Ppolska.starec← Urzadnik

2011

2977 правових актів

Dz.U. 2011 nr 140 poz. 825Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Трибуналу від 21 червня 2011 р. № P 26/10
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 21 czerwca 2011 r. sygn. akt P 26/10
Dz.U. 2011 nr 140 poz. 817Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 21 червня 2011 р. про зміну території та особи, яка управляє вільним митним районом у Свіноуйсьце
Rozporządzenie Ministra finansów z dnia 21 czerwca 2011 r. w sprawie zmiany obszaru i osoby zarządzającego wolnym obszarem celnym w Świnoujściu
Dz.U. 2011 nr 140 poz. 816Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 21 червня 2011 р. про встановлення митної зони на території аеропорту «Ряшів-Ясьонка»
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 21 czerwca 2011 r. w sprawie ustanowienia składu wolnocłowego na terenie Portu Lotniczego "Rzeszów-Jasionka"
Dz.U. 2011 nr 135 poz. 792Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки від 21 червня 2011 р. про скасування постанови щодо вимог, яким повинні відповідати ємності, призначені для вимірювання та перевірки об'єму рідин, та детального обсягу досліджень та перевірок, що проводяться під час правового метрологічного контролю цих вимірювальних приладів
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 21 czerwca 2011 r. uchylające rozporządzenie w sprawie wymagań, którym powinny odpowiadać pojemniki przeznaczone do pomiaru i sprawdzania objętości cieczy, oraz szczegółowego zakresu badań i sprawdzeń wykonywanych podczas prawnej kontroli metrologicznej tych przyrządów pomiarowych
Dz.U. 2011 nr 133 poz. 771Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 21 червня 2011 р. щодо сплати внеску на рахунок доходів державного бюджету Управління цивільної авіації
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 21 czerwca 2011 r. w sprawie uiszczenia wpłaty na rachunek dochodów budżetu państwa Urzędu Lotnictwa Cywilnego
Dz.U. 2011 nr 130 poz. 750Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 21 червня 2011 р. про реалізацію Агентством сільськогосподарського ринку завдань, пов'язаних із встановленням тимчасових надзвичайних заходів підтримки ринків фруктів та овочів
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 2011 r. w sprawie realizacji przez Agencję Rynku Rolnego zadań związanych z ustanowieniem tymczasowych nadzwyczajnych środków wspierania rynków owoców i warzyw
M.P. 2011 nr 63 poz. 604Obwieszczenieчинний
Оголошення Генерального прокурора від 21 червня 2011 р. про вакантні прокурорські посади
Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 21 czerwca 2011 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich
M.P. 2011 nr 63 poz. 602Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 21 червня 2011 р. щодо визначення розміру компенсацій, що виплачуються особам, які внесли передоплату за придбання легкових автомобілів марки Fiat 126 p або FSO 1500, на III квартал 2011 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 21 czerwca 2011 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126 p lub FSO 1500, na III kwartał 2011 r.
M.P. 2011 nr 53 poz. 564Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 42 Прем'єр-міністра від 21 червня 2011 р. про Комітет сприяння головуванню Республіки Польща в Раді Європейського Союзу
Zarządzenie Nr 42 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 czerwca 2011 r. w sprawie Komitetu Wspomagającego do spraw Prezydencji Rzeczypospolitej Polskiej w Radzie Unii Europejskiej
M.P. 2011 nr 84 poz. 863Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 червня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 czerwca 2011 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2011 nr 143 poz. 844Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 20 червня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо способу проведення навчань з питань безпеки та захисту даних, що використовуються через Національну інформаційну систему, та кваліфікації осіб, уповноважених проводити ці навчання
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu przeprowadzania szkoleń z zakresu bezpieczeństwa i ochrony danych wykorzystywanych poprzez Krajowy System Informatyczny oraz kwalifikacji osób uprawnionych do przeprowadzania tych szkoleń
Dz.U. 2011 nr 143 poz. 843Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 20 червня 2011 р. щодо умов, яким повинні відповідати приміщення в організаційних одиницях Прикордонної служби, призначені для затриманих осіб, та правил перебування в цих приміщеннях
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 20 czerwca 2011 r. w sprawie warunków, jakim powinny odpowiadać pomieszczenia w jednostkach organizacyjnych Straży Granicznej przeznaczone dla osób zatrzymanych, oraz regulaminu pobytu w tych pomieszczeniach
Dz.U. 2011 nr 135 poz. 795Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 20 червня 2011 р. щодо детальних умов використання тютюнових виробів на території об'єктів, що підпорядковуються Міністру юстиції, та у транспортних засобах для перевезення людей
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 czerwca 2011 r. w sprawie szczegółowych warunków używania wyrobów tytoniowych na terenie obiektów podlegających Ministrowi Sprawiedliwości oraz w środkach przewozu osób
Dz.U. 2011 nr 134 poz. 787Obwieszczenieнечинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 20 червня 2011 р. про виправлення помилки
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2011 r. o sprostowaniu błędu
M.P. 2011 nr 67 poz. 665Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 30 червня 2011 р. про кількість посад суддів Вищого адміністративного суду, передбачених до зайняття
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 czerwca 2011 r. o liczbie stanowisk sędziego Naczelnego Sądu Administracyjnego, przewidzianych do objęcia
M.P. 2011 nr 61 poz. 588Komunikatчинний
Повідомлення Державної виборчої комісії від 20 червня 2011 р. про прийняті виборчі звіти виборчих комітетів, що брали участь у додаткових виборах до Сенату Республіки Польща, проведених 6 лютого 2011 р. у Великопольському воєводстві, у виборчому окрузі № 37
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 20 czerwca 2011 r. o przyjętych sprawozdaniach wyborczych komitetów wyborczych uczestniczących w wyborach uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, przeprowadzonych w dniu 6 lutego 2011 r. w województwie wielkopolskim, w okręgu wyborczym nr 37
M.P. 2011 nr 61 poz. 587Komunikatчинний
Повідомлення Міністра науки та вищої освіти від 20 червня 2011 р. про заснування програми під назвою "Iuventus Plus"
Komunikat Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 20 czerwca 2011 r. o ustanowieniu programu pod nazwą "Iuventus Plus"
Dz.U. 2011 nr 144 poz. 859Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 17 червня 2011 р. щодо технічних умов, яким повинні відповідати об'єкти метрополітену та їх розташування
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 17 czerwca 2011 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać obiekty budowlane metra i ich usytuowanie
M.P. 2011 nr 81 poz. 820Umowa międzynarodowaчинний
Меморандум про взаєморозуміння щодо впровадження Фінансового механізму Європейського економічного простору на 2009-2014 роки між Ісландією, Князівством Ліхтенштейн та Королівством Норвегія та Республікою Польща
Memorandum of Understanding wdrażania Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego na lata 2009-2014 pomiędzy Islandią, Księstwem Liechtensteinu i Królestwem Norwegii a Rzecząpospolitą Polską
Dz.U. 2011 nr 133 poz. 770Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 17 червня 2011 р. щодо умов розташування, способу маркування та проведення вимірювань пристроями реєстрації
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 17 czerwca 2011 r. w sprawie warunków lokalizacji, sposobu oznakowania i dokonywania pomiarów przez urządzenia rejestrujące
Dz.U. 2011 nr 130 poz. 751Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 17 червня 2011 р. про соціальну комісію з питань розподілу іноземних дозволів
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 17 czerwca 2011 r. w sprawie komisji społecznej do spraw podziału zezwoleń zagranicznych
M.P. 2011 nr 61 poz. 584Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президента Республіки Польща від 17 червня 2011 р. про внесення змін до розпорядження про затвердження статуту Канцелярії Президента Республіки Польща
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2011 nr 57 poz. 572Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 39 Голови Ради Міністрів від 17 червня 2011 р. про внесення змін до розпорядження про затвердження статуту Агентства внутрішньої безпеки
Zarządzenie Nr 39 Prezesa Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego
M.P. 2011 nr 98 poz. 987Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 червня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 czerwca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 83 poz. 850Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 червня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 czerwca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 83 poz. 849Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 червня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 czerwca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 83 poz. 848Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 червня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 czerwca 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
Dz.U. 2011 nr 142 poz. 831Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури та національної спадщини від 16 червня 2011 р. щодо умов та порядку прийому учнів до державних мистецьких шкіл та закладів та переходу з одного типу школи до іншого
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie warunków i trybu przyjmowania uczniów do publicznych szkół i placówek artystycznych oraz przechodzenia z jednych typów szkół do innych
Dz.U. 2011 nr 140 poz. 824Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 16 червня 2011 р. щодо вимог до проведення вимірювань рівнів речовин або енергії в навколишньому середовищі особою, яка управляє дорогою, залізницею, трамвайною лінією, аеропортом або портом
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie wymagań w zakresie prowadzenia pomiarów poziomów substancji lub energii w środowisku przez zarządzającego drogą, linią kolejową, linią tramwajową, lotniskiem lub portem
M.P. 2011 nr 65 poz. 654Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 16 червня 2011 р. щодо зміни Програми розвитку сільських територій на 2007-2013 рр.
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie zmiany Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 57 poz. 576Komunikatчинний
Повідомлення Голови Управління соціального страхування від 16 червня 2011 р. щодо розміру відсотків, належних за несвоєчасне перерахування внесків до відкритого пенсійного фонду
Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie wysokości odsetek należnych z tytułu nieprzekazania w terminie składek do otwartego funduszu emerytalnego
M.P. 2011 nr 57 poz. 575Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 16 червня 2011 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру сільського господарства та розвитку сільських територій або ним наглядових
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2011 nr 57 poz. 574Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 16 червня 2011 р. щодо встановлення зразків, сплаву, проби, маси та розміру випуску монет номінальною вартістю 2 злотих, 10 злотих та 200 злотих, із серії "Історія польської кавалерії" - Улан Другої Речі Посполитої, та терміну введення їх в обіг
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł, 10 zł i 200 zł, z serii "Historia jazdy polskiej" - Ułan II Rzeczypospolitej, oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu
M.P. 2011 nr 57 poz. 573Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 16 червня 2011 р. щодо встановлення зразків, сплаву, проби, маси та розміру випуску монет номінальною вартістю 2 злотих, 10 злотих та 100 злотих, присвячених головуванню Польщі в Раді Європейського Союзу, та терміну введення їх в обіг
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł, 10 zł i 100 zł, upamiętniających Przewodnictwo Polski w Radzie Unii Europejskiej, oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu
M.P. 2011 nr 57 poz. 570Uchwałaчинний
Постанова Сенату Республіки Польща від 16 червня 2011 р. щодо звіту Національної ради з питань радіомовлення та телебачення
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 czerwca 2011 r. w sprawie sprawozdania Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji
M.P. 2011 nr 83 poz. 847Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 83 poz. 846Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 83 poz. 845Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 83 poz. 844Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 83 poz. 843Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 83 poz. 842Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 83 poz. 841Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 143 poz. 836Rozporządzenieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. про визнання «Корнік – замково-парковий комплекс разом з парафіяльним костелом – некрополем власників» пам'яткою історії
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. w sprawie uznania za pomnik historii "Kórnik - zespół zamkowo-parkowy wraz z kościołem parafialnym - nekropolią właścicieli"
Dz.U. 2011 nr 141 poz. 827Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 15 червня 2011 р. щодо основних навчальних програм для професій: монтажник мереж та телекомунікаційного обладнання, технік цифрових графічних процесів, технік звуку, технік-електронік, технік організації кіно- та телевізійного виробництва, технік організації реклами, технік звукорежисури, технік телеінформатики, технік телекомунікацій, технік аудіовізуального обладнання та технік поштових та фінансових послуг
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 15 czerwca 2011 r. w sprawie podstaw programowych kształcenia w zawodach: monter sieci i urządzeń telekomunikacyjnych, technik cyfrowych procesów graficznych, technik dźwięku, technik elektronik, technik organizacji produkcji filmowej i telewizyjnej, technik organizacji reklamy, technik realizacji dźwięku, technik teleinformatyk, technik telekomunikacji, technik urządzeń audiowizualnych i technik usług pocztowych i finansowych
Dz.U. 2011 nr 141 poz. 826Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 15 червня 2011 р. щодо основних навчальних програм для професій: покрівельник, монтажник водних споруд, монтажник трубопровідних систем, муляр, технік будівництва, технік водного будівництва, технік-геодезист, технік-геофізик, технік санітарних пристроїв, технолог оздоблювальних робіт у будівництві та бурильник експлуатаційних та геофізичних свердловин
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 15 czerwca 2011 r. w sprawie podstaw programowych kształcenia w zawodach: dekarz, monter budownictwa wodnego, monter systemów rurociągowych, murarz, technik budownictwa, technik budownictwa wodnego, technik geodeta, technik geofizyk, technik urządzeń sanitarnych, technolog robót wykończeniowych w budownictwie i wiertacz odwiertów eksploatacyjnych i geofizycznych
Dz.U. 2011 nr 134 poz. 788Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Трибуналу від 15 червня 2011 р. № K 2/09
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 15 czerwca 2011 r. sygn. akt K 2/09
Dz.U. 2011 nr 134 poz. 783Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 15 червня 2011 р. щодо організації Головним інспектором дорожнього руху спеціалізованих курсів та проведення кваліфікаційних іспитів
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 15 czerwca 2011 r. w sprawie organizacji przez Głównego Inspektora Transportu Drogowego kursów specjalistycznych i przeprowadzania egzaminów kwalifikacyjnych
Dz.U. 2011 nr 129 poz. 741Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 15 червня 2011 р. про перетворення 111 Військового шпиталю з поліклінікою Самостійного державного закладу охорони здоров'я в Познані
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 15 czerwca 2011 r. w sprawie przekształcenia 111 Szpitala Wojskowego z Przychodnią Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Poznaniu
M.P. 2011 nr 67 poz. 662Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. № 112-22-2011 про присвоєння звання бригадного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. nr 112-22-2011 o mianowaniu na stopień generała brygady
M.P. 2011 nr 67 poz. 661Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2011 р. № 112-21-2011 про присвоєння звання дивізійного генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2011 r. nr 112-21-2011 o mianowaniu na stopień generała dywizji