Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

Каталог

164 974 правових актів

M.P. 1951 nr 30 poz. 383Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 54 Голови Ради Міністрів від 27 березня 1951 р. щодо тимчасової таблиці посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства гірничої справи.
Zarządzenie nr 54 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 marca 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Górnictwa.
M.P. 1951 nr 30 poz. 382Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 53 Голови Ради Міністрів від 26 березня 1951 р. щодо ліквідації Комісії з раціоналізації друкованих видань та офіційних публікацій.
Zarządzenie nr 53 Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 marca 1951 r. w sprawie likwidacji Komisji Racjonalizacji Druków i Wydawnictw Urzędowych.
M.P. 1951 nr 38 poz. 456Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Республіки від 25 березня 1951 р. про нагородження Орденом "Прапор Праці".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 marca 1951 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1951 nr 33 poz. 424Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 24 березня 1951 р. про оголошення статуту Психо-неврологічного інституту.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie ogłoszenia statutu Instytutu Psycho-Neurologicznego.
M.P. 1951 nr 33 poz. 423Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 24 березня 1951 р. про оголошення статуту Онкологічного інституту ім. Марії Кюрі-Склодовської.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie ogłoszenia statutu Instytutu Onkologicznego im. Marii Curie-Skłodowskiej.
M.P. 1951 nr 32 poz. 400Okólnikнечинний
Циркуляр № 58 Голови Ради Міністрів від 24 березня 1951 р. щодо пунктуального початку засідань та конференцій.
Okólnik nr 58 Prezesa Rady Ministrów z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie punktualnego rozpoczynania posiedzeń i konferencji.
M.P. 1951 nr 28 poz. 362Uchwałaнечинний
Постанова № 235 Президії Уряду від 24 березня 1951 р. щодо перевірки балансів та фінансових звітів.
Uchwała nr 235 Prezydium Rządu z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie badania bilansów i sprawozdań finansowych.
M.P. 1951 nr 28 poz. 361Uchwałaнечинний
Постанова № 234 Президії Уряду від 24 березня 1951 р. щодо встановлення частини прибутку, призначеної на створення Фонду підприємства у 1951 році.
Uchwała nr 234 Prezydium Rządu z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie ustalenia części zysków, przeznaczonych na utworzenie Funduszu Zakładowego w roku 1951.
M.P. 1951 nr 28 poz. 360Uchwałaнечинний
Постанова № 226 Президії Уряду від 24 березня 1951 р. щодо вдосконалення системи обліку у суспільних підприємствах, що уможливлює поглиблення господарського розрахунку та планування собівартості.
Uchwała nr 226 Prezydium Rządu z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie usprawnienia systemu rachunkowości uspołecznionych przedsiębiorstw umożliwiającego pogłębienie rozrachunku gospodarczego i planowania kosztów własnych.
Dz.U. 1951 nr 20 poz. 162Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 24 березня 1951 р. про печатки для органів адвокатури, а також для дисциплінарних та атестаційних комісій.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie pieczęci dla organów adwokatury oraz dla komisji dyscyplinarnych i weryfikacyjnych.
Dz.U. 1951 nr 19 poz. 154Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 24 березня 1951 р. про створення Психо-неврологічного інституту.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie utworzenia Instytutu Psycho-Neurologicznego.
Dz.U. 1951 nr 19 poz. 153Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 24 березня 1951 р. про створення Онкологічного інституту ім. Марії Склодовської-Кюрі.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie utworzenia Instytutu Onkologicznego im. Marii Curie-Skłodowskiej.
Dz.U. 1951 nr 19 poz. 152Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 24 березня 1951 р. про перетворення Державної вищої оперної школи в Познані.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie przekształcenia Państwowej Wyższej Szkoły Operowej w Poznaniu.
Dz.U. 1951 nr 19 poz. 151Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 24 березня 1951 р. про виконання закону про Фонд підприємства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 marca 1951 r. w sprawie wykonania ustawy o Funduszu Zakładowym.
Dz.U. 1951 nr 18 poz. 148Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 24 березня 1951 р. про створення районних судів у Челядзі, Мисловицях, Новому Битому, Руді, Семиновицях-Шльонських, Шопеницях та Святохловицях, про ліквідацію районного суду в Катовіце з тимчасовою резиденцією в Мисловицях та про зміни територіальної юрисдикції районних судів у Битому та Люблінці.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 marca 1951 r. o utworzeniu Sądów Powiatowych w Czeladzi, Mysłowicach, Nowym Bytomiu, Rudzie, Siemianowicach Śląskich, Szopienicach i Świętochłowicach, o zniesieniu Sądu Powiatowego w Katowicach z tymczasową siedzibą w Mysłowicach i o zmianach obszarów właściwości Sądów Powiatowych w Bytomiu i Lublińcu.
M.P. 1951 nr 59 poz. 780Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 23 березня 1951 р. щодо працевлаштування інвалідів.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 marca 1951 r. w sprawie zatrudnienia inwalidów.
M.P. 1951 nr 28 poz. 363Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 23 березня 1951 р. щодо кооперативів, яким можуть надаватися замовлення на будівельні роботи нарівні з державними підприємствами.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 23 marca 1951 r. w sprawie spółdzielni, którym mogą być udzielane zamówienia w zakresie robót budowlanych na równi z przedsiębiorstwami państwowymi.
Dz.U. 1951 nr 18 poz. 146Ustawaнечинний
Закон від 23 березня 1951 р. про Національний економічний план на 1951 рік.
Ustawa z dnia 23 marca 1951 r. o Narodowym Planie Gospodarczym na rok 1951.
Dz.U. 1951 nr 18 poz. 145Ustawaнечинний
Бюджетний закон на 1951 рік від 23 березня 1951 р.
Ustawa budżetowa na rok 1951 z dnia 23 marca 1951 r.
Dz.U. 1951 nr 16 poz. 126Ustawaнечинний
Закон від 23 березня 1951 р. про уповноваження Уряду на видання декретів, що мають силу закону.
Ustawa z dnia 23 marca 1951 r. o upoważnieniu Rządu do wydawania dekretów z mocą ustawy.
M.P. 1951 nr 33 poz. 404Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 22 березня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 33 poz. 403Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 22 березня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 marca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 28 poz. 368Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністрів охорони здоров'я та праці та соціального забезпечення від 22 березня 1951 р. щодо надання членам сімей працівників, призваних на строкову військову службу, допомоги, передбаченої законодавством про страхування від хвороби та материнства.
Instrukcja Ministrów Zdrowia oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 22 marca 1951 r. w sprawie udzielania członkom rodzin pracowników powołanych do odbywania zasadniczej służby wojskowej świadczeń przewidzianych w przepisach o ubezpieczeniu na wypadek choroby i macierzyństwa.
M.P. 1951 nr 27 poz. 335Uchwałaнечинний
Ухвала № 78 Ради Міністрів від 22 березня 1951 р. про виконання закону про ліквідацію Державного управління репатріації.
Uchwała nr 78 Rady Ministrów z dnia 22 marca 1951 r. w sprawie wykonania ustawy o zniesieniu Państwowego Urzędu Repatriacyjnego.
Dz.U. 1951 nr 18 poz. 144Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1951 р. про зміну податкового закону на 1950 рік.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o zmianie ustawy skarbowej na rok 1950.
Dz.U. 1951 nr 18 poz. 143Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1951 р. про зміну положень про банківську реформу.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o zmianie przepisów o reformie bankowej.
Dz.U. 1951 nr 18 poz. 142Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1951 р. про ліквідацію Фонду вирівнювання самоврядування.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o zniesieniu Samorządowego Funduszu Wyrównawczego.
Dz.U. 1951 nr 18 poz. 141Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1951 р. про ліквідацію Державного репатріаційного управління.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o zniesieniu Państwowego Urzędu Repatriacyjnego.
Dz.U. 1951 nr 18 poz. 140Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1951 р. про ліквідацію Державного науково-дослідного інституту сільського господарства.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o zniesieniu Państwowego Instytutu Naukowego Gospodarstwa Wiejskiego.
Dz.U. 1951 nr 17 poz. 136Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1951 р. про створення Військової технічної академії.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o utworzeniu Wojskowej Akademii Technicznej.
Dz.U. 1951 nr 17 poz. 135Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1951 р. про створення Військово-політичної академії.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o utworzeniu Akademii Wojskowo-Politycznej.
Dz.U. 1951 nr 17 poz. 134Ustawaнечинний
Закон від 22 березня 1951 р. про Академію Генерального штабу імені генерала армії Кароля Сверчевського.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o Akademii Sztabu Generalnego imienia Generała Broni Karola Świerczewskiego.
Dz.U. 1951 nr 17 poz. 133Ustawaчинний
Закон від 22 березня 1951 р. про ратифікацію угоди про культурне співробітництво між Річчю Посполитою Польською та Албанською Народною Республікою, підписаної в Тирані 2 грудня 1950 р.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o ratyfikacji umowy o współpracy kulturalnej między Rzecząpospolitą Polską a Albańską Republiką Ludową, podpisanej w Tiranie dnia 2 grudnia 1950 r.
Dz.U. 1951 nr 17 poz. 132Ustawaчинний
Закон від 22 березня 1951 р. про ратифікацію акту про виконання делімітації державного кордону між Польщею та Німеччиною, підписаного у Франкфурті-на-Одері 27 січня 1951 р.
Ustawa z dnia 22 marca 1951 r. o ratyfikacji aktu o wykonaniu wytyczenia państwowej granicy między Polską a Niemcami, podpisanego we Frankfurcie nad Odrą dnia 27 stycznia 1951 r.
M.P. 1951 nr 25 poz. 318Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки від 21 березня 1951 р. про закриття чергової осінньої сесії Законодавчого Сейму, скликаної 28 жовтня 1950 р.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 marca 1951 r. w sprawie zamknięcia zwyczajnej sesji jesiennej Sejmu Ustawodawczego, zwołanej w dniu 28 października 1950 r.
M.P. 1951 nr 23 poz. 297Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
Dz.U. 1951 nr 20 poz. 163Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 21 березня 1951 р. про навчальні курси та іспити для медсестер.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 21 marca 1951 r. w sprawie kursów szkoleniowych i egzaminów pielęgniarskich.
M.P. 1951 nr 28 poz. 365Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра автомобільного транспорту та авіації від 20 березня 1951 р. про затвердження «Інструкції з підготовки до експлуатації автотранспортних засобів у літній період».
Zarządzenie Ministra Transportu Drogowego i Lotniczego z dnia 20 marca 1951 r. zatwierdzające "Instrukcję o przygotowaniu do eksploatacji pojazdów samochodowych w okresie letnim".
M.P. 1951 nr 28 poz. 354Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки від 20 березня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 marca 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 26 poz. 330Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 20 березня 1951 р. про виправлення помилки в ухвалі № 118 Президії Уряду щодо правил ведення робітничих їдалень та створення відділів робітничого постачання.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 marca 1951 r. o sprostowaniu błędu w uchwale nr 118 Prezydium Rządu w sprawie zasad prowadzenia stołówek pracowniczych i tworzenia oddziałów zaopatrzenia robotniczego.
M.P. 1951 nr 29 poz. 373Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 65 Голови Ради Міністрів від 19 березня 1951 р. щодо положення Комісії при Голові Ради Міністрів з питань контролю за спеціальними надбавками для державних службовців.
Zarządzenie nr 65 Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 marca 1951 r. w sprawie regulaminu Komisji przy Prezesie Rady Ministrów do spraw kontroli dodatków specjalnych dla pracowników państwowych.
M.P. 1951 nr 28 poz. 364Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 19 березня 1951 р. щодо затвердження річних балансів та звітів про прибутки і збитки.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 marca 1951 r. w sprawie zatwierdzania rocznych bilansów i rachunków wyników.
M.P. 1951 nr 27 poz. 343Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра містобудування та житлових комплексів від 19 березня 1951 р. про судове представництво Державною прокуратурою Республіки Польща державних підприємств, підпорядкованих Міністру містобудування та житлових комплексів.
Zarządzenie Ministra Budownictwa Miast i Osiedli z dnia 19 marca 1951 r. w sprawie zastępstwa sądowego przez Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej przedsiębiorstw państwowych podległych Ministrowi Budownictwa Miast i Osiedli.
M.P. 1951 nr 25 poz. 323Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра шляхів сполучення від 19 березня 1951 р. про портові правила в загальнодоступних внутрішніх торгових портах.
Zarządzenie Ministra Żeglugi z dnia 19 marca 1951 r. w sprawie przepisów portowych w publicznych śródlądowych portach handlowych.
M.P. 1951 nr 43 poz. 544Uchwałaнечинний
Постанова № 205 Ради Міністрів від 17 березня 1951 р. щодо утворення району Нова Гута у м. Краків.
Uchwała nr 205 Rady Ministrów z dnia 17 marca 1951 r. w sprawie utworzenia dzielnicy Nowa Huta w m. Krakowie.
M.P. 1951 nr 43 poz. 543Uchwałaнечинний
Постанова № 195 Ради Міністрів від 17 березня 1951 р. – Інструкція № 15 щодо поділу великих міст на райони та обсягу діяльності районних народних рад та їхніх органів.
Uchwała nr 195 Rady Ministrów z dnia 17 marca 1951 r. - Instrukcja nr 15 w sprawie podziału większych miast na dzielnice oraz zakresu działania dzielnicowych rad narodowych i ich organów.
M.P. 1951 nr 29 poz. 372Uchwałaнечинний
Постанова № 212 Президії Уряду від 17 березня 1951 р. щодо способу збору, зберігання, переробки та відправлення металобрухту.
Uchwała nr 212 Prezydium Rządu z dnia 17 marca 1951 r. w sprawie sposobu zbierania, przechowywania, przerabiania i wysyłania odpadków metalowych.
M.P. 1951 nr 29 poz. 371Uchwałaнечинний
Постанова № 221 Ради Міністрів від 17 березня 1951 р. щодо організаційного статуту Міністерства комунального господарства.
Uchwała nr 221 Rady Ministrów z dnia 17 marca 1951 r. w sprawie statutu organizacyjnego Ministerstwa Gospodarki Komunalnej.
M.P. 1951 nr 28 poz. 359Uchwałaнечинний
Постанова № 224 Ради Міністрів від 17 березня 1951 р. про зміну інструкції № 2 щодо складу, розподілу роботи та порядку діяльності президій народних рад.
Uchwała nr 224 Rady Ministrów z dnia 17 marca 1951 r. o zmianie instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 28 poz. 358Uchwałaнечинний
Постанова № 223 Ради Міністрів від 17 березня 1951 р. - Інструкція № 14 щодо терміну ліквідації окружних та районних ліквідаційних управлінь.
Uchwała nr 223 Rady Ministrów z dnia 17 marca 1951 r. - Instrukcja nr 14 w sprawie terminu zniesienia okręgowych i rejonowych urzędów likwidacyjnych.