Каталог
164 995 правових актів
M.P. 1946 nr 130 poz. 239Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 17 листопада 1946 р. щодо призначення Генерального виборчого комісара та його заступників.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 17 listopada 1946 r. w sprawie mianowania Generalnego Komisarza Wyborczego oraz zastępców Generalnego Komisarza Wyborczego.
Dz.U. 1946 nr 70 poz. 387Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів: Державної Адміністрації та Скарбу від 16 листопада 1946 р. про встановлення на 1946 р. розміру сум, які повинні бути виділені страховими компаніями на витрати протипожежної акції.
Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Skarbu z dnia 16 listopada 1946 r. o ustaleniu na 1946 r. wysokości sum, jakie powinny być przeznaczone przez zakłady ubezpieczeń na koszty akcji przeciwpożarowej.
Dz.U. 1946 nr 70 poz. 383Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 16 листопада 1946 р., видана за погодженням з Міністрами: Відновлених Земель та Скарбу, про зміну постанови Голови Ради Міністрів від 11 липня 1946 р. про відчуження деякого покинутого та німецького рухомого майна.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Ziem Odzyskanych i Skarbu o zmianie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 lipca 1946 r. w sprawie zbywania niektórych ruchomości opuszczonych i poniemieckich.
Dz.U. 1946 nr 63 poz. 348Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 16 листопада 1946 р. - Регламент внутрішнього діловодства районних судів у спадкових справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 listopada 1946 r. - Regulamin wewnętrznego urzędowania sądów grodzkich w sprawach spadkowych.
M.P. 1946 nr 134 poz. 248Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра відвойованих земель від 16 листопада 1946 р., видане за погодженням з Головою Центрального планового управління, про зміну розпорядження Міністра відвойованих земель від 30 липня 1946 р. щодо визначення місць розташування та території діяльності воєводських комісій з питань націоналізації підприємств.
Zarządzenie Ministra Ziem Odzyskanych z dnia 16 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Prezesem Centralnego Urzędu Planowania o zmianie zarządzenia Ministra Ziem Odzyskanych z dnia 30 lipca 1946 r. w sprawie określenia siedzib i terenu działania wojewódzkich komisyj do spraw upaństwowienia przedsiębiorstw.
M.P. 1947 nr 81 poz. 539Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 15 листопада 1946 р. про нагородження за заслуги, покладені: на полі організації господарського життя та державної адміністрації, у громадській роботі, у культурно-освітніх роботах, при запуску та забезпеченні державного майна, а також за старанну та продуктивну працю.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 listopada 1946 r. o odznaczeniu za zasługi położone: na polu organizacji życia gospodarczego i administracji publicznej, w pracy społecznej, w pracach kulturalno-oświatowych, przy uruchomieniu i zabezpieczeniu mienia państwowego oraz za gorliwą i wydajną pracę.
M.P. 1947 nr 29 poz. 256Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Національної Ради від 15 листопада 1946 р. про нагородження професорів, асистентів та працівників Гірничої академії в Кракові.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 listopada 1946 r. o odznaczeniach profesorów, asystentów i pracowników Akademii Górniczej w Krakowie.
M.P. 1947 nr 29 poz. 255Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Національної Ради від 15 листопада 1946 р. про нагородження польських та іноземних громадян на території Франції.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 listopada 1946 r. o odznaczeniach obywateli polskich i obcych na terytorium Francji.
M.P. 1947 nr 29 poz. 254Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Національної Ради від 15 листопада 1946 р. про нагородження громадян на території Білостоцького воєводства.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 listopada 1946 r. o odznaczeniach obywateli na terenie woj. Białostockiego.
M.P. 1947 nr 29 poz. 253Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Національної Ради від 15 листопада 1946 р. про нагородження працівників Фабрики Г. Цегельського за заслуги, надані при запуску озброєння.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 listopada 1946 r. o odznaczeniach pracowników Fabryki H. Cegielski za zasługi położone przy uruchomieniu działu zbrojeniowego.
M.P. 1947 nr 25 poz. 141Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 15 листопада 1946 р. про нагородження громадян.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 15 listopada 1946 r. o odznaczeniach obywateli.
Dz.U. 1946 nr 70 poz. 378Dekretнечинний
Декрет від 15 листопада 1946 р. про перетворення Академії Політичних Наук у Варшаві на державну академічну школу.
Dekret z dnia 15 listopada 1946 r. o przekształceniu Akademii Nauk Politycznych w Warszawie na państwową szkołę akademicką.
Dz.U. 1946 nr 62 poz. 342Dekretчинний
Декрет від 15 листопада 1946 р. про вилучення майна держав, що перебували у стані війни з Польською державою в 1939-1945 рр., та майна юридичних осіб та громадян цих держав, а також про примусове управління цим майном.
Dekret z dnia 15 listopada 1946 r. o zajęciu majątku państw pozostających z Państwem Polskim w stanie wojny w latach 1939-1945 i majątku osób prawnych i obywateli tych państw oraz o zarządzie przymusowym nad tymi majątkami.
M.P. 1946 nr 147 poz. 295Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра постачання та торгівлі від 15 листопада 1946 р. про оголошення восьмого переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 15 listopada 1946 r. o ogłoszeniu ósmego wykazu przedsiębiorstw, przechodzących na własność Państwa.
M.P. 1946 nr 147 poz. 294Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра постачання та торгівлі від 15 листопада 1946 р. про оголошення сьомого переліку підприємств, що переходять у власність Держави.
Zarządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 15 listopada 1946 r. o ogłoszeniu siódmego wykazu przedsiębiorstw przechodzących na własność Państwa.
Dz.U. 1946 nr 68 poz. 373Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 листопада 1946 р. про введення державного управління житловими приміщеннями повністю в містах: Новий Сонч, Тарнів та Сопот, а також про введення державного управління житловими приміщеннями в місті Гнєзно.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 listopada 1946 r. o wprowadzaniu publicznej gospodarki lokalami w całości w miastach: Nowym Sączu, Tarnowie i Sopocie oraz o wprowadzeniu publicznej gospodarki lokalami mieszkalnymi w mieście Gnieźnie.
Dz.U. 1946 nr 61 poz. 341Dekretнечинний
Декрет від 13 листопада 1946 р. про національний податок на освоєння Відновлених Земель.
Dekret z dnia 13 listopada 1946 r. o daninie narodowej na zagospodarowanie Ziem Odzyskanych.
M.P. 1947 nr 81 poz. 538Uchwałaнечинний
Постанова Президії Крайової Ради Народної від 12 листопада 1946 р. про нагородження за повоєнну діяльність при зміцненні демократичних форм польської державності та за заслуги, покладені при реполонізації Нижньої Сілезії.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniu za działalność powojenną przy utrwaleniu demokratycznych form państwowości polskiej oraz za zasługi położone przy repolonizacji Dolnego Śląska.
M.P. 1947 nr 29 poz. 252Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Національної Ради від 12 листопада 1946 р. про нагородження працівників Об'єднання енергетики за заслуги, надані на полі забезпечення та запуску мережі електричних підприємств на території Округу Вугільного Басейну.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach pracowników Zjednoczenia Energetycznego za zasługi położone na polu zabezpieczenia i uruchomienia sieci zakładów elektrycznych na terenie Okręgu Zagłębia Węglowego.
M.P. 1947 nr 29 poz. 251Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Національної Ради від 12 листопада 1946 р. про нагородження громадян.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach obywateli.
M.P. 1947 nr 29 poz. 250Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Національної Ради від 12 листопада 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o nadaniu odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 29 poz. 249Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Національної Ради від 12 листопада 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o nadaniu odznaczeń za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 29 poz. 248Uchwałaнечинний
Ухвала Президії Національної Ради від 12 листопада 1946 р. про нагородження за заслуги, надані в боротьбі зі спільним ворогом.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem.
M.P. 1947 nr 25 poz. 140Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 12 листопада 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 139Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради від 12 листопада 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за сумлінну працю та належне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 138Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 12 листопада 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 25 poz. 137Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 12 листопада 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 76Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 12 листопада 1946 р. про нагородження за героїчні вчинки та мужню поведінку в боротьбі з німецьким загарбником, а також за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za bohaterskie czyny i dzielne zachowanie się w walce z niemieckim najeźdźcą, oraz za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 75Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 12 листопада 1946 р. про нагородження офіцерів та рядових Військово-Морського Флоту СРСР за проведення траулення Польських Територіальних Вод.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach oficerów i szeregowych Marynarki Wojennej ZSRR za przeprowadzenie traulowania Polskich Wód Terytorialnych.
M.P. 1947 nr 23 poz. 74Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 12 листопада 1946 р. про нагородження за старанну працю та сумлінне виконання службових обов'язків.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o odznaczeniach za gorliwą pracę i sumienne wypełnianie obowiązków służbowych.
M.P. 1947 nr 2 poz. 3Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Комунікацій від 12 листопада 1946 р., видане за погодженням з Міністрами Адміністрації Публічної та Землі Відібраних, про створення відділів автомобільного транспорту у воєводських управліннях.
Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 12 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych o utworzeniu wydziałów motoryzacji w urzędach wojewódzkich.
Dz.U. 1946 nr 67 poz. 371Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра Національної Оборони від 12 листопада 1946 р. про оголошення єдиного тексту декрету від 14 лютого 1946 р. про грошове забезпечення військових.
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu dekretu z dnia 14 lutego 1946 r. o uposażeniu wojskowych.
Dz.U. 1946 nr 67 poz. 369Dekretнечинний
Декрет від 12 листопада 1946 р. - Загальні положення цивільного права.
Dekret z dnia 12 listopada 1946 r. - Przepisy ogólne prawa cywilnego.
Dz.U. 1946 nr 64 poz. 356Dekretнечинний
Декрет від 12 листопада 1946 р. про призов рекрутів на 1947 рік.
Dekret z dnia 12 listopada 1946 r. o poborze rekruta na rok 1947.
Dz.U. 1946 nr 64 poz. 355Dekretнечинний
Декрет від 12 листопада 1946 р. про зміну постанови Президента Республіки від 11 липня 1932 р. про монополію спирту, оподаткування оцтової кислоти та дріжджів, а також продаж алкогольних напоїв.
Dekret z dnia 12 listopada 1946 r. o zmianie rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. o monopolu spirytusowym, opodatkowaniu kwasu octowego i drożdży oraz sprzedaży napojów alkoholowych.
Dz.U. 1946 nr 58 poz. 322Zarządzenieнечинний
Розпорядження Президії Національної крайової ради від 12 листопада 1946 р. про проведення виборів до Законодавчого Сейму.
Zarządzenie Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 12 listopada 1946 r. o przeprowadzeniu wyborów do Sejmu Ustawodawczego.
M.P. 1946 nr 148 poz. 301Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного управління вимірювань краю від 12 листопада 1946 р. про видання інструкції щодо способу стягнення та зарахування плати за службові дії органів, підпорядкованих Головному управлінню вимірювань краю.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Pomiarów Kraju z dnia 12 listopada 1946 r. o wydaniu instrukcji w sprawie sposobu pobierania i zarachowania opłat za czynności urzędowe organów podległych Głównemu Urzędowi Pomiarów Kraju.
M.P. 1946 nr 142 poz. 262Rozporządzenieчинний
Розпорядження Міністрів: публічної адміністрації та відновлених земель від 12 листопада 1946 р. про відновлення та встановлення офіційних назв населених пунктів.
Rozporządzenie Ministrów: Administracji Publicznej i Ziem Odzyskanych z dnia 12 listopada 1946 r. o przywróceniu i ustaleniu urzędowych nazw miejscowości.
M.P. 1947 nr 25 poz. 136Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 11 листопада 1946 р. про нагородження за заслуги, покладені у відбудові життя в Польщі, як до війни 1939 р., так і в Відродженій Польщі, а також за широку благодійну діяльність у сфері відбудови існування єврейського населення та допомогу єврейським громадським організаціям.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 11 listopada 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w odbudowie życia w Polsce, tak do wojny 1939 r. jak i w Polsce Odrodzonej oraz za szeroką działalność charytatywną w dziedzinie odbudowy egzystencji ludności żydowskiej i pomoc żydowskim organizacjom społecznym.
Dz.U. 1946 nr 68 poz. 375Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Забезпечення та Торгівлі від 11 листопада 1946 р., видана за погодженням з Міністрами: Сільського Господарства та Аграрної Реформи, Державної Адміністрації, Відновлених Земель та Скарбу, про врегулювання обігу зерна та продуктів його переробки.
Rozporządzenie Ministra Aprowizacji i Handlu z dnia 11 listopada 1946 r. wydane w porozumieniu z Ministrami: Rolnictwa i Reform Rolnych, Administracji Publicznej, Ziem Odzyskanych i Skarbu w sprawie unormowania obrotu zbożem i produktami przemiału.
Dz.U. 1946 nr 67 poz. 370Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 11 листопада 1946 р. про скасування районних судів у: Легіоново, Хенцинах, Далешицях та Шидлові.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 listopada 1946 r. o zniesieniu Sądów Grodzkich w: Legionowie, Chęcinach, Daleszycach i Szydłowie.
Dz.U. 1946 nr 64 poz. 363Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Праці та Соціального Захисту від 9 листопада 1946 р. про зміну постанови Міністра Праці та Соціального Захисту від 13 червня 1946 р. про тимчасове встановлення розміру пенсійних виплат у системі соціального страхування.
Rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 9 listopada 1946 r. o zmianie rozporządzenia Ministra Pracy i Opieki Społecznej z dnia 13 czerwca 1946 r. o tymczasowym ustaleniu wysokości świadczeń rentowych w ubezpieczeniu społecznym.
Dz.U. 1946 nr 64 poz. 362Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Державної Адміністрації від 9 листопада 1946 р. про зміну тарифу оплати за послуги органів цивільного стану та наглядових органів.
Rozporządzenie Ministra Administracji Publicznej z dnia 9 listopada 1946 r. o zmianie taryfy opłat za czynności urzędów stanu cywilnego i władz nadzorczych.
M.P. 1947 nr 51 poz. 356Uchwałaчинний
Ухвала Президії Національної Ради Крайової від 8 листопада 1946 р. про нагородження за видатні заслуги, здобуті в боротьбі зі спільним німецьким ворогом за свободу та демократію Слов'янських Народів.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem niemieckim o wolność i demokrację Narodów Słowiańskich.
M.P. 1947 nr 51 poz. 355Uchwałaчинний
Ухвала Президії Національної Ради Крайової від 8 листопада 1946 р. про нагородження за видатні заслуги, здобуті в боротьбі зі спільним німецьким ворогом за свободу та демократію Слов'янських Народів.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem niemieckim o wolność i demokrację Narodów Słowiańskich.
M.P. 1947 nr 25 poz. 135Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 8 листопада 1946 р. про нагородження за заслуги, покладені у справі відбудови нафтової промисловості в Польщі.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za zasługi położone w dziele odbudowy przemysłu naftowego w Polsce.
M.P. 1947 nr 23 poz. 73Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 8 листопада 1946 р. про нагородження за видатні заслуги, надані в якості лікаря за період служби у В.П.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniu za wybitne zasługi, położone w charakterze lekarza za okres służby w W.P.
M.P. 1947 nr 23 poz. 72Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 8 листопада 1946 р. про нагородження за заслуги при забезпеченні, відбудові та організації енергетичної промисловості у Варшавському окрузі.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za zasługi przy zabezpieczeniu, odbudowie i organizacji przemysłu energetycznego w okręgu warszawskim.
M.P. 1947 nr 23 poz. 71Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 8 листопада 1946 р. про нагородження за видатні заслуги, надані в боротьбі зі спільним німецьким ворогом за Свободу та Демократію Слов'янських Народів у Югославії.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem niemieckim o Wolność i Demokrację Narodów Słowiańskich w Jugosławii.
M.P. 1947 nr 23 poz. 70Uchwałaнечинний
Постанова Президії Національної Ради Крайової від 8 листопада 1946 р. про нагородження за видатні заслуги, надані в боротьбі зі спільним німецьким ворогом за Свободу та Демократію Слов'янських Народів у Югославії.
Uchwała Prezydium Krajowej Rady Narodowej z dnia 8 listopada 1946 r. o odznaczeniach za wybitne zasługi położone w walce ze wspólnym wrogiem niemieckim o Wolność i Demokrację Narodów Słowiańskich w Jugosławii.