Каталог
164 974 правових актів
M.P. 1951 nr 7 poz. 113Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1951 nr 7 poz. 112Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслуженого раціоналізатора виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1951 nr 14 poz. 199Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів охорони здоров'я та внутрішньої торгівлі від 1 лютого 1951 р. щодо зберігання зразків харчових продуктів у місцях колективного споживання.
Zarządzenie Ministrów Zdrowia i Handlu Wewnętrznego z dnia 1 lutego 1951 r. w sprawie przechowywania prób pokarmów w miejscach zbiorowego spożycia.
M.P. 1951 nr 11 poz. 172Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 1 лютого 1951 р. щодо сигналізації планерних польотів.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 1 lutego 1951 r. w sprawie sygnalizowania lotów szybowcowych.
M.P. 1951 nr 10 poz. 150Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 1 лютого 1951 р. щодо складу, способу та порядку призначення громадських податкових комісій для цілей земельного податку та інших платежів, що базуються на розмірі цього податку.
Uchwała Rady Państwa z dnia 1 lutego 1951 r. w sprawie składu oraz sposobu i trybu powoływania obywatelskich komisji podatkowych dla celów podatku gruntowego i innych należności opartych na wymiarze tego podatku.
Dz.U. 1952 nr 50 poz. 332Konwencjaнечинний
Конвенція між Урядом Республіки Польща та Урядом Народної Республіки Болгарія про захист сільськогосподарських культур від шкідників та хвороб, підписана у Варшаві 26 вересня 1949 р.
Konwencja między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Ludowej Republiki Bułgarii w sprawie ochrony roślin uprawnych przed szkodnikami i chorobami, podpisana w Warszawie dnia 26 września 1949 r.
M.P. 1951 nr 47 poz. 635Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1951 nr 24 poz. 311Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 17 Голови Ради Міністрів від 31 січня 1951 р. про тимчасову таблицю посад для працівників органів контролю преси, публікацій та видовищ.
Zarządzenie nr 17 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk dla pracowników urzędów kontroli prasy, publikacji i widowisk.
M.P. 1951 nr 20 poz. 251Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 16 Голови Ради Міністрів від 31 січня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства культури і мистецтва.
Zarządzenie nr 16 Prezesa Rady Ministrów z dnia 31 stycznia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Kultury i Sztuki.
M.P. 1951 nr 18 poz. 241Okólnikнечинний
Циркуляр Міністра фінансів від 31 січня 1951 р. щодо перерахунку на нові гроші внесків, зроблених платниками податків.
Okólnik Ministra Finansów z dnia 31 stycznia 1951 r. w sprawie przerachowania na nowy pieniądz wpłat dokonanych przez płatników podatków.
M.P. 1951 nr 13 poz. 189Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 31 січня 1951 р. щодо визначення принципів заокруглення податкової бази та суми належних платежів при встановленні податкових зобов'язань, бази розрахунку та суми відсотків (додатку) за прострочення, а також бази розрахунку та суми виконавчих витрат.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 31 stycznia 1951 r. w sprawie określenia zasad zaokrąglania podstawy opodatkowania i kwoty należności przy ustalaniu zobowiązań podatkowych, podstawy obliczania i kwoty odsetek (dodatku) za zwłokę oraz podstawy obliczania i kwoty kosztów egzekucyjnych.
M.P. 1951 nr 10 poz. 161Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 31 січня 1951 р. щодо стягнення та зарахування гербових зборів та зборів, що стягуються на підставі статутів про адміністративні збори.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 31 stycznia 1951 r. w sprawie pobierania i zarachowywania opłat skarbowych i opłat pobieranych na podstawie statutów o opłatach administracyjnych.
M.P. 1951 nr 10 poz. 152Uchwałaнечинний
Постанова № 61 Президії Уряду від 31 січня 1951 р. щодо податкових пільг для духовенства, яке виконує пастирські функції на території Відновлених земель.
