Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

Каталог

164 974 правових актів

M.P. 1950 nr 17 poz. 183Orzeczenieчинний
Постанова № 9 Міністра внутрішньої торгівлі від 24 грудня 1949 р., видана за погодженням з Головою Державної планової комісії, про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 9 Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 24 grudnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1950 nr 21 poz. 220Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра важкої промисловості від 23 грудня 1949 р. про зміну розпорядження Міністра важкої промисловості від 30 червня 1949 р. про створення Центрального управління важкого машинобудування.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 23 grudnia 1949 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 30 czerwca 1949 r. o utworzeniu Centralnego Zarządu Budowy Maszyn Ciężkich.
M.P. 1950 nr 21 poz. 219Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра важкої промисловості від 23 грудня 1949 р. про об'єднання державного підприємства: "Budownictwo Przemysłowe Przedsiębiorstwo Budowy Fundamentów i Montażu Maszyn" з державним підприємством: "Przedsiębiorstwo Budowy Zakładów Przemysłu Ciężkiego".
Zarządzenie Ministra Przemysłu Ciężkiego z dnia 23 grudnia 1949 r. o połączeniu przedsiębiorstwa państwowego: "Budownictwo Przemysłowe Przedsiębiorstwo Budowy Fundamentów i Montażu Maszyn" z przedsiębiorstwem państwowym: "Przedsiębiorstwo Budowy Zakładów Przemysłu Ciężkiego".
M.P. 1950 nr 12 poz. 124Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 23 грудня 1949 р. про створення державного підприємства під назвою: «Державне підприємство декоративно-оздоблювальних робіт».
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 23 grudnia 1949 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Państwowe Przedsiębiorstwo Robót Dekoracyjnych".
M.P. 1950 nr 12 poz. 122Orzeczenieчинний
Постанова № 2 Міністра державного управління від 23 грудня 1949 р., видана за погодженням з Головою Державної планової комісії, про перехід підприємств у власність польських юридичних осіб публічного права (органів місцевого самоврядування).
Orzeczenie nr 2 Ministra Administracji Publicznej z dnia 23 grudnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność polskich osób prawnych prawa publicznego (związków samorządu terytorialnego).
M.P. 1950 nr 10 poz. 101Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 23 грудня 1949 р. щодо ліквідації державного підприємства під назвою: «Державний торговий центр».
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 23 grudnia 1949 r. w sprawie likwidacji przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Państwowa Centrala Handlowa".
Dz.U. 1950 nr 6 poz. 58Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Освіти від 23 грудня 1949 р. про організацію та навчальний план на юридичних факультетах державних академічних шкіл.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 23 grudnia 1949 r. w sprawie organizacji i planu studiów na wydziałach prawa w państwowych szkołach akademickich.
M.P. 1950 nr 2 poz. 14Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра будівництва від 23 грудня 1949 р. щодо встановлення рекомендованої будівельної норми.
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 23 grudnia 1949 r. w sprawie ustanowienia zaleconej normy budowlanej.
M.P. 1950 nr 2 poz. 13Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 23 грудня 1949 р., видане за погодженням з Міністром державного управління, щодо звільнення деяких осіб від загального військового обов'язку.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 23 grudnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Administracji Publicznej w sprawie zwolnienia niektórych osób od powszechnego obowiązku wojskowego.
Dz.U. 1949 nr 64 poz. 518Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра шляхів сполучення від 23 грудня 1949 р. про зміну постанови Міністра промисловості та торгівлі від 23 квітня 1936 р. про виконання закону від 15 березня 1934 р. про морські портові збори.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 23 grudnia 1949 r. zmieniające rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 23 kwietnia 1936 r. w sprawie wykonania ustawy z dnia 15 marca 1934 r. o morskich opłatach portowych.
M.P. 1950 nr 20 poz. 206Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра легкої промисловості від 22 грудня 1949 р. про встановлення примусового державного управління над підприємствами.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwami.
M.P. 1950 nr 17 poz. 171Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 грудня 1949 р. щодо переходу у власність Держави деяких санаторіїв для хворих на туберкульоз.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie przejęcia na własność Państwa niektórych sanatoriów dla chorych na gruźlicę.
M.P. 1950 nr 15 poz. 158Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 грудня 1949 р. щодо результатів виконання постанови Ради Міністрів від 19 лютого 1949 р. про запровадження планової системи заощаджень у народному господарстві та завдань щодо заощаджень на 1949 р.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie wyników wykonania uchwały Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. o wprowadzeniu planowego systemu oszczędzania w gospodarce narodowej i zadaniach oszczędnościowych na 1949 r.
M.P. 1950 nr 5 poz. 54Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 22 грудня 1949 р. про створення державно-кооперативного підприємства п.н. "Централя споживчих товарів".
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 22 grudnia 1949 r. o utworzeniu państwowo-spółdzielczego przedsiębiorstwa p.n. "Centrala Spożywcza".
M.P. 1950 nr 5 poz. 53Zarządzenieчинний
Розпорядження Президента Речі Посполитої від 22 грудня 1949 р. про нагородження Орденом "Прапор Праці".
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie nadania Orderu "Sztandar Pracy".
M.P. 1950 nr 2 poz. 11Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 грудня 1949 р. щодо надання тимчасової надбавки працівникам Міністерства зовнішньої торгівлі, які були відкликані з закордонних представництв до Центрального апарату, не отримавши житла у Варшаві.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie przyznania dodatku przejściowego pracownikom Ministerstwa Handlu Zagranicznego, którzy zostali odwołani z placówek za granicą do Centrali, nie otrzymawszy mieszkań w Warszawie.
M.P. 1950 nr 1 poz. 2Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 грудня 1949 р. щодо підпорядкування Голові Ради Міністрів Комісара уряду з питань виставок і ярмарків.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie podporządkowania Prezesowi Rady Ministrów Komisarza Rządu do Spraw Wystaw i Targów.
M.P. 1950 nr 1 poz. 1Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 грудня 1949 р. щодо включення до Міністерства сільського господарства та земельної реформи Бюро сільського будівництва, підпорядкованого Міністру будівництва.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie włączenia do Ministerstwa Rolnictwa i Reform Rolnych Biura Budownictwa Wiejskiego, podległego Ministrowi Budownictwa.
M.P. 1949 nr 105 poz. 1217Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної Ради з відбудови м. Варшави від 22 грудня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування територій при вул. Підхорунжих та Черняковській.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 22 grudnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenów przy ul. ul. Podchorążych i Czerniakowskiej.
M.P. 1949 nr 105 poz. 1216Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної Ради з відбудови м. Варшави від 22 грудня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території при Алеї Вашингтона № 53а.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 22 grudnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu przy Al. Waszyngtona nr 53a.
Dz.U. 1949 nr 65 poz. 537Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 22 грудня 1949 р. про використання природного льоду для охолодження та консервування харчових продуктів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie używania lodu naturalnego do chłodzenia i konserwowania artykułów żywności.
Dz.U. 1949 nr 65 poz. 535Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 грудня 1949 р. про ліквідацію Державного інституту психогігієни.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie zniesienia Państwowego Instytutu Higieny Psychicznej.
Dz.U. 1949 nr 65 poz. 534Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 грудня 1949 р. про Вищу школу психогігієни у Варшаві.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie Wyższej Szkoły Higieny Psychicznej w Warszawie.
Dz.U. 1949 nr 64 poz. 517Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 22 грудня 1949 р. про ліквідацію деяких комунальних ощадних кас.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie likwidacji niektórych komunalnych kas oszczędności.
Dz.U. 1949 nr 64 poz. 513Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 22 грудня 1949 р. про винагороду осіб, які беруть участь у перевірці пенсійних прав.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 grudnia 1949 r. w sprawie wynagrodzenia osób uczestniczących w weryfikacji praw emerytalnych.
M.P. 1950 nr 2 poz. 10Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 21 грудня 1949 р.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 21 grudnia 1949 r.
Dz.U. 1950 nr 2 poz. 7Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Освіти від 21 грудня 1949 р. про організаційні зміни в деяких вищих навчальних закладах.
Rozporządzenie Ministra Oświaty z dnia 21 grudnia 1949 r. w sprawie zmian organizacyjnych w niektórych szkołach wyższych.
M.P. 1949 nr 102 poz. 1200Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів: Державної адміністрації та Охорони здоров'я від 21 грудня 1949 р. про створення державного підприємства під назвою: "Централь дератизації" - виділене державне підприємство.
Zarządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Zdrowia z dnia 21 grudnia 1949 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Centrala Deratyzacji" przedsiębiorstwo państwowe wyodrębnione.
Dz.U. 1949 nr 64 poz. 514Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Державної комісії економічного планування від 21 грудня 1949 р. про зміну постанови про визначення підприємств, що ведуться у більшому розмірі.
Rozporządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 21 grudnia 1949 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia przedsiębiorstw prowadzonych w większym rozmiarze.
M.P. 1950 nr 13 poz. 134Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішньої торгівлі від 20 грудня 1949 р. про розмір винагороди за вартість праці та витрати, пов'язані з виробництвом борошна та круп.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 20 grudnia 1949 r. w sprawie wysokości wynagrodzeń za wartość pracy i wydatki związane z wytwarzaniem mąki i kaszy.
M.P. 1950 nr 3 poz. 26Decyzjaнечинний
Рішення Міністра скарбниці від 20 грудня 1949 р. про визнання ліквідованим банківського підприємства під назвою: "Комерційний банк АТ у ліквідації" в Кракові.
Decyzja Ministra Skarbu z dnia 20 grudnia 1949 r. w sprawie uznania przedsiębiorstwa bankowego pod nazwą: "Bank Komercjalny S. A. w Krakowie w likwidacji" za zlikwidowane.
M.P. 1950 nr 3 poz. 25Decyzjaнечинний
Рішення Міністра скарбниці від 20 грудня 1949 р. про визнання ліквідованим банківського підприємства під назвою: "Банк німецьких товариств у Польщі, АТ у ліквідації" в Лодзі.
Decyzja Ministra Skarbu z dnia 20 grudnia 1949 r. w sprawie uznania przedsiębiorstwa bankowego pod nazwą: "Bank Spółek Niemieckich w Polsce, S. A. w Łodzi w likwidacji" za zlikwidowane.
M.P. 1950 nr 1 poz. 5Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра гірничої промисловості та енергетики від 20 грудня 1949 р. про оголошення першого переліку підприємств, що підлягають державному переходу.
Zarządzenie Ministra Górnictwa i Energetyki z dnia 20 grudnia 1949 r. o ogłoszeniu pierwszego wykazu przedsiębiorstw podlegających przejęciu na własność Państwa.
Dz.U. 1949 nr 66 poz. 538Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1949 р. про зміни в бюджеті на 1949 рік.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1949 r. o zmianach w budżecie na rok 1949.
Dz.U. 1949 nr 65 poz. 524Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1949 р. про зміну закону від 29 жовтня 1920 р. про кооперативи та закону від 21 травня 1948 р. про Центральний союз кооперативів та кооперативні центри.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1949 r. o zmianie ustawy z dnia 29 października 1920 r. o spółdzielniach oraz ustawy z dnia 21 maja 1948 r. o Centralnym Związku Spółdzielczym i centralach spółdzielni.
Dz.U. 1949 nr 64 poz. 523Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 20 грудня 1949 р. щодо приєднання Держави Ізраїль до Міжнародної телекомунікаційної конвенції, підписаної в Атлантик-Сіті 2 жовтня 1947 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 grudnia 1949 r. w sprawie przystąpienia Państwa Izrael do Międzynarodowej Konwencji Telekomunikacyjnej, podpisanej w Atlantic City dnia 2 października 1947 r.
Dz.U. 1949 nr 64 poz. 522Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 20 грудня 1949 р. щодо денонсації Швецією Міжнародної конвенції про заборону нічної праці жінок у промисловості, підписаної в Берні 26 вересня 1906 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 20 grudnia 1949 r. w sprawie wypowiedzenia przez Szwecję Konwencji międzynarodowej o zakazie pracy nocnej kobiet, zatrudnionych w przemyśle, podpisanej w Bernie dnia 26 września 1906 r.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 499Ustawaчинний
Закон від 20 грудня 1949 р. про ратифікацію Конвенції (№ 62) щодо правил безпеки в будівельній промисловості, прийнятої на XXIII сесії Генеральної конференції Міжнародної організації праці в Женеві 23 червня 1937 р.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1949 r. o ratyfikacji Konwencji (nr 62), dotyczącej przepisów o bezpieczeństwie w przemyśle budowlanym, przyjętej na XXIII sesji Ogólnej Konferencji Międzynarodowej Organizacji Pracy w Genewie dnia 23 czerwca 1937 r.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 498Ustawaчинний
Закон від 20 грудня 1949 р. про ратифікацію Європейської конвенції про радіомовлення разом з Копенгагенським планом та Заключним протоколом, підписаними в Копенгагені 15 вересня 1948 р.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1949 r. o ratyfikacji Europejskiej Konwencji Radiofonicznej wraz z Planem Kopenhaskim i Protokołem Końcowym, podpisanych w Kopenhadze dnia 15 września 1948 r.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 497Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1949 р. про передплату та розповсюдження часописів та видань.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1949 r. o prenumeracie i kolportażu czasopism i wydawnictw.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 496Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1949 р. про винаходи та корисні моделі, що стосуються оборони Держави.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1949 r. o wynalazkach i wzorach użytkowych, dotyczących obrony Państwa.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 495Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1949 р. про утворення Колегії патентних повірених.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1949 r. o utworzeniu Kolegium Rzeczników Patentowych.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 494Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1949 р. про державне лісове господарство.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1949 r. o państwowym gospodarstwie leśnym.
Dz.U. 1949 nr 63 poz. 493Ustawaнечинний
Закон від 20 грудня 1949 р. про утворення Польського комітету нормалізації та про польські норми і стандарти.
Ustawa z dnia 20 grudnia 1949 r. o utworzeniu Polskiego Komitetu Normalizacyjnego oraz o polskich normach i standartach.
M.P. 1950 nr 33 poz. 396Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра пошти та телеграфу від 19 грудня 1949 р. про зміну розпорядження від 25 червня 1949 р. - про уповноваження підпорядкованих органів на надання замовлень особам, не зазначеним у § 8 постанови Ради Міністрів від 19 лютого 1949 р. про поставки, роботи та послуги для Державної скарбниці, самоврядування та деяких категорій юридичних осіб.
Zarządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 19 grudnia 1949 r. o zmianie zarządzenia z dnia 25 czerwca 1949 r. - w sprawie upoważnienia podległych organów do udzielania zamówień osobom niewymienionym w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa, samorządu oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1950 nr 12 poz. 129Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністрів: важкої промисловості та гірничої справи й енергетики від 19 грудня 1949 р. про зміну розпорядження про створення державного підприємства під назвою: «Об'єднані заводи коксохімічного газу».
Zarządzenie Ministrów: Przemysłu Ciężkiego oraz Górnictwa i Energetyki z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie zmiany zarządzenia o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą: "Zjednoczone Zakłady Gazu Koksowniczego".
M.P. 1949 nr 105 poz. 1221Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільськогосподарської та харчової промисловості від 19 грудня 1949 р. щодо встановлення примусового державного управління над підприємством: Фабрика бісквітів і пряників - Казимир Містковський у Каліші.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Rolnego i Spożywczego z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem: Fabryka Biszkoptów i Pierników - Kazimierz Mystkowski w Kaliszu.
M.P. 1949 nr 105 poz. 1218Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 19 грудня 1949 р. про створення державного підприємства під назвою "Військовий торговельний центр".
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 19 grudnia 1949 r. o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Wojskowa Centrala Handlowa".
M.P. 1949 nr 105 poz. 1215Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції від 19 грудня 1949 р. щодо терміну набрання чинності положеннями про народні суди в сільських гмінах: Маргонін, Висока, Лабішин, Барцін, Хоме́нтово та про створення одного Народного суду для міської та сільської гміни Маргонін у м. Маргонін, одного Народного суду для міської та сільської гміни Висока у м. Висока, одного Народного суду для міської гміни Лабішин та сільських гмін Лабішин, Барцін і Хоме́нтово у м. Лабішин.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie terminu wejścia w moc przepisów prawa o sądach obywatelskich w gminach wiejskich: Margonin, Wysoka, Łabiszyn, Barcin, Chomętowo oraz o utworzeniu jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Margonin w m. Margoninie, jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Wysoka w m. Wysokiej, jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej Łabiszyn i gmin wiejskich Łabiszyn, Barcin i Chomętowo w m. Łabiszynie.
M.P. 1949 nr 105 poz. 1214Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра юстиції від 19 грудня 1949 р. про термін набрання чинності положеннями про громадянські суди в сільських гмінах: Блажова, Козьмін, Шамоцин та в міській гміні Тичин, а також про створення одного Громадянського суду для міської та сільської гміни Блажова в м. Блажовій, одного Громадянського суду для міської та сільської гміни Козьмін у м. Козьміні, одного Громадянського суду для міської та сільської гміни Шамоцин у м. Шамоцині та одного Громадянського суду для міської та сільської гміни Тичин у м. Тичині.
Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 19 grudnia 1949 r. w sprawie terminu wejścia w moc przepisów prawa o sądach obywatelskich w gminach wiejskich: Błażowa, Koźmin, Szamocin i w gminie miejskiej Tyczyn oraz o utworzeniu jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Błażowa w m. Błażowej, jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Koźmin w m. Koźminie, jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Szamocin w m. Szamocinie oraz jednego Sądu Obywatelskiego dla gminy miejskiej i wiejskiej Tyczyn w m. Tyczynie.