Каталог / 2004
2004
3848 правових актів
Dz.U. 2004 nr 131 poz. 1414Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 травня 2004 р. про відшкодування співробітнику Бюро охорони уряду витрат на проїзд до місця виконання служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie zwrotu funkcjonariuszowi Biura Ochrony Rządu kosztów dojazdu do miejsca pełnienia służby
Dz.U. 2004 nr 131 poz. 1402Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки та праці від 14 травня 2004 р. про дозволи на імпорт або експорт товарів, видані в рамках заходів з управління торгівлею з іноземними державами
Rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie pozwoleń na przywóz lub wywóz towarów udzielanych w ramach środków administrowania obrotem towarami z zagranicą
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1387Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 14 травня 2004 р. про зразки будівельних виробів, що вводяться в обіг
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie próbek wyrobów budowlanych wprowadzonych do obrotu
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1386Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 14 травня 2004 р. про контроль будівельних виробів, що вводяться в обіг
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie kontroli wyrobów budowlanych wprowadzonych do obrotu
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1345Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо набуття прав на виконання певних дій, пов'язаних з оцінкою якості сільськогосподарської продукції, та документування цих дій
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nabywania uprawnień do wykonywania niektórych czynności związanych z oceną jakości handlowej artykułów rolno-spożywczych oraz dokumentowania tych czynności
Dz.U. 2004 nr 124 poz. 1305Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра культури від 14 травня 2004 р. щодо ведення реєстру пам'яток, національного, воєводського та гмінського обліку пам'яток, а також національного переліку викрадених або незаконно вивезених за кордон пам'яток
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie prowadzenia rejestru zabytków, krajowej, wojewódzkiej i gminnej ewidencji zabytków oraz krajowego wykazu zabytków skradzionych lub wywiezionych za granicę niezgodnie z prawem
Dz.U. 2004 nr 117 poz. 1226Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра закордонних справ від 14 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо утворення виборчих округів на виборах до Європейського Парламенту для виборців, які перебувають за кордоном
Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 14 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia obwodów głosowania w wyborach do Parlamentu Europejskiego dla wyborców przebywających za granicą
M.P. 2004 nr 48 poz. 814Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2004 nr 46 poz. 786Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. o nadaniu orderu
M.P. 2004 nr 42 poz. 733Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2004 nr 42 poz. 732Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. o nadaniu orderu
M.P. 2004 nr 29 poz. 521Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. № 112-4-04 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. nr 112-4-04 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2004 nr 22 poz. 392Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 14 травня 2004 р. про оприлюднення переліку посад, зайняття яких надає право на складання довідки, що є підставою для складання акту про шлюб, укладений у спосіб, визначений у ст. 1 п. 2 і 3 Сімейного та опікунського кодексу
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie ogłoszenia wykazu stanowisk, których zajmowanie upoważnia do sporządzenia zaświadczenia stanowiącego podstawę sporządzenia aktu małżeństwa zawartego w sposób określony w art. 1 par. 2 i 3 Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego
M.P. 2004 nr 22 poz. 388Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 14 травня 2004 р. № 113-20-04 про прийняття відставки Ради Міністрів
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. nr 113-20-04 o przyjęciu dymisji Rady Ministrów
M.P. 2004 nr 22 poz. 386Rezolucjaчинний
Резолюція Сейму Республіки Польща від 14 травня 2004 р.
Rezolucja Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r.
M.P. 2004 nr 22 poz. 385Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 14 травня 2004 р. щодо висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Вацлава Мартинюка
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej posła Wacława Martyniuka
M.P. 2004 nr 22 poz. 384Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 14 травня 2004 р. щодо висловлення Сеймом Республіки Польща згоди на притягнення до кримінальної відповідальності депутата Томаша Налєча
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 maja 2004 r. w sprawie wyrażenia przez Sejm Rzeczypospolitej Polskiej zgody na pociągnięcie do odpowiedzialności karnej posła Tomasza Nałęcza
Dz.U. 2004 nr 131 poz. 1407Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 13 травня 2004 р. про метод визначення відсоткового вмісту домішок короткого лляного або конопляного волокна
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie metody oznaczania procentowej zawartości zanieczyszczeń krótkiego włókna lnianego lub włókna konopnego
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1398Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 13 травня 2004 р. про заборону використання поліцейської форми або її частини
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie zakazu używania munduru policyjnego lub jego części
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1397Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 27 квітня 2004 р. про надання статусу юридичної особи Асоціації "Союз священиків Христа Слуги"
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2004 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Stowarzyszeniu "Unia Kapłanów Chrystusa Sługi"
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1391Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 13 травня 2004 р. про перелік активних речовин, застосування яких у засобах захисту рослин заборонено
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie wykazu substancji aktywnych, których stosowanie w środkach ochrony roślin jest zabronione
Dz.U. 2004 nr 130 poz. 1385Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 13 травня 2004 р. про зразок реєстру рішень про умови забудови та зразки реєстрів рішень про встановлення місця розташування інвестиції суспільного значення
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie wzoru rejestru decyzji o warunkach zabudowy oraz wzorów rejestrów decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1349Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 13 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо замісної терапії
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie leczenia substytucyjnego
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1347Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 13 травня 2004 р. про умови, за яких відходи вважаються небезпечними
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie warunków, w których uznaje się, że odpady nie są niebezpieczne
Dz.U. 2004 nr 127 poz. 1320Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 13 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо надбавок до заробітної плати співробітників Агентства розвідки
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków do uposażenia funkcjonariuszy Agencji Wywiadu
Dz.U. 2004 nr 121 poz. 1267Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 13 травня 2004 р. про оголошення єдиного тексту закону про податкові управління та палати
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o urzędach i izbach skarbowych
Dz.U. 2004 nr 118 poz. 1240Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 13 травня 2004 р. щодо дозволів на виконання авіаційних перевезень
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie zezwoleń na wykonywanie przewozu lotniczego
Dz.U. 2004 nr 116 poz. 1211Rozporządzenieчинний
Постанова Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 13 травня 2004 р. про внесення змін до постанови щодо часу, відведеного на розповсюдження виборчих програм, та рамкового розподілу часу в загальнонаціональних та регіональних програмах на виборах до Європейського Парламенту
Rozporządzenie Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 13 maja 2004 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie czasu przeznaczonego na rozpowszechnianie audycji wyborczych oraz ramowego podziału czasu w programach ogólnokrajowych i regionalnych w wyborach do Parlamentu Europejskiego
Dz.U. 2004 nr 113 poz. 1189Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 13 травня 2004 р. щодо детальних правил, порядку та термінів розробки матеріалів до проєкту бюджету на 2005 рік
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie szczegółowych zasad, trybu i terminów opracowania materiałów do projektu ustawy budżetowej na rok 2005
M.P. 2004 nr 23 poz. 405Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки та праці від 13 травня 2004 р. щодо показника зростання середньої заробітної плати для потреб індексації соціальних виплат та соціальних допомог у гірничих підприємствах та підприємствах гірничих робіт у другому кварталі 2004 р.
Obwieszczenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie wskaźnika wzrostu przeciętnych wynagrodzeń na potrzeby waloryzacji świadczeń socjalnych i zasiłków socjalnych w przedsiębiorstwach górniczych i przedsiębiorstwach robót górniczych w drugim kwartale 2004 r.
M.P. 2004 nr 23 poz. 404Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра економіки та праці від 13 травня 2004 р. про перелік акредитованих лабораторій, уповноважених проводити дослідження добрив
Obwieszczenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie listy akredytowanych laboratoriów upoważnionych do wykonywania badań nawozów
M.P. 2004 nr 22 poz. 393Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра довкілля від 13 травня 2004 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих або під наглядом Міністра довкілля
Obwieszczenie Ministra Środowiska z dnia 13 maja 2004 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Środowiska
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1343Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 12 травня 2004 р. щодо присвоєння та анулювання мобілізаційних призначень професійним військовим та військовослужбовцям, які проходять кандидатську службу
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie nadawania oraz unieważniania przydziałów mobilizacyjnych żołnierzom zawodowym i żołnierzom pełniącym służbę kandydacką
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1338Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 12 травня 2004 р. про тариф максимальних розмірів плати за послуги лоцмана, що надаються при обов'язковому лоцманському проведенні, та порядок їх стягнення
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie taryfy maksymalnych wysokości opłat za usługi pilotowe świadczone w pilotażu obowiązkowym oraz trybu ich pobierania
Dz.U. 2004 nr 125 poz. 1315Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 травня 2004 р. щодо боротьби з хворобою синього язика
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie zwalczania choroby niebieskiego języka
Dz.U. 2004 nr 125 poz. 1314Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 травня 2004 р. щодо зразка транспортного документа
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie wzoru dokumentu przewozowego
Dz.U. 2004 nr 125 poz. 1313Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 травня 2004 р. щодо зразка спеціального дозволу на рибальство
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie wzoru specjalnego zezwolenia połowowego
Dz.U. 2004 nr 125 poz. 1312Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 травня 2004 р. щодо зразка ліцензії на рибальство
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie wzoru licencji połowowej
Dz.U. 2004 nr 125 poz. 1311Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 12 травня 2004 р. щодо заяв на реєстрацію свідоцтв для сільськогосподарських та харчових продуктів особливого характеру
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie wniosków o rejestrację świadectw dla artykułów rolno-spożywczych o szczególnym charakterze
Dz.U. 2004 nr 124 poz. 1304Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра культури від 12 травня 2004 р. про відзнаку "За охорону пам'яток"
Rozporządzenie Ministra Kultury z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie odznaki "Za opiekę nad zabytkami"
Dz.U. 2004 nr 122 poz. 1290Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 12 травня 2004 р. № U 1/04
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 maja 2004 r. sygn. akt U 1/04
Dz.U. 2004 nr 122 poz. 1289Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 12 травня 2004 р. спр. SK 34/02
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 maja 2004 r. sygn. akt SK 34/02
M.P. 2004 nr 43 poz. 750Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2004 р. про нагородження орденом та відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2004 r. o nadaniu orderu i odznaczenia
M.P. 2004 nr 42 poz. 731Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2004 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2004 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2004 nr 22 poz. 394Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головної мірної палати від 12 травня 2004 р. щодо еталонів одиниць вимірювання, що відповідають умовам, визначеним для державних еталонів одиниць вимірювання
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Miar z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie wzorców jednostek miar spełniających warunki określone dla państwowych wzorców jednostek miar
M.P. 2004 nr 22 poz. 387Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 12 травня 2004 р. № 111-17-04 про присвоєння звання генерала
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 maja 2004 r. nr 111-17-04 o mianowaniu na stopień generała
M.P. 2004 nr 21 poz. 383Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 12 травня 2004 р. щодо середньої заробітної плати за перший квартал 2004 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w pierwszym kwartale 2004 r.
M.P. 2004 nr 21 poz. 382Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Апеляційного суду у Варшаві від 12 травня 2004 р. про оприлюднення остаточних рішень Суду, що стверджують неправдивість заяв осіб, які проходили люстрацію
Obwieszczenie Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 12 maja 2004 r. o podaniu do publicznej wiadomości prawomocnych orzeczeń Sądu stwierdzających niezgodność z prawdą oświadczeń osób lustrowanych
M.P. 2004 nr 21 poz. 380Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 12 травня 2004 р. про перший розрахунок валового внутрішнього продукту у 2003 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 12 maja 2004 r. w sprawie pierwszego szacunku wartości produktu krajowego brutto w 2003 r.
Dz.U. 2004 nr 128 poz. 1342Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 11 травня 2004 р. щодо детальних умов та виплати грошового забезпечення та інших грошових виплат військовослужбовцям, які не є професійними військовими
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 11 maja 2004 r. w sprawie szczegółowych warunków oraz wypłacania uposażenia i innych należności pieniężnych żołnierzom niezawodowym