Каталог / 2005
2005
3483 правових актів
Dz.U. 2005 nr 112 poz. 946Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 21 червня 2005 р. про внесення змін до постанови щодо визначення районних судів, які ведуть державні реєстри нерухомості
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia sądów rejonowych prowadzących księgi wieczyste
M.P. 2005 nr 67 poz. 938Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 червня 2005 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 czerwca 2005 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 39 poz. 535Ogłoszenieчинний
Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 21 червня 2005 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми
Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 21 czerwca 2005 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego
Dz.U. 2005 nr 133 poz. 1122Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 20 червня 2005 р. про зразок договору про дофінансування проекту в рамках Секторальної операційної програми "Реструктуризація та модернізація харчового сектору та розвиток сільських територій 2004-2006" в рамках напрямку "Диверсифікація сільськогосподарської та суміжної діяльності для забезпечення різноманітності дій або альтернативних джерел доходу"
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 czerwca 2005 r. w sprawie wzoru umowy o dofinansowanie projektu w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego "Restrukturyzacja i modernizacja sektora żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich 2004-2006" w zakresie działania "Różnicowanie działalności rolniczej i zbliżonej do rolnictwa w celu zapewnienia różnorodności działań lub alternatywnych źródeł dochodów"
Dz.U. 2005 nr 124 poz. 1042Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 20 червня 2005 р. № K 4/04
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 czerwca 2005 r. sygn. akt K 4/04
Dz.U. 2005 nr 123 poz. 1034Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 20 червня 2005 р. про внесення змін до постанови щодо зразка документа "Право на заняття професією фармацевта"
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 20 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzoru dokumentu "Prawo wykonywania zawodu farmaceuty"
Dz.U. 2005 nr 121 poz. 1018Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 20 червня 2005 р. щодо зразка договору про співфінансування проекту в рамках Секторальної операційної програми "Реструктуризація та модернізація харчового сектору та розвиток сільських територій 2004-2006" в рамках напрямку "Відновлення потенціалу лісового господарства, зруйнованого стихійним лихом або пожежею, та впровадження відповідних запобіжних заходів"
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 20 czerwca 2005 r. w sprawie wzoru umowy o dofinansowanie projektu w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego "Restrukturyzacja i modernizacja sektora żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich 2004-2006" w zakresie działania "Przywracanie potencjału produkcji leśnej zniszczonego naturalną katastrofą lub pożarem oraz wprowadzenie odpowiednich instrumentów zapobiegawczych"
Dz.U. 2005 nr 116 poz. 980Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 20 червня 2005 р. щодо зразків бланків інформації щодо безрезервуарного зберігання речовин та складування відходів
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 czerwca 2005 r. w sprawie wzorów druków informacji dotyczących bezzbiornikowego magazynowania substancji oraz składowania odpadów
Dz.U. 2005 nr 116 poz. 979Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 20 червня 2005 р. щодо детальних вимог, яким повинні відповідати облікові документи запасів родовищ корисних копалин
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 czerwca 2005 r. w sprawie szczegółowych wymagań, jakim powinny odpowiadać operaty ewidencyjne zasobów złóż kopalin
Dz.U. 2005 nr 116 poz. 978Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 20 червня 2005 р. про внесення змін до постанови про критерії балансованості запасів корисних копалин
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie kryteriów bilansowości złóż kopalin
M.P. 2005 nr 67 poz. 937Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 червня 2005 р. про зміну постанови про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 czerwca 2005 r. o zmianie postanowienia o nadaniu orderów i odznaczenia
M.P. 2005 nr 67 poz. 936Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 червня 2005 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 czerwca 2005 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2005 nr 109 poz. 914Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 20 червня 2005 р. про дострокові вибори вóйта ґміни Ланчна у Свентокшиському воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2005 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta Gminy Łączna w województwie świętokrzyskim
Dz.U. 2005 nr 109 poz. 913Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 20 червня 2005 р. про дострокові вибори бургомістра Єнджейова у Свентокшиському воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2005 r. w sprawie przedterminowych wyborów burmistrza Jędrzejowa w województwie świętokrzyskim
M.P. 2005 nr 37 poz. 510Komunikatчинний
Повідомлення Державної виборчої комісії від 20 червня 2005 р. про реєстрацію Виборчого комітету кандидата на Президента Республіки Польща Лешека Бубла
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 20 czerwca 2005 r. o zarejestrowaniu Komitetu Wyborczego na Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Leszka Bubla
Dz.U. 2005 nr 225 poz. 1932Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 червня 2005 р. щодо чинності Європейської угоди про передачу відповідальності за біженців, складеної у Страсбурзі 16 жовтня 1980 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie mocy obowiązującej Europejskiego porozumienia o przekazywaniu odpowiedzialności za uchodźców, sporządzonego w Strasburgu dnia 16 października 1980 r.