Uchwała nr 61 Prezydium Rządu z dnia 31 stycznia 1951 r. w sprawie ulg podatkowych dla duchownych, pełniących funkcje duszpasterskie na obszarze Ziem Odzyskanych.
Dz.U. 1951 nr 8 poz. 66Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти та науки від 31 січня 1951 р. про організаційні зміни на гуманітарних факультетах у деяких вищих школах.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 31 stycznia 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych na wydziałach humanistycznych w niektórych szkołach wyższych.
M.P. 1951 nr 15 poz. 212Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 30 січня 1951 р. щодо передачі президіям воєводських народних рад повноважень у сфері списання приватно-правових державних боргів.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 30 stycznia 1951 r. w sprawie przekazania prezydiom wojewódzkich rad narodowych uprawnień w zakresie umarzania prywatno-prawnych wierzytelności państwowych.
M.P. 1951 nr 11 poz. 162Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 14 Голови Ради Міністрів від 30 січня 1951 р. щодо тимчасової таблиці посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства вищої освіти та науки.
Zarządzenie nr 14 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Szkół Wyższych i Nauki.
M.P. 1951 nr 10 poz. 156Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії економіки від 30 січня 1951 р. щодо встановлення переліку господарських одиниць, зобов'язаних укладати генеральні договори на постачання машин та технічного обладнання на 1951 рік, термінів укладання договорів та їх реєстрації, а також щодо звільнення від обов'язку укладання договорів на постачання цих товарів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 30 stycznia 1951 r. w sprawie ustalenia listy jednostek gospodarczych, obowiązanych do zawierania umów generalnych na dostawę maszyn i urządzeń technicznych na rok 1951, terminów zawierania umów i ich rejestracji oraz w sprawie zwolnienia od obowiązku zawierania umów na dostawę tych artykułów.
M.P. 1951 nr 10 poz. 155Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 12 Голови Ради Міністрів від 30 січня 1951 р. щодо тимчасової таблиці посад та функціональних і службових надбавок для працівників Міністерства юстиції.
Zarządzenie nr 12 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Ministerstwa Sprawiedliwości.
M.P. 1951 nr 8 poz. 127Uchwałaнечинний
Постанова № 60 Президії Уряду від 30 січня 1951 р. щодо зміни постанови Президії Економічного комітету Ради Міністрів від 2 січня 1950 р. щодо системи фінансування інвестицій у 1950 році.
Uchwała nr 60 Prezydium Rządu z dnia 30 stycznia 1951 r. w sprawie zmiany uchwały Prezydium Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 2 stycznia 1950 r. w sprawie systemu sfinansowania inwestycji w roku 1950.
Dz.U. 1951 nr 10 poz. 78Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 30 січня 1951 р. про витрати на утримання осіб, поміщених до виправних закладів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 stycznia 1951 r. o kosztach utrzymania osób umieszczonych w zakładach poprawczych.
M.P. 1951 nr 14 poz. 203Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 29 січня 1951 р. щодо передачі курортного закладу "Вієнєц" у Влоцлавському повіті державному підприємству "Польські курорти".
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 stycznia 1951 r. w sprawie przekazania Zakładu Zdrojowego Wieniec w powiecie włocławskim przedsiębiorstwu państwowemu "Polskie Uzdrowiska".
M.P. 1951 nr 11 poz. 166Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунального господарства від 29 січня 1951 р. щодо обов'язку співпраці пожежних служб в рятувальній операції.
Zarządzenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 29 stycznia 1951 r. w sprawie obowiązku współdziałania w akcji ratowniczej straży pożarnych.
M.P. 1951 nr 10 poz. 154Zarządzenieчинний
Розпорядження № 23 Голови Ради Міністрів від 29 січня 1951 р. щодо зміни назв населених пунктів.
Zarządzenie nr 23 Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 stycznia 1951 r. w sprawie zmiany nazw miejscowości.
M.P. 1951 nr 6 poz. 86Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 16 poz. 222Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 27 січня 1951 р. щодо об'єднання державних підприємств.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 stycznia 1951 r. w sprawie łączenia przedsiębiorstw państwowych.
Dz.U. 1951 nr 9 poz. 74Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 27 січня 1951 р. про оголошення єдиного тексту декрету від 3 лютого 1947 р. про податок на набуття майнових прав.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 27 stycznia 1951 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 3 lutego 1947 r. o podatku od nabycia praw majątkowych.
Dz.U. 1951 nr 9 poz. 73Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 27 січня 1951 р. про оголошення єдиного тексту декрету від 3 лютого 1947 р. про гербовий збір.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 27 stycznia 1951 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 3 lutego 1947 r. o opłacie skarbowej.
Dz.U. 1951 nr 8 poz. 65Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 січня 1951 р. про місцезнаходження Повітового суду в Пижицях.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 stycznia 1951 r. w sprawie siedziby Sądu Powiatowego w Pyrzycach.
Dz.U. 1951 nr 8 poz. 63Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 січня 1951 р. про пільги з податку на приміщення.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 stycznia 1951 r. w sprawie ulg w podatku od lokali.
M.P. 1951 nr 14 poz. 202Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 26 січня 1951 р. щодо державної реєстрації парашутів, лебідок та тягачів.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 26 stycznia 1951 r. w sprawie państwowej ewidencji spadochronów, wyciągarek i ściągarek.
M.P. 1951 nr 11 poz. 165Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії економіки від 26 січня 1951 р. щодо організаційного статуту Головного статистичного управління.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 26 stycznia 1951 r. w sprawie statutu organizacyjnego Głównego Urzędu Statystycznego.
M.P. 1951 nr 10 poz. 157Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 26 січня 1951 р. про внесення змін до розпорядження від 28 вересня 1950 р. щодо військової підготовки студентів вищих навчальних закладів у 1950/1951 навчальному році та наступних роках.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 stycznia 1951 r. zmieniające zarządzenie z dnia 28 września 1950 r. w sprawie wojskowego szkolenia studentów szkół wyższych w roku szkolnym 1950/1951 i w latach następnych.
M.P. 1951 nr 14 poz. 197Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра важкої промисловості від 25 січня 1951 р. щодо оголошення підприємства, що переходить у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 25 stycznia 1951 r. w sprawie ogłoszenia przedsiębiorstwa przechodzącego na własność Państwa.
M.P. 1951 nr 13 poz. 186Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів комунального господарства та гірничої справи від 25 січня 1951 р. щодо врегулювання обсягу та способу здійснення технічного нагляду за комунальними газовими заводами та газовими установками.
Zarządzenie Ministrów Gospodarki Komunalnej i Górnictwa z dnia 25 stycznia 1951 r. w sprawie unormowania zakresu i sposobu sprawowania nadzoru technicznego nad komunalnymi gazowniami i urządzeniami gazowniczymi.
M.P. 1951 nr 5 poz. 73Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1951 nr 5 poz. 72Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслуженого передовика праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
Dz.U. 1951 nr 8 poz. 62Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 25 січня 1951 р. про медичну допомогу військовослужбовцям та їхнім сім'ям.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 stycznia 1951 r. w sprawie pomocy lekarskiej dla żołnierzy i ich rodzin.
M.P. 1951 nr 10 poz. 151Uchwałaнечинний
Постанова № 48 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. щодо надання деяким категоріям державних працівників надбавок, зумовлених особливими кваліфікаціями та умовами служби.
Uchwała nr 48 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie przyznania niektórym kategoriom pracowników państwowych dodatków, uzasadnionych specjalnymi kwalifikacjami i warunkami służby.
M.P. 1951 nr 9 poz. 142Uchwałaнечинний
Постанова № 51 Президії Уряду від 24 січня 1951 р. щодо участі представників міністерств та центральних органів у деяких сесіях воєводських народних рад та засіданнях президій воєводських народних рад.
Uchwała nr 51 Prezydium Rządu z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie udziału przedstawicieli ministerstw i urzędów centralnych na niektórych sesjach wojewódzkich rad narodowych oraz posiedzeniach prezydiów wojewódzkich rad narodowych.
M.P. 1951 nr 9 poz. 141Uchwałaнечинний
Постанова № 41 Президії Уряду від 24 січня 1951 р. про зміну постанови Президії Уряду від 21 жовтня 1950 р. щодо принципів організації місцевої промисловості будівельних матеріалів.
Uchwała nr 41 Prezydium Rządu z dnia 24 stycznia 1951 r. o zmianie uchwały Prezydium Rządu z dnia 21 października 1950 r. w sprawie zasad organizacji terenowego przemysłu materiałów budowlanych.
M.P. 1951 nr 9 poz. 140Uchwałaнечинний
Постанова № 45 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. щодо позалімітних інвестицій.
Uchwała nr 45 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie inwestycji pozalimitowych.
M.P. 1951 nr 9 poz. 139Uchwałaнечинний
Постанова № 44 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. щодо затвердження керівних принципів фінансової діяльності організаційних одиниць кооперації.
Uchwała nr 44 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie zatwierdzenia wytycznych gospodarki finansowej jednostek organizacyjnych spółdzielczości.
M.P. 1951 nr 9 poz. 138Uchwałaнечинний
Постанова № 43 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. про зміну тимчасового статуту Міністерства гірничої промисловості.
Uchwała nr 43 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie zmiany tymczasowego statutu organizacyjnego Ministerstwa Górnictwa.
M.P. 1951 nr 9 poz. 137Uchwałaнечинний
Постанова № 39 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. про зміну інструкції № 8 щодо внутрішньої організації та штатів відділів президій народних рад.
Uchwała nr 39 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. o zmianie instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 9 poz. 136Uchwałaнечинний
Постанова № 38 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. про зміну інструкції № 3 щодо створення відділів та рефератів президій народних рад.
Uchwała nr 38 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. o zmianie instrukcji nr 3 w sprawie tworzenia wydziałów i referatów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 9 poz. 135Uchwałaнечинний
Постанова № 37 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. про зміну інструкції № 2 щодо складу, розподілу роботи та порядку діяльності президій народних рад.
Uchwała nr 37 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. o zmianie instrukcji nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 9 poz. 134Uchwałaнечинний
Постанова № 36 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. щодо порядку призначення галузевих комісій та винагороди за участь у засіданнях.
Uchwała nr 36 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie trybu powoływania komisji resortowych i wynagradzania za udział w posiedzeniach.
M.P. 1951 nr 8 poz. 126Uchwałaнечинний
Постанова № 30 Президії Уряду від 24 січня 1951 р. щодо передачі районним радам Будівельних підприємств.
Uchwała nr 30 Prezydium Rządu z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie przekazania radom narodowym Budowlanych Przedsiębiorstw Powiatowych.
M.P. 1951 nr 8 poz. 125Uchwałaнечинний
Постанова № 32 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. щодо надання працівникам Бюро економічного співробітництва Державної планової комісії економіки спеціальних надбавок за знання іноземних мов.
Uchwała nr 32 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie przyznania pracownikom Biura Współpracy Gospodarczej Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego dodatków specjalnych za znajomość języków obcych.
M.P. 1951 nr 8 poz. 124Uchwałaнечинний
Постанова № 27 Ради Міністрів від 24 січня 1951 р. щодо дисципліни в інвестиційній діяльності, що охоплюється інвестиційними планами, починаючи з інвестиційного плану на 1951 рік.
Uchwała nr 27 Rady Ministrów z dnia 24 stycznia 1951 r. w sprawie dyscypliny w zakresie działalności inwestycyjnej, objętej planami inwestycyjnymi, począwszy od planu inwestycyjnego na rok 1951.