Каталог / 2016

2016

3563 правових актів

Dz.U. 2016 poz. 1162Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра цифровізації від 26 липня 2016 р. щодо обсягу даних, що надаються в електронному вигляді з центрального реєстру транспортних засобів

Rozporządzenie Ministra Cyfryzacji z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie zakresu danych udostępnianych w postaci elektronicznej z centralnej ewidencji pojazdów

Dz.U. 2016 poz. 1154Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра охорони здоров'я від 26 липня 2016 р. щодо груп харчових продуктів, призначених для продажу дітям та молоді в освітніх закладах, та вимог, яким повинні відповідати харчові продукти, що використовуються в рамках колективного харчування дітей та молоді в цих закладах

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie grup środków spożywczych przeznaczonych do sprzedaży dzieciom i młodzieży w jednostkach systemu oświaty oraz wymagań, jakie muszą spełniać środki spożywcze stosowane w ramach żywienia zbiorowego dzieci i młodzieży w tych jednostkach

Dz.U. 2016 poz. 1151Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра цифровізації від 26 липня 2016 р. щодо передачі копій записів з реєстру водіїв, які порушують правила дорожнього руху, до центрального реєстру водіїв

Rozporządzenie Ministra Cyfryzacji z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie przekazania kopii wpisów z ewidencji kierowców naruszających przepisy ruchu drogowego do centralnej ewidencji kierowców

Dz.U. 2016 poz. 1139Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра закордонних справ від 26 липня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо організації дипломатично-консульської атестації, способу документування знання іноземних мов та детальних правил проведення дипломатично-консульського іспиту

Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 26 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji aplikacji dyplomatyczno-konsularnej, sposobu dokumentowania znajomości języków obcych oraz szczegółowych zasad przeprowadzania egzaminu dyplomatyczno-konsularnego

Dz.U. 2016 poz. 1128Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра розвитку від 26 липня 2016 р. щодо протоколу процедури закупівлі

Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie protokołu postępowania o udzielenie zamówienia publicznego

Dz.U. 2016 poz. 1127Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра розвитку від 26 липня 2016 р. щодо зразків оголошень, що розміщуються у Бюлетені державних закупівель

Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie wzorów ogłoszeń zamieszczanych w Biuletynie Zamówień Publicznych

Dz.U. 2016 poz. 1126Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра розвитку від 26 липня 2016 р. щодо видів документів, які може вимагати замовник від виконавця у процедурі закупівлі

Rozporządzenie Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia

M.P. 2016 poz. 922Postanowienieчинний

Постанова № 1130.11.2016 Президента Республіки Польща від 26 липня 2016 р. про призначення на посаду судді

Postanowienie nr 1130.11.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 2016 r. o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2016 poz. 921Postanowienieчинний

Постанова № 1131.11.2016 Президента Республіки Польща від 26 липня 2016 р. про призначення до складу Ради національних медіа

Postanowienie nr 1131.11.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 2016 r. o powołaniu w skład Rady Mediów Narodowych

M.P. 2016 poz. 920Postanowienieчинний

Постанова № 1130.12.2016 Президента Республіки Польща від 26 липня 2016 р. про призначення на посаду судді

Postanowienie nr 1130.12.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 2016 r. o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2016 poz. 879Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 383/2016 Президента Республіки Польща від 26 липня 2016 р. про нагородження відзнакою

Postanowienie nr rej. 383/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 2016 r. o nadaniu odznaczenia

M.P. 2016 poz. 878Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 378/2016 Президента Республіки Польща від 26 липня 2016 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie nr rej. 378/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 2016 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2016 poz. 877Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 134/2016 Президента Республіки Польща від 26 липня 2016 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie nr rej. 134/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 2016 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2016 poz. 876Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 132/2016 Президента Республіки Польща від 26 липня 2016 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie nr rej. 132/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 2016 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2016 poz. 875Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 380/2016 Президента Республіки Польща від 26 липня 2016 р. про нагородження орденом

Postanowienie nr rej. 380/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lipca 2016 r. o nadaniu orderu

M.P. 2016 poz. 780Komunikatчинний

Повідомлення Міністра розвитку від 26 липня 2016 р. щодо Вказівок щодо контролю в рамках обов'язків Посередницьких установ та Виконуючих установ для Операційної програми «Інтелектуальний розвиток» 2014-2020

Komunikat Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie Wytycznych w zakresie kontroli w ramach obowiązków Instytucji Pośredniczących i Instytucji Wdrażających dla Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014-2020

Dz.U. 2016 poz. 1286Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 25 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра внутрішніх справ та адміністрації щодо способу проведення та документування Прикордонною службою певних оперативно-розшукових дій та способу поводження з матеріалами, отриманими під час застосування цих дій

Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie sposobu przeprowadzania i dokumentowania przez Straż Graniczną niektórych czynności operacyjno-rozpoznawczych oraz sposobu postępowania z materiałami uzyskanymi podczas stosowania tych czynności

Dz.U. 2016 poz. 1266Obwieszczenieнечинний

Оголошення Прем'єр-міністра від 25 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів щодо Костшинсько-Слубіцької спеціальної економічної зони

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie kostrzyńsko-słubickiej specjalnej strefy ekonomicznej

Dz.U. 2016 poz. 1215Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра фінансів від 25 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів щодо звільнень від обов'язку ведення обліку за допомогою касових апаратів

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie zwolnień z obowiązku prowadzenia ewidencji przy zastosowaniu kas rejestrujących

Dz.U. 2016 poz. 1200Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра фінансів від 25 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів щодо визначення органу Митної служби, уповноваженого виконувати певні завдання Митної служби, та визначення його територіальної сфери діяльності

Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie wyznaczenia organu Służby Celnej właściwego do wykonywania niektórych zadań Służby Celnej oraz określenia terytorialnego zasięgu jego działania

Dz.U. 2016 poz. 1196Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 25 липня 2016 р. щодо детальних умов та порядку надання, виплати та повернення фінансової допомоги на операції типу «Премії на початок непромислової діяльності» в рамках підзаходу «Допомога на початок непромислової господарської діяльності в сільських районах», що охоплюються Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania, wypłaty oraz zwrotu pomocy finansowej na operacje typu "Premie na rozpoczęcie działalności pozarolniczej" w ramach poddziałania "Pomoc na rozpoczęcie pozarolniczej działalności gospodarczej na obszarach wiejskich" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020

Dz.U. 2016 poz. 1195Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра національної оборони від 25 липня 2016 р. щодо виплати житлової компенсації

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie wypłaty odprawy mieszkaniowej

Dz.U. 2016 poz. 1190Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 25 липня 2016 р. щодо ставок плати за проведення оцінок заяви на охорону, заперечень до цієї заяви та заяви на затвердження зміни специфікації винного продукту

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie stawek opłat za dokonanie ocen wniosku o objęcie ochroną, zastrzeżenia do tego wniosku oraz wniosku o zatwierdzenie zmiany specyfikacji wyrobu winiarskiego

Dz.U. 2016 poz. 1189Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 25 липня 2016 р. щодо мінімального вмісту алкоголю в вичавках та дріжджовому осаді

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie minimalnej zawartości alkoholu w wytłokach i osadzie drożdżowym

Dz.U. 2016 poz. 1141Rozporządzenieнечинний

Постанова Прем'єр-міністра від 25 липня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо видів медичних оглядів та видів документів, що підтверджують виконання умов для присвоєння дипломатичного рангу члену дипломатичної служби

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów badań lekarskich oraz rodzajów dokumentów potwierdzających spełnienie warunków do nadania stopnia dyplomatycznego członkowi służby zagranicznej

Dz.U. 2016 poz. 1136Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра фінансів від 25 липня 2016 р. щодо зразків декларацій з податку на товари та послуги

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie wzorów deklaracji dla podatku od towarów i usług

Dz.U. 2016 poz. 1121Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра фінансів від 25 липня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо детальної класифікації доходів, видатків, прибутків та витрат, а також коштів, що походять із закордонних джерел

Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowej klasyfikacji dochodów, wydatków, przychodów i rozchodów oraz środków pochodzących ze źródeł zagranicznych

Dz.U. 2016 poz. 1102Rozporządzenieчинний

Постанова Голови Ради Міністрів від 25 липня 2016 р. щодо збору та передачі відбитків пальців та біологічного матеріалу, а також фіксації та передачі зображення обличчя особи, яка не є громадянином Республіки Польща

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie pobierania i przekazywania obrazów linii papilarnych i materiału biologicznego oraz utrwalania i przekazywania wizerunku twarzy osoby niebędącej obywatelem Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2016 poz. 1101Rozporządzenieчинний

Постанова Голови Ради Міністрів від 25 липня 2016 р. щодо обсягу заходів, що виконуються при окремих рівнях тривоги та рівнях тривоги CRP

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie zakresu przedsięwzięć wykonywanych w poszczególnych stopniach alarmowych i stopniach alarmowych CRP

M.P. 2016 poz. 799Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 25 липня 2016 року щодо зобов'язань Республіки Польща за Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Китайської Народної Республіки про взаємне звільнення послуг міжнародного повітряного транспорту від оподаткування податком на додану вартість або податком подібного характеру, укладеною у Варшаві 20 червня 2016 року

Oświadczenie rządowe z dnia 25 lipca 2016 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Chińskiej Republiki Ludowej w sprawie wzajemnego zwolnienia usług międzynarodowego transportu lotniczego z opodatkowania podatkiem od wartości dodanej lub podatkiem o podobnym charakterze, zawartą w Warszawie dnia 20 czerwca 2016 r.

M.P. 2016 poz. 771Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра морського господарства та внутрішніх водних шляхів від 25 липня 2016 р. про виправлення помилки

Obwieszczenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 25 lipca 2016 r. o sprostowaniu błędu

M.P. 2016 poz. 727Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра енергетики від 22 липня 2016 р. про визначення коефіцієнта прийняття пропозицій

Obwieszczenie Ministra Energii z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie określenia wartości współczynnika akceptacji ofert

Dz.U. 2016 poz. 1433Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра Науки та Вищої Освіти від 22 липня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо зразкових результатів навчання

Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 22 lipca 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorcowych efektów kształcenia

Dz.U. 2016 poz. 1361Ustawaчинний

Закон від 22 липня 2016 р. про внесення змін до Закону – Повітряне право

Ustawa z dnia 22 lipca 2016 r. o zmianie ustawy - Prawo lotnicze

Dz.U. 2016 poz. 1358Ustawaчинний

Закон від 22 липня 2016 р. про внесення змін до Закону – Цивільний процесуальний кодекс, Закону – Нотаріальний закон та Закону про внесення змін до Закону – Цивільний кодекс, Закону – Цивільний процесуальний кодекс та деяких інших законів

Ustawa z dnia 22 lipca 2016 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego, ustawy - Prawo o notariacie oraz ustawy o zmianie ustawy - Kodeks cywilny, ustawy - Kodeks postępowania cywilnego oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2016 poz. 1334Ustawaчинний

Закон від 22 липня 2016 р. про внесення змін до Закону про туристичні послуги та Закону про обов'язкове страхування, Гарантійний фонд страхування та Польське бюро страховиків транспорту

Ustawa z dnia 22 lipca 2016 r. o zmianie ustawy o usługach turystycznych oraz ustawy o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Dz.U. 2016 poz. 1331Ustawaчинний

Закон від 22 липня 2016 р. про внесення змін до Закону про охорону здоров'я від наслідків вживання тютюну та тютюнових виробів

Ustawa z dnia 22 lipca 2016 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia przed następstwami używania tytoniu i wyrobów tytoniowych

Dz.U. 2016 poz. 1310Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про Центральне антикорупційне бюро

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Centralnym Biurze Antykorupcyjnym

Dz.U. 2016 poz. 1289Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про нагляд за ринком капіталу

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o nadzorze nad rynkiem kapitałowym

Dz.U. 2016 poz. 1265Ustawaчинний

Закон від 22 липня 2016 р. про внесення змін до Закону про мінімальну заробітну плату та деякі інші закони

Ustawa z dnia 22 lipca 2016 r. o zmianie ustawy o minimalnym wynagrodzeniu za pracę oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2016 poz. 1258Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про електромагнітну сумісність

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o kompatybilności elektromagnetycznej

Dz.U. 2016 poz. 1256Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про захист трудових вимог у разі неплатоспроможності роботодавця

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie roszczeń pracowniczych w razie niewypłacalności pracodawcy

Dz.U. 2016 poz. 1255Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про комбатантів та деяких осіб, які є жертвами воєнних та повоєнних репресій

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okresu powojennego

Dz.U. 2016 poz. 1254Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про Верховний Суд

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Sądzie Najwyższym

Dz.U. 2016 poz. 1252Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про додатковий нагляд за кредитними установами, страховими компаніями, перестрахувальними компаніями та інвестиційними фірмами, що входять до складу фінансового конгломерату

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o nadzorze uzupełniającym nad instytucjami kredytowymi, zakładami ubezpieczeń, zakładami reasekuracji i firmami inwestycyjnymi wchodzącymi w skład konglomeratu finansowego

Dz.U. 2016 poz. 1251Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про професії медсестри та акушерки

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zawodach pielęgniarki i położnej

Dz.U. 2016 poz. 1224Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про остаточність розрахунку в платіжних системах та системах розрахунку цінних паперів та правила нагляду за цими системами

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ostateczności rozrachunku w systemach płatności i systemach rozrachunku papierów wartościowych oraz zasadach nadzoru nad tymi systemami

Dz.U. 2016 poz. 1222Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про професію присяжного перекладача

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zawodzie tłumacza przysięgłego

Dz.U. 2016 poz. 1219Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 липня 2016 р. про оголошення єдиного тексту закону про впровадження деяких положень Європейського Союзу щодо рівного ставлення

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lipca 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o wdrożeniu niektórych przepisów Unii Europejskiej w zakresie równego traktowania

Dz.U. 2016 poz. 1203Ustawaчинний

Закон від 22 липня 2016 р. про внесення змін до Закону про підтримку сталого розвитку рибальського сектору за участю Європейського морського та рибальського фонду

Ustawa z dnia 22 lipca 2016 r. o zmianie ustawy o wspieraniu zrównoważonego rozwoju sektora rybackiego z udziałem Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego