Каталог / 1955
1955
1959 правових актів
M.P. 1955 nr 10 poz. 116Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра лісового господарства від 10 грудня 1954 р. щодо напрямків та спеціальностей навчання в лісових технікумах та технікумах лісової промисловості, підпорядкованих Міністру лісового господарства.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa z dnia 10 grudnia 1954 r. w sprawie kierunków i specjalności szkolenia w technikach leśnych i technikach przemysłu leśnego, podległych Ministrowi Leśnictwa.
M.P. 1955 nr 1 poz. 9Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра охорони здоров'я від 10 грудня 1954 р. щодо прийому дітей дрібних та середніх селян до сезонних ясел у сільськогосподарських виробничих кооперативах.
Instrukcja Ministra Zdrowia z dnia 10 grudnia 1954 r. w sprawie przyjmowania dzieci mało- i średniorolnych chłopów do żłobków sezonowych w rolniczych spółdzielniach produkcyjnych.
Dz.U. 1955 nr 1 poz. 7Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 10 грудня 1954 р. про внесення змін до постанови від 9 серпня 1948 р. щодо штучних підсолоджувачів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 10 grudnia 1954 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 9 sierpnia 1948 r. w sprawie sztucznych środków słodzących.
M.P. 1955 nr 5 poz. 66Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державної комісії народного господарства від 9 грудня 1954 р. щодо господарювання деякими вторинними сировинними матеріалами та постачання цими матеріалами підприємств легкої промисловості.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 9 grudnia 1954 r. w sprawie gospodarowania niektórymi surowcami wtórnymi i zaopatrzenia w te surowce zakładów przemysłu drobnego.
M.P. 1955 nr 8 poz. 83Uchwałaнечинний
Постанова № 823а Ради Міністрів від 7 грудня 1954 р. про сферу діяльності Міністерства внутрішніх справ та його територіальних органів.
Uchwała nr 823a Rady Ministrów z dnia 7 grudnia 1954 r. o zakresie działania Ministerstwa Spraw Wewnętrznych oraz jego organów terenowych.
M.P. 1955 nr 3 poz. 43Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра закупівель від 7 грудня 1954 р. щодо скасування на території деяких повітів обов'язку сплачувати збори за помел зерна натурою (мірки) та обов'язку відступати при господарському помелі деяких видів зерна на користь держави (відходи).
Zarządzenie Ministra Skupu z dnia 7 grudnia 1954 r. w sprawie zniesienia na terenie niektórych powiatów obowiązku uiszczania opłat za przemiał zbóż w naturze (miarek) oraz obowiązku odstępowania przy przemiale gospodarczym niektórych rodzajów zbóż na rzecz Państwa (odsypów).
M.P. 1955 nr 3 poz. 48Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністрів лісового господарства та праці й соціального забезпечення від 6 грудня 1954 р. щодо забезпечення безперервності роботи робітників на лісопильних заводах лісової промисловості.
Instrukcja Ministrów Leśnictwa oraz Pracy i Opieki Społecznej z dnia 6 grudnia 1954 r. w sprawie zabezpieczenia ciągłości pracy robotników w tartakach przemysłu leśnego.
M.P. 1955 nr 10 poz. 104Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 4 грудня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 4 grudnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
Dz.U. 1955 nr 4 poz. 26Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 3 грудня 1954 р. про зміну постанови про організацію притулків для неповнолітніх та тимчасового статуту виправних закладів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 grudnia 1954 r. w sprawie zmiany rozporządzenia o organizacji schronisk dla nieletnich i tymczasowego regulaminu zakładów poprawczych.
M.P. 1955 nr 7 poz. 69Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 2 грудня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 2 grudnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 4 poz. 52Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 2 грудня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 2 grudnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 7 poz. 68Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 1 грудня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 1 grudnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 4 poz. 51Uchwałaчинний
Постанова Державної Ради від 1 грудня 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 1 grudnia 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 12 poz. 130Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра культури та мистецтва від 30 листопада 1954 р. про внесення змін до розпорядження Міністра освіти від 2 вересня 1950 р. щодо збору, зберігання та виняткового надання в бібліотеках друкованих видань, вилучених з обігу.
Zarządzenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 30 listopada 1954 r. zmieniające zarządzenie Ministra Oświaty z dnia 2 września 1950 r. w sprawie gromadzenia, przechowywania i wyjątkowego udostępniania w bibliotekach druków wycofanych z obrotu.
M.P. 1955 nr 4 poz. 50Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 37Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 36Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 35Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 34Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 33Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 32Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 30Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 29Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 28Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 27Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 26Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 25Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 24Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 23Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 22Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 21Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 20Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 19Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 30 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 30 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 18Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 29 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 17Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 29 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 16Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 29 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 15Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 29 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 29 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 1 poz. 7Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 29 листопада 1954 р. про внесення змін до постанови від 19 березня 1953 р. щодо встановлення форми заставних розписок, виданих для забезпечення повернення використаних пляшок (фіал) після деяких антибіотиків, а також після інсуліну, сироваток, вакцин, способу обліку застави та способу передачі деяких категорій пляшок.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 29 listopada 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 19 marca 1953 r. w sprawie ustalenia formy pokwitowań kaucyjnych wydawanych na zabezpieczenie zwrotu zużytych butelek (fiolek) po niektórych antybiotykach, jak również po insulinie, surowicach, szczepionkach, sposobu ewidencjonowania kaucji oraz sposobu przekazywania niektórych kategorii butelek.
M.P. 1955 nr 2 poz. 14Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 13Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 12Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 2 poz. 11Uchwałaчинний
Ухвала Державної Ради від 27 листопада 1954 р. про нагородження державними відзнаками.
Uchwała Rady Państwa z dnia 27 listopada 1954 r. o nadaniu odznaczeń państwowych.
M.P. 1955 nr 26 poz. 257Uchwałaнечинний
Постанова № 812а Ради Міністрів від 26 листопада 1954 р. про надання згоди на спосіб оголошення деяких постанов та інструкцій Центральної ради профспілок.
Uchwała nr 812a Rady Ministrów z dnia 26 listopada 1954 r. o wyrażeniu zgody na sposób ogłaszania niektórych uchwał i instrukcji Centralnej Rady Związków Zawodowych.
M.P. 1955 nr 4 poz. 55Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 листопада 1954 р. про внесення змін до постанови від 23 березня 1949 р. щодо пільг з податку на заробітну плату для передовиків праці з титулу трудового змагання.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 26 listopada 1954 r. zmieniające zarządzenie z dnia 23 marca 1949 r. w sprawie ulg w podatku od wynagrodzeń dla przodujących w pracy pracowników z tytułu współzawodnictwa pracy.
M.P. 1955 nr 1 poz. 5Zarządzenieнечинний
Постанова Міністрів сільськогосподарської та харчової промисловості та внутрішньої торгівлі від 24 листопада 1954 р. щодо уповноваження підприємств, підпорядкованих Центральним управлінням: спиртової промисловості, плодоовочевої промисловості та жирової промисловості, Управлінню кавової промисловості та харчових продуктів, а також Центральному управлінню оптової торгівлі продуктами харчування, здійснювати закупівлю деяких скляних упаковок у осіб, не зазначених у § 8 постанови Ради Міністрів від 19 лютого 1949 р. про поставки, роботи та послуги для Державної скарбниці та деяких категорій юридичних осіб.
Zarządzenie Ministrów Przemysłu Rolnego i Spożywczego oraz Handlu Wewnętrznego z dnia 24 listopada 1954 r. w sprawie upoważnienia przedsiębiorstw podległych Centralnym Zarządom: Przemysłu Spirytusowego, Przemysłu Owocowo-Warzywnego i Przemysłu Tłuszczowego, Zarządowi Przemysłu Kawowego i Środków Odżywczych oraz Centralnemu Zarządowi Hurtu Spożywczego do dokonywania zakupów niektórych opakowań szklanych u osób nie wymienionych w § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 19 lutego 1949 r. w sprawie dostaw, robót i usług na rzecz Skarbu Państwa oraz niektórych kategorii osób prawnych.
M.P. 1955 nr 16 poz. 168Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 16 листопада 1954 р. про скасування Митного управління в Глівіце та перенесення Митного управління з Хелма Люблінського до Дорогуська.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 16 listopada 1954 r. w sprawie zniesienia Urzędu Celnego w Gliwicach oraz przeniesienia Urzędu Celnego z Chełma Lubelskiego do Dorohuska.
M.P. 1955 nr 12 poz. 129Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 16 листопада 1954 р. щодо скасування деяких митниць.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 16 listopada 1954 r. w sprawie zniesienia niektórych urzędów celnych.
Dz.U. 1955 nr 4 poz. 25Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 30 жовтня 1954 р. про створення Бабіогурського національного парку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 października 1954 r. w sprawie utworzenia Babiogórskiego Parku Narodowego.
Dz.U. 1955 nr 4 poz. 24Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 30 жовтня 1954 р. про створення Пенінського національного парку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 października 1954 r. w sprawie utworzenia Pienińskiego Parku Narodowego.
Dz.U. 1955 nr 4 poz. 23Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 жовтня 1954 р. про створення Татранського національного парку.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 października 1954 r. w sprawie utworzenia Tatrzańskiego Parku Narodowego.