uznania zaświadczeń instytucji klasyfikacyjnych.
M.P. 1951 nr 50 poz. 674Orzeczenieчинний
Орден № 16 Міністра сільського та харчової промисловості від 26 квітня 1951 р. про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 16 Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 26 kwietnia 1951 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
Dz.U. 1951 nr 28 poz. 217Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 26 квітня 1951 р. про випробувальні збори.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 26 kwietnia 1951 r. w sprawie opłat probierczych.
Dz.U. 1951 nr 28 poz. 216Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 26 квітня 1951 р. про спосіб та час зберігання книг та документів ліквідованих кооперативів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 kwietnia 1951 r. w sprawie sposobu i czasu przechowywania książek i dokumentów rozwiązanych spółdzielni.
Dz.U. 1951 nr 26 poz. 198Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 26 квітня 1951 р. про організаційні зміни в Медичній академії в Лодзі.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 kwietnia 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych w Akademii Medycznej w Łodzi.
Dz.U. 1951 nr 25 poz. 189Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра вищої освіти та науки від 26 квітня 1951 р. про встановлення правил та порядку присвоєння у 1950/51 році ступеня магістра деякими вищими економічними школами.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 26 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalenia zasad i sposobu nadawania w roku 1950/51 stopnia magistra przez niektóre wyższe szkoły ekonomiczne.
M.P. 1951 nr 45 poz. 592Orzeczenieчинний
Орден № 1 Міністра хімічної промисловості від 25 квітня 1951 р. про перехід підприємства у власність Держави.
Orzeczenie nr 1 Ministra Przemysłu Chemicznego z dnia 25 kwietnia 1951 r. o przejęciu przedsiębiorstwa na własność Państwa.
M.P. 1951 nr 40 poz. 504Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 76 Голови Ради Міністрів від 25 квітня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників відділу Міністерства внутрішньої торгівлі.
Zarządzenie nr 76 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Handlu Wewnętrznego.
M.P. 1951 nr 40 poz. 503Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 75 Голови Ради Міністрів від 25 квітня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників відділу Міністерства зовнішньої торгівлі.
Zarządzenie nr 75 Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Handlu Zagranicznego.
Dz.U. 1951 nr 26 poz. 197Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошти та телеграфу від 25 квітня 1951 р. про надбавку за спеціальність телекомунікацій для працівників державного підприємства "Польська пошта, телеграф і телефон".
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 25 kwietnia 1951 r. w sprawie dodatku za specjalność teletransmisyjną dla pracowników państwowego przedsiębiorstwa "Polska Poczta, Telegraf i Telefon".
M.P. 1951 nr 59 poz. 783Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промислового будівництва від 24 квітня 1951 р. щодо створення Інституту організації та механізації будівництва.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Przemysłowego z dnia 24 kwietnia 1951 r. w sprawie utworzenia Instytutu Organizacji i Mechanizacji Budownictwa.
M.P. 1951 nr 38 poz. 463Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва міст та житлових комплексів від 24 квітня 1951 р. щодо планового працевлаштування випускників 3-річного будівельного ліцею в Мінську Мазовецькому.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 24 kwietnia 1951 r. w sprawie planowego zatrudnienia absolwentów 3-letniego Liceum Budowlanego w Mińsku Mazowieckim.
M.P. 1951 nr 41 poz. 513Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Речі Посполитої від 23 квітня 1951 р. щодо нагородження Орденом "Прапор Праці".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 23 kwietnia 1951 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1951 nr 38 poz. 461Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 23 квітня 1951 р. щодо зразків бюджетних постанов народних рад.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 kwietnia 1951 r. w sprawie wzorów uchwał budżetowych rad narodowych.