Dz.U. 2005 nr 225 poz. 1930Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 червня 2005 р. щодо чинності Європейської угоди про скасування віз для біженців, складеної у Страсбурзі 20 квітня 1959 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie mocy obowiązującej Europejskiego porozumienia w sprawie zniesienia wiz dla uchodźców, sporządzonego w Strasburgu dnia 20 kwietnia 1959 r.
Dz.U. 2005 nr 225 poz. 1928Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 червня 2005 р. щодо чинності Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Албанія про співробітництво та взаємну допомогу у митних справах, підписаної у Тирані 12 листопада 2003 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Albanii o współpracy i wzajemnej pomocy w sprawach celnych, podpisanej w Tiranie dnia 12 listopada 2003 r.
Dz.U. 2005 nr 224 poz. 1922Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 17 червня 2005 р. щодо чинності Угоди між Республікою Польща та Республікою Австрія про уникнення подвійного оподаткування стосовно податків на доходи та майно, підписаної у Відні 13 січня 2004 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Austrii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania w zakresie podatków od dochodu i od majątku, podpisanej w Wiedniu dnia 13 stycznia 2004 r.
Dz.U. 2005 nr 150 poz. 1241Ustawaнечинний
Закон від 17 червня 2005 р. про внесення змін до закону про фінансову підтримку створення соціального житла, притулків та будинків для бездомних у 2004-2005 роках
Ustawa z dnia 17 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy o finansowym wsparciu tworzenia w latach 2004-2005 lokali socjalnych, noclegowni i domów dla bezdomnych
Dz.U. 2005 nr 150 poz. 1240Ustawaчинний
Закон від 17 червня 2005 р. про зміну закону про надання іноземними юристами правової допомоги в Республіці Польща
Ustawa z dnia 17 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy o świadczeniu przez prawników zagranicznych pomocy prawnej w Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2005 nr 150 poz. 1239Ustawaчинний
Закон від 17 червня 2005 р. про зміну закону - Цивільно-процесуальний кодекс
Ustawa z dnia 17 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego
Dz.U. 2005 nr 150 poz. 1238Ustawaчинний
Закон від 17 червня 2005 р. про ратифікацію Угоди між Урядом Республіки Польща та Командуванням Верховного Головнокомандувача Союзними трансформаційними силами (HQ SACT) щодо створення та підтримки Центру спільних сил (JFTC) НАТО на території Республіки Польща, підписаної 13 квітня 2005 р. у Брюсселі
Ustawa z dnia 17 czerwca 2005 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Dowództwem Naczelnego Sojuszniczego Dowódcy Transformacji (HQ SACT) dotyczącej ustanowienia i wsparcia Centrum Szkolenia Sił Połączonych (JFTC) NATO na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podpisanej dnia 13 kwietnia 2005 r. w Brukseli
Dz.U. 2005 nr 150 poz. 1237Ustawaчинний
Закон від 17 червня 2005 р. про ратифікацію Конвенції про уніфікацію деяких правил, що стосуються міжнародних повітряних перевезень, складеної в Монреалі 28 травня 1999 р.
Ustawa z dnia 17 czerwca 2005 r. o ratyfikacji Konwencji o ujednoliceniu niektórych prawideł dotyczących międzynarodowego przewozu lotniczego, sporządzonej w Montrealu dnia 28 maja 1999 r.
