Ppolska.starec← Urzadnik

2000

2204 правових актів

M.P. 2000 nr 23 poz. 482Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 травня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 23 poz. 481Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 травня 2000 р. про зміну постанови про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2000 r. o zmianie postanowienia o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 23 poz. 480Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 травня 2000 р. про нагородження орденами.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2000 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2000 nr 21 poz. 445Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 травня 2000 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 maja 2000 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2000 nr 15 poz. 349Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки від 18 травня 2000 р. щодо показника зростання середньої заробітної плати для індексації соціальних виплат та допомог у гірничодобувних підприємствах та підприємствах гірничих робіт у другому кварталі 2000 р.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 18 maja 2000 r. w sprawie wskaźnika wzrostu przeciętnych wynagrodzeń na potrzeby waloryzacji świadczeń socjalnych i zasiłków socjalnych w przedsiębiorstwach górniczych i przedsiębiorstwach robót górniczych w drugim kwartale 2000 r.
M.P. 2000 nr 15 poz. 348Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки від 18 травня 2000 р. щодо розміру середньомісячної заробітної плати на вугільних шахтах у першому кварталі 2000 р. для визначення середньомісячного внеску на соціальне страхування та внеску до Фонду праці та Фонду гарантованих виплат, що відшкодовуються роботодавцям поза гірничодобувною промисловістю.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki z dnia 18 maja 2000 r. w sprawie wysokości przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w kopalniach węgla kamiennego w pierwszym kwartale 2000 r. dla określenia średniomiesięcznej składki na ubezpieczenia społeczne oraz składki na Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń refundowanych pracodawcom spoza górnictwa.
M.P. 2000 nr 14 poz. 306Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Праці та Соціальної Політики від 18 травня 2000 р. щодо розміру допомоги по безробіттю.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 18 maja 2000 r. w sprawie wysokości zasiłku dla bezrobotnych.
Dz.U. 2000 nr 65 poz. 775Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо правил винагороди за участь у засіданнях колегій у справах про правопорушення.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad wynagradzania za udział w posiedzeniach kolegiów do spraw wykroczeń.
Dz.U. 2000 nr 65 poz. 774Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо розміру винагороди свідків та сторін у судовому процесі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości należności świadków i stron w postępowaniu sądowym.
Dz.U. 2000 nr 65 poz. 773Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 травня 2000 р. про компенсацію для присяжних, які не перебувають у трудових відносинах, за час виконання обов'язків у суді.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 maja 2000 r. w sprawie rekompensaty dla ławników nie pozostających w stosunku pracy za czas wykonywania czynności w sądzie.
Dz.U. 2000 nr 50 poz. 597Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 17 травня 2000 р. про визначення правопорушень, за які працівники Головної інспекції залізниць, що виконують завдання у сфері будівельного нагляду в галузі залізничного транспорту або технічного нагляду та безпеки руху поїздів, уповноважені накладати штрафи у формі штрафних квитанцій, а також про правила та спосіб видачі повноважень.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 17 maja 2000 r. w sprawie określenia wykroczeń, za które pracownicy Głównego Inspektoratu Kolejnictwa, wykonujący zadania w zakresie nadzoru budowlanego w dziedzinie transportu kolejowego lub nadzoru technicznego i bezpieczeństwa ruchu kolejowego, są upoważnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień.
Dz.U. 2000 nr 44 poz. 520Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 17 травня 2000 р. щодо вимог, яким повинні відповідати особи на керівних посадах у закладах охорони здоров'я певного типу.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 17 maja 2000 r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać osoby na stanowiskach kierowniczych w zakładach opieki zdrowotnej określonego rodzaju.
Dz.U. 2000 nr 44 poz. 517Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 17 травня 2000 р. щодо відшкодування витрат поліцейському, відкликаному з щорічної відпустки.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 17 maja 2000 r. w sprawie zwrotu kosztów policjantowi odwołanemu z urlopu wypoczynkowego.
Dz.U. 2000 nr 43 poz. 499Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 травня 2000 р. щодо способу визначення плати за послуги, пов'язані з акредитацією, дослідженнями та сертифікацією, а також верифікацією.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 maja 2000 r. w sprawie sposobu ustalania opłat za czynności związane z akredytacją, badaniami i certyfikacją oraz weryfikacją.
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 467Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 травня 2000 р. щодо кратності базової суми, що становить середнє грошове забезпечення службовців Державної пожежної служби.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 maja 2000 r. w sprawie wielokrotności kwoty bazowej, stanowiącej przeciętne uposażenie funkcjonariuszy Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 466Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 травня 2000 р. щодо кратності базової суми, що становить середнє грошове забезпечення службовців Прикордонної служби.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 maja 2000 r. w sprawie wielokrotności kwoty bazowej, stanowiącej przeciętne uposażenie funkcjonariuszy Straży Granicznej.
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 465Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 травня 2000 р. щодо кратності базової суми, що становить середнє грошове забезпечення поліцейських.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 maja 2000 r. w sprawie wielokrotności kwoty bazowej, stanowiącej przeciętne uposażenie policjantów.
Dz.U. 2000 nr 44 poz. 501Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 травня 2000 р. щодо призупинення стягнення митних зборів з деяких товарів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 2000 r. w sprawie zawieszenia pobierania ceł od niektórych towarów.
Dz.U. 2000 nr 44 poz. 500Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо детальних напрямків діяльності Агентства з реструктуризації та модернізації сільського господарства та способів їх реалізації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji.
Dz.U. 2000 nr 42 poz. 480Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 16 травня 2000 р. про внесення змін до постанови - Регламент внутрішнього розпорядку загальних судів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie - Regulamin wewnętrznego urzędowania sądów powszechnych.
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 475Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 16 травня 2000 р. № P. 1/99.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 16 maja 2000 r. sygn. akt P. 1/99.
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 464Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 травня 2000 р. щодо встановлення передпенсійних виплат для осіб, звільнених з причин, пов'язаних із підприємством, з державного підприємства "Польські державні залізниці", охопленого програмою реструктуризації Польських державних залізниць.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 2000 r. w sprawie ustalenia świadczeń przedemerytalnych dla osób zwolnionych z przyczyn dotyczących zakładu pracy z przedsiębiorstwa państwowego "Polskie Koleje Państwowe", objętego programem restrukturyzacji Polskich Kolei Państwowych.
M.P. 2000 nr 14 poz. 315Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного Статистичного Управління від 16 травня 2000 р. щодо середньомісячної заробітної плати у секторі підприємств без виплат премій з прибутку у квітні 2000 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 maja 2000 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłat nagród z zysku w kwietniu 2000 r.
M.P. 2000 nr 14 poz. 310Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 16 травня 2000 р. щодо середньомісячної заробітної плати у воєводствах у першому кварталі 2000 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 maja 2000 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w pierwszym kwartale 2000 r.
M.P. 2000 nr 14 poz. 309Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 16 травня 2000 р. щодо середньомісячної заробітної плати у секторі підприємств у квітні 2000 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 16 maja 2000 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w kwietniu 2000 r.
Dz.U. 2000 nr 44 poz. 516Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 15 травня 2000 р. про надання правосуб'єктності Католицькій Акції Ельцької дієцезії.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 maja 2000 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Akcji Katolickiej Diecezji Ełckiej.
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 474Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 15 травня 2000 р. № SK. 29/99.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 maja 2000 r. sygn. akt SK. 29/99.
Dz.U. 2000 nr 40 poz. 472Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 15 травня 2000 р. про надання правосуб'єктності Асоціації Апостолів Божого Милосердя "Фаустинум" у Кракові-Ляґєвніках.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 maja 2000 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Stowarzyszeniu Apostołów Bożego Miłosierdzia "Faustinum" w Krakowie-Łagiewnikach.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 454Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 15 травня 2000 р. щодо дострокових виборів до Ради гміни Мельно.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 maja 2000 r. w sprawie wyborów przedterminowych do Rady Gminy Mielno.
Dz.U. 2000 nr 39 poz. 453Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 15 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо паспортних зборів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat paszportowych.
M.P. 2000 nr 14 poz. 308Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного Статистичного Управління від 15 травня 2000 р. щодо індексу цін товарів та послуг споживання у квітні 2000 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 2000 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w kwietniu 2000 r.
Dz.U. 2000 nr 65 poz. 765Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 13 травня 2000 р. про умови отримання прав, порядок розрахунку, детальні правила та процедуру виплати в 2000 році соціальних пільг з відпусток гірників та соціальних допомог для працівників, зайнятих під землею у видобутку солі, руд цинку та свинцю, бариту, бурого вугілля, видобутого методом підземної розробки.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie warunków uzyskania uprawnień, sposobu obliczania, szczegółowych zasad i trybu wypłacania w roku 2000 osłon socjalnych z tytułu urlopów górniczych i zasiłków socjalnych dla zatrudnionych pod ziemią pracowników górnictwa soli, rud cynku i ołowiu, barytu, węgla brunatnego wydobywanego metodą głębinową.
M.P. 2000 nr 14 poz. 324Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми допомоги по народженню.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty zasiłku porodowego.
M.P. 2000 nr 14 poz. 323Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми допомоги по догляду.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty zasiłku pielęgnacyjnego.
