Каталог / 2011
2011
2977 правових актів
M.P. 2011 nr 47 poz. 522Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 27 травня 2011 р. щодо визнання проекту постанови Ради про юрисдикцію, право, що застосовується, визнання та виконання судових рішень щодо майнових наслідків зареєстрованих партнерств (KOM(2011) 127 остаточна версія) таким, що не відповідає принципу субсидіарності
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 2011 r. w sprawie uznania projektu rozporządzenia Rady w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń sądowych w zakresie skutków majątkowych zarejestrowanych związków partnerskich (KOM(2011) 127 wersja ostateczna) za niezgodny z zasadą pomocniczości
M.P. 2011 nr 47 poz. 521Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 27 травня 2011 р. щодо створення Парламентської Асамблеї Республіки Польща та Республіки Молдова
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 2011 r. w sprawie powołania Zgromadzenia Parlamentarnego Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Mołdowy
M.P. 2011 nr 45 poz. 503Uchwałaнечинний
Постанова Правління Національного банку Польщі від 27 травня 2011 р. про внесення змін до постанови про регламент Правління Національного банку Польщі
Uchwała Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie regulaminu Zarządu Narodowego Banku Polskiego
M.P. 2011 nr 45 poz. 502Uchwałaчинний
Ухвала № 87 Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про внесення змін до ухвали щодо обсягу та умов співфінансування Регіональної операційної програми Сілезького воєводства на 2007-2013 роки
Uchwała Nr 87 Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 45 poz. 501Uchwałaчинний
Ухвала № 86 Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про внесення змін до ухвали щодо обсягу та умов співфінансування Регіональної операційної програми Опольського воєводства на 2007-2013 роки
Uchwała Nr 86 Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Opolskiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 45 poz. 500Uchwałaчинний
Ухвала № 85 Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про внесення змін до ухвали щодо обсягу та умов співфінансування Малопольської регіональної операційної програми на 2007-2013 роки
Uchwała Nr 85 Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zakresu i warunków dofinansowania Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 45 poz. 499Uchwałaчинний
Ухвала № 84 Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про внесення змін до ухвали щодо обсягу та умов співфінансування Регіональної операційної програми для Нижньосілезького воєводства на 2007-2013 роки
Uchwała Nr 84 Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 45 poz. 498Uchwałaчинний
Ухвала № 83 Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про внесення змін до ухвали щодо обсягу та умов співфінансування Регіональної операційної програми Свентокшиського воєводства на 2007-2013 роки
Uchwała Nr 83 Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 45 poz. 497Uchwałaчинний
Ухвала № 82 Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про внесення змін до ухвали щодо обсягу та умов співфінансування Регіональної операційної програми Люблінського воєводства на 2007-2013 роки
Uchwała Nr 82 Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 45 poz. 496Uchwałaнечинний
Постанова № 81 Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про внесення змін до постанови про обсяг та умови співфінансування Регіональної операційної програми Підкарпатського воєводства на 2007-2013 роки
Uchwała Nr 81 Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 45 poz. 495Uchwałaчинний
Ухвала № 80 Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про внесення змін до ухвали щодо обсягу та умов співфінансування Регіональної операційної програми Мазовецького воєводства на 2007-2013 роки
Uchwała Nr 80 Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zakresu i warunków dofinansowania Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego na lata 2007-2013
M.P. 2011 nr 45 poz. 492Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 27 травня 2011 р. про обрання судді Конституційного трибуналу
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 2011 r. w sprawie wyboru sędziego Trybunału Konstytucyjnego
M.P. 2011 nr 41 poz. 453Zarządzenieчинний
Розпорядження № 32 Голови Ради Міністрів від 27 травня 2011 р. про внесення змін до розпорядження про затвердження статуту Агентства розвідки
Zarządzenie Nr 32 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 maja 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Agencji Wywiadu
Dz.U. 2011 nr 153 poz. 901Ustawaчинний
Закон від 26 травня 2011 р. про внесення змін до закону про планування та просторове планування