Dz.U. 2005 nr 150 poz. 1236Ustawaчинний
Закон від 17 червня 2005 р. про ратифікацію Конвенції про заснування Європейського університетського інституту, складеної у Флоренції 19 квітня 1972 р.
Ustawa z dnia 17 czerwca 2005 r. o ratyfikacji Konwencji powołującej Europejski Instytut Uniwersytecki, sporządzonej we Florencji dnia 19 kwietnia 1972 r.
Dz.U. 2005 nr 132 poz. 1110Ustawaчинний
Закон від 17 червня 2005 р. про внесення змін до Закону про державну службу та деяких інших законів
Ustawa z dnia 17 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy o służbie cywilnej oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2005 nr 131 poz. 1091Ustawaчинний
Закон від 17 червня 2005 р. про внесення змін до Закону про організацію та ведення культурної діяльності та про внесення змін до Закону про систему освіти
Ustawa z dnia 17 czerwca 2005 r. o zmianie ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej oraz o zmianie ustawy o systemie oświaty
Dz.U. 2005 nr 124 poz. 1036Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки та праці від 17 червня 2005 р. про внесення змін до постанови щодо порядку подання та зразка заяви на співфінансування реалізації проекту та зразка договору про співфінансування проекту в рамках Секторальної операційної програми "Розвиток людських ресурсів 2004-2006"
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 17 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu składania i wzoru wniosku o dofinansowanie realizacji projektu oraz wzoru umowy o dofinansowanie projektu w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego rozwój Zasobów Ludzkich 2004-2006
Dz.U. 2005 nr 116 poz. 970Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 17 червня 2005 р. щодо зразків заяв на внесення до списку дилерів цінних паперів та до списку інвестиційних радників
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie wzorów wniosków o wpis na listę maklerów papierów wartościowych oraz na listę doradców inwestycyjnych
Dz.U. 2005 nr 115 poz. 966Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 17 червня 2005 р. про детальні професійні кваліфікації, зразки посвідчень, формений одяг, знаки та службові відзнаки інспекторів Державної мисливської служби та детальні професійні кваліфікації, зразки знака та посвідчення мисливського інспектора
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie szczegółowych kwalifikacji zawodowych, wzorów legitymacji, umundurowania, oznak i odznak służbowych strażników Państwowej Straży Łowieckiej oraz szczegółowych kwalifikacji zawodowych, wzorów oznaki i legitymacji strażnika łowieckiego
Dz.U. 2005 nr 112 poz. 945Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 17 червня 2005 р. про ліквідацію Районного суду в Гданську та створення Районного суду Гданськ-Південь у Гданську та Районного суду Гданськ-Північ у Гданську та про внесення змін до постанови про апеляційні суди, окружні суди та районні суди та встановлення їхніх місць розташування та сфер компетенції
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie zniesienia Sądu Rejonowego w Gdańsku oraz utworzenia Sądu Rejonowego Gdańsk-Południe w Gdańsku i Sądu Rejonowego Gdańsk-Północ w Gdańsku oraz zmiany rozporządzenia w sprawie sądów apelacyjnych, sądów okręgowych i sądów rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości
Dz.U. 2005 nr 112 poz. 944Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 17 червня 2005 р. про ліквідацію та створення деяких ґмінних судів та про внесення змін до постанови про створення ґмінних судів
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie zniesienia i utworzenia niektórych sądów grodzkich oraz zmiany rozporządzenia w sprawie utworzenia sądów grodzkich
Dz.U. 2005 nr 112 poz. 943Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 17 червня 2005 р. про внесення змін до постанови про призначення районних судів, що розглядають справи про злочини, пов'язані з авторським правом та суміжними правами
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyznaczenia sądów rejonowych rozpoznających sprawy o przestępstwa wynikające z prawa autorskiego i praw pokrewnych
Dz.U. 2005 nr 112 poz. 942Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 17 червня 2005 р. про внесення змін до постанови щодо призначення районних судів, які розглядають справи про пресові злочини
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 17 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyznaczenia sądów rejonowych rozpoznających sprawy o przestępstwa prasowe
Dz.U. 2005 nr 111 poz. 937Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 17 червня 2005 р. про оголошення єдиного тексту закону – Закону про публічний обіг цінних паперів
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo o publicznym obrocie papierami wartościowymi