M.P. 2000 nr 14 poz. 322Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо сум доходу, що відповідають 70% та 130% середньомісячної заробітної плати, оголошеної за І квартал 2000 р.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwot przychodu odpowiadających 70% i 130% przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia ogłoszonego za I kwartał 2000 r.
M.P. 2000 nr 14 poz. 321Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми допомоги по похованню.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty zasiłku pogrzebowego.
M.P. 2000 nr 14 poz. 320Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми надбавки до пенсії або допомоги за таємне навчання.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty dodatku do emerytury lub renty za tajne nauczanie.
M.P. 2000 nr 14 poz. 319Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми грошової допомоги, що належить особам, депортованим на примусові роботи та ув'язненим у трудових таборах Третім Рейхом та Союзом Радянських Соціалістичних Республік.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty świadczenia pieniężnego przysługującego osobom deportowanym do pracy przymusowej oraz osadzonym w obozach pracy przez III Rzeszę i Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich.
M.P. 2000 nr 14 poz. 318Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми грошової допомоги, що належить військовослужбовцям строкової військової служби, примусово залученим до роботи на вугільних шахтах, кар'єрах та підприємствах з видобутку уранових руд.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty świadczenia pieniężnego przysługującego żołnierzom zastępczej służby wojskowej przymusowo zatrudnianym w kopalniach węgla, kamieniołomach i zakładach wydobywania rud uranu.
M.P. 2000 nr 14 poz. 317Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми ветеранської надбавки до пенсії або допомоги.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty dodatku kombatanckiego do emerytury lub renty.
M.P. 2000 nr 14 poz. 316Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо суми найнижчої пенсії та допомоги, допомоги по догляду та допомоги для круглих сиріт, а також максимальних сум зменшення пенсій або допомог.
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie kwoty najniższej emerytury i renty, dodatku pielęgnacyjnego i dodatku dla sieroty zupełnej oraz kwot maksymalnych zmniejszeń emerytur lub rent.
M.P. 2000 nr 14 poz. 312Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Управління Соціального Страхування від 13 травня 2000 р. щодо індексу індексації бази нарахування допомоги по хворобі у III кварталі 2000 р.
Obwieszczenie Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 13 maja 2000 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji podstawy wymiaru zasiłku chorobowego w III kwartale 2000 r.
Dz.U. 2000 nr 57 poz. 681Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 12 травня 2000 р. про набрання чинності Угодою про вільну торгівлю між Республікою Польща та Турецькою Республікою, вчиненою в Анкарі 4 жовтня 1999 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 maja 2000 r. w sprawie wejścia w życie Umowy o wolnym handlu między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Turecką, sporządzonej w Ankarze dnia 4 października 1999 r.
Dz.U. 2000 nr 48 poz. 553Ustawaчинний
Закон від 12 травня 2000 р. про зміну закону про прокуратуру, закону про військову дисципліну та закону про Інститут національної пам'яті – Комісію з розслідування злочинів проти польського народу.
Ustawa z dnia 12 maj 2000 r. o zmianie ustawy o prokuraturze, ustawy o dyscyplinie wojskowej oraz ustawy o Instytucie Pamięci Narodowej - Komisji Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.
Dz.U. 2000 nr 48 poz. 552Ustawaчинний
Закон від 12 травня 2000 р. про зміну закону про Уповноваженого з прав громадян, закону – Кодекс цивільного процесу та про зміну деяких інших законів.
Ustawa z dnia 12 maja 2000 r. o zmianie ustawy o Rzeczniku Praw Obywatelskich, ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz o zmianie niektórych innych ustaw.
Dz.U. 2000 nr 48 poz. 551Ustawaчинний
Закон від 12 травня 2000 р. про зміну закону – Право нотаріату та закону – Право устрою судів загальної юрисдикції.
Ustawa z dnia 12 maja 2000 r. o zmianie ustawy - Prawo o notariacie i ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 2000 nr 48 poz. 550Ustawaнечинний
Закон від 12 травня 2000 р. про засади підтримки регіонального розвитку.
Ustawa z dnia 12 maja 2000 r. o zasadach wspierania rozwoju regionalnego.
Dz.U. 2000 nr 44 poz. 518Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 12 травня 2000 р. про внесення змін до постанови щодо навчання, екзаменування та отримання прав водіями, інструкторами та екзаменаторами.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 12 maja 2000 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szkolenia, egzaminowania i uzyskiwania uprawnień przez kierujących pojazdami, instruktorów i egzaminatorów.
M.P. 2000 nr 23 poz. 479Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2000 nr 23 poz. 478Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2000 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2000 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.