Каталог / 2019
2019
3773 правових актів
Dz.U. 2019 poz. 1423Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 13 червня 2019 р. щодо чинності Конвенції про створення та функціонування Європейського центру рентгенівських лазерних досліджень на вільних електронах, укладеної в Гамбурзі 30 листопада 2009 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie mocy obowiązującej Konwencji dotyczącej budowy i funkcjonowania Europejskiego Ośrodka Badań Laserem Rentgenowskim na Swobodnych Elektronach, sporządzonej w Hamburgu dnia 30 listopada 2009 r.
Dz.U. 2019 poz. 1401Ustawaчинний
Закон від 13 червня 2019 р. про маркування продуктів, вироблених без використання генетично модифікованих організмів, як таких, що не містять цих організмів
Ustawa z dnia 13 czerwca 2019 r. o oznakowaniu produktów wytworzonych bez wykorzystania organizmów genetycznie zmodyfikowanych jako wolnych od tych organizmów
Dz.U. 2019 poz. 1318Ustawaчинний
Закон від 13 червня 2019 р. про внесення змін до закону про фонди просування сільськогосподарської продукції
Ustawa z dnia 13 czerwca 2019 r. o zmianie ustawy o funduszach promocji produktów rolno-spożywczych
Dz.U. 2019 poz. 1287Ustawaчинний
Закон від 13 червня 2019 р. про внесення змін до закону "Карта вчителя" та деяких інших законів
Ustawa z dnia 13 czerwca 2019 r. o zmianie ustawy - Karta Nauczyciela oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2019 poz. 1248Ustawaчинний
Закон від 13 червня 2019 р. про внесення змін до закону про Польське космічне агентство та закону про галузі державного управління
Ustawa z dnia 13 czerwca 2019 r. o zmianie ustawy o Polskiej Agencji Kosmicznej oraz ustawy o działach administracji rządowej
Dz.U. 2019 poz. 1230Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інвестицій та розвитку від 13 червня 2019 р. щодо контролю будівельних виробів, введених в обіг або доступних на національному ринку
Rozporządzenie Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie kontroli wyrobów budowlanych wprowadzonych do obrotu lub udostępnianych na rynku krajowym
Dz.U. 2019 poz. 1214Ustawaчинний
Закон від 13 червня 2019 р. про здійснення господарської діяльності з виробництва та обігу вибухових речовин, зброї, боєприпасів та виробів і технологій військового або поліцейського призначення
Ustawa z dnia 13 czerwca 2019 r. o wykonywaniu działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym
Dz.U. 2019 poz. 1211Ustawaчинний
Закон від 13 червня 2019 р. про внесення змін до Закону "Право охорони довкілля" та Закону про кризове управління
Ustawa z dnia 13 czerwca 2019 r. o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska oraz ustawy o zarządzaniu kryzysowym
Dz.U. 2019 poz. 1210Ustawaчинний
Закон від 13 червня 2019 р. про внесення змін до Закону про внесення змін до Закону про акцизний податок та деяких інших законів, Закону про енергоефективність та Закону про біокомпоненти та рідке біопаливо
Ustawa z dnia 13 czerwca 2019 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o podatku akcyzowym oraz niektórych innych ustaw, ustawę o efektywności energetycznej oraz ustawę o biokomponentach i biopaliwach ciekłych
Dz.U. 2019 poz. 1198Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 13 червня 2019 р. щодо способу визначення референтних ставок та детального способу розрахунку винагороди за досягнутий результат, що стягується інвестиційними фондовими товариствами, загальними пенсійними товариствами, пенсійними товариствами працівників або страховими компаніями, внесеними до Реєстру пенсійних планів працівників
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie sposobu ustalania stopy referencyjnej i szczegółowego sposobu obliczania wynagrodzenia za osiągnięty wynik, pobieranego przez towarzystwa funduszy inwestycyjnych, powszechne towarzystwa emerytalne, pracownicze towarzystwa emerytalne lub zakłady ubezpieczeń, umieszczone w Ewidencji Pracowniczych Planów Kapitałowych
