Каталог / 1951
1951
2027 правових актів
M.P. 1951 nr 51 poz. 686Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 21 квітня 1951 р. щодо встановлення умов експлуатації студентських їдалень.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 21 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalenia warunków prowadzenia stołówek akademickich.
M.P. 1951 nr 43 poz. 534Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 21 квітня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 kwietnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 506Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства та Міністра фінансів від 21 квітня 1951 р. про нові ставки амортизації автомобільних транспортних засобів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego i Ministra Finansów z dnia 21 kwietnia 1951 r. w sprawie nowych stawek amortyzacyjnych od pojazdów samochodowych.
M.P. 1951 nr 39 poz. 478Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 21 квітня 1951 р. про встановлення переліку середніх професійних шкіл, випускники яких підпадають під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 21 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 213Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 21 квітня 1951 р. щодо ратифікації Бельгією та Угорщиною Конвенції про Всесвітню метеорологічну організацію, підписаної у Вашингтоні 11 жовтня 1947 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 kwietnia 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Belgię i Węgry konwencji dotyczącej Światowej Organizacji Meteorologicznej, podpisanej w Waszyngtonie dnia 11 października 1947 r.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 212Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 21 квітня 1951 р. щодо ратифікації Туреччиною Конвенції (№ 2) про безробіття, прийнятої у Вашингтоні 28 листопада 1919 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 21 kwietnia 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Turcję konwencji (nr 2) dotyczącej bezrobocia, przyjętej w Waszyngtonie dnia 28 listopada 1919 r.
M.P. 1951 nr 44 poz. 563Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 20 квітня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 kwietnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 44 poz. 562Postanowienieчинний
Постанова Президента Речі Посполитої від 20 квітня 1951 р. про нагородження державними відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 kwietnia 1951 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1951 nr 40 poz. 502Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 72 Голови Ради Міністрів від 20 квітня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників відділу Державної комісії народного господарства.
Zarządzenie nr 72 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego.
M.P. 1951 nr 40 poz. 501Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 70 Голови Ради Міністрів від 20 квітня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників відділу Президії Ради Міністрів.
Zarządzenie nr 70 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Prezydium Rady Ministrów.
M.P. 1951 nr 39 poz. 472Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 71 Голови Ради Міністрів від 20 квітня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників відділу Президії Ради Міністрів.
Zarządzenie nr 71 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Prezydium Rady Ministrów.
M.P. 1951 nr 35 poz. 439Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 69 Голови Ради Міністрів від 20 квітня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників державної адміністрації.
Zarządzenie nr 69 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników administracji państwowej.
M.P. 1951 nr 35 poz. 438Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 67 Голови Ради Міністрів від 20 квітня 1951 р. про тимчасову таблицю посад та функціональних і службових надбавок для працівників відділу Президії Ради Міністрів.
Zarządzenie nr 67 Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1951 r. w sprawie tymczasowej tabeli stanowisk oraz dodatków funkcyjnych i służbowych dla pracowników w dziale Prezydium Rady Ministrów.
M.P. 1951 nr 33 poz. 401Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Республіки від 20 квітня 1951 р. про скликання Законодавчого Сейму на чергову весняну сесію 1951 р.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 20 kwietnia 1951 r. w sprawie zwołania Sejmu Ustawodawczego na zwyczajną sesję wiosenną 1951 r.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 211Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 20 квітня 1951 р. щодо визнання Індонезією зобов'язуючими для себе Угоди про збереження або відновлення прав промислової власності, постраждалих від Другої світової війни, підписаної в Невшателі 8 лютого 1947 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 kwietnia 1951 r. w sprawie uznania przez Indonezję za wiążące dla siebie Porozumienia o zachowaniu lub przywróceniu praw własności przemysłowej, dotkniętych przez drugą wojnę światową, podpisanego w Neuchatel dnia 8 lutego 1947 r.
Dz.U. 1951 nr 24 poz. 184Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 20 квітня 1951 р. про компетенцію органів та порядок розгляду справ про шкоду майну Загальноорганізації "Служба Польщі".
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 kwietnia 1951 r. o właściwości władz i trybie postępowania w sprawach szkód w majątku Powszechnej Organizacji "Służba Polsce".
M.P. 1951 nr 39 poz. 476Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та земельної реформи від 19 квітня 1951 р. про встановлення переліку середніх професійних шкіл, випускники яких підпадають під дію закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 19 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych, których absolwenci podlegają przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
M.P. 1951 nr 38 poz. 460Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 19 квітня 1951 р. щодо авансового фінансування витрат на змагання праці.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 19 kwietnia 1951 r. w sprawie zaliczkowego sfinansowania wydatków na współzawodnictwo pracy.
