Ppolska.starec← UrzadnikУвійти

Каталог

164 988 правових актів

Dz.U. 1948 nr 9 poz. 61Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 11 грудня 1947 р. про зміну переліку ремесел.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 11 grudnia 1947 r. o zmianie listy rzemiosł.
M.P. 1947 nr 154 poz. 912Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціального забезпечення від 11 грудня 1947 р. про встановлення єдиної ставки соціальних страхових виплат за медичну допомогу особам, які отримують пенсійне забезпечення або ренти.
Zarządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 11 grudnia 1947 r. o zryczałtowaniu należności ubezpieczalni społecznych za pomoc leczniczą dla osób, pobierających zaopatrzenia emerytalne lub renty.
Dz.U. 1947 nr 76 poz. 490Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра відбудови від 11 грудня 1947 р. про складні конструкції, що застосовуються в будівлях.
Rozporządzenie Ministra Odbudowy z dnia 11 grudnia 1947 r. o skomplikowanych konstrukcjach, stosowanych w budynkach.
Dz.U. 1947 nr 75 poz. 485Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 11 грудня 1947 р., видана за погодженням з Міністрами: відвойованих земель та промисловості і торгівлі, про створення Торгового відділу в Окружному суді в Щецині.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 grudnia 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Ziem Odzyskanych oraz Przemysłu i Handlu o utworzeniu Wydziału Handlowego w Sądzie Okręgowym w Szczecinie.
Dz.U. 1947 nr 74 poz. 479Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра відбудови від 11 грудня 1947 р. про порядок дій при розробці планів просторового планування для території м. Варшави та Варшавської міської агломерації, а також про зупинення розгляду клопотань про зміну призначення земель та здійснення інвестицій на цій території.
Rozporządzenie Ministra Odbudowy z dnia 11 grudnia 1947 r. w sprawie trybu postępowania przy sporządzaniu planów zagospodarowania przestrzennego dla obszaru m. st. Warszawy i Warszawskiego Zespołu Miejskiego oraz zawieszenia rozpatrywania wniosków o zmianę przeznaczenia terenów i dokonywania inwestycji na tym obszarze.
Dz.U. 1947 nr 74 poz. 478Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 11 грудня 1947 р. про зміну постанови Міністра Юстиції від 27 листопада 1945 р. про порядок призначення, а також про права та обов'язки присяжних у тимчасовому провадженні та у справах про особливо небезпечні злочини в період відбудови Держави.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 grudnia 1947 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 listopada 1945 r. o trybie powoływania oraz o prawach i obowiązkach ławników w postępowaniu doraźnym i w sprawach o przestępstwa szczególnie niebezpieczne w okresie odbudowy Państwa.
Dz.U. 1947 nr 74 poz. 477Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 11 грудня 1947 р. про створення у Живці Заміського Відділу Окружного Суду у Вадовіцах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 grudnia 1947 r. o utworzeniu w Żywcu Wydziału Zamiejscowego Sądu Okręgowego w Wadowicach.
Dz.U. 1947 nr 74 poz. 476Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 11 грудня 1947 р. про створення у Іновроцлаві Заміського Відділу Окружного Суду в Бидгощі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 grudnia 1947 r. o utworzeniu w Inowrocławiu Wydziału Zamiejscowego Sądu Okręgowego w Bydgoszczy.
Dz.U. 1947 nr 74 poz. 475Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 11 грудня 1947 р. про ліквідацію Окружного Суду в Руді Шльонській в окрузі Окружного Суду в Катовіце.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 grudnia 1947 r. o zniesieniu Sądu Grodzkiego w Rudzie Śląskiej w okręgu Sądu Okręgowego w Katowicach.
M.P. 1948 nr 18 poz. 82Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 грудня 1947 р. багатодітних матерів.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 grudnia 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 18 poz. 77Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 грудня 1947 р. за прожиття понад 50 років в одному шлюбі.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 grudnia 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
M.P. 1948 nr 17 poz. 63Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 грудня 1947 р. за зразкову та продуктивну працю.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 grudnia 1947 r. za wzorową i wydajną pracę.
M.P. 1948 nr 17 poz. 62Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 грудня 1947 р. за зразкову та продуктивну працю.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 grudnia 1947 r. za wzorową i wydajną pracę.
M.P. 1948 nr 17 poz. 61Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 грудня 1947 р. за зразкову та продуктивну працю.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 grudnia 1947 r. za wzorową i wydajną pracę.
M.P. 1948 nr 16 poz. 57Orzeczenieчинний
Постанова № 18 Міністра промисловості та торгівлі від 10 грудня 1947 р. про перехід підприємств у власність держави.
Orzeczenie nr 18 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 10 grudnia 1947 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 8 poz. 40Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 грудня 1947 р. багатодітних матерів.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 grudnia 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 8 poz. 39Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 грудня 1947 р. багатодітних матерів.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 grudnia 1947 r. matek licznego potomstwa.
M.P. 1948 nr 8 poz. 38Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 10 грудня 1947 р. за прожиття понад 50 років в одному шлюбі.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 10 grudnia 1947 r. za przeżycie przeszło 50 lat w jednym związku małżeńskim.
Dz.U. 1948 nr 2 poz. 9Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра публічної адміністрації від 10 грудня 1947 р. про зміну меж сільських гмін Мазев і Ґрабів у повіті Ленчицькому, воєводства Лодзького.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 10 grudnia 1947 r. o zmianie granic gmin wiejskich Mazew i Grabów w powiecie łęczyckim, województwie łódzkim.
Dz.U. 1948 nr 2 poz. 8Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра публічної адміністрації від 10 грудня 1947 р. про зміну меж міста Озоркув у повіті Ленчицькому, воєводства Лодзького.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 10 grudnia 1947 r. o zmianie granic miasta Ozorkowa w powiecie łęczyckim, województwie łódzkim.
Dz.U. 1947 nr 75 poz. 484Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра державного управління від 10 грудня 1947 р. про ліквідацію сільської гміни Рокітно-Шляхецьке в повіті завярчанському Сілезького воєводства та створення сільської гміни Лази в тому ж повіті та воєводстві.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 10 grudnia 1947 r. o zniesieniu gminy wiejskiej Rokitno-Szlacheckie w powiecie zawierciańskim województwie śląskim i utworzeniu gminy wiejskiej Łazy w tymże powiecie i województwie.
Dz.U. 1947 nr 75 poz. 483Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра державного управління від 10 грудня 1947 р. про ліквідацію сільської гміни Пеце в повіті старогардському Гданського воєводства та про створення сільської гміни Каліска в тому ж повіті та воєводстві.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 10 grudnia 1947 r. o zniesieniu gminy wiejskiej Piece w powiecie starogardzkim województwie gdańskim i o utworzeniu gminy wiejskiej Kaliska w tymże powiecie i województwie.
M.P. 1948 nr 14 poz. 55Rozporządzenieчинний
Розпорядження Міністрів: Державного управління та Відвойованих земель від 9 грудня 1947 р. про відновлення та встановлення офіційних назв населених пунктів.
Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 9 grudnia 1947 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.
M.P. 1948 nr 5 poz. 24Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 9 грудня 1947 р. працівників металургійної та автомобільної промисловості.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 9 grudnia 1947 r. pracowników Przemysłu Metalowego i Motoryzacyjnego.
M.P. 1948 nr 2 poz. 7Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра державного управління від 9 грудня 1947 р. про зміну назв населених пунктів: "Bojanowo Stare" у Косьцянському повіті, Познанського воєводства, на "Stare Bojanowo", "Nowa Wieś" у Катовіцькому повіті, Сілезького воєводства, на "Wirek", "Wyzendorf Stary" у Ліпновському повіті, Поморського воєводства, на "Pawłowo", "Wyzendorf Nowy" у Ліпновському повіті, Поморського воєводства, на "Rozstrzały" та "Zegadłowice" у Вадовицькому повіті, Краківського воєводства, на "Czartak".
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 9 grudnia 1947 r. o zmianie nazw miejscowości: "Bojanowo Stare" w powiecie kościańskim, woj. poznańskim, na "Stare Bojanowo", "Nowa Wieś" w pow. katowickim, woj. śląskim, na "Wirek", "Wyzendorf Stary" w pow. lipnowskim, woj. pomorskim, na "Pawłowo", "Wyzendorf Nowy" w pow. lipnowskim, woj. pomorskim, na "Rozstrzały" i "Zegadłowice" w pow. wadowickim, woj. krakowskim, na "Czartak".
M.P. 1947 nr 151 poz. 902Zarządzenieнечинний
Постанова Директора Головного управління контролю преси, публікацій та видовищ від 9 грудня 1947 р. про позбавлення комунікаційного дозволу.
Zarządzenie Dyrektora Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacyj i Widowisk z dnia 9 grudnia 1947 r. o pozbawieniu debitu komunikacyjnego.
Dz.U. 1947 nr 76 poz. 489Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра шляхів сполучення від 9 грудня 1947 р. про заснування морських управлінь та капітаній портів.
Rozporządzenie Ministra Żeglugi z dnia 9 grudnia 1947 r. o ustanowieniu urzędów morskich i kapitanatów portów.
Dz.U. 1947 nr 75 poz. 482Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра відвойованих земель та Міністра публічної адміністрації від 6 грудня 1947 р., видана за погодженням з Міністрами: національної оборони, скарбниці, промисловості та торгівлі, а також відбудови, щодо зарахувань та відрахувань при передачі несільськогосподарського майна на відвойованих землях та території колишнього Вільного міста Гданська.