M.P. 2005 nr 39 poz. 527Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 червня 2005 р. № Z. 110-36-2005 щодо призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2005 r. nr Z. 110-36-2005 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2005 nr 39 poz. 526Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 17 червня 2005 р. № Z. 110-35-2005 щодо відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2005 r. nr Z. 110-35-2005 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2005 nr 37 poz. 509Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Апеляційного суду у Варшаві від 17 червня 2005 р. про оприлюднення остаточного рішення Суду, що стверджує невідповідність дійсності заяви особи, яка підлягає люстрації
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 17 czerwca 2005 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnego orzeczenia Sądu stwierdzającego niezgodność z prawdą oświadczenia osoby lustrowanej
M.P. 2005 nr 37 poz. 506Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 17 червня 2005 р. щодо висловлення Сеймом згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Петра Смоляни
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 17 czerwca 2005 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej posła Piotra Smolany
Dz.U. 2005 nr 124 poz. 1037Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 16 червня 2005 р. щодо технічних правил льотної придатності повітряних суден спеціальної категорії
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 16 czerwca 2005 r. w sprawie przepisów technicznych o zdatności do lotu statków powietrznych kategorii specjalnej
Dz.U. 2005 nr 122 poz. 1029Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 16 червня 2005 р. щодо плану дій телекомунікаційного підприємця в умовах особливих загроз
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 16 czerwca 2005 r. w sprawie planu działań przedsiębiorcy telekomunikacyjnego w sytuacjach szczególnych zagrożeń
Dz.U. 2005 nr 119 poz. 1014Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 16 червня 2005 р. щодо лімітів прийому на медичні спеціальності
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 czerwca 2005 r. w sprawie limitów przyjęć na studia medyczne
Dz.U. 2005 nr 119 poz. 1013Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 16 червня 2005 р. щодо дипломів, посвідчень або сертифікатів, що підтверджують знання допоміжної мови
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2005 r. w sprawie dyplomów, zaświadczeń lub certyfikatów potwierdzających znajomość języka pomocniczego
Dz.U. 2005 nr 116 poz. 977Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 16 червня 2005 р. щодо кваліфікації осіб, які доглядають за експериментальними тваринами, та осіб, які здійснюють нагляд за цими особами
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 czerwca 2005 r. w sprawie kwalifikacji osób sprawujących opiekę nad zwierzętami doświadczalnymi oraz osób sprawujących nadzór nad tymi osobami
Dz.U. 2005 nr 116 poz. 969Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти та спорту від 16 червня 2005 р. про внесення змін до постанови щодо класифікації професій професійно-технічної освіти
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 16 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie klasyfikacji zawodów szkolnictwa zawodowego
Dz.U. 2005 nr 112 poz. 951Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 16 червня 2005 р. про внесення змін до постанови щодо співпраці воєвод з Національним виборчим бюро
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2005 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie współdziałania wojewodów z Krajowym Biurem Wyborczym
Dz.U. 2005 nr 112 poz. 950Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 16 червня 2005 р. про перетворення самостійного державного закладу охорони здоров'я Міністерства внутрішніх справ та адміністрації у Щецині та самостійного державного закладу охорони здоров'я Міністерства внутрішніх справ та адміністрації у Зеленій Гурі
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2005 r. w sprawie przekształcenia samodzielnego publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Szczecinie i samodzielnego publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Zielonej Górze
Dz.U. 2005 nr 110 poz. 935Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 16 червня 2005 р. щодо підземних сховищ відходів
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 16 czerwca 2005 r. w sprawie podziemnych składowisk odpadów
M.P. 2005 nr 67 poz. 935Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 червня 2005 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 czerwca 2005 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2005 nr 67 poz. 934Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 16 червня 2005 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 czerwca 2005 r. o nadaniu odznaczeń