Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

Каталог

164 974 правових актів

M.P. 1949 nr 75 poz. 944Orzeczenieчинний
Постанова № 13 Міністра легкої промисловості від 8 вересня 1949 р., видана за погодженням з Головою Державної комісії планування господарства про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 13 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 8 września 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 75 poz. 943Orzeczenieчинний
Постанова № 12 Міністра легкої промисловості від 8 вересня 1949 р., видана за погодженням з Головою Державної комісії планування господарства про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 12 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 8 września 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 75 poz. 942Orzeczenieчинний
Постанова № 11 Міністра легкої промисловості від 8 вересня 1949 р., видана за погодженням з Головою Державної комісії планування господарства про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 11 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 8 września 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 75 poz. 941Orzeczenieчинний
Постанова № 10 Міністра легкої промисловості від 8 вересня 1949 р., видана за погодженням з Головою Державної комісії планування господарства про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 10 Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 8 września 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 70 poz. 893Decyzjaнечинний
Рішення Міністра Скарбу від 8 вересня 1949 р. щодо визнання ліквідованого Банківського дому Targownik i Syn у Варшаві ліквідованим.
Decyzja Ministra Skarbu z dnia 8 września 1949 r. w sprawie uznania Domu Bankowego Targownik i Syn w Warszawie w likwidacji za zlikwidowany.
M.P. 1949 nr 70 poz. 892Decyzjaнечинний
Рішення Міністра Скарбу від 8 вересня 1949 р. щодо визнання ліквідованого банківського підприємства Банківський дім Wincenty Wolański у Варшаві ліквідованим.
Decyzja Ministra Skarbu z dnia 8 września 1949 r. w sprawie uznania przedsiębiorstwa bankowego Dom Bankowy Wincenty Wolański w Warszawie w likwidacji za zlikwidowane.
Dz.U. 1949 nr 52 poz. 396Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра державного управління від 8 вересня 1949 р. про надання міського устрою сільській гміні Мишків у повіті завіерчанському воєводства сілезького.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 8 września 1949 r. w sprawie nadania ustroju miejskiego gminie wiejskiej Myszków w powiecie zawierciańskim województwa śląskiego.
Dz.U. 1949 nr 51 poz. 394Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра охорони здоров'я від 8 вересня 1949 р. про публікацію єдиного тексту декрету від 16 квітня 1946 р. про боротьбу з венеричними захворюваннями.
Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 8 września 1949 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 16 kwietnia 1946 r. o zwalczaniu chorób wenerycznych.
M.P. 1949 nr 72 poz. 919Uchwałaнечинний
Постанова Державної Ради від 7 вересня 1949 р. щодо передачі предметів основного майна між самоврядними установами, інституціями та підприємствами, а також між ними та державними установами, інституціями та підприємствами.
Uchwała Rady Państwa z dnia 7 września 1949 r. w sprawie przekazywania przedmiotów majątku trwałego pomiędzy urzędami, instytucjami i przedsiębiorstwami samorządowymi oraz pomiędzy nimi a urzędami, instytucjami i przedsiębiorstwami państwowymi.
M.P. 1949 nr 64 poz. 853Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 7 вересня 1949 р. щодо визначення органів, уповноважених для перевірки фізичної та психічної придатності студентів до військового навчання, та щодо порядку дій у цих справах.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 września 1949 r. w sprawie określenia władz powołanych do badania zdolności fizycznych i psychicznych studentów, do poddawania ich wojskowemu szkoleniu oraz w sprawie trybu postępowania w tych sprawach.
M.P. 1949 nr 64 poz. 852Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 7 вересня 1949 р. щодо військового навчання студентів деяких вищих навчальних закладів у 1949/1950 навчальному році.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 września 1949 r. w sprawie wojskowego szkolenia studentów niektórych szkół wyższych w roku szkolnym 1949/1950.
M.P. 1949 nr 63 poz. 847Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра легкої промисловості від 7 вересня 1949 р. щодо зміни розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 21 квітня 1949 р. про встановлення примусового державного управління над підприємством "Fredan" ТОВ, раніше "Beskid" у Цешині.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 7 września 1949 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 21 kwietnia 1949 r. w sprawie ustanowienia przymusowego zarządu państwowego nad przedsiębiorstwem "Fredan" Sp. z ogr. odp. dawn. "Beskid" w Cieszynie.
M.P. 1949 nr 81 poz. 991Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 6 вересня 1949 р.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 6 września 1949 r.
M.P. 1949 nr 70 poz. 891Decyzjaнечинний
Рішення Міністра Скарбу від 6 вересня 1949 р. щодо визнання ліквідованого Банківського дому Gruss Józef у Варшаві ліквідованим.
Decyzja Ministra Skarbu z dnia 6 września 1949 r. w sprawie uznania Domu Bankowego Gruss Józef w Warszawie w likwidacji za zlikwidowany.
M.P. 1949 nr 67 poz. 871Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 6 вересня 1949 р.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 6 września 1949 r.
M.P. 1949 nr 62 poz. 837Zarządzenieнечинний
Постанова Головного директора Головного управління преси, публікацій та видовищ від 6 вересня 1949 р. про позбавлення комунікаційного дебіту.
Zarządzenie Naczelnego Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 6 września 1949 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
Dz.U. 1949 nr 51 poz. 389Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Комунікацій, Адміністрації публічної та Національної оборони від 5 вересня 1949 р. про зміну постанови від 15 квітня 1948 р. про рух механічних транспортних засобів на дорогах загального користування.
Rozporządzenie Ministrów: Komunikacji, Administracji Publicznej i Obrony Narodowej z dnia 5 września 1949 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 15 kwietnia 1948 r. o ruchu pojazdów mechanicznych na drogach publicznych.
M.P. 1949 nr 74 poz. 928Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 4 вересня 1949 р.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 4 września 1949 r.
M.P. 1949 nr 67 poz. 870Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 4 вересня 1949 р.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 4 września 1949 r.
M.P. 1949 nr 67 poz. 869Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 4 вересня 1949 р.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 4 września 1949 r.
M.P. 1949 nr 71 poz. 917Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Комунікацій від 3 вересня 1949 р. щодо констатації відмови прийняття замовлення підприємством Державна Автомобільна Комунікація.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 3 września 1949 r. w sprawie stwierdzenia odmowy przyjęcia zamówienia przez przedsiębiorstwo Państwowa Komunikacja Samochodowa.
M.P. 1949 nr 71 poz. 909Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Скарбу та Голови Державної Комісії Планування Господарства від 3 вересня 1949 р. щодо зміни розпорядження Міністра Скарбу та Голови Центрального Управління Планування від 21 квітня 1949 р. про засади перенесення кредитів у рамках Державного Інвестиційного Плану на 1949 рік.
Zarządzenie Ministra Skarbu i Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 3 września 1949 r. w sprawie zmiany zarządzenia Ministra Skarbu i Prezesa Centralnego Urzędu Planowania z dnia 21 kwietnia 1949 r. o zasadach przenoszenia kredytów w ramach Państwowego Planu Inwestycyjnego na rok 1949.
M.P. 1949 nr 66 poz. 864Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра скарбниці від 3 вересня 1949 р. щодо відрахування з податкових зобов'язань платника його взаємної, прямої та належної до сплати заборгованості перед Державною скарбницею.
Instrukcja Ministra Skarbu z dnia 3 września 1949 r. w sprawie potrącania z zobowiązań podatkowych podatnika jego wzajemnej, bezpośredniej i wymagalnej wierzytelności wobec Skarbu Państwa.
M.P. 1949 nr 64 poz. 855Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра легкої промисловості від 3 вересня 1949 р. щодо підприємств, яким можуть бути надані замовлення нарівні з державними підприємствами.
Zarządzenie Ministra Przemysłu Lekkiego z dnia 3 września 1949 r. w sprawie przedsiębiorstw, którym mogą być udzielone zamówienia na równi z przedsiębiorstwami państwowymi.
M.P. 1949 nr 64 poz. 850Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Економічного комітету Ради Міністрів від 3 вересня 1949 р. щодо тимчасового поділу на відділи та реферати департаментів і бюро Центрального управління професійного навчання.