M.P. 1951 nr 34 poz. 429Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 19 квітня 1951 р. про зміну зразка детальних та прямих договорів про постачання товарів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 19 kwietnia 1951 r. w sprawie zmiany wzoru umów szczegółowych i bezpośrednich o dostawę towarów.
Dz.U. 1951 nr 26 poz. 195Dekretнечинний
Декрет від 19 квітня 1951 р. про органи метрологічної адміністрації та про міри та вимірювальні інструменти.
Dekret z dnia 19 kwietnia 1951 r. o organach administracji miar oraz o miarach i narzędziach mierniczych.
Dz.U. 1951 nr 25 poz. 191Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та земельної реформи від 19 квітня 1951 р. про винагороду педагогічних та виховних працівників за контрактом у сільськогосподарських школах та навчальних закладах.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 19 kwietnia 1951 r. w sprawie wynagrodzenia pedagogicznych i wychowawczych pracowników kontraktowych w rolniczych szkołach i zakładach naukowych.
Dz.U. 1951 nr 23 poz. 175Dekretнечинний
Декрет від 19 квітня 1951 р. про зміну положень про охорону винаходів, зразків та товарних знаків.
Dekret z dnia 19 kwietnia 1951 r. o zmianie przepisów o ochronie wynalazków, wzorów i znaków towarowych.
Dz.U. 1951 nr 22 poz. 172Dekretнечинний
Декрет від 19 квітня 1951 р. про військову службу офіцерів та генералів Збройних Сил.
Dekret z dnia 19 kwietnia 1951 r. o służbie wojskowej oficerów i generałów Sił Zbrojnych.
M.P. 1951 nr 38 poz. 458Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 66 Голови Ради Міністрів від 18 квітня 1951 р. про тимчасовий статут Комітету співробітництва з культурою за кордоном.
Zarządzenie nr 66 Prezesa Rady Ministrów z dnia 18 kwietnia 1951 r. w sprawie tymczasowego statutu Komitetu Współpracy Kulturalnej z Zagranicą.
M.P. 1951 nr 38 poz. 457Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Республіки від 18 квітня 1951 р. про нагородження Орденом "Прапор Праці".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 18 kwietnia 1951 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1951 nr 35 poz. 442Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 17 квітня 1951 р. про врегулювання пенсійних прав, що випливають з попередніх трудових відносин працівників колишніх промислово-торговельних палат.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 17 kwietnia 1951 r. w sprawie unormowania uprawnień emerytalnych, wynikających z dotychczasowego stosunku pracy pracowników b. izb przemysłowo-handlowych.
M.P. 1951 nr 37 poz. 452Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 16 квітня 1951 р. про використання (споживання) відпрацьованого тепла.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 kwietnia 1951 r. w sprawie zużywania (wykorzystania) ciepła odpadkowego.
M.P. 1951 nr 35 poz. 445Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 16 квітня 1951 р. про визначення періоду, за який належна орендна плата (орендна вартість) або внесок до Фонду житлового господарства є основою оподаткування податком на приміщення.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 kwietnia 1951 r. w sprawie określenia okresu, za który należny czynsz (wartość czynszowa) lub wpłata na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej stanowi podstawę opodatkowania w podatku od lokali.
Dz.U. 1951 nr 23 poz. 182Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 16 квітня 1951 р. про принципи та порядок дій щодо переходу аптек у державну власність.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 kwietnia 1951 r. w sprawie zasad i trybu postępowania w zakresie przejmowania aptek na własność Państwa.
Dz.U. 1951 nr 23 poz. 179Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра вищої освіти та науки від 16 квітня 1951 р. про організаційні зміни в Варшавському університеті.
Rozporządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 16 kwietnia 1951 r. w sprawie zmian organizacyjnych na Uniwersytecie Warszawskim.
M.P. 1951 nr 43 poz. 550Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 80 Голови Ради Міністрів від 15 квітня 1951 р. щодо детального обсягу діяльності Делегатури Окружного управління професійного навчання у Кракові у справах професійного навчання у комплексі Нова Гута.
Zarządzenie nr 80 Prezesa Rady Ministrów z dnia 15 kwietnia 1951 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Delegatury Dyrekcji Okręgowej Szkolenia Zawodowego w Krakowie dla Spraw Szkolenia Zawodowego w Zespole Nowa Huta.
M.P. 1951 nr 43 poz. 553Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра вищої освіти та науки від 14 квітня 1951 р. щодо передачі повноважень Міністра вищої освіти та науки у сфері прийняття рішень про призначення житлових приміщень на службові квартири.
Zarządzenie Ministra Szkół Wyższych i Nauki z dnia 14 kwietnia 1951 r. w sprawie przekazania uprawnień Ministra Szkół Wyższych i Nauki w zakresie postanawiania o przeznaczeniu lokali mieszkalnych na mieszkania służbowe.
M.P. 1951 nr 36 poz. 446Uchwałaнечинний
Постанова № 291 Ради Міністрів від 14 квітня 1951 р. про винагороду авторів робітничих винаходів, технічних удосконалень та раціоналізацій.
Uchwała nr 291 Rady Ministrów z dnia 14 kwietnia 1951 r. w sprawie wynagradzania twórców pracowniczych wynalazków, udoskonaleń technicznych i usprawnień.
M.P. 1951 nr 35 poz. 437Uchwałaнечинний
Постанова № 278 Президії Уряду від 14 квітня 1951 р. про створення в Центральному управлінні дрібного виробництва управлінь промисловості.
Uchwała nr 278 Prezydium Rządu z dnia 14 kwietnia 1951 r. w sprawie utworzenia w Centralnym Urzędzie Drobnej Wytwórczości zarządów przemysłu.
M.P. 1951 nr 35 poz. 436Uchwałaнечинний
Постанова № 276 Президії Уряду від 14 квітня 1951 р. про створення Управління вапняно-піщаних цегелень у Міністерстві легкої промисловості.
Uchwała nr 276 Prezydium Rządu z dnia 14 kwietnia 1951 r. w sprawie utworzenia Zarządu Cegielni Wapienno-Piaskowych w Ministerstwie Przemysłu Lekkiego.
M.P. 1951 nr 35 poz. 435Uchwałaнечинний
Постанова № 290 Ради Міністрів від 14 квітня 1951 р. про зміну інструкції № 8 щодо внутрішньої організації та штатів відділів президій народних рад.
Uchwała nr 290 Rady Ministrów z dnia 14 kwietnia 1951 r. o zmianie instrukcji nr 8 w sprawie organizacji wewnętrznej i etatów wydziałów prezydiów rad narodowych.
M.P. 1951 nr 34 poz. 428Uchwałaнечинний
Постанова № 275 Президії Уряду від 14 квітня 1951 р. про організацію електрифікації сільського господарства.
Uchwała nr 275 Prezydium Rządu z dnia 14 kwietnia 1951 r. w sprawie organizacji elektryfikacji rolnictwa.
M.P. 1951 nr 34 poz. 427Uchwałaнечинний
Постанова № 268 Президії Уряду від 14 квітня 1951 р. про встановлення розподільників товарів президіями народних рад.
Uchwała nr 268 Prezydium Rządu z dnia 14 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalania rozdzielników towarowych przez prezydia rad narodowych.
M.P. 1951 nr 34 poz. 426Uchwałaнечинний
Постанова № 267 Ради Міністрів від 14 квітня 1951 р. про організацію інвестиційних служб у територіальних органах єдиної державної влади.
Uchwała nr 267 Rady Ministrów z dnia 14 kwietnia 1951 r. w sprawie organizacji służb inwestycyjnych w terenowych organach jednolitej władzy państwowej.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 210Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 14 квітня 1951 р. щодо приєднання Домініканської Республіки до Паризької конвенції про охорону промислової власності, переглянутої в Гаазі 6 листопада 1925 р., та до Мадридської угоди про боротьбу з фальшивими позначеннями походження товарів, переглянутої в Гаазі 6 листопада 1925 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 14 kwietnia 1951 r. w sprawie przystąpienia Republiki Dominikańskiej do konwencji paryskiej o ochronie własności przemysłowej, przejrzanej w Hadze dnia 6 listopada 1925 r., oraz do Porozumienia madryckiego dotyczącego zwalczania fałszywych oznaczeń pochodzenia towarów, przejrzanego w Hadze dnia 6 listopada 1925 r.
Dz.U. 1951 nr 22 poz. 173Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 квітня 1951 р. про внесення змін до постанови про порядок виплати компенсації за експропрійовану нерухомість.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 kwietnia 1951 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu wypłaty odszkodowania za wywłaszczone nieruchomości.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 209Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 13 квітня 1951 р. щодо ратифікації Іраком Конвенції (№ 77) про медичний огляд працездатності дітей та підлітків у промисловості, прийнятої в Монреалі 9 жовтня 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 kwietnia 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Irak konwencji (nr 77) dotyczącej lekarskiego badania zdatności do zatrudnienia w przemyśle dzieci i młodocianych, przyjętej w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
Dz.U. 1951 nr 27 poz. 208Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 13 квітня 1951 р. щодо ратифікації Чехословаччиною Конвенції (№ 12) про відшкодування за нещасні випадки при сільськогосподарських роботах, прийнятої в Женеві 12 листопада 1921 р., Конвенції (№ 17) про відшкодування за нещасні випадки при роботі, прийнятої в Женеві 10 червня 1925 р., Конвенції (№ 48) про встановлення міжнародної системи збереження прав у страхуванні від інвалідності, старості та смерті, прийнятої в Женеві 22 червня 1935 р., та Конвенції (№ 80) щодо часткового перегляду конвенцій, ухвалених Генеральною конференцією Міжнародної організації праці на її перших 28 сесіях, прийнятої в Монреалі 9 жовтня 1946 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 kwietnia 1951 r. w sprawie ratyfikacji przez Czechosłowację Konwencji (nr 12) w sprawie odszkodowań za nieszczęśliwe wypadki przy pracy na roli, przyjętej w Genewie dnia 12 listopada 1921 r., konwencji (nr 17) w sprawie odszkodowań za wypadki przy pracy, przyjętej w Genewie dnia 10 czerwca 1925 r., konwencji (nr 48) w sprawie ustanowienia międzynarodowego systemu zachowania uprawnień w ubezpieczeniu na wypadek inwalidztwa, starości i śmierci, przyjętej w Genewie dnia 22 czerwca 1935 r. oraz konwencji (nr 80) dotyczącej częściowej rewizji konwencyj, uchwalonych przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy na jej pierwszych 28 sesjach, przyjętej w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
Dz.U. 1951 nr 22 poz. 174Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів праці та соціального забезпечення, важкої промисловості та охорони здоров'я від 13 квітня 1951 р. про безпеку праці при роботі з повітряними компресорами.
