Каталог / 2010
2010
2961 правових актів
M.P. 2010 nr 46 poz. 646Obwieszczenieчинний
Оголошення Генерального прокурора від 21 червня 2010 р. про вакантні прокурорські посади
Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 21 czerwca 2010 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich
M.P. 2010 nr 46 poz. 639Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 21 червня 2010 р. про встановлення зразків, сплаву, проби, маси та розміру випуску монет номінальною вартістю 2 злотих та 10 злотих серії «Великі битви» - Грюнвальд та Клушин, а також термінів введення їх в обіг
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 21 czerwca 2010 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby, masy i wielkości emisji monet nominalnej wartości 2 zł i 10 zł, z serii "Wielkie bitwy" - Grunwald i Kłuszyn, oraz terminów wprowadzenia ich do obiegu
M.P. 2010 nr 46 poz. 637Uchwałaнечинний
Постанова Державної виборчої комісії від 21 червня 2010 р. про розпорядження про друк бюлетенів на виборах Президента Республіки Польща у другому турі голосування 4 липня 2010 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 21 czerwca 2010 r. w sprawie zarządzenia druku kart do głosowania w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w ponownym głosowaniu w dniu 4 lipca 2010 r.
M.P. 2010 nr 49 poz. 658Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 19 червня 2010 р. щодо приєднання Республіки Польща до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Королівства Швеція про взаємне візове представництво, підписаної у Варшаві 3 березня 2010 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 19 czerwca 2010 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Królestwa Szwecji o wzajemnej reprezentacji wizowej, podpisaną w Warszawie dnia 3 marca 2010 r.
Dz.U. 2010 nr 122 poz. 834Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 18 червня 2010 р. про надання дозволів на заняття оплачуваною діяльністю поза службою для посадових осіб Пенітенціарної служби
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2010 r. w sprawie udzielania zezwoleń na podjęcie zajęcia zarobkowego poza służbą przez funkcjonariuszy Służby Więziennej
Dz.U. 2010 nr 122 poz. 832Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 18 червня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо виплати професійним військовослужбовцям додаткової винагороди
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 18 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wypłacania żołnierzom zawodowym dodatkowego wynagrodzenia
Dz.U. 2010 nr 122 poz. 830Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 18 червня 2010 р. щодо способу маркування дистриб'юторів, що використовуються на автозаправних станціях та заводських станціях для рідкого біопалива
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 czerwca 2010 r. w sprawie sposobu oznakowania dystrybutorów używanych na stacjach paliwowych i stacjach zakładowych do biopaliw ciekłych
Dz.U. 2010 nr 118 poz. 803Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 18 червня 2010 р. про травматологічний центр
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 czerwca 2010 r. w sprawie centrum urazowego
M.P. 2010 nr 55 poz. 745Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-14-2010 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-14-2010 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 744Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-12-2010 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-12-2010 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 743Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-10-2010 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-10-2010 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 742Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-8-2010 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-8-2010 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 741Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-6-2010 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-6-2010 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 740Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-5-2010 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-5-2010 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 739Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-3-2010 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-3-2010 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 738Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-15-2010 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-15-2010 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 737Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-13-2010 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-13-2010 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 736Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-11-2010 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-11-2010 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2010 nr 110 poz. 736Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 18 червня 2010 р. про лікарські спеціалізації, необхідні для проведення експертизи щодо професійних захворювань
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 18 czerwca 2010 r. w sprawie specjalizacji lekarskich niezbędnych do wykonywania orzecznictwa w zakresie chorób zawodowych
M.P. 2010 nr 55 poz. 735Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-9-2010 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-9-2010 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 734Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-7-2010 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-7-2010 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 733Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-4-2010 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-4-2010 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 55 poz. 732Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. № 110-2-2010 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr 110-2-2010 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2010 nr 52 poz. 708Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 18 червня 2010 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 18 czerwca 2010 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2010 nr 125 poz. 845Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 17 червня 2010 р. щодо навчальних програм для професій: тесляр, електрик, соціальний опікун, опікун у будинку соціальної допомоги, плиточник, реставратор пам'яток архітектури, технік-електрик, технік-лісівник, технік офісної роботи та технік-бурильник
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 17 czerwca 2010 r. w sprawie podstaw programowych kształcenia w zawodach: cieśla, elektryk, opiekunka środowiskowa, opiekun w domu pomocy społecznej, posadzkarz, renowator zabytków architektury, technik elektryk, technik leśnik, technik prac biurowych i technik wiertnik
Dz.U. 2010 nr 113 poz. 754Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра регіонального розвитку від 17 червня 2010 р. щодо надання допомоги на проекти у сфері досліджень та розробок в рамках регіональних операційних програм
Rozporządzenie Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 17 czerwca 2010 r. w sprawie udzielania pomocy na projekty w zakresie badań i rozwoju w ramach regionalnych programów operacyjnych
Dz.U. 2010 nr 113 poz. 749Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 червня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо повідомлень INTRASTAT
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zgłoszeń INTRASTAT
Dz.U. 2010 nr 113 poz. 748Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 17 червня 2010 р. щодо рівнозначності поліцейських звань, Управління державної безпеки, Агентства внутрішньої безпеки, Агентства розвідки, Служби військової контррозвідки, Служби військової розвідки, Бюро охорони уряду, Митної служби, Державної пожежної служби, Служби виконання покарань та військових звань зі службовими званнями Прикордонної служби
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 2010 r. w sprawie równorzędności stopni policyjnych, Urzędu Ochrony Państwa, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Biura Ochrony Rządu, Służby Celnej, Państwowej Straży Pożarnej, Służby Więziennej i stopni wojskowych ze stopniami służbowymi Straży Granicznej
Dz.U. 2010 nr 112 poz. 742Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 17 червня 2010 р. про внесення змін до постанови про програму статистичних досліджень державної статистики на 2010 рік
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 17 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2010
M.P. 2010 nr 53 poz. 725Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 червня 2010 р. № 1131-16-2010 про призначення заступника голови Вищого адміністративного суду
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2010 r. nr 1131-16-2010 o powołaniu Wiceprezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego
M.P. 2010 nr 53 poz. 724Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 червня 2010 р. № 1130-11-2010 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2010 r. nr 1130-11-2010 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2010 nr 52 poz. 707Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 червня 2010 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2010 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2010 nr 52 poz. 706Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 червня 2010 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2010 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2010 nr 125 poz. 851Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 16 червня 2010 р. щодо способу маркування місць, трубопроводів, а також контейнерів та резервуарів, що використовуються для зберігання або містять небезпечні речовини або небезпечні суміші
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 czerwca 2010 r. w sprawie sposobu oznakowania miejsc, rurociągów oraz pojemników i zbiorników służących do przechowywania lub zawierających substancje niebezpieczne lub preparaty niebezpieczne
Dz.U. 2010 nr 125 poz. 847Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 16 червня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо форменого одягу Інспекції автомобільного транспорту
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 16 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie umundurowania Inspekcji Transportu Drogowego
Dz.U. 2010 nr 121 poz. 816Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 16 червня 2010 р. щодо зразка форми службової характеристики службовця пенітенціарної служби
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 czerwca 2010 r. w sprawie wzoru arkusza opinii służbowej funkcjonariusza Służby Więziennej
Dz.U. 2010 nr 121 poz. 815Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 16 червня 2010 р. про графічний знак Пенітенціарної служби
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 16 czerwca 2010 r. w sprawie znaku graficznego Służby Więziennej
Dz.U. 2010 nr 111 poz. 739Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 16 червня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо вимог до морського обладнання
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 16 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań dla wyposażenia morskiego
Dz.U. 2010 nr 125 poz. 849Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 червня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо розміру грошових штрафів за порушення правил рибальства
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości kar pieniężnych za naruszenia przepisów o rybołówstwie
Dz.U. 2010 nr 109 poz. 713Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 15 червня 2010 р. про внесення змін до постанови про внесення змін до постанови щодо зразків податкових декларацій з податку на товари та послуги
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 15 czerwca 2010 r. w sprawie zmiany rozporządzenie zmieniającego rozporządzenie w sprawie wzorów deklaracji podatkowych dla podatku od towarów i usług
M.P. 2010 nr 52 poz. 705Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2010 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2010 r. o nadaniu orderu
M.P. 2010 nr 52 poz. 704Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 15 червня 2010 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 czerwca 2010 r. o nadaniu orderu
M.P. 2010 nr 46 poz. 645Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 15 червня 2010 р. про вакантні посади суддів у воєводських адміністративних судах
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 15 czerwca 2010 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich w wojewódzkich sądach administracyjnych
M.P. 2010 nr 52 poz. 703Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 червня 2010 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 czerwca 2010 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2010 nr 45 poz. 635Zarządzenieчинний
Розпорядження № 39 Голови Ради Міністрів від 14 червня 2010 р. про ліквідацію Комісії з питань енергетичної безпеки
Zarządzenie Nr 39 Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 czerwca 2010 r. w sprawie zniesienia Zespołu do spraw Polityki Bezpieczeństwa Energetycznego
M.P. 2010 nr 44 poz. 624Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 червня 2010 р. про припинення повноважень усіх членів Національної ради радіомовлення та телебачення
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 czerwca 2010 r. w sprawie wygaśnięcia kadencji wszystkich członków Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji
Dz.U. 2010 nr 140 poz. 944Ustawaчинний
Закон від 11 червня 2010 р. про ратифікацію Факультативного протоколу до Конвенції про безпеку персоналу Організації Об'єднаних Націй та персоналу, що співпрацює, вчиненого у Нью-Йорку 8 грудня 2005 р.
Ustawa z dnia 11 czerwca 2010 r. o ratyfikacji Protokołu fakultatywnego do Konwencji o bezpieczeństwie personelu Organizacji Narodów Zjednoczonych oraz personelu współdziałającego, sporządzonego w Nowym Jorku dnia 8 grudnia 2005 r.
Dz.U. 2010 nr 125 poz. 850Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 11 червня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо надбавок до основного грошового забезпечення службовців Бюро охорони уряду
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków do uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu
Dz.U. 2010 nr 121 poz. 822Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 11 червня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо переліку спеціалізацій, що дають лікарю право самостійно виконувати діагностичні лабораторні дослідження в медичній діагностичній лабораторії
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 11 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu specjalizacji uprawniających lekarza do samodzielnego wykonywania czynności diagnostyki laboratoryjnej w medycznym laboratorium diagnostycznym
Dz.U. 2010 nr 121 poz. 821Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 11 червня 2010 р. про внесення змін до постанови щодо списку виборців на виборах до гмінних, повітових рад та воєводських сеймиків
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 czerwca 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie spisu wyborców w wyborach do rad gmin, rad powiatów i sejmików województw