Каталог / 1985
1985
653 правових актів
Dz.U. 1985 nr 51 poz. 265Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 жовтня 1985 р. щодо господарської діяльності громадських організацій.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 października 1985 r. w sprawie działalności gospodarczej organizacji społecznych.
M.P. 1985 nr 37 poz. 251Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 22 жовтня 1985 р. про внесення змін до розпорядження про визнання мінеральних вод та пелоїдів лікувальними.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 22 października 1985 r. zmieniające zarządzenie w sprawie uznania wód mineralnych i peloidów za lecznicze.
M.P. 1985 nr 37 poz. 247Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 22 жовтня 1985 р. про внесення змін до розпорядження про повернення еквіваленту матеріальної допомоги, витрат на утримання та формений одяг, отриманих під час навчання в пожежних школах.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 października 1985 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zwrotu równowartości pomocy materialnej, kosztów utrzymania i umundurowania, otrzymanych w czasie nauki w szkołach pożarniczych.
Dz.U. 1985 nr 49 poz. 258Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 жовтня 1985 р. щодо правил надання додаткових вихідних днів працівникам глибоких шахт у 1986-1990 роках.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1985 r. w sprawie zasad udzielania dodatkowych dni wolnych od pracy pracownikom kopalń głębinowych w latach 1986-1990.
Dz.U. 1985 nr 49 poz. 257Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 жовтня 1985 р. щодо створення заводських систем винагороди підприємствами вугільної промисловості.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 października 1985 r. w sprawie tworzenia zakładowych systemów wynagradzania przez przedsiębiorstwa przemysłu węglowego.
M.P. 1985 nr 35 poz. 231Uchwałaнечинний
Постанова № 169 Ради Міністрів від 21 жовтня 1985 р. про особливі правила фінансового господарювання організаційних одиниць доріг загального користування, підпорядкованих Міністру комунікацій.
Uchwała nr 169 Rady Ministrów z dnia 21 października 1985 r. w sprawie szczególnych zasad gospodarki finansowej jednostek organizacyjnych dróg publicznych podległych Ministrowi Komunikacji.
Dz.U. 1985 nr 60 poz. 312Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 18 жовтня 1985 р. про ратифікацію Польською Народною Республікою Конвенції про транскордонне забруднення повітря на великі відстані, складеної в Женеві 13 листопада 1979 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 18 października 1985 r. w sprawie ratyfikacji przez Polską Rzeczpospolitą Ludową Konwencji w sprawie transgranicznego zanieczyszczania powietrza na dalekie odległości, sporządzonej w Genewie dnia 13 listopada 1979 r.
M.P. 1985 nr 39 poz. 259Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 18 жовтня 1985 р. про перелік дозволених харчових добавок та технічних забруднень у харчових продуктах та напоях, а також на їх поверхні.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 18 października 1985 r. w sprawie wykazu substancji dodatkowych dozwolonych i zanieczyszczeń technicznych w środkach spożywczych i używkach oraz na ich powierzchni.
M.P. 1985 nr 28 poz. 199Uchwałaчинний
Постанова Державної ради від 16 жовтня 1985 р. щодо скликання першої сесії Сейму Польської Народної Республіки IX скликання.
Uchwała Rady Państwa z dnia 16 października 1985 r. w sprawie zwołania pierwszej sesji Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej IX kadencji.
Dz.U. 1985 nr 49 poz. 261Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра цін від 15 жовтня 1985 р. про оголошення єдиного тексту закону від 26 лютого 1982 р. про ціни.
Obwieszczenie Ministra do Spraw Cen z dnia 15 października 1985 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy z dnia 26 lutego 1982 r. o cenach.
M.P. 1985 nr 28 poz. 198Obwieszczenieчинний
Оголошення Державної виборчої комісії від 15 жовтня 1985 р. про результати виборів до Сейму Польської Народної Республіки, проведених 13 жовтня 1985 р.
Obwieszczenie Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 15 października 1985 r. o wynikach wyborów do Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej przeprowadzonych dnia 13 października 1985 r.
Dz.U. 1985 nr 48 poz. 250Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 14 жовтня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо відрахувань на Державний фонд професійної активізації та правил встановлення показника приросту заробітної плати, що не обкладається відрахуваннями.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 14 października 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obciążeń na Państwowy Fundusz Aktywizacji Zawodowej oraz zasad ustalania wskaźnika przyrostu wynagrodzeń wolnego od obciążeń.
M.P. 1985 nr 36 poz. 241Uchwałaнечинний
Постанова № 159 Ради Міністрів від 14 жовтня 1985 р. про правила оплати праці адміністративних працівників та обслуговуючого персоналу, зайнятого в установах та закладах культури.
Uchwała nr 159 Rady Ministrów z dnia 14 października 1985 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników administracyjnych i obsługi zatrudnionych w instytucjach i placówkach upowszechniania kultury.
M.P. 1985 nr 36 poz. 240Uchwałaнечинний
Постанова № 158 Ради Міністрів від 14 жовтня 1985 р. про визначення розмірів ставок основного заробітку, а також розмірів, видів та правил надання надбавок до заробітку працівників культури.
Uchwała nr 158 Rady Ministrów z dnia 14 października 1985 r. w sprawie określenia wysokości stawek wynagrodzenia zasadniczego oraz wysokości, rodzajów i zasad przyznawania dodatków do wynagrodzenia pracowników upowszechniania kultury.
Dz.U. 1985 nr 60 poz. 310Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 11 жовтня 1985 р. про набрання чинності Статутом Організації Об'єднаних Націй з промислового розвитку (ЮНІДО), складеним у Відні 8 квітня 1979 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 11 października 1985 r. w sprawie wejścia w życie Konstytucji Organizacji Narodów Zjednoczonych do Spraw Rozwoju Przemysłowego (UNIDO), sporządzonej w Wiedniu dnia 8 kwietnia 1979 r.
Dz.U. 1985 nr 49 poz. 260Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 11 жовтня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил проведення азартних ігор та тоталізаторів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 11 października 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad prowadzenia gier losowych i totalizatorów.
Dz.U. 1985 nr 51 poz. 266Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 10 жовтня 1985 р. щодо плати за адвокатські послуги в провадженні перед органами правосуддя.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 1985 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie w postępowaniu przed organami wymiaru sprawiedliwości.
Dz.U. 1985 nr 49 poz. 259Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 9 жовтня 1985 р. про податок на заробітну плату працівників, зайнятих на неколективізованих підприємствах та у фізичних осіб, а також на заробітну плату адвокатів – членів адвокатських об'єднань.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 października 1985 r. w sprawie podatku od wynagrodzeń pracowników zatrudnionych w nie uspołecznionych zakładach pracy i przez osoby fizyczne oraz od wynagrodzeń adwokatów - członków zespołów adwokackich.
Dz.U. 1985 nr 48 poz. 251Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 9 жовтня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо виконання положень про вирівнювальний податок.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 9 października 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania przepisów o podatku wyrównawczym.
Dz.U. 1985 nr 48 poz. 249Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 жовтня 1985 р. щодо правил створення систем винагороди працівників мистецьких установ.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 października 1985 r. w sprawie zasad tworzenia systemów wynagrodzeń pracowników instytucji artystycznych.
M.P. 1985 nr 35 poz. 236Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 9 жовтня 1985 р. про правила надання медичної допомоги особам, які займаються боксом та важкою атлетикою.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 9 października 1985 r. w sprawie zasad sprawowania opieki medycznej nad osobami uprawiającymi boks i podnoszenie ciężarów.
M.P. 1985 nr 35 poz. 235Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 9 жовтня 1985 р. про правила та порядок проведення медичних оглядів, а також правила медичного обслуговування осіб, які займаються спортом та руховим відпочинком у рамках товариств фізичної культури.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 9 października 1985 r. w sprawie zasad i trybu prowadzenia badań lekarskich oraz zasad opieki medycznej nad osobami uprawiającymi sport i rekreację ruchową w ramach stowarzyszeń kultury fizycznej.
M.P. 1985 nr 35 poz. 234Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 9 жовтня 1985 р. про правила проведення занять з рухової реабілітації особами, які не мають необхідної кваліфікації.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 9 października 1985 r. w sprawie zasad prowadzenia zajęć z zakresu rehabilitacji ruchowej przez osoby nie posiadające wymaganych kwalifikacji.
M.P. 1985 nr 30 poz. 202Uchwałaнечинний
Постанова № 156 Ради Міністрів від 9 жовтня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо покриття витрат на службові відрядження за кордон.
Uchwała nr 156 Rady Ministrów z dnia 9 października 1985 r. zmieniająca uchwałę w sprawie pokrywania kosztów podróży służbowych poza granicami kraju.
Dz.U. 1985 nr 48 poz. 255Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 8 жовтня 1985 р. щодо правил професійної адаптації осіб, які мають право на пенсію по інвалідності внаслідок нещасного випадку на виробництві або професійного захворювання.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 8 października 1985 r. w sprawie zasad przysposobienia zawodowego osób uprawnionych do renty inwalidzkiej z tytułu wypadku przy pracy lub choroby zawodowej.
M.P. 1985 nr 30 poz. 203Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 7 жовтня 1985 р. щодо припинення встановлення податку на заробітну плату з деяких видів заробітної плати.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 października 1985 r. w sprawie zaniechania ustalania podatku od wynagrodzeń od niektórych wynagrodzeń.
Dz.U. 1985 nr 51 poz. 264Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 жовтня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо видів витрат та збитків, які визнаються необґрунтованими при оподаткуванні податком на прибуток колективізованих господарських одиниць.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów kosztów i strat uznanych za nieuzasadnione przy opodatkowaniu podatkiem dochodowym jednostek gospodarki uspołecznionej.
Dz.U. 1985 nr 51 poz. 263Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 жовтня 1985 р. щодо детальних правил здійснення відрахувань до фонду впроваджувальних ефектів та здійснення виплат з цього фонду.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 1985 r. w sprawie szczegółowych zasad dokonywania odpisów na fundusz efektów wdrożeniowych oraz dokonywania wypłat z tego funduszu.
Dz.U. 1985 nr 48 poz. 248Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 4 жовтня 1985 р. щодо заводських господарських комплексів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 1985 r. w sprawie zakładowych zespołów gospodarczych.
M.P. 1985 nr 35 poz. 230Uchwałaнечинний
Постанова № 153 Ради Міністрів від 4 жовтня 1985 р. про запровадження експериментальної системи відрахувань у карбованцях трансферу.
Uchwała nr 153 Rady Ministrów z dnia 4 października 1985 r. w sprawie wprowadzenia eksperymentalnego systemu odpisów w rublach transferowych.
M.P. 1985 nr 34 poz. 226Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 4 жовтня 1985 р. щодо цін за послуги, що надаються закладами соціального медичного обслуговування особам, які не мають права на безкоштовне медичне обслуговування.
Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 4 października 1985 r. w sprawie cen za usługi świadczone przez zakłady społeczne służby zdrowia osobom nie uprawnionym do bezpłatnych świadczeń leczniczych.
M.P. 1985 nr 32 poz. 218Uchwałaнечинний
Постанова № 152 Ради Міністрів від 4 жовтня 1985 р. щодо детальних правил створення та використання валютних відрахувань у конвертованих валютах.
Uchwała nr 152 Rady Ministrów z dnia 4 października 1985 r. w sprawie szczegółowych zasad tworzenia i wykorzystywania odpisów dewizowych w walutach wymienialnych.
M.P. 1985 nr 31 poz. 210Uchwałaнечинний
Постанова № 154 Ради Міністрів від 4 жовтня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо загальних умов договорів на проектні роботи в будівництві та на виконання інвестицій, робіт та ремонтних робіт.
Uchwała nr 154 Rady Ministrów z dnia 4 października 1985 r. zmieniająca uchwałę w sprawie ogólnych warunków umów o prace projektowe w budownictwie oraz o wykonanie inwestycji, robót i remontów budowlanych.
M.P. 1985 nr 31 poz. 209Uchwałaнечинний
Постанова № 151 Ради Міністрів від 4 жовтня 1985 р. щодо детальних правил та порядку використання Фонду запобігання наркоманії.
Uchwała nr 151 Rady Ministrów z dnia 4 października 1985 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu wykorzystywania Funduszu Zapobiegania Narkomanii.
M.P. 1985 nr 46 poz. 305Uchwałaчинний
Постанова № IX/65/85 Воєводської народної ради в Ольштині від 2 жовтня 1985 р. щодо зміни меж гмін Решель і Кентшин.
Uchwała nr IX/65/85 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Olsztynie z dnia 2 października 1985 r. w sprawie zmiany granic gmin Reszel i Kętrzyn.
M.P. 1985 nr 46 poz. 304Uchwałaчинний
Постанова № IX/64/85 Воєводської народної ради в Ольштині від 2 жовтня 1985 р. щодо зміни меж гмін Лукта і Моронг.
Uchwała nr IX/64/85 Wojewódzkiej Rady Narodowej w Olsztynie z dnia 2 października 1985 r. w sprawie zmiany granic gmin Łukta i Morąg.
M.P. 1985 nr 35 poz. 239Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного комітету фізичної культури та спорту від 1 жовтня 1985 р. про правила та порядок отримання категорій тренера та інструктора, порядок проведення іспитів, правила діяльності Центральної кваліфікаційної комісії з питань тренерів, а також правила та порядок проведення періодичної оцінки тренерів та інструкторів.
Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Sportu z dnia 1 października 1985 r. w sprawie zasad i trybu uzyskiwania klas trenera i instruktora, trybu przeprowadzania egzaminów, zasad działania Centralnej Komisji Kwalifikacyjnej do Spraw Trenerów oraz zasad i trybu przeprowadzania okresowej oceny trenerów i instruktorów.
Dz.U. 1985 nr 46 poz. 231Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 1 жовтня 1985 р. щодо правил створення, порядку реєстрації, ведення реєстру, а також правил та порядку ліквідації наукових, мистецьких та спортивних гуртків у вищих навчальних закладах.
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 1 października 1985 r. w sprawie zasad tworzenia, trybu rejestrowania, prowadzenia rejestru oraz zasad i trybu likwidacji kół naukowych, artystycznych i sportowych w szkołach wyższych.
Dz.U. 1985 nr 46 poz. 230Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 1 жовтня 1985 р. щодо правил створення та функціонування органів студентського самоврядування.
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 1 października 1985 r. w sprawie zasad tworzenia i funkcjonowania organów samorządu studenckiego.
M.P. 1985 nr 34 poz. 229Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного комітету з фізичної культури та спорту від 1 жовтня 1985 р. щодо правил та порядку зміни приналежності футболістів до спортивних товариств та інших організаційних одиниць, що ведуть спортивну діяльність, а також правил представництва цих товариств та організаційних одиниць.
Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Sportu z dnia 1 października 1985 r. w sprawie zasad i trybu zmiany przynależności zawodników piłki nożnej do stowarzyszeń kultury fizycznej i innych jednostek organizacyjnych prowadzących działalność sportową oraz zasad reprezentowania tych stowarzyszeń i jednostek organizacyjnych.
M.P. 1985 nr 34 poz. 228Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Головного комітету з фізичної культури та спорту від 1 жовтня 1985 р. щодо порядку надання допомоги спортсменам.
Zarządzenie Przewodniczącego Głównego Komitetu Kultury Fizycznej i Sportu z dnia 1 października 1985 r. w sprawie trybu przyznawania świadczeń zawodnikom sportowym.
M.P. 1985 nr 35 poz. 237Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зв'язку від 30 вересня 1985 р. про зміну закордонного телекомунікаційного тарифу.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 30 września 1985 r. w sprawie zmiany zagranicznej taryfy telekomunikacyjnej.
Dz.U. 1985 nr 60 poz. 308Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 27 вересня 1985 р. про обмін ратифікаційними грамотами Консульської конвенції між Польською Народною Республікою та Лівійською Арабською Джамагирією Народною Соціалістичною, підписаної в Триполі 16 червня 1982 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 września 1985 r. w sprawie wymiany dokumentów ratyfikacyjnych Konwencji konsularnej między Polską Rzecząpospolitą Ludową a Libijska Arabską Dżamahiriją Ludowo-Socjalistyczną, podpisanej w Trypolisie dnia 16 czerwca 1982 r.
Dz.U. 1985 nr 48 poz. 254Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 вересня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо списання, розстрочки та відстрочки сплати судових зборів.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 września 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie umarzania, rozkładania na raty i odraczania należności sądowych.
Dz.U. 1985 nr 48 poz. 253Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 24 вересня 1985 р. щодо визначення правил зарахування до стажу роботи, від якого залежить розмір додаткової відпустки суддів, періодів працевлаштування в інших державних органах, ніж суд і прокуратура.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 września 1985 r. w sprawie określenia zasad zaliczania do okresu pracy, od którego zależy wymiar urlopu dodatkowego przysługującego sędziom, okresów zatrudnienia w innych organach państwowych niż sąd i prokuratura.
Dz.U. 1985 nr 46 poz. 235Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 23 вересня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо детальних правил розрахунку приросту заробітної плати та сум відрахувань на Державний фонд професійної активізації.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 23 września 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych zasad obliczania przyrostu wynagrodzeń i kwot obciążeń na rzecz Państwowego Funduszu Aktywizacji Zawodowej.
Dz.U. 1985 nr 45 poz. 224Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 23 вересня 1985 р. про тимчасову заборону продажу та подачі алкогольних напоїв.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 września 1985 r. w sprawie czasowego zakazu sprzedaży i podawania napojów alkoholowych.
M.P. 1985 nr 30 poz. 204Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 23 вересня 1985 р. про внесення змін до розпорядження щодо правил надання працівникам вищих навчальних закладів надбавок за роботу в умовах, шкідливих для здоров'я або обтяжливих, та переліку таких робіт.
Zarządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 23 września 1985 r. zmieniające zarządzenie w sprawie zasad przyznawania pracownikom szkół wyższych dodatków za prace wykonywane w warunkach szkodliwych dla zdrowia lub uciążliwych oraz wykazu tych prac.
Dz.U. 1985 nr 53 poz. 275Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 21 вересня 1985 р. щодо наркотичних засобів та психотропних речовин та нагляду за цими засобами.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 21 września 1985 r. w sprawie środków odurzających i psychotropowych oraz nadzoru nad tymi środkami.
Dz.U. 1985 nr 48 poz. 252Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 18 вересня 1985 р. про внесення змін до постанови щодо розміру канцелярських зборів у цивільних справах.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 września 1985 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych w sprawach cywilnych.