Каталог / 2017

2017

3733 правових актів

Dz.U. 2017 poz. 1031Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 16 травня 2017 р. про внесення змін до постанови щодо видів упаковки насіннєвого матеріалу сільськогосподарських та овочевих культур, способу їх захисту, а також детального способу маркування та пломбування

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzaju opakowań materiału siewnego roślin rolniczych i warzywnych, sposobu ich zabezpieczania oraz szczegółowego sposobu etykietowania i plombowania

Dz.U. 2017 poz. 1026Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра охорони здоров'я від 16 травня 2017 р. щодо навчання медсестер та акушерок, які здійснюють переливання крові та її компонентів

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 16 maja 2017 r. w sprawie szkolenia pielęgniarek i położnych dokonujących przetaczania krwi i jej składników

Dz.U. 2017 poz. 1009Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 16 травня 2017 р. щодо розподілу цільового резерву державного бюджету «Допомога репатріантам»

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 2017 r. w sprawie podziału rezerwy celowej budżetu państwa "Pomoc dla repatriantów"

M.P. 2017 poz. 572Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 16 травня 2017 р. щодо приєднання Республіки Польща до Угоди між Міністром спорту та туризму Республіки Польща та Національною комісією фізичної культури та спорту Мексиканських Сполучених Штатів про співпрацю у сфері спорту, підписаної в Мехіко 24 квітня 2017 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 16 maja 2017 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Ministrem Sportu i Turystyki Rzeczypospolitej Polskiej a Narodową Komisją Kultury Fizycznej i Sportu Meksykańskich Stanów Zjednoczonych o współpracy w dziedzinie sportu, podpisaną w Meksyku dnia 24 kwietnia 2017 r.

M.P. 2017 poz. 473Uchwałaчинний

Постанова Сенату Республіки Польща від 16 травня 2017 р. про визнання заслуг Леона Янти-Польчинського перед Польською державою у 150-ту річницю його народження

Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 16 maja 2017 r. w sprawie uznania zasług dla Państwa Polskiego Leona Janty-Połczyńskiego w 150-lecie urodzin

M.P. 2017 poz. 461Zarządzenieнечинний

Розпорядження № 37 Прем'єр-міністра від 16 травня 2017 р. про внесення змін до розпорядження щодо призначення Міжвідомчої групи з питань морської політики Республіки Польща

Zarządzenie nr 37 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 maja 2017 r. zmieniające zarządzenie w sprawie powołania Międzyresortowego Zespołu do spraw Polityki Morskiej Rzeczypospolitej Polskiej

Dz.U. 2017 poz. 1159Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 травня 2017 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села щодо детальних умов та порядку надання фінансової допомоги в рамках напрямку "Сприяння старту молодих фермерів", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 роки

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Ułatwianie startu młodym rolnikom" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013

Dz.U. 2017 poz. 1039Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 15 травня 2017 р. про надання юридичної особи Руху Апостольства Молоді Ряшівської дієцезії

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Ruchowi Apostolstwa Młodzieży Diecezji Rzeszowskiej

Dz.U. 2017 poz. 1029Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 травня 2017 р. про внесення змін до постанови щодо переліку сільськогосподарських та харчових продуктів, що імпортуються з-за кордону, та їх мінімальних кількостей, що підлягають контролю торгової якості

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu artykułów rolno-spożywczych przywożonych z zagranicy oraz ich minimalnych ilości podlegających kontroli jakości handlowej

Dz.U. 2017 poz. 1022Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра культури та національної спадщини від 15 травня 2017 р. про внесення змін до постанови щодо організації навчального року в державних мистецьких школах та закладах

Rozporządzenie Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia 15 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji roku szkolnego w publicznych szkołach i placówkach artystycznych

Dz.U. 2017 poz. 1012Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної оборони від 15 травня 2017 р. про внесення змін до постанови щодо порядку дій у разі нещасного випадку або виявлення хвороби, пов'язаних з виконанням активної військової служби

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 15 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie postępowania w razie wypadku lub ujawnienia choroby, pozostających w związku z pełnieniem czynnej służby wojskowej

Dz.U. 2017 poz. 1011Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра енергетики від 15 травня 2017 р. щодо форми звіту про види та кількість вироблених, ввезених та вивезених рідких палив, а також їх призначення

Rozporządzenie Ministra Energii z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie wzoru sprawozdania o rodzajach oraz ilości wytworzonych, przywiezionych i wywiezionych paliw ciekłych, a także ich przeznaczeniu

Dz.U. 2017 poz. 1004Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра розвитку та фінансів від 15 травня 2017 р. щодо способу та умов здійснення митно-податкового контролю військових кораблів та військових літальних апаратів, а також обладнання та техніки військових підрозділів, а також обладнання та техніки служб, підпорядкованих міністру внутрішніх справ або під його наглядом