Rozporządzenie Ministrów: Pracy i Opieki Społecznej, Przemysłu Ciężkiego oraz Zdrowia z dnia 13 kwietnia 1951 r. w sprawie bezpieczeństwa pracy przy sprężarkach powietrznych.
M.P. 1951 nr 37 poz. 454Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 12 квітня 1951 р. про внесення змін до додатку до розпорядження Міністра праці та соціального забезпечення від 26 лютого 1951 р. щодо створення самостійних відділів зайнятості президій повітових (міських) народних рад.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 12 kwietnia 1951 r. zmieniające załącznik do zarządzenia Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 26 lutego 1951 r. w sprawie powołania samodzielnych referatów zatrudnienia prezydiów powiatowych (miejskich) rad narodowych.
M.P. 1951 nr 36 poz. 447Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Центрального управління професійного навчання від 12 квітня 1951 р. про встановлення переліку середніх професійних шкіл II ступеня, випускники яких підлягають у 1951 році положенням закону про планове працевлаштування випускників середніх професійних шкіл та вищих навчальних закладів.
Zarządzenie Prezesa Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego z dnia 12 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalenia wykazu średnich szkół zawodowych II stopnia, których absolwenci podlegają w roku 1951 przepisom ustawy o planowym zatrudnianiu absolwentów średnich szkół zawodowych oraz szkół wyższych.
Dz.U. 1951 nr 29 poz. 233Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошти та телеграфу від 12 квітня 1951 р. про скасування постанови від 13 березня 1935 р. про приватні телефонні та телеграфні пристрої.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 12 kwietnia 1951 r. w sprawie uchylenia rozporządzenia z dnia 13 marca 1935 r. o prywatnych urządzeniach telefonicznych i telegraficznych.
M.P. 1951 nr 48 poz. 641Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державної комісії народного господарства від 11 квітня 1951 р. щодо визначення переліку господарських одиниць, зобов'язаних укладати генеральні та прямі договори, звільнення від обов'язку укладання цих договорів та визначення терміну укладання планових договорів на 1951 рік.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 11 kwietnia 1951 r. w sprawie ustalenia listy jednostek gospodarczych, obowiązanych do zawierania umów generalnych i bezpośrednich, zwolnienia od obowiązku zawierania tych umów oraz ustalenia terminu zawierania umów planowych na rok 1951.
M.P. 1951 nr 43 poz. 551Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної комісії народного господарства від 11 квітня 1951 р. про зміну розпорядження щодо встановлення переліку господарських одиниць, зобов'язаних укладати генеральні угоди на постачання машин та технічного обладнання на 1951 рік, термінів укладання угод та їх реєстрації, а також щодо звільнення від обов'язку укладання планових угод на постачання цих товарів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 11 kwietnia 1951 r. zmieniające zarządzenie w sprawie ustalenia listy jednostek gospodarczych, obowiązanych do zawierania umów generalnych na dostawę maszyn i urządzeń technicznych na rok 1951, terminów zawierania umów i ich rejestracji oraz w sprawie zwolnienia od obowiązku zawierania umów planowych na dostawę tych artykułów.
Dz.U. 1951 nr 29 poz. 225Umowa międzynarodowaнечинний
Угода про культурне співробітництво між Республікою Польща та Народною Республікою Албанія, підписана в Тирані 2 грудня 1950 р. (ратифікована відповідно до закону від 22 березня 1951 р.).
Umowa o współpracy kulturalnej między Rzecząpospolitą Polską a Albańską Republiką Ludową, podpisaną w Tiranie dnia 2 grudnia 1950 r. (ratyfikowana zgodnie z ustawą z dnia 22 marca 1951 r.).