Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

Каталог

164 974 правових актів

M.P. 1951 nr 46 poz. 608Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного управління вимірювань країни від 11 травня 1951 р. про плату за службові дії Головного управління вимірювань країни та територіальних органів геодезичної служби.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dnia 11 maja 1951 r. o opłatach za czynności urzędowe Głównego Urzędu Pomiarów Kraju i organów terenowych służby geodezyjnej.
M.P. 1951 nr 46 poz. 601Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 82 Голови Ради Міністрів від 11 травня 1951 р. щодо передачі повноважень вищої влади щодо районних штабів протиповітряної оборони при президіях відповідних народних рад.
Zarządzenie nr 82 Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 maja 1951 r. w sprawie przekazania uprawnień władzy naczelnej w stosunku do komend terenowej obrony przeciwlotniczej przy prezydiach właściwych rad narodowych.
Dz.U. 1951 nr 29 poz. 226Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 10 травня 1951 р. щодо обміну ратифікаційними грамотами Угоди про культурне співробітництво між Республікою Польща та Народною Республікою Албанія, підписаної в Тирані 2 грудня 1950 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 maja 1951 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Umowy o współpracy kulturalnej między Rzecząpospolitą Polską a Albańską Republiką Ludową, podpisanej w Tiranie dnia 2 grudnia 1950 r.
Dz.U. 1951 nr 28 poz. 224Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 10 травня 1951 р. щодо ратифікації Аргентиною Конвенції (№ 17) про відшкодування за нещасні випадки при роботі, прийнятої в Женеві 10 червня 1925 р., Конвенції (№ 19) про рівне ставлення до іноземних працівників з національними у сфері відшкодування за нещасні випадки при роботі, прийнятої в Женеві 5 червня 1925 р., Конвенції (№ 22) про договір найму моряків, прийнятої в Женеві 24 червня 1926 р., Конвенції (№ 23) про репатріацію моряків, прийнятої в Женеві 23 червня 1926 р., Конвенції (№ 27) про зазначення ваги на важких вантажах, що перевозяться на суднах, прийнятої в Женеві 21 червня 1929 р., Конвенції (№ 42) про відшкодування за професійні захворювання (переглянутої), прийнятої в Женеві 21 червня 1934 р., та Конвенції (№ 80) щодо часткового перегляду конвенцій, ухвалених Генеральною конференцією Міжнародної організації праці на її перших 28 сесіях, прийнятої в Монреалі 9 жовтня 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 maja 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Argentynę konwencji (nr 17) w sprawie odszkodowania za wypadki przy pracy, przyjętej w Genewie dnia 10 czerwca 1925 r., konwencji (nr 19) o traktowaniu pracowników obcych na równi z krajowymi w zakresie odszkodowania za nieszczęśliwe wypadki przy pracy, przyjętej w Genewie dnia 5 czerwca 1925 r., konwencji (nr 22) dotyczącej umowy najmu marynarzy, przyjętej w Genewie dnia 24 czerwca 1926 r., konwencji (nr 23) dotyczącej repatriacji marynarzy, przyjętej w Genewie dnia 23 czerwca 1926 r., konwencji (nr 27) dotyczącej wskazywania wagi na ciężkich przesyłkach przewożonych na statkach, przyjętej w Genewie dnia 21 czerwca 1929 r., konwencji (nr 42) dotyczącej odszkodowania za choroby zawodowe (zrewidowanej), przyjętej w Genewie dnia 21 czerwca 1934 r. i konwencji (nr 80) dotyczącej częściowej rewizji konwencyj, uchwalonych przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy na jej pierwszych 28 sesjach, przyjętej w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 203Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 10 травня 1951 р. про зміну меж міста Ліманова.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 maja 1951 r. w sprawie zmiany granic miasta Limanowa.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 202Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 10 травня 1951 р. про зміну меж гмін Гури та Піньчув у Піньчувському повіті, Келецького воєводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 10 maja 1951 r. w sprawie zmiany granic gmin Góry i Pińczów w powiecie pińczowskim, województwie kieleckim.
M.P. 1951 nr 64 poz. 839Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 9 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 9 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 512Okólnikнечинний
Циркуляр Міністра фінансів від 9 травня 1951 р. про податок на нерухомість суб'єктів суспільного господарства.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 9 maja 1951 r. w sprawie podatku od nieruchomości podmiotów gospodarki uspołecznionej.
M.P. 1951 nr 78 poz. 1076Wykazнечинний
Перелік осіб, позбавлених знака "Передовик праці".
Wykaz osób pozbawionych odznaki "Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 57 poz. 755Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 8 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 50 poz. 673Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 8 травня 1951 р. щодо виплат та бухгалтерського обліку у 1951 р. відшкодувань за нещасні випадки, що здійснюються Загальним товариством взаємного страхування на користь державних та кооперативних господарських одиниць.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 8 maja 1951 r. w sprawie wypłat i księgowego ujęcia w 1951 r. odszkodowań z tytułu ubezpieczeń losowych dokonywanych przez Powszechny Zakład Ubezpieczeń Wzajemnych na rzecz państwowych i spółdzielczych jednostek gospodarczych.
M.P. 1951 nr 50 poz. 662Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 8 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 8 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 45 poz. 590Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства та Міністра фінансів від 8 травня 1951 р. про зміну розпорядження від 12 липня 1950 р. щодо розподілу амортизації підприємств на господарському розрахунку у 1951 р.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 8 maja 1951 r. zmieniające zarządzenie z dnia 12 lipca 1950 r. w sprawie podziału amortyzacji przedsiębiorstw na rozrachunku gospodarczym w 1951 r.
Dz.U. 1951 nr 29 poz. 229Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 8 травня 1951 р. про встановлення територій юрисдикції районних судів у Варшаві, Лешно, Острові Великопольському, Лаську, Лодзі, Опатові, Хелмі, Бжегу, Цешині, Новому Сончі, Новому Тарзі, Тарнові, Перемишлі та виїзного відділення в Закопане районного суду в Новому Тарзі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 maja 1951 r. o ustaleniu obszarów właściwości Sądów Powiatowych w Warszawie, Lesznie, Ostrowiu Wielkopolskim, Łasku, Łodzi, Opatowie, Chełmie, Brzegu, Cieszynie, Nowym Sączu, Nowym Targu, Tarnowie, Przemyślu oraz Wydziału Zamiejscowego w Zakopanem Sądu Powiatowego w Nowym Targu.
M.P. 1951 nr 52 poz. 688Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 7 травня 1951 р. щодо норм площі та внутрішнього обладнання, а також принципів та умов використання робітничих готелів для зайнятих у промисловості та будівництві.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 7 maja 1951 r. w sprawie norm powierzchni użytkowej i wyposażenia wewnętrznego oraz zasad i warunków użytkowania hoteli robotniczych dla zatrudnionych w przemyśle i budownictwie.
Dz.U. 1951 nr 45 poz. 334Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної комісії з планування економіки від 7 травня 1951 р. щодо визнання кольорових металів товарами, що підлягають обмеженню, та щодо реєстрації цих металів.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 7 maja 1951 r. w sprawie uznania metali nieżelaznych za reglamentowane oraz zgłoszenia do rejestracji tych metali.
Dz.U. 1951 nr 29 poz. 230Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти та науки від 7 травня 1951 р. про організаційні зміни на гуманітарних факультетах Варшавського та Ягеллонського університетів.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 7 maja 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych na wydziałach humanistycznych Uniwersytetów Warszawskiego i Jagiellońskiego.
M.P. 1951 nr 57 poz. 754Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 6 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 54 poz. 718Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 6 травня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 maja 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 43 poz. 532Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Речі Посполитої від 6 травня 1951 р. щодо нагородження Орденом "Прапор Праці".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 maja 1951 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1951 nr 43 poz. 531Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Речі Посполитої від 6 травня 1951 р. щодо нагородження Орденом "Прапор Праці".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 6 maja 1951 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1951 nr 50 poz. 664Uchwałaнечинний
Постанова № 347 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. щодо державного стипендіального плану для молоді Вищої юридичної школи ім. Теодора Дурача на період з 1 січня 1951 р. до 31 липня 1951 р.
Uchwała nr 347 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie państwowego planu stypendialnego dla młodzieży Wyższej Szkoły Prawniczej im. Teodora Duracza na okres od dnia 1 stycznia 1951 r. do dnia 31 lipca 1951 r.
M.P. 1951 nr 46 poz. 598Uchwałaнечинний
Постанова № 341 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. щодо нагляду та будівельних повноважень на території Варшавського повіту.
Uchwała nr 341 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie nadzoru i uprawnień budowlanych na terenie powiatu warszawskiego.
M.P. 1951 nr 44 poz. 576Uchwałaнечинний
Постанова № 327 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. про зміну інструкції № 8 щодо внутрішньої організації та штатів відділів президій народних рад.
Uchwała nr 327 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. o zmianie instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 43 poz. 556Zarządzenieнечинний
Розпорядження Головного директора Головного управління преси, публікацій та видовищ від 5 травня 1951 р. про позбавлення комунікаційного дебіту.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 5 maja 1951 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
M.P. 1951 nr 43 poz. 552Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 5 травня 1951 р. щодо передачі деяких депозитів до Національного банку Польщі.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie przekazywania niektórych depozytów do Narodowego Banku Polskiego.
M.P. 1951 nr 43 poz. 549Uchwałaнечинний
Постанова № 345 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. щодо тимчасового статуту Міністерства морського транспорту.
Uchwała nr 345 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Żeglugi.
M.P. 1951 nr 43 poz. 548Uchwałaнечинний
Постанова № 344 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. щодо організаційної структури Державної комісії народного господарства.
Uchwała nr 344 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie struktury organizacyjnej Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.
M.P. 1951 nr 43 poz. 547Uchwałaнечинний
Постанова № 342 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. щодо звільнення господарської діяльності політичних, громадських та професійних організацій від податків з обороту та прибутку.
Uchwała nr 342 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie zwolnienia działalności gospodarczej organizacyj politycznych, społecznych i zawodowych od podatków obrotowego i dochodowego.
M.P. 1951 nr 43 poz. 546Uchwałaнечинний
Постанова № 329 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. про зміну інструкції № 3 щодо створення відділів та рефератів президій народних рад.
Uchwała nr 329 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. o zmianie instrukcji nr 3 w sprawie tworzenia wydziałów i referatów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 43 poz. 545Uchwałaнечинний
Постанова № 328 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. про зміну інструкції № 2 щодо складу, розподілу роботи та порядку діяльності президій народних рад.
Uchwała nr 328 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. o zmianie instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 42 poz. 524Uchwałaнечинний
Постанова № 343 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. про права та обов'язки головних (старших) бухгалтерів банків та комунальних кредитних кооперативів.
Uchwała nr 343 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie praw i obowiązków głównych (starszych) księgowych banków i gminnych kas spółdzielczych.
M.P. 1951 nr 42 poz. 523Uchwałaнечинний
Постанова № 331 Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. про внесення змін до постанови № 36 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. про порядок призначення галузевих комісій та винагороди за участь у засіданнях.
Uchwała nr 331 Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. zmieniająca uchwałę nr 36 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie trybu powoływania komisji resortowych i wynagradzania za udział w posiedzeniach.
Dz.U. 1951 nr 35 poz. 266Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. про введення державного управління житлом у деяких населених пунктах воєводств: Краківського, Лодзького, Варшавського, Кошалінського, Познанського та Ряшівського.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie wprowadzenia publicznej gospodarki lokalami w niektórych miejscowościach województw: krakowskiego, łódzkiego, warszawskiego, koszalińskiego, poznańskiego i rzeszowskiego.
Dz.U. 1951 nr 28 poz. 215Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 5 травня 1951 р. про початок діяльності Окружної арбітражної комісії в Бидгощі та зміну місцевої компетенції Окружних арбітражних комісій у Познані, Гданську та Щецині.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie rozpoczęcia działalności przez Okręgową Komisję Arbitrażową w Bydgoszczy i zmiany miejscowej właściwości Okręgowych Komisji Arbitrażowych w Poznaniu, Gdańsku i Szczecinie.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 201Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. про зміну меж, місцезнаходження та назви деяких гмін у Варшавському повіті та воєводстві.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie zmiany granic, siedziby i nazwy niektórych gmin w powiecie i województwie warszawskim.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 200Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. про зміну меж Рипінського та Вонбжеського повітів та об'єднання міст Добжинь-над-Дрвецею та Голуб.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie zmiany granic powiatu rypińskiego i wąbrzeskiego oraz połączenia miast Dobrzyń nad Drwęcą i Golub.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 199Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 5 травня 1951 р. про зміну меж столичної Варшави.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie zmiany granic miasta stołecznego Warszawy.
Dz.U. 1951 nr 26 poz. 196Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 5 травня 1951 р. про умови набуття права на сімейні допомоги сезонними працівниками.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 5 maja 1951 r. w sprawie warunków nabywania uprawnień do zasiłków rodzinnych przez pracowników sezonowych.
M.P. 1951 nr 47 poz. 633Okólnikнечинний
Циркуляр Міністра фінансів від 4 травня 1951 р. щодо виконання розрахунків з бюджетом підприємств на господарському розрахунку.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 4 maja 1951 r. w sprawie wykonania rozliczeń z budżetem przedsiębiorstw na rozrachunku gospodarczym.
M.P. 1951 nr 46 poz. 603Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 4 травня 1951 р. щодо призначення, обов'язків та винагороди експертів у провадженні щодо примусового викупу машин.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 4 maja 1951 r. w sprawie powoływania, obowiązków i wynagrodzenia rzeczoznawców w postępowaniu o przymusowy wykup maszyn.
M.P. 1951 nr 44 poz. 577Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 4 травня 1951 р. щодо виконання закону від 7 березня 1950 р. про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 4 maja 1951 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 7 marca 1950 r. o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 41 poz. 521Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Ради Міністрів та Голови Державної комісії народного господарства від 4 травня 1951 р. про застосування зразка рамкового договору на виконання геодезичних робіт.
Zarządzenie Prezesa Rady Ministrów i Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 4 maja 1951 r. w sprawie stosowania wzoru umowy ramowej o wykonanie robót geodezyjnych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 509Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра морського транспорту від 3 травня 1951 р. про встановлення переліку середніх професійних шкіл, випускники яких підпадають під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 3 maja 1951 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 507Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 3 травня 1951 р. про фінансування та бухгалтерський облік соціальної акції.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 maja 1951 r. w sprawie finansowania i rachunkowości akcji socjalnej.
M.P. 1951 nr 40 poz. 505Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 77 Голови Ради Міністрів від 3 травня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників відділу Міністерства фінансів.
Zarządzenie nr 77 Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 maja 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Finansów.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 204Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 3 травня 1951 р. про такси для присяжних перекладачів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 maja 1951 r. o taksie dla tłumaczów przysięgłych.
M.P. 1951 nr 55 poz. 728Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 2 травня 1951 р. щодо повернення упаковки, що використовується для зернових продуктів.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 2 maja 1951 r. w sprawie zwrotu opakowań używanych dla przetworów zbożowych.
M.P. 1951 nr 46 poz. 602Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 2 травня 1951 р. щодо виявлення, ліквідації та запобігання утворенню зайвих та надмірних залишків матеріалів постачання в управліннях, установах та державних підприємствах.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 2 maja 1951 r. w sprawie ujawnienia, upłynnienia i zapobiegania tworzenia się zbędnych i nadmiernych remanentów materiałów zaopatrzeniowych w urzędach, instytucjach i przedsiębiorstwach państwowych.
Dz.U. 1951 nr 32 poz. 252Rozporządzenieнечинний
Постанова міністрів внутрішньої торгівлі та охорони здоров'я від 2 травня 1951 р. про випікання та обіг хлібобулочних виробів.
Rozporządzenie Ministrów Handlu Wewnętrznego oraz Zdrowia z dnia 2 maja 1951 r. w sprawie wypieku i obrotu pieczywem.