Rozporządzenie Ministra Rozwoju i Finansów z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie sposobu i warunków wykonywania kontroli celno-skarbowej okrętów wojennych i wojskowych statków powietrznych oraz wyposażenia i sprzętu jednostek wojskowych, a także wyposażenia i sprzętu służb podległych ministrowi właściwemu do spraw wewnętrznych lub przez niego nadzorowanych

Dz.U. 2017 poz. 1003Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 травня 2017 р. про внесення змін до постанови щодо термінів подання заяв на проведення польової оцінки насіннєвого матеріалу окремих груп рослин або видів сільськогосподарських та овочевих рослин та детальних вимог щодо виробництва та якості насіннєвого матеріалу цих рослин

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie terminów składania wniosków o dokonanie oceny polowej materiału siewnego poszczególnych grup roślin lub gatunków roślin rolniczych i warzywnych oraz szczegółowych wymagań w zakresie wytwarzania i jakości materiału siewnego tych roślin

Dz.U. 2017 poz. 1001Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра національної оборони від 15 травня 2017 р. про внесення змін до постанови щодо детального переліку виробів, що підлягають оцінці відповідності, та способу і порядку проведення оцінки відповідності виробів, призначених для потреб оборони держави

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 15 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego wykazu wyrobów podlegających ocenie zgodności oraz sposobu i trybu przeprowadzania oceny zgodności wyrobów przeznaczonych na potrzeby obronności państwa

Dz.U. 2017 poz. 994Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра закордонних справ від 15 травня 2017 р. щодо зразка форми заяви на отримання національної візи з метою репатріації та фотографій, що додаються до заяви

Rozporządzenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie wzoru formularza wniosku o wydanie wizy krajowej w celu repatriacji oraz fotografii dołączanych do wniosku

Dz.U. 2017 poz. 983Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 15 травня 2017 р. про внесення змін до постанови щодо визначення розміру лімітів коштів, доступних в рамках схем технічної допомоги Програми розвитку сільських територій на 2014-2020 роки

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 15 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wysokości limitów środków dostępnych w ramach schematów pomocy technicznej Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020

M.P. 2017 poz. 739Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 15 травня 2017 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 2017 r. o nadaniu orderów i odznaczenia

M.P. 2017 poz. 738Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 214/2017 Президента Республіки Польща від 15 травня 2017 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie nr rej. 214/2017 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 maja 2017 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2017 poz. 565Uchwałaчинний

Ухвала № 72 Ради Міністрів від 15 травня 2017 р. щодо затвердження зміни Територіального контракту для Куявсько-Поморського воєводства

Uchwała nr 72 Rady Ministrów z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie zatwierdzenia zmiany Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Kujawsko-Pomorskiego

M.P. 2017 poz. 544Uchwałaчинний

Постанова № 71 Ради Міністрів від 15 травня 2017 р. про затвердження зміни Територіального Контракту для Сілезького воєводства

Uchwała nr 71 Rady Ministrów z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie zatwierdzenia zmiany Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Śląskiego

M.P. 2017 poz. 541Uchwałaчинний

Постанова № 73 Ради Міністрів від 15 травня 2017 р. про затвердження зміни Територіального Контракту для Лодзького воєводства

Uchwała nr 73 Rady Ministrów z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie zatwierdzenia zmiany Kontraktu Terytorialnego dla Województwa Łódzkiego

M.P. 2017 poz. 464Obwieszczenieчинний

Оголошення Генерального прокурора від 15 травня 2017 р. про вакантні прокурорські посади

Obwieszczenie Prokuratora Generalnego z dnia 15 maja 2017 r. o wolnych stanowiskach prokuratorskich

M.P. 2017 poz. 448Komunikatчинний

Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 травня 2017 р. про показник річної індексації

Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie wskaźnika rocznej waloryzacji

M.P. 2017 poz. 447Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Головного статистичного управління від 15 травня 2017 р. про першу оцінку валового внутрішнього продукту за 2016 р.

Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 maja 2017 r. w sprawie pierwszego szacunku wartości produktu krajowego brutto w 2016 r.

Dz.U. 2017 poz. 1028Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра охорони здоров'я від 13 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра охорони здоров'я про відбір та дослідження проб хімічних речовин та їх сумішей та виробів в рамках нагляду, що здійснюється Державною санітарною інспекцією

Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 13 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie pobierania i badania próbek substancji chemicznych i ich mieszanin oraz wyrobów w ramach nadzoru wykonywanego przez Państwową Inspekcję Sanitarną

Dz.U. 2017 poz. 980Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного трибуналу від 12 травня 2017 р. справа № SK 49/13

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 12 maja 2017 r. sygn. akt SK 49/13

Dz.U. 2017 poz. 947Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра Юстиції від 12 травня 2017 р. про внесення змін до постанови про основне грошове забезпечення функціонерів Пенітенціарної служби

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 12 maja 2017 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uposażenia zasadniczego funkcjonariuszy Służby Więziennej

Dz.U. 2017 poz. 1321Ustawaчинний

Закон від 11 травня 2017 р. про внесення змін до закону про пенсійне забезпечення співробітників Поліції, Агентства внутрішньої безпеки, Агентства розвідки, Служби військової контррозвідки, Служби військової розвідки, Центрального антикорупційного бюро, Прикордонної служби, Бюро охорони уряду, Державної пожежної служби та Служби в'язниць та їхніх сімей, а також деяких інших законів

Ustawa z dnia 11 maja 2017 r. o zmianie ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszy Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Agencji Wywiadu, Służby Kontrwywiadu Wojskowego, Służby Wywiadu Wojskowego, Centralnego Biura Antykorupcyjnego, Straży Granicznej, Biura Ochrony Rządu, Państwowej Straży Pożarnej i Służby Więziennej oraz ich rodzin oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2017 poz. 1253Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної території охорони оселищ Урочиска Плита Кротошинська (PLH300002)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Uroczyska Płyty Krotoszyńskiej (PLH300002)

Dz.U. 2017 poz. 1157Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної території охорони оселищ Нечка Скаліска (PLH280049)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Niecka Skaliska (PLH280049)

Dz.U. 2017 poz. 1148Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про відновлювані джерела енергії

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o odnawialnych źródłach energii

Dz.U. 2017 poz. 1145Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної території охорони оселищ Мірославець (PLH320045)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Mirosławiec (PLH320045)

Dz.U. 2017 poz. 1139Ustawaчинний

Закон від 11 травня 2017 р. про внесення змін до Закону про Національну школу суддівства та прокуратури, Закону "Про устрій судів загальної юрисдикції" та деяких інших законів

Ustawa z dnia 11 maja 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Szkole Sądownictwa i Prokuratury, ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2017 poz. 1121Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту закону - Водного права

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo wodne

Dz.U. 2017 poz. 1120Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про засоби примусу та вогнепальну зброю

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o środkach przymusu bezpośredniego i broni palnej

Dz.U. 2017 poz. 1098Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної зони охорони оселищ Болото та Озеро Чєміно (PLH320036)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Bagno i Jezioro Ciemino (PLH320036)

Dz.U. 2017 poz. 1095Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної зони охорони оселищ Боболіцькі Озера Лоболієві (PLH320001)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Bobolickie Jeziora Lobeliowe (PLH320001)

Dz.U. 2017 poz. 1094Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної зони охорони оселищ Недзьведзє Вельке (PLH280050)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Niedźwiedzie Wielkie (PLH280050)

Dz.U. 2017 poz. 1093Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної зони охорони оселищ Озеро Вуксьнікі (PLH280038)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Jezioro Wukśniki (PLH280038)

Dz.U. 2017 poz. 1089Ustawaчинний

Закон від 11 травня 2017 р. про ревізорів, аудиторські фірми та державний нагляд

Ustawa z dnia 11 maja 2017 r. o biegłych rewidentach, firmach audytorskich oraz nadzorze publicznym

Dz.U. 2017 poz. 1079Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної зони охорони оселищ Торфовище Ржецінське (PLH300019)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Torfowisko Rzecińskie (PLH300019)

Dz.U. 2017 poz. 1077Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної території охорони оселищ Сєракув (PLH300013)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Sieraków (PLH300013)

Dz.U. 2017 poz. 1074Ustawaчинний

Закон від 11 травня 2017 р. про внесення змін до закону про охорону природи

Ustawa z dnia 11 maja 2017 r. o zmianie ustawy o ochronie przyrody

Dz.U. 2017 poz. 1073Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym

Dz.U. 2017 poz. 1072Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра довкілля від 11 травня 2017 р. щодо спеціальної території охорони оселищ Урочища в Степінських лісах (PLH320033)

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie specjalnego obszaru ochrony siedlisk Uroczyska w Lasach Stepnickich (PLH320033)

Dz.U. 2017 poz. 1063Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про Торгову інспекцію

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Inspekcji Handlowej

Dz.U. 2017 poz. 1057Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про платні автомагістралі та про Державний дорожній фонд

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o autostradach płatnych oraz o Krajowym Funduszu Drogowym

Dz.U. 2017 poz. 1056Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про курортне лікування, курорти та зони курортної охорони, а також про курортні гміни

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o lecznictwie uzdrowiskowym, uzdrowiskach i obszarach ochrony uzdrowiskowej oraz o gminach uzdrowiskowych

Dz.U. 2017 poz. 1055Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 11 травня 2017 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про комерціалізацію та деякі права працівників

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 maja 2017 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o komercjalizacji i niektórych uprawnieniach pracowników