Rozporządzenie Ministra Ziem Odzyskanych i Ministra Administracji Publicznej z dnia 6 grudnia 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Obrony Narodowej, Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Odbudowy w sprawie zarachowań i odliczeń przy przekazywaniu mienia nierolniczego na Ziemiach Odzyskanych i obszarze b. Wolnego Miasta Gdańska.
Dz.U. 1947 nr 74 poz. 474Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 6 грудня 1947 р. про передачу кримінальних справ щодо неповнолітніх з округів: Окружного Суду в Любарті - до Окружного Суду в Любліні, Окружного Суду в Побєдзісках - до Окружного Суду в Познані, Окружних Судів в Паб'яніцах та Зґєжі - до Окружного Суду в Лодзі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 grudnia 1947 r. o przekazaniu spraw karnych dotyczących nieletnich z okręgów: Sądu Grodzkiego w Lubartowie - Sądowi Grodzkiemu w Lublinie, Sądu Grodzkiego w Pobiedziskach - Sądowi Grodzkiemu w Poznaniu, Sądów Grodzkich w Pabianicach i Zgierzu - Sądowi Grodzkiemu w Łodzi.
Dz.U. 1948 nr 8 poz. 58Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 5 грудня 1947 р. щодо часткового виконання акцизного права та декрету від 3 лютого 1947 р. про акцизне провадження, видана стосовно § 21 п. 1-3 за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 5 grudnia 1947 r. w sprawie częściowego wykonania prawa akcyzowego oraz dekretu z dnia 3 lutego 1947 r. o postępowaniu akcyzowym, wydane co do § 21 ust. 1-3 w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu.
M.P. 1947 nr 151 poz. 901Orzeczenieчинний
Постанова № 3 Міністра лісового господарства від 5 грудня 1947 р. про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 3 Ministra Leśnictwa z dnia 5 grudnia 1947 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 3 poz. 11Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головного управління вимірювань країни від 4 грудня 1947 р. про передачу Міністерству сільського господарства та земельної реформи повноважень щодо засвідчення планів та вимірювальних документів.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dnia 4 grudnia 1947 r. o przekazaniu Ministerstwu Rolnictwa i Reform Rolnych uprawnień do uwierzytelniania planów i dokumentów mierniczych.
M.P. 1947 nr 152 poz. 904Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра державного управління від 4 грудня 1947 р. про призначення органу цивільного стану, відповідального за внесення судових рішень, що встановлюють зміст складених за кордоном актів цивільного стану (метричних записів) громадян Польщі.
Zarządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 4 grudnia 1947 r. o wyznaczeniu Urzędu Stanu Cywilnego, właściwego do wpisywania postanowień sądowych, ustalających treść sporządzonych za granicą aktów stanu cywilnego (metryk) obywateli polskich.
Dz.U. 1947 nr 74 poz. 473Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Юстиції від 4 грудня 1947 р., видана за погодженням з Міністром Праці та Соціального Захисту. Регламент внутрішнього діловодства Трибуналу Соціального Страхування.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 grudnia 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Pracy i Opieki Społecznej. Regulamin wewnętrznego urzędowania Trybunału Ubezpieczeń Społecznych.
Dz.U. 1949 nr 50 poz. 378Traktatчинний
Мирний договір з Італією, підписаний у Парижі 10 лютого 1947 р. (ратифікований відповідно до закону від 14 листопада 1947 р.).
Traktat Pokoju z Włochami, podpisany w Paryżu dnia 10 lutego 1947 r. (ratyfikowany zgodnie z ustawą z dnia 14 listopada 1947 r.).
Dz.U. 1948 nr 46 poz. 341Konwencjaчинний
Конвенція № 80 щодо часткового перегляду конвенцій, ухвалених Генеральною конференцією Міжнародної організації праці на її перших двадцяти восьми сесіях, прийнята в Монреалі 9 жовтня 1946 р.
Konwencja nr 80 dotycząca częściowej rewizji konwencyj, uchwalonych przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy na jej pierwszych dwudziestu ośmiu sesjach, przyjęta w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
Dz.U. 1948 nr 46 poz. 340Konwencjaчинний
Конвенція № 79 щодо обмеження нічної праці дітей та підлітків у не промислових заняттях, прийнята в Монреалі 9 жовтня 1946 р.
Konwencja nr 79 dotycząca ograniczenia pracy nocnej dzieci i młodocianych w zajęciach nieprzemysłowych, przyjęta w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
Dz.U. 1948 nr 46 poz. 339Konwencjaчинний
Конвенція № 78 щодо медичного огляду придатності до роботи дітей та підлітків у не промислових заняттях, прийнята в Монреалі 9 жовтня 1946 р.
Konwencja nr 78 dotycząca lekarskiego badania zdatności do zatrudnienia dzieci i młodocianych w zajęciach nieprzemysłowych, przyjęta w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
Dz.U. 1948 nr 46 poz. 338Konwencjaчинний
Конвенція № 77 щодо медичного огляду придатності до роботи дітей та підлітків у промисловості, прийнята в Монреалі 9 жовтня 1946 р.
Konwencja nr 77 dotycząca lekarskiego badania zdatności do zatrudnienia w przemyśle dzieci i młodocianych, przyjęta w Montrealu dnia 9 października 1946 r.
Dz.U. 1948 nr 43 poz. 308Umowa międzynarodowaчинний
Конституція Міжнародної організації праці.
Konstytucja Międzynarodowej Organizacji Pracy.
Dz.U. 1948 nr 39 poz. 286Konwencjaчинний
Конвенція про привілеї та імунітети Організації Об’єднаних Націй, затверджена Генеральною Асамблеєю Організації Об’єднаних Націй 13 лютого 1946 р.
Konwencja dotycząca przywilejów i immunitetów Narodów Zjednoczonych zatwierdzona przez Ogólne Zgromadzenie Narodów Zjednoczonych dnia 13 lutego 1946 r.
Dz.U. 1948 nr 17 poz. 115Porozumienieнечинний
Угода про збереження або відновлення прав промислової власності, уражених Другою світовою війною, разом з кінцевим протоколом та додатковим кінцевим протоколом, підписана в Невшателі 8 лютого 1947 р.
Porozumienie o zachowaniu lub przywróceniu praw własności przemysłowej, dotkniętych przez drugą wojnę światową, wraz z protokołem końcowym oraz dodatkowym protokołem końcowym, podpisane w Neuchatel dnia 8 lutego 1947 r.
M.P. 1948 nr 20 poz. 89Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра комунікацій від 3 грудня 1947 р. щодо виключення з переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 3 grudnia 1947 r. w sprawie skreślenia z wykazu przedsiębiorstw, przejmowanych na własność Państwa.
Dz.U. 1948 nr 11 poz. 79Umowa międzynarodowaнечинний
Угода про культурне співробітництво між Річчю Посполитою Польською та Народною Республікою Болгарії, підписана у Варшаві 28 червня 1947 р.
Umowa o współpracy kulturalnej między Rzecząpospolitą Polską a Ludową Republiką Bułgarii, podpisana w Warszawie dnia 28 czerwca 1947 r.
M.P. 1948 nr 5 poz. 31Orzeczenieчинний
Постанова № 17 Міністра промисловості та торгівлі від 3 грудня 1947 р. про перехід підприємств у власність держави.
Orzeczenie nr 17 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 3 grudnia 1947 r. o przejęciu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 5 poz. 30Orzeczenieчинний
Постанова № 16 Міністра промисловості та торгівлі від 3 грудня 1947 р. про перехід підприємств у власність Держави.
Orzeczenie nr 16 Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 3 grudnia 1947 r. o przejściu przedsiębiorstw na własność Państwa.
M.P. 1948 nr 5 poz. 16Postanowienieчинний
Постанова про нагородження від 3 грудня 1947 р. за багаторічну самовіддану працю.
Postanowienie o odznaczeniu z dnia 3 grudnia 1947 r. za długoletnią ofiarną pracę.
M.P. 1948 nr 4 poz. 13Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра освіти від 3 грудня 1947 р., видане за погодженням з Міністром скарбниці та Головою Центрального планового управління, про створення державного підприємства під назвою "Державні видавництва шкільної літератури".
Zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 3 grudnia 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Skarbu i Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o utworzeniu przedsiębiorstwa państwowego pod nazwą "Państwowe Zakłady Wydawnictw Szkolnych".
Dz.U. 1947 nr 76 poz. 488Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра скарбниці від 3 грудня 1947 р. про межі округів та місцезнаходження податкових палат, а також управлінь та органів, підпорядкованих податковим палатам.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 3 grudnia 1947 r. o granicach okręgów i siedzibach izb skarbowych oraz urzędów i organów podporządkowanych izbom skarbowym.
M.P. 1948 nr 6 poz. 32Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра промисловості та торгівлі від 2 грудня 1947 р., видане за погодженням з Міністром громадської безпеки, щодо допуску до використання деяких вибухових матеріалів на вугільних шахтах.
Zarządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 2 grudnia 1947 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Bezpieczeństwa Publicznego w sprawie dopuszczenia do używania niektórych materiałów wybuchowych w zakładach górniczych węgla kamiennego.