Каталог
164 959 правових актів
Dz.U. 1953 nr 14 poz. 57Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 31 січня 1953 р. про засади та порядок ліквідації майна нотаріальних палат та їхніх фондів допомоги та страхування.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 stycznia 1953 r. w sprawie zasad i trybu likwidacji majątku izb notarialnych oraz funduszów zapomogowych i ubezpieczeniowych tych izb.
Dz.U. 1953 nr 12 poz. 49Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 31 січня 1953 р. щодо обов'язків виробника у сфері введення в обіг фармацевтичних засобів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 31 stycznia 1953 r. w sprawie obowiązków wytwórcy w zakresie wprowadzania do obrotu środków farmaceutycznych.
M.P. 1953 nr 26 poz. 309Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 30 січня 1953 р. про внесення змін до розпорядження від 25 липня 1953 р. щодо встановлення бази страхування сільськогосподарських працівників.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 30 stycznia 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 25 lipca 1953 r. w sprawie ustalenia podstawy ubezpieczenia pracowników rolnych.
M.P. 1953 nr 19 poz. 263Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Центрального управління геодезії та картографії від 30 січня 1953 р. про встановлення переліку середніх професійних шкіл II ступеня, випускники яких підлягають у 1953 р. положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Geodezji i Kartografii z dnia 30 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 13 poz. 184Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти від 30 січня 1953 р. про встановлення переліку шкіл та курсів підготовки педагогічних кадрів, випускники яких підпадають у 1953 р. під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійно-технічних навчальних закладів та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 30 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu szkół i kursów kształcenia kadr pedagogicznych, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 13 poz. 182Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 30 січня 1953 р. про встановлення зразків бланків для платників податку на придбання майнових прав та державного мита.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 stycznia 1953 r. o ustaleniu wzorów druków dla płatników podatku od nabycia praw majątkowych i opłaty skarbowej.
M.P. 1953 nr 12 poz. 174Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 30 січня 1953 р. про встановлення переліку середніх професійно-технічних навчальних закладів II ступеня, випускники яких підпадають у 1953 р. під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійно-технічних навчальних закладів та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 30 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 19 poz. 255Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 29 січня 1953 р. про бездоговірну форму розрахунків за послуги, що надаються бюро технічного нагляду.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 29 stycznia 1953 r. w sprawie bezakceptowej formy rozliczeń za usługi wykonywane przez biura dozoru technicznego.
M.P. 1953 nr 12 poz. 167Uchwałaнечинний
Постанова Державної ради від 28 січня 1953 р. про зміну постанови від 21 вересня 1950 р. щодо визначення для працівників Прокуратури Республіки Польща таблиці службових посад, груп основної заробітної плати для окремих службових посад, принципів зарахування до груп заробітної плати, розміру місячної заробітної плати та надбавок до заробітної плати.
Uchwała Rady Państwa z dnia 28 stycznia 1953 r. o zmianie uchwały z dnia 21 września 1950 r. w sprawie określenia dla pracowników Prokuratury Rzeczypospolitej Polskiej tabeli stanowisk służbowych, grup uposażenia zasadniczego dla poszczególnych stanowisk służbowych, zasad zaszeregowania do grup uposażenia, kwoty miesięcznego uposażenia oraz dodatków do uposażenia.
M.P. 1953 nr 11 poz. 159Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 28 січня 1953 р. про внесення змін до розпорядження від 12 серпня 1952 р. щодо створення обласних делегатур Державної інспекції матеріального господарства, їх організації та сфери діяльності.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 28 stycznia 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 sierpnia 1952 r. w sprawie utworzenia delegatur okręgowych Państwowej Inspekcji Gospodarki Materiałowej, ich organizacji i zakresu działania.
Dz.U. 1953 nr 9 poz. 29Dekretнечинний
Декрет від 28 січня 1953 р. про внесення змін до деяких положень про забезпечення.
Dekret z dnia 28 stycznia 1953 r. zmieniający niektóre przepisy o zaopatrzeniach.