Dz.U. 2019 poz. 1150Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 13 червня 2019 р. щодо премій міністра, відповідального за охорону здоров'я, для академічних викладачів
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie nagród ministra właściwego do spraw zdrowia dla nauczycieli akademickich
M.P. 2019 poz. 684Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра спорту та туризму від 13 червня 2019 р. щодо включення ринкової кваліфікації "Управління роботою ресторану" до Інтегрованої системи кваліфікацій
Obwieszczenie Ministra Sportu i Turystyki z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie włączenia kwalifikacji rynkowej "Zarządzanie pracą restauracji" do Zintegrowanego Systemu Kwalifikacji
M.P. 2019 poz. 668Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 13 червня 2019 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру сільського господарства та розвитку села або ним контрольованих
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Rolnictwa i Rozwoju Wsi lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2019 poz. 614Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 13 червня 2019 р. щодо встановлення 2020 року Роком Святого Івана Павла ІІ
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie ustanowienia roku 2020 Rokiem Świętego Jana Pawła II
M.P. 2019 poz. 605Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 13 червня 2019 р. про вшанування 160-ї річниці народження Теодора Аксентовича
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie upamiętnienia 160. rocznicy urodzin Teodora Axentowicza
M.P. 2019 poz. 604Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 13 червня 2019 р. про встановлення 2020 року Роком Варшавської битви
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie ustanowienia roku 2020 Rokiem Bitwy Warszawskiej
M.P. 2019 poz. 603Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 13 червня 2019 р. про 450-ту річницю польсько-литовської унії
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie 450. rocznicy unii polsko-litewskiej
M.P. 2019 poz. 602Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 13 червня 2019 р. про встановлення 2020 року Роком Гетьмана Станіслава Жовкевського
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie ustanowienia roku 2020 Rokiem Hetmana Stanisława Żółkiewskiego
M.P. 2019 poz. 591Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 13 червня 2019 р. про встановлення 2020 року Роком Романа Інгардена
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie ustanowienia roku 2020 Rokiem Romana Ingardena
M.P. 2019 poz. 573Komunikatчинний
Повідомлення Міністра інвестицій та розвитку від 13 червня 2019 р. про змінені настанови щодо реалізації проєктів із залученням коштів Європейського соціального фонду в галузі охорони здоров'я на 2014-2020 рр.
Komunikat Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 13 czerwca 2019 r. w sprawie zmienionych wytycznych w zakresie realizacji przedsięwzięć z udziałem środków Europejskiego Funduszu Społecznego w obszarze zdrowia na lata 2014-2020
M.P. 2019 poz. 568Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 84 Прем’єр-міністра від 13 червня 2019 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання статуту Канцелярії Прем’єр-міністра
Zarządzenie nr 84 Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 czerwca 2019 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
Dz.U. 2019 poz. 2038Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Сполучених Штатів Америки про посилення співпраці у сфері запобігання серйозній злочинності та боротьби з нею, підписана у Вашингтоні 12 червня 2019 р.
Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Stanów Zjednoczonych Ameryki o wzmocnieniu współpracy w dziedzinie zapobiegania i zwalczania poważnej przestępczości, podpisana w Waszyngtonie dnia 12 czerwca 2019 r.
Dz.U. 2019 poz. 1528Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про концесійний договір на будівельні роботи або послуги
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o umowie koncesji na roboty budowlane lub usługi
Dz.U. 2019 poz. 1489Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про організацію ринку риби
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o organizacji rynku rybnego
Dz.U. 2019 poz. 1463Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. про оголошення єдиного тексту Закону про створення Університету Казимира Великого в Бидгощі
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o utworzeniu Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy
Dz.U. 2019 poz. 1440Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про відповідальність за порушення фінансів громадського сектору
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o odpowiedzialności za naruszenie dyscypliny finansów publicznych
Dz.U. 2019 poz. 1373Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про фінансовані з державних коштів послуги охорони здоров'я
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych
Dz.U. 2019 poz. 1372Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про протипожежний захист
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie przeciwpożarowej
Dz.U. 2019 poz. 1351Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про знаки Збройних Сил Республіки Польща
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o znakach Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2019 poz. 1302Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про засади управління державним майном
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o zasadach zarządzania mieniem państwowym
Dz.U. 2019 poz. 1284Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про створення Вармінсько-Мазурського університету в Ольштині
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o utworzeniu Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie
Dz.U. 2019 poz. 1276Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про створення Академії технічно-гуманітарних наук у м. Бельсько-Бяла
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o utworzeniu Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku-Białej
Dz.U. 2019 poz. 1269Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про створення Зеленогурського університету в Зеленій Гурі
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o utworzeniu Uniwersytetu Zielonogórskiego w Zielonej Górze
Dz.U. 2019 poz. 1265Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про Генеральну прокуратуру Республіки Польща
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2019 poz. 1256Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про сільськогосподарський податок
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku rolnym
Dz.U. 2019 poz. 1241Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 12 червня 2019 р. щодо чинності Угоди між Республікою Польща та Королівством Данія про розмежування морських просторів на Балтійському морі, підписаної в Брюсселі 19 листопада 2018 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Danii w sprawie rozgraniczenia obszarów morskich na Morzu Bałtyckim, podpisanej w Brukseli dnia 19 listopada 2018 r.
Dz.U. 2019 poz. 1233Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про створення Жешувського університету
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o utworzeniu Uniwersytetu Rzeszowskiego
Dz.U. 2019 poz. 1218Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 12 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра праці та соціальної політики про відшкодування внесків на соціальне страхування осіб з інвалідністю
Obwieszczenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej w sprawie refundacji składek na ubezpieczenia społeczne osób niepełnosprawnych
Dz.U. 2019 poz. 1160Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 12 червня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо профілактичних страв та напоїв
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie profilaktycznych posiłków i napojów
Dz.U. 2019 poz. 1156Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 12 червня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення почесної відзнаки "За заслуги в охороні здоров'я", визначення її зразка, правил та порядку нагородження, а також способу носіння
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 12 czerwca 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia odznaki honorowej "Za zasługi dla ochrony zdrowia", ustalenia jej wzoru, zasad i trybu nadawania oraz sposobu noszenia
Dz.U. 2019 poz. 1102Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 12 червня 2019 р. щодо декларації про відмову від здійснення внесків до робочих планів капіталу
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie deklaracji o rezygnacji z dokonywania wpłat do pracowniczych planów kapitałowych
Dz.U. 2019 poz. 1094Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної освіти від 12 червня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо організації навчального року
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 czerwca 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji roku szkolnego
Dz.U. 2019 poz. 1093Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної освіти від 12 червня 2019 р. про внесення змін до постанови щодо організації навчального року
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 12 czerwca 2019 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji roku szkolnego
M.P. 2019 poz. 586Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо 20-ї річниці візиту Його Святості Івана Павла ІІ до Сейму та Сенату
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. dotycząca 20. rocznicy wizyty Jego Świątobliwości Jana Pawła II w Sejmie i Senacie
M.P. 2019 poz. 576Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. про обрання віце-маршалка Сейму
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie wyboru wicemarszałka Sejmu
M.P. 2019 poz. 567Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра морського господарства та внутрішніх водних шляхів від 12 червня 2019 р. щодо вичерпання загальної квоти вилову минтая, визначеної для субрегіонів 22-32 Балтійського моря на 2019 р.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie wyczerpania ogólnej kwoty połowowej dobijaka określonej dla podobszarów 22-32 Morza Bałtyckiego na 2019 r.
M.P. 2019 poz. 565Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо заміщення вакантного мандату у виборчому окрузі № 19 з осідком Окружної виборчої комісії у Варшаві
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 19 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Warszawie
M.P. 2019 poz. 564Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 12 червня 2019 р. щодо заміщення вакантного мандату у виборчому окрузі № 6 з осідком Окружної виборчої комісії в Любліні
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 czerwca 2019 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 6 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Lublinie
M.P. 2019 poz. 507Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 березня 2019 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 2019 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2019 poz. 1505Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 червня 2019 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про Агентство з реструктуризації та модернізації сільського господарства
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 czerwca 2019 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa