Каталог / 2001
2001
2653 правових актів
Dz.U. 2001 nr 52 poz. 537Ustawaнечинний
Закон від 2 березня 2001 р. про поводження з речовинами, що руйнують озоновий шар.
Ustawa z dnia 2 marca 2001 r. o postępowaniu z substancjami zubożającymi warstwę ozonową.
Dz.U. 2001 nr 31 poz. 353Ustawaчинний
Закон від 2 березня 2001 р. про виробництво етилового спирту та виготовлення тютюнових виробів.
Ustawa z dnia 2 marca 2001 r. o wyrobie alkoholu etylowego oraz wytwarzaniu wyrobów tytoniowych
M.P. 2001 nr 9 poz. 149Uchwałaчинний
Ухвала Сейму Республіки Польща від 2 березня 2001 р. про обрання судді Конституційного трибуналу.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 marca 2001 r. w sprawie wyboru sędziego Trybunału Konstytucyjnego.
Dz.U. 2001 nr 28 poz. 301Ustawaчинний
Закон від 1 березня 2001 р. про внесення змін до закону – Кодекс праці.
Ustawa z dnia 1 marca 2001 r. o zmianie ustawy - Kodeks pracy.
Dz.U. 2001 nr 21 poz. 246Ustawaнечинний
Закон про бюджет на 2001 рік від 1 березня 2001 р.
Ustawa budżetowa na rok 2001 z dnia 1 marca 2001 r.
Dz.U. 2001 nr 20 poz. 242Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 1 березня 2001 р. про визначення порогових цін для сільськогосподарських товарів, що імпортуються з-за кордону.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 marca 2001 r. w sprawie określenia cen progu dla towarów rolnych przywożonych z zagranicy.
Dz.U. 2001 nr 20 poz. 241Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 1 березня 2001 р. про внесення змін до постанови про визначення переліку сільськогосподарських товарів, що імпортуються з-за кордону, на які можуть бути накладені додаткові мита.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 marca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia wykazu towarów rolnych przywożonych z zagranicy, na które mogą być nałożone opłaty celne dodatkowe.
Dz.U. 2001 nr 19 poz. 237Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 1 березня 2001 р. про національних та воєводських консультантів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 1 marca 2001 r. w sprawie konsultantów krajowych i wojewódzkich.
Dz.U. 2001 nr 17 poz. 209Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 1 березня 2001 р. про оголошення єдиного тексту Закону про Державний судовий реєстр.
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 marca 2001 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym.
Dz.U. 2001 nr 17 poz. 206Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 1 березня 2001 р. про визначення документів, необхідних при поданні заяви на отримання концесії на господарську діяльність у сфері управління залізничними лініями або здійснення залізничних перевезень.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 1 marca 2001 r. w sprawie określenia dokumentów wymaganych przy składaniu wniosku o udzielenie koncesji na działalność gospodarczą w zakresie zarządzania liniami kolejowymi lub wykonywania przewozów kolejowych.
Dz.U. 2001 nr 17 poz. 205Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 1 березня 2001 р. про визначення документів, що вказують на можливість виконання технічних та організаційних умов, що забезпечують належне здійснення господарської діяльності у сфері управління залізничними лініями або здійснення залізничних перевезень.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 1 marca 2001 r. w sprawie określenia dokumentów wskazujących na możliwość spełnienia warunków technicznych i organizacyjnych zapewniających prawidłowe wykonywanie działalności gospodarczej w zakresie zarządzania liniami kolejowymi lub wykonywania przewozów kolejowych.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 184Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 1 березня 2001 р. про надання статуту Транспортному технічному нагляду.
Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 1 marca 2001 r. w sprawie nadania statutu Transportowemu Dozorowi Technicznemu.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 179Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 1 березня 2001 р. про внесення змін до постанови щодо переліку гарантів, уповноважених надавати гарантії, що подаються як забезпечення покриття сум, що виникають з митних боргів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 1 marca 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu gwarantów uprawnionych do udzielania gwarancji składanych jako zabezpieczenie pokrycia kwot wynikających z długów celnych.
M.P. 2001 nr 8 poz. 147Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 1 березня 2001 р. щодо визначення розміру компенсацій, що виплачуються особам, які внесли передоплату за придбання легкових автомобілів марки Fiat 126p або FSO 1500 на II квартал 2001 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 1 marca 2001 r. w sprawie określenia wysokości kwot rekompensat wypłacanych osobom, które wniosły przedpłaty na zakup samochodów osobowych marki Fiat 126p lub FSO 1500 na II kwartał 2001 r.
M.P. 2001 nr 8 poz. 146Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 1 березня 2001 р. щодо ставки відсотків за прострочення податкових заборгованостей.
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 1 marca 2001 r. w sprawie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych.
Dz.U. 2001 nr 44 poz. 496Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 28 лютого 2001 р. щодо денонсації Республікою Польща Конвенції про вирішення шляхом арбітражу цивільно-правових спорів, що виникають зі відносин економічного та науково-технічного співробітництва, підписаної в Москві 26 травня 1972 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 28 lutego 2001 r. w sprawie wypowiedzenia przez Rzeczpospolitą Polską Konwencji o rozstrzyganiu w drodze arbitrażu sporów cywilnoprawnych wynikających ze stosunków współpracy gospodarczej i naukowo-technicznej, podpisanej w Moskwie dnia 26 maja 1972 r.
Dz.U. 2001 nr 37 poz. 433Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 лютого 2001 р. щодо особливих правил бухгалтерського обліку Агентства державного майна.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lutego 2001 r. w sprawie szczególnych zasad rachunkowości Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa.
Dz.U. 2001 nr 17 poz. 193Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 лютого 2001 р. про встановлення офіційної роздрібної ціни на люксовий спирт у пляшках об'ємом один літр.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lutego 2001 r. w sprawie ustalenia urzędowej ceny detalicznej spirytusu luksusowego w butelkach o pojemności jednego litra.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 178Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 28 лютого 2001 р. про правила винагороди працівників Державної служби нагляду за страхуванням та Бюро Уповноваженого зі страхування, які не є членами корпусу державної служби.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 28 lutego 2001 r. w sprawie zasad wynagradzania pracowników Państwowego Urzędu Nadzoru Ubezpieczeń i Biura Rzecznika Ubezpieczonych, niebędących członkami korpusu służby cywilnej.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 175Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 лютого 2001 р. про виділення акцій у компаніях, що належать Державній скарбниці, призначених для задоволення вимог за поруками та гарантіями, наданими Державною скарбницею.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 lutego 2001 r. w sprawie wyodrębnienia akcji w spółkach stanowiących własność Skarbu Państwa, przeznaczonych na zaspokojenie roszczeń z tytułu poręczeń i gwarancji udzielonych przez Skarb Państwa.
M.P. 2001