Zarządzenie Przewodniczącego Komitetu Ekonomicznego Rady Ministrów z dnia 3 września 1949 r. w sprawie tymczasowego podziału na wydziały i referaty departamentów i biur Centralnego Urzędu Szkolenia Zawodowego.
M.P. 1949 nr 63 poz. 844Orzeczenieчинний
Постанова № 6 Міністра скарбниці від 3 вересня 1949 р., видана за погодженням з Головою Державної комісії планування господарства – про перехід деяких німецьких підприємств та юридичних осіб публічного права Гданська у власність Загального товариства взаємного страхування.
Orzeczenie nr 6 Ministra Skarbu z dnia 3 września 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego - o przejściu niektórych przedsiębiorstw niemieckich i gdańskich osób prawnych prawa publicznego na własność Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych.
M.P. 1950 nr 3 poz. 27Statutнечинний
Статут Фонду відпусток працівників Центральної ради профспілок.
Statut Funduszu Wczasów Pracowniczych Centralnej Rady Związków Zawodowych.
M.P. 1949 nr 63 poz. 843Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра сільського господарства та земельної реформи від 2 вересня 1949 р. щодо передачі справ колишніх арбітражних управлінь у справах майна власників сільських господарств.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 2 września 1949 r. w sprawie przekazania akt b. urzędów rozjemczych do spraw majątkowych posiadaczy gospodarstw wiejskich.
Dz.U. 1949 nr 52 poz. 402Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 2 вересня 1949 р. щодо здачі низкою держав документів про прийняття конвенції про заснування Організації Об'єднаних Націй з питань освіти, науки і культури, підписаної в Лондоні 16 листопада 1945 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 września 1949 r. w sprawie złożenia przez szereg państw dokumentów akceptacyjnych konwencji dotyczącej utworzenia Organizacji Narodów Zjednoczonych dla Wychowania, Nauki i Kultury, podpisanej w Londynie dnia 16 listopada 1945 r.
Dz.U. 1949 nr 52 poz. 401Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 2 вересня 1949 р. щодо приєднання Ізраїлю до Міжнародної конвенції про вантажні лінії, підписаної в Лондоні 5 липня 1930 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 września 1949 r. w sprawie przystąpienia Izraela do Konwencji międzynarodowej o liniach ładunkowych, podpisanej w Londynie dnia 5 lipca 1930 r.
Dz.U. 1949 nr 52 poz. 400Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 2 вересня 1949 р. щодо приєднання Туреччини до Міжнародної конвенції про охорону людського життя на морі, підписаної в Лондоні 31 травня 1929 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 2 września 1949 r. w sprawie przystąpienia Turcji do Konwencji międzynarodowej o bezpieczeństwie życia na morzu, podpisanej w Londynie dnia 31 maja 1929 r.
M.P. 1949 nr 63 poz. 846Orzeczenieчинний
Постанова № 2 Міністра внутрішньої торгівлі від 31 серпня 1949 р., видана за погодженням з Головою Державної комісії планування господарства про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 2 Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 31 sierpnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1949 nr 62 poz. 835Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра будівництва від 29 серпня 1949 р. про створення Ради архітектури та будівництва.
Zarządzenie Ministra Budownictwa z dnia 29 sierpnia 1949 r. w sprawie powołania Rady Architektury i Budownictwa.
M.P. 1949 nr 67 poz. 877Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра державного управління від 27 серпня 1949 р. щодо визначення органів, уповноважених констатувати відмову прийняття замовлення самоврядними підприємствами або підприємствами, що перебувають під управлінням об'єднань територіального самоврядування.
Zarządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 27 sierpnia 1949 r. w sprawie określenia władz uprawnionych do stwierdzenia odmowy przyjęcia zamówienia przez przedsiębiorstwa samorządowe lub pozostające pod zarządem związków samorządu terytorialnego.
M.P. 1949 nr 60 poz. 820Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території: нерухомості, розташованої за адресою вул. Фоксаль, № 17.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu: nieruchomości położonej przy ul. Foksal nr 17.
M.P. 1949 nr 60 poz. 819Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території: нерухомості "ос. Паулінув".
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu: nieruchomości "os. Paulinów".
M.P. 1949 nr 60 poz. 818Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території: між вул. Зигмунтовською-Ратушовою та Ягеллонською.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu: pomiędzy ul. ul. Zygmuntowską-Ratuszową i Jagiellońską.
M.P. 1949 nr 60 poz. 817Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території: біля вул. Бема.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu: przy ul. Bema.
M.P. 1949 nr 60 poz. 816Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території: біля вул. Дзялдовської та Вольської.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu: przy ul. ul. Działdowskiej i Wolskiej.
M.P. 1949 nr 60 poz. 815Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території: Маршалковська-Схід.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu: Marszałkowska-Wschód.
M.P. 1949 nr 60 poz. 814Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території: між вул. Груєцькою та Ясельською.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu: pomiędzy ul. ul. Grójecką i Jasielską.
M.P. 1949 nr 60 poz. 813Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території: між вул. Ломжинською та Лоховською.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu: pomiędzy ul. ul. Łomżyńską i Łochowską.
M.P. 1949 nr 60 poz. 812Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевого плану просторового планування території: нерухомості, розташованої за адресою вул. Ординацька, № 12.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu: nieruchomości położonej przy ul. Ordynackiej nr 12.
M.P. 1949 nr 60 poz. 811Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головної ради відбудови м. Варшави від 27 серпня 1949 р. про затвердження місцевих планів просторового планування.
Obwieszczenie Przewodniczącego Naczelnej Rady Odbudowy m. st. Warszawy z dnia 27 sierpnia 1949 r. o uchwaleniu miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego.
Dz.U. 1949 nr 53 poz. 410Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра пошти та телеграфу від 27 серпня 1949 р. про зміну телефонної інструкції.
Rozporządzenie Ministra Poczt i Telegrafów z dnia 27 sierpnia 1949 r. w sprawie zmiany ordynacji telefonicznej.
M.P. 1949 nr 82 poz. 1003Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти від 26 серпня 1949 р. про надання статуту державному підприємству під назвою "Державні заклади шкільного забезпечення".
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 26 sierpnia 1949 r. w sprawie nadania statutu przedsiębiorstwu państwowemu pod nazwą "Państwowe Zakłady Pomocy Szkolnych".
M.P. 1949 nr 82 poz. 1002Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти від 26 серпня 1949 р. про внесення змін до розпорядження від 10 червня 1947 р. щодо створення державного підприємства під назвою "Державні заклади шкільного забезпечення".
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 26 sierpnia 1949 r. zmieniające zarządzenie z dnia 10 czerwca 1947 r. w sprawie utworzenia przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Państwowe Zakłady Pomocy Szkolnych".
M.P. 1949 nr 63 poz. 845Orzeczenieчинний
Постанова № 15 Міністра лісового господарства від 26 серпня 1949 р., видана за погодженням з Головою Державної комісії планування господарства про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 15 Ministra Leśnictwa z dnia 26 sierpnia 1949 r. wydane w porozumieniu z Przewodniczącym Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
Dz.U. 1950 nr 15 poz. 136Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 25 серпня 1949 р. про обмін ратифікаційними грамотами Конвенції між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою про привілейований залізничний транзит до Чехословаччини через Ґлухолази, підписаної разом з протоколом про підписання у Варшаві 12 листопада 1948 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 sierpnia 1949 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czechosłowacką o uprzywilejowanym tranzycie kolejowym z Czechosłowacją do Czechosłowacji przez Głuchołazy, podpisanej wraz z protokołem podpisania w Warszawie dnia 12 listopada 1948 r.
M.P. 1949 nr 62 poz. 840Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 24 серпня 1949 р. щодо визначення організацій, уповноважених констатувати відмову прийняття замовлення підприємством "Державне підприємство комунікаційних робіт № 5 Експлуатація гравію та щебеню".
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 24 sierpnia 1949 r. w sprawie określenia organizacji uprawnionych do stwierdzenia odmowy przyjęcia zamówienia przez przedsiębiorstwo "Państwowe Przedsiębiorstwo Robót Komunikacyjnych nr 5 Eksploatacja Żwiru i Kruszywa".