Каталог / 2011
2011
2977 правових актів
Dz.U. 2011 nr 102 poz. 591Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 28 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо адаптаційного стажу та тесту навичок у процесі визнання професійних кваліфікацій для виконання регульованих професій
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stażu adaptacyjnego i testu umiejętności w toku postępowania o uznanie kwalifikacji zawodowych do wykonywania zawodów regulowanych
Dz.U. 2011 nr 102 poz. 590Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 28 квітня 2011 р. щодо уповноваження органів на визнання кваліфікацій регульованих професій
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie upoważnienia organów do uznawania kwalifikacji zawodów regulowanych
Dz.U. 2011 nr 102 poz. 589Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо детального порядку та умов пред'явлення товарів та здійснення митних декларацій у поштовому обігу
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego trybu i warunków przedstawiania towarów i dokonywania zgłoszeń celnych w obrocie pocztowym
Dz.U. 2011 nr 94 poz. 555Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 28 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо детальних вимог до обмеження викидів летких органічних сполук, що утворюються внаслідок використання органічних розчинників у деяких фарбах та лаках, а також у засобах для відновлення транспортних засобів
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 28 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących ograniczenia emisji lotnych związków organicznych powstających w wyniku wykorzystywania rozpuszczalników organicznych w niektórych farbach i lakierach oraz w preparatach do odnawiania pojazdów
Dz.U. 2011 nr 94 poz. 552Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 квітня 2011 р. про накладення штрафу у вигляді штрафного мандата за податкові правопорушення
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie nakładania kary grzywny w drodze mandatu karnego za wykroczenia skarbowe
Dz.U. 2011 nr 91 poz. 527Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 28 квітня 2011 р. про облік пляжів та спосіб позначення пляжів та місць, що використовуються для купання
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie ewidencji kąpielisk oraz sposobu oznakowania kąpielisk i miejsc wykorzystywanych do kąpieli
Dz.U. 2011 nr 90 poz. 522Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 квітня 2011 р. про внески на покриття витрат на діяльність Захисника страхувальників та його Бюро
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie wpłat na pokrycie kosztów działalności Rzecznika Ubezpieczonych i jego Biura
Dz.U. 2011 nr 90 poz. 521Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 28 квітня 2011 р. про звільнення від сплати податку на доходи фізичних осіб від деяких доходів (прибутків) платників податку на доходи фізичних осіб
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie zaniechania poboru podatku dochodowego od osób fizycznych od niektórych dochodów (przychodów) podatników podatku dochodowego od osób fizycznych
M.P. 2011 nr 35 poz. 419Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 28 квітня 2011 р. про вакантну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 kwietnia 2011 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2011 nr 34 poz. 398Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 28 квітня 2011 р. щодо участі Республіки Польща в роботі Європейського Союзу в період липень-грудень 2010 р. (під час бельгійського головування)
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie udziału Rzeczypospolitej Polskiej w pracach Unii Europejskiej w okresie lipiec-grudzień 2010 r. (podczas prezydencji belgijskiej)
M.P. 2011 nr 34 poz. 397Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 28 квітня 2011 р. щодо вшанування пам'яті Станіслава Бжозовського у 100-ту річницю його смерті
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie uczczenia pamięci Stanisława Brzozowskiego w 100. rocznicę Jego śmierci
M.P. 2011 nr 34 poz. 396Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 28 квітня 2011 р. щодо 25-ї річниці трагічної катастрофи в Чорнобилі
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie 25. rocznicy tragicznej katastrofy w Czarnobylu
M.P. 2011 nr 34 poz. 395Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 28 квітня 2011 р. щодо вшанування 90-ї річниці ІІІ Сілезського повстання
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie upamiętnienia 90. rocznicy III Powstania Śląskiego
M.P. 2011 nr 33 poz. 387Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 28 квітня 2011 р. щодо зміни Регламенту Сейму Республіки Польща
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany Regulaminu Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2011 nr 148 poz. 885Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 27 квітня 2011 р. про приєднання Республіки Польща до Виконавчої програми на 2011-2013 роки до угоди про культурне співробітництво між Урядом Республіки Польща та Урядом Сирійської Арабської Республіки, підписаної в Дамаску 21 лютого 2011 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Programem wykonawczym na lata 2011-2013 do umowy o współpracy kulturalnej między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Syryjskiej Republiki Arabskiej, podpisanym w Damaszku dnia 21 lutego 2011 r.
M.P. 2011 nr 71 poz. 704Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 квітня 2011 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 kwietnia 2011 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2011 nr 71 poz. 703Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 квітня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 kwietnia 2011 r. o nadaniu orderów
M.P. 2011 nr 71 poz. 702Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 квітня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 kwietnia 2011 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2011 nr 110 poz. 649Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 27 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови про винагороду, що належить суддям, делегованим для виконання обов'язків або функцій за кордоном
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności przysługujących sędziom delegowanym do pełnienia obowiązków lub funkcji poza granicami państwa
Dz.U. 2011 nr 103 poz. 603Rozporządzenieчинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 27 квітня 2011 р. про детальний спосіб та порядок ведення реєстру телевізійних програм, що розповсюджуються виключно в телеінформаційній системі, та програм, що розповсюджуються
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie szczegółowego sposobu i trybu prowadzenia rejestru programów telewizyjnych rozpowszechnianych wyłącznie w systemie teleinformatycznym i programów rozprowadzanych
Dz.U. 2011 nr 99 poz. 580Rozporządzenieнечинний
Постанова Національної ради з питань телерадіомовлення від 27 квітня 2011 р. щодо термінів подання та обсягу фінансово-програмних планів заходів з реалізації суспільної місії, розроблених одиницями суспільного радіомовлення та телебачення
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie terminów przedkładania oraz zakresu planów finansowo-programowych przedsięwzięć w zakresie realizacji misji publicznej opracowywanych przez jednostki publicznej radiofonii i telewizji
Dz.U. 2011 nr 99 poz. 576Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 квітня 2011 р. щодо детального способу визначення розміру стипендії для неповнолітніх, які проходять практичне професійне навчання у формі професійних практик у шкільних майстернях, керованих школою або групою шкіл, що діють при виправній колонії або притулку для неповнолітніх
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie szczegółowego sposobu określania wysokości stypendium dla nieletnich odbywających praktyczną naukę zawodu w formie praktyk zawodowych w warsztatach szkolnych prowadzonych przez szkołę lub zespół szkół, działających przy zakładzie poprawczym lub schronisku dla nieletnich
Dz.U. 2011 nr 98 poz. 567Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 квітня 2011 р. про запровадження "Національної програми боротьби з деякими серотипами Salmonella у стадах племінних курей (Gallus gallus)" на 2011 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie wprowadzenia "Krajowego programu zwalczania niektórych serotypów Salmonella w stadach hodowlanych gatunku kura (Gallus gallus)" na 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 98 poz. 566Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 квітня 2011 р. про запровадження "Національної програми боротьби з деякими серотипами Salmonella у стадах несучок курей (Gallus gallus)" на 2011 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie wprowadzenia "Krajowego programu zwalczania niektórych serotypów Salmonella w stadach niosek gatunku kura (Gallus gallus)"na 2011 r.
Dz.U. 2011 nr 93 poz. 547Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 27 квітня 2011 р. щодо правил підтвердження, продовження терміну дії, використання та анулювання довіреного профілю електронної платформи адміністративних послуг
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zasad potwierdzania, przedłużania ważności, wykorzystania i unieważniania profilu zaufanego elektronicznej platformy usług administracji publicznej
Dz.U. 2011 nr 93 poz. 546Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 27 квітня 2011 р. щодо обсягу умов використання електронної платформи адміністративних послуг
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie zakresu warunków korzystania z elektronicznej platformy usług administracji publicznej
Dz.U. 2011 nr 93 poz. 541Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 27 квітня 2011 р. про підготовку та проведення контролю стану захисту таємної інформації
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2011 r. w sprawie przygotowania i przeprowadzania kontroli stanu zabezpieczenia informacji niejawnych
Dz.U. 2011 nr 91 poz. 523Rozporządzenieнечинний
Постанова Прем'єр-міністра від 27 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови про надання статуту Головному статистичному управлінню
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Głównemu Urzędowi Statystycznemu
M.P. 2011 nr 32 poz. 386Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 21 Прем'єр-міністра від 27 квітня 2011 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Міністерству довкілля
Zarządzenie Nr 21 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2011 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Środowiska
Dz.U. 2011 nr 102 poz. 592Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 26 квітня 2011 р. щодо вимог до освіти та професійного досвіду осіб, зайнятих у підрозділі, уповноваженому на перевірку звітів, що визначають досягнуті ефекти, пов'язані зі скороченням викидів парникових газів
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 26 kwietnia 2011 r. w sprawie wymagań w zakresie wykształcenia oraz doświadczenia zawodowego osób zatrudnionych w jednostce uprawnionej do weryfikacji raportów określających osiągnięte efekty związane z redukcją emisji gazów cieplarnianych
Dz.U. 2011 nr 94 poz. 554Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 26 квітня 2011 р. про зміну території вільної митної зони на території Аеропорту ім. Фридерика Шопена у Варшаві
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 kwietnia 2011 r. w sprawie zmiany obszaru wolnego obszaru celnego na terenie Portu Lotniczego im. Fryderyka Chopina w Warszawie
Dz.U. 2011 nr 90 poz. 520Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 квітня 2011 р. про інформаційні обов'язки пенсійних фондів
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2011 r. w sprawie obowiązków informacyjnych funduszy emerytalnych
Dz.U. 2011 nr 90 poz. 519Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови про порядок та термін повідомлення Фонду соціального страхування відкритим пенсійним фондом про укладення договору з членом та здійснення трансфертного платежу
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu i terminu powiadamiania Zakładu Ubezpieczeń Społecznych przez otwarty fundusz emerytalny o zawarciu umowy z członkiem oraz dokonywania wypłaty transferowej
Dz.U. 2011 nr 90 poz. 518Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови про спосіб та порядок укладення договору, на підставі якого здійснюється отримання членства у відкритому пенсійному фонді, спосіб та термін подання заяви про майнові відносини подружжя члена відкритого пенсійного фонду та повідомлення відкритого пенсійного фонду про кожну зміну щодо змісту такої заяви, що охоплює кошти, накопичені на рахунку члена
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu i trybu zawarcia umowy, na podstawie której następuje uzyskanie członkostwa w otwartym funduszu emerytalnym, sposobu i terminu składania oświadczenia o małżeńskich stosunkach majątkowych członka otwartego funduszu emerytalnego oraz zawiadamiania otwartego funduszu emerytalnego o każdorazowej zmianie w stosunku do treści takiego oświadczenia, obejmującej środki zgromadzone na rachunku członka
Dz.U. 2011 nr 90 poz. 517Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 квітня 2011 р. про додаткові обмеження щодо здійснення інвестиційної діяльності пенсійними фондами
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2011 r. w sprawie dodatkowych ograniczeń w zakresie prowadzenia działalności lokacyjnej przez fundusze emerytalne
Dz.U. 2011 nr 90 poz. 516Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 квітня 2011 р. про визначення максимальної частини активів відкритого пенсійного фонду, яка може бути розміщена в окремих категоріях інвестицій
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2011 r. w sprawie określenia maksymalnej części aktywów otwartego funduszu emerytalnego, jaka może zostać ulokowana w poszczególnych kategoriach lokat
M.P. 2011 nr 71 poz. 701Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 квітня 2011 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 kwietnia 2011 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2011 nr 71 poz. 700Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 квітня 2011 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 kwietnia 2011 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2011 nr 99 poz. 579Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 22 квітня 2011 р. щодо віз для іноземців
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie wiz dla cudzoziemców
Dz.U. 2011 nr 95 poz. 558Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 22 квітня 2011 р. щодо стандартів викидів з установок
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji
Dz.U. 2011 nr 93 poz. 544Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 22 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови щодо способу встановлення та розміру плати за дії, що виконуються Ветеринарною інспекцією, способу та місць стягнення цієї плати, а також способу передачі інформації з цього приводу Європейській Комісії
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 22 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu ustalania i wysokości opłat za czynności wykonywane przez Inspekcję Weterynaryjną, sposobu i miejsc pobierania tych opłat oraz sposobu przekazywania informacji w tym zakresie Komisji Europejskiej
Dz.U. 2011 nr 92 poz. 538Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 22 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови про гарантовані послуги з амбулаторної спеціалізованої допомоги
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie świadczeń gwarantowanych z zakresu ambulatoryjnej opieki specjalistycznej
Dz.U. 2011 nr 92 poz. 537Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 22 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови про надання статуту Головному санітарному інспектору
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Głównemu Inspektoratowi Sanitarnemu
Dz.U. 2011 nr 91 poz. 526Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 22 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови про специфікації та критерії чистоти харчових добавок
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie specyfikacji i kryteriów czystości substancji dodatkowych
Dz.U. 2011 nr 91 poz. 525Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 22 квітня 2011 р. про внесення змін до постанови про дозволені харчові добавки
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 22 kwietnia 2011 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dozwolonych substancji dodatkowych
M.P. 2011 nr 46 poz. 520Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 22 квітня 2011 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Протоколом про внесення змін до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Російської Федерації про будівництво системи газопроводів для транзиту російського газу через територію Республіки Польща та постачання російського газу до Республіки Польща від 25 серпня 1993 р., підписаної у Варшаві 29 жовтня 2010 р., та Протоколом про внесення змін до Додаткового протоколу до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Російської Федерації про будівництво системи газопроводів для транзиту російського газу через територію Республіки Польща та постачання російського газу до Республіки Польща від 25 серпня 1993 р., підписаного 12 лютого 2003 року, підписаної у Варшаві 29 жовтня 2010 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Protokołem o wniesieniu zmian do Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o budowie systemu gazociągów dla tranzytu rosyjskiego gazu przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i dostawach rosyjskiego gazu do Rzeczypospolitej Polskiej, z 25 sierpnia 1993 r., podpisanym w Warszawie dnia 29 października 2010 r. oraz Protokołem o wniesieniu zmian do Protokołu Dodatkowego do Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o budowie systemu gazociągów dla tranzytu gazu rosyjskiego przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i dostawach gazu rosyjskiego do Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 sierpnia 1993 r., podpisanego 12 lutego 2003 roku, podpisanym w Warszawie dnia 29 października 2010 r.
M.P. 2011 nr 46 poz. 517Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 квітня 2011 р. про приєднання Республіки Польща до Додаткового протоколу до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Російської Федерації про будівництво системи газопроводів для транзиту російського газу через територію Республіки Польща та постачання російського газу до Республіки Польща від 25 серпня 1993 р., підписаного у Варшаві 12 лютого 2003 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Protokołem Dodatkowym do Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o budowie systemu gazociągów dla tranzytu rosyjskiego gazu przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i dostawach rosyjskiego gazu do Rzeczypospolitej Polskiej z 25 sierpnia 1993 r., podpisanym w Warszawie dnia 12 lutego 2003 r.
M.P. 2011 nr 46 poz. 515Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 квітня 2011 р. про приєднання Республіки Польща до Протоколу між Урядом Республіки Польща та Урядом Російської Федерації про організаційні заходи, спрямовані на забезпечення реалізації Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Російської Федерації про будівництво системи газопроводів для транзиту російського газу через територію Республіки Польща та постачання російського газу до Республіки Польща від 25 серпня 1993 року, підписаного у Варшаві 18 лютого 1995 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Protokołem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej w sprawie przedsięwzięć organizacyjnych zmierzających do zapewnienia realizacji Porozumienia między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o budowie systemu gazociągów dla tranzytu gazu rosyjskiego przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i dostawach gazu rosyjskiego do Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 sierpnia 1993 roku, podpisanym w Warszawie dnia 18 lutego 1995 r.
M.P. 2011 nr 46 poz. 513Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 22 квітня 2011 р. про приєднання Республіки Польща до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Російської Федерації про будівництво системи газопроводів для транзиту російського газу через територію Республіки Польща та постачання російського газу до Республіки Польща, вчиненої у Варшаві 25 серпня 1993 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Federacji Rosyjskiej o budowie systemu gazociągów dla tranzytu gazu rosyjskiego przez terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i dostawach gazu rosyjskiego do Rzeczypospolitej Polskiej, sporządzonym w Warszawie dnia 25 sierpnia 1993 r.
Dz.U. 2011 nr 104 poz. 612Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра закордонних справ від 21 квітня 2011 р. про виправлення помилки
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 21 kwietnia 2011 r. o sprostowaniu błędu