Ustawa z dnia 26 maja 2011 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Dz.U. 2011 nr 145 poz. 868Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про оголошення єдиного тексту закону про організацію ринків фруктів і овочів, ринку хмелю, ринку тютюну, ринку кормових сумішей та ринків льону та конопель, вирощуваних на волокно
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o organizacji rynków owoców i warzyw, rynku chmielu, rynku tytoniu, rynku suszu paszowego oraz rynków lnu i konopi uprawianych na włókno
Dz.U. 2011 nr 144 poz. 856Ustawaчинний
Закон від 26 травня 2011 р. про внесення змін до закону про грошовий еквівалент права на безкоштовне вугілля для осіб, які мають право на отримання його від підприємств гірничих робіт
Ustawa z dnia 26 maja 2011 r. o zmianie ustawy o ekwiwalencie pieniężnym z tytułu prawa do bezpłatnego węgla dla osób uprawnionych z przedsiębiorstw robót górniczych
Dz.U. 2011 nr 144 poz. 855Ustawaчинний
Закон від 26 травня 2011 р. про внесення змін до закону – Трудовий кодекс
Ustawa z dnia 26 maja 2011 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy
Dz.U. 2011 nr 144 poz. 854Ustawaчинний
Закон від 26 травня 2011 р. про внесення змін до закону – Цивільний процесуальний кодекс
Ustawa z dnia 26 maja 2011 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego
Dz.U. 2011 nr 144 poz. 853Ustawaчинний
Закон від 26 травня 2011 р. про внесення змін до закону про кладовища та поховання
Ustawa z dnia 26 maja 2011 r. o zmianie ustawy o cmentarzach i chowaniu zmarłych
Dz.U. 2011 nr 144 poz. 852Ustawaчинний
Закон від 26 травня 2011 р. про денонсацію Міжнародної конвенції про заборону нічної праці жінок, зайнятих у промисловості, підписаної в Берні 26 вересня 1905 р.
Ustawa z dnia 26 maja 2011 r. o wypowiedzeniu Konwencji międzynarodowej o zakazie pracy nocnej kobiet, zatrudnionych w przemyśle, podpisanej w Bernie dnia 26 września 1905 r.
M.P. 2011 nr 78 poz. 783Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 78 poz. 782Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 78 poz. 781Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 78 poz. 780Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2011 nr 134 poz. 779Ustawaчинний
Закон від 26 травня 2011 р. про внесення змін до закону про азартні ігри та деяких інших законів
Ustawa z dnia 26 maja 2011 r. o zmianie ustawy o grach hazardowych oraz niektórych innych ustaw
M.P. 2011 nr 78 poz. 779Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 78 poz. 778Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2011 nr 134 poz. 778Ustawaчинний
Закон від 26 травня 2011 р. про внесення змін до закону про морські території Республіки Польща та морську адміністрацію
Ustawa z dnia 26 maja 2011 r. o zmianie ustawy o obszarach morskich Rzeczypospolitej Polskiej i administracji morskiej
M.P. 2011 nr 78 poz. 777Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2011 nr 134 poz. 777Ustawaчинний
Закон від 26 травня 2011 р. про внесення змін до закону про муніципальне самоврядування та деяких інших законів
Ustawa z dnia 26 maja 2011 r. o zmianie ustawy o samorządzie gminnym oraz niektórych innych ustaw
M.P. 2011 nr 78 poz. 776Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. o nadaniu orderu
M.P. 2011 nr 78 poz. 775Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 128 poz. 725Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 26 травня 2011 р. про скасування постанови щодо умов оплати праці та надання інших виплат, пов'язаних з роботою, для працівників, зайнятих у Центральному спортивному центрі
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 26 maja 2011 r. uchylające rozporządzenie w sprawie warunków wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników zatrudnionych w Centralnym Ośrodku Sportu
Dz.U. 2011 nr 128 poz. 722Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 26 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо додатків до основного грошового забезпечення військовослужбовців за контрактом
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 26 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków do uposażenia zasadniczego żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2011 nr 123 poz. 698Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про оголошення єдиного тексту закону про національний архівний фонд та архіви
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach
Dz.U. 2011 nr 117 poz. 685Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 26 травня 2011 р. про внесення змін до постанови про умови оплати праці та надання інших пільг, пов'язаних з роботою, для працівників, зайнятих у Центрі європейських транспортних проектів, у Бюро обслуговування міжнародного транспорту та державних бюджетних установах, що діють у сфері будівництва, просторового планування та житлового господарства
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 26 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków wynagradzania za pracę i przyznawania innych świadczeń związanych z pracą dla pracowników zatrudnionych w Centrum Unijnych Projektów Transportowych, w Biurze Obsługi Transportu Międzynarodowego oraz państwowych jednostkach sfery budżetowej działających w zakresie budownictwa, gospodarki przestrzennej i mieszkaniowej
Dz.U. 2011 nr 113 poz. 661Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра культури та національної спадщини від 26 травня 2011 р. про ведення реєстру пам'яток, національного, воєводського та гмінського обліку пам'яток та національного переліку викрадених або незаконно вивезених за кордон пам'яток
Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie prowadzenia rejestru zabytków, krajowej, wojewódzkiej i gminnej ewidencji zabytków oraz krajowego wykazu zabytków skradzionych lub wywiezionych za granicę niezgodnie z prawem
Dz.U. 2011 nr 109 poz. 630Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 26 травня 2011 р. про дострокові вибори бургомістра гміни Ґочалковіце-Здруй у Сілезькому воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta gminy Goczałkowice-Zdrój w województwie śląskim
M.P. 2011 nr 45 poz. 509Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 26 травня 2011 р. про індекс цін на інвестиційні товари за I квартал 2011 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za I kwartał 2011 r.
M.P. 2011 nr 45 poz. 494Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 26 травня 2011 р. з нагоди 100-річчя скаутського руху в Польщі
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. z okazji 100-lecia Harcerstwa w Polsce
M.P. 2011 nr 45 poz. 493Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 26 травня 2011 р. про створення Парламентської асамблеї Республіки Польща та Республіки Молдова
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2011 r. w sprawie powołania Zgromadzenia Parlamentarnego Rzeczypospolitej Polskiej i Republiki Mołdowy
M.P. 2011 nr 78 poz. 774Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 травня 2011 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 maja 2011 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2011 nr 78 poz. 773Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 травня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 maja 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 78 poz. 772Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 травня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 maja 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 78 poz. 771Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 травня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 maja 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 78 poz. 770Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 25 травня 2011 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 maja 2011 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2011 nr 128 poz. 730Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 25 травня 2011 р. про завдання у сфері фізичного виховання, що реалізуються в організаційних одиницях Державної пожежної служби, та форми організації фізичного виховання і порядок їх фінансування
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie zadań z zakresu wychowania fizycznego realizowanych w jednostkach organizacyjnych Państwowej Straży Pożarnej oraz form organizacyjnych wychowania fizycznego i sposobu ich finansowania
Dz.U. 2011 nr 125 poz. 710Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 25 травня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо правил розподілу субсидій з державного бюджету для державних та недержавних вищих навчальних закладів
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 25 maja 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad podziału dotacji z budżetu państwa dla uczelni publicznych i niepublicznych
Dz.U. 2011 nr 117 poz. 684Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 25 травня 2011 р. про детальний обсяг плану сталого розвитку громадського колективного транспорту
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie szczegółowego zakresu planu zrównoważonego rozwoju publicznego transportu zbiorowego
Dz.U. 2011 nr 117 poz. 683Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 25 травня 2011 р. про звільнення від застосування деяких положень постанови (ЄС) № 1371/2007 Європейського Парламенту та Ради щодо прав та обов'язків пасажирів у залізничному русі
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 25 maja 2011 r. w sprawie zwolnienia ze stosowania niektórych przepisów rozporządzenia (WE) nr 1371/2007 Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego praw i obowiązków pasażerów w ruchu kolejowym