Dz.U. 1953 nr 9 poz. 28Dekretнечинний
Декрет від 28 січня 1953 р. про зміну декрету про встановлення змісту складених за кордоном актів цивільного стану (метричних записів) громадян Польщі.
Dekret z dnia 28 stycznia 1953 r. o zmianie dekretu o ustaleniu treści sporządzonych za granicą aktów stanu cywilnego (metryk) obywateli polskich.
Dz.U. 1953 nr 9 poz. 27Dekretнечинний
Декрет від 28 січня 1953 р. про зміну положень про податкове провадження.
Dekret z dnia 28 stycznia 1953 r. o zmianie przepisów o postępowaniu podatkowym.
Dz.U. 1953 nr 9 poz. 26Dekretнечинний
Декрет від 28 січня 1953 р. про забезпечення раціонального та економного використання електричної та теплової енергії.
Dekret z dnia 28 stycznia 1953 r. o zabezpieczeniu racjonalnego i oszczędnego użytkowania energii elektrycznej i cieplnej.
M.P. 1953 nr 21 poz. 273Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 січня 1953 р. про зміни до правил бюджетного обліку.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 stycznia 1953 r. w sprawie zmian w przepisach o rachunkowości budżetowej.
Dz.U. 1953 nr 28 poz. 110Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів праці та соціального забезпечення та охорони здоров'я від 27 січня 1953 р. щодо гігієни та безпеки праці в медичних рентгенівських закладах та лікарняних відділеннях, де застосовується радій.
Rozporządzenie Ministrów Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 27 stycznia 1953 r. w sprawie higieny i bezpieczeństwa pracy w lekarskich zakładach rentgenowskich i na oddziałach szpitalnych, na których stosuje się rad.
M.P. 1953 nr 45 poz. 538Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти від 26 січня 1953 р. щодо застосування нормативів проектування будівель для загальноосвітніх шкіл початкового рівня та нормативів проектування будівель для дитячих садків з окремими будівлями.
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 26 stycznia 1953 r. w sprawie stosowania normatywów projektowania budownictwa dla szkół ogólnokształcących stopnia podstawowego oraz normatywów projektowania budownictwa dla przedszkoli o budynkach wolnostojących.
M.P. 1953 nr 13 poz. 181Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 26 січня 1953 р. щодо посад головних (старших) бухгалтерів у банках та комунальних кооперативних касах.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 stycznia 1953 r. w sprawie stanowisk głównych (starszych) księgowych w bankach i gminnych kasach spółdzielczych.
M.P. 1953 nr 12 poz. 175Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра морського транспорту від 26 січня 1953 р. про встановлення переліку середніх професійно-технічних навчальних закладів II ступеня, випускники яких підпадають у 1953 р. під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійно-технічних навчальних закладів та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 26 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 35 poz. 444Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 24 січня 1953 р. про порядок та терміни створення громадських комісій з контролю за матеріально-технічним забезпеченням твердим паливом та тепловим господарством, а також про завдання цих комісій.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie trybu i terminów powoływania społecznych komisji kontroli gospodarki materiałowej paliwami stałymi i gospodarki cieplnej oraz zadań tych komisji.
M.P. 1953 nr 26 poz. 310Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра автомобільного та авіаційного транспорту від 24 січня 1953 р. щодо принципів організації та проведення постійних та одноразових курсів підготовки водіїв механічних транспортних засобів.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie zasad organizowania i prowadzenia stałych oraz jednorazowych kursów szkolenia kierowców pojazdów mechanicznych.
M.P. 1953 nr 12 poz. 173Uchwałaнечинний
Постанова № 96 Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про зміну тимчасового статуту Міністерства автомобільного та авіаційного транспорту.
Uchwała nr 96 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie zmiany tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Transportu Drogowego i Lotniczego.
M.P. 1953 nr 12 poz. 172Uchwałaчинний
Постанова № 94 Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про зміну місцезнаходження Інституту технології деревини.
Uchwała nr 94 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie zmiany siedziby Instytutu Technologii Drewna.
M.P. 1953 nr 12 poz. 171Uchwałaнечинний
Постанова № 93 Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про зміну організаційної структури Державної планової комісії.
Uchwała nr 93 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie zmiany struktury organizacyjnej Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.
M.P. 1953 nr 11 poz. 164Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 24 січня 1953 р. про уповноваження деяких митних органів розглядати справи про фінансові злочини та про встановлення територіальних округів юрисдикції цих органів.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie upoważnienia niektórych urzędów celnych do orzekania w sprawach karnych skarbowych oraz w sprawie ustalenia okręgów właściwości miejscowej tych urzędów.
M.P. 1953 nr 10 poz. 144Uchwałaнечинний
Ухвала № 101 Президії Уряду від 24 січня 1953 р. щодо розрахунку витрат на центральне опалення та гарячу воду, понесених адміністраціями нерухомості та розрахованих з користувачами.
Uchwała nr 101 Prezydium Rządu z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie obliczania kosztów centralnego ogrzewania i ciepłej wody, ponoszonych przez administracje nieruchomości a rozliczanych z użytkownikami.
M.P. 1953 nr 10 poz. 143Uchwałaнечинний
Ухвала № 97 Президії Уряду від 24 січня 1953 р. щодо правил оплати праці працівників Міністерства державного контролю.
Uchwała nr 97 Prezydium Rządu z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie zasad wynagrodzenia pracowników Ministerstwa Kontroli Państwowej.
M.P. 1953 nr 10 poz. 139Uchwałaнечинний
Ухвала № 100 Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. щодо надання деяким категоріям державних службовців надбавок, обґрунтованих спеціальною кваліфікацією та умовами служби.
Uchwała nr 100 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie przyznawania niektórym kategoriom pracowników państwowych dodatków uzasadnionych specjalnymi kwalifikacjami i warunkami służby.
M.P. 1953 nr 5 poz. 57Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 5 poz. 56Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1953 nr 5 poz. 55Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1953 nr 5 poz. 54Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1953 nr 11 poz. 42Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 24 січня 1953 р. щодо способу та термінів покриття зобов'язань, які перейшли до держави у зв'язку з придбанням аптек.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 24 stycznia 1953 r. w sprawie sposobu i terminów pokrycia zobowiązań, które przeszły na państwo w związku z przejęciem aptek.
Dz.U. 1953 nr 10 poz. 36Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про внесення змін до постанови Ради Міністрів від 13 жовтня 1951 р. про поширення на працівників Центрального управління залізничних виробничих підприємств положень постанови Ради Міністрів від 28 лютого 1951 р. про зміну правил винагороди працівників адміністрації ремонтних заводів паровозів та вагонів підприємства "Польські державні залізниці".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 października 1951 r. w sprawie rozciągnięcia na pracowników Centralnego Zarządu Kolejowych Zakładów Produkcyjnych przepisów rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1951 r. w sprawie zmiany zasad wynagradzania pracowników administracji zakładów naprawczych parowozów i wagonów przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1953 nr 10 poz. 35Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про внесення змін до постанови Ради Міністрів від 28 лютого 1951 р. про зміну правил винагороди працівників адміністрації ремонтних заводів паровозів та вагонів підприємства "Польські державні залізниці".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 lutego 1951 r. w sprawie zmiany zasad wynagradzania pracowników administracji zakładów naprawczych parowozów i wagonów przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1953 nr 10 poz. 34Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про внесення змін до постанови Ради Міністрів від 13 липня 1952 р. щодо заробітної плати деяких категорій працівників підприємства "Польські державні залізниці".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1952 r. w sprawie uposażenia niektórych kategorii pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
Dz.U. 1953 nr 10 poz. 33Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 січня 1953 р. про внесення змін до постанови Ради Міністрів від 2 листопада 1945 р. щодо заробітної плати працівників підприємства "Польські державні залізниці".
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 2 listopada 1945 r. o uposażeniu pracowników przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Państwowe".
M.P. 1953 nr 19 poz. 264Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 23 січня 1953 р. про порядок дій президій гмінних народних рад (фінансових відділів) та підприємств електрифікації сільського господарства щодо визначення та стягнення плати за електрифікацію.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 23 stycznia 1953 r. w sprawie trybu postępowania prezydiów gminnych rad narodowych (referatów finansowych) i przedsiębiorstw elektryfikacji rolnictwa w zakresie wymiaru i poboru opłaty elektryfikacyjnej.
M.P. 1953 nr 40 poz. 490Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 22 січня 1953 р. про ліквідацію відділення «Most Środkowy» Митного управління в Цешині.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 22 stycznia 1953 r. w sprawie zniesienia Oddziału Most Środkowy Urzędu Celnego w Cieszynie.
M.P. 1953 nr 11 poz. 161Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 22 січня 1953 р. про внесення змін до розпорядження від 29 травня 1952 р. щодо винагороди водіїв та інших автомобільних працівників.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 stycznia 1953 r. zmieniające zarządzenie z dnia 29 maja 1952 r. w sprawie wynagrodzenia kierowców i innych pracowników samochodowych.
M.P. 1953 nr 15 poz. 215Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра залізниць від 21 січня 1953 р. щодо встановлення переліку середніх залізничних шкіл II ступеня, випускники яких підлягають у 1953 р. положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Kolei z dnia 21 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół kolejowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 13 poz. 185Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 21 січня 1953 р. про встановлення переліку професійно-технічних навчальних закладів II ступеня, випускники яких підпадають у 1953 р. під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійно-технічних навчальних закладів та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 21 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia wykazu szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w 1953 r. przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 11 poz. 163Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 21 січня 1953 р. про внесення змін до розпорядження щодо принципів калькуляції в неусуспільнених підприємствах громадського харчування.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 stycznia 1953 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad kalkulacji w nie uspołecznionych przedsiębiorstwach gastronomicznych.
M.P. 1953 nr 8 poz. 115Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 21 січня 1953 р. про встановлення професійних шкіл II ступеня, випускники яких підлягають у 1953 році положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 21 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w roku 1953 przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1953 nr 6 poz. 69Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 21 січня 1953 р. про встановлення терміну розгляду заяв на отримання дозволів на ведення підприємств роздрібної торгівлі.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 stycznia 1953 r. w sprawie ustalenia terminu załatwienia podań o udzielenie zezwoleń na prowadzenie przedsiębiorstw handlu detalicznego.
Dz.U. 1953 nr 7 poz. 19Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 21 січня 1953 р. про внесення змін до постанови про компетенцію промислових органів та про порядок і умови надання дозволів на ведення торговельних підприємств та професійне здійснення торговельних операцій.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 stycznia 1953 r. zmieniające rozporządzenie o właściwości władz przemysłowych oraz o trybie i warunkach udzielania zezwoleń na prowadzenie przedsiębiorstw handlowych i zawodowe wykonywanie czynności handlowych.
M.P. 1953 nr 16 poz. 232Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра автомобільного та авіаційного транспорту від 20 січня 1953 р. щодо представництва в суді підприємств, підпорядкованих Міністру автомобільного та авіаційного транспорту.
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie zastępstwa sądowego przedsiębiorstw podległych Ministrowi Transportu Drogowego i Lotniczego.
M.P. 1953 nr 14 poz. 197Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 20 січня 1953 р. щодо виплат для вирівнювання доходів осіб, які отримують пенсії (забезпечення) та одноразові виплати від іноземних установ.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie zasiłków wyrównawczych dla osób otrzymujących renty (zaopatrzenia) i jednorazowe świadczenia z instytucji zagranicznych.
M.P. 1953 nr 13 poz. 180Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів фінансів та автомобільного та авіаційного транспорту від 20 січня 1953 р. щодо принципів та порядку реалізації платежів за транспортні послуги, надані неусуспільненими перевізниками.
Zarządzenie Ministrów Finansów oraz Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie zasad i trybu realizowania należności za usługi transportowe, świadczone przez przewoźników nie uspołecznionych.
M.P. 1953 nr 10 poz. 149Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 20 січня 1953 р. щодо розміру пенсій для металургів.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 20 stycznia 1953 r. w sprawie wysokości emerytur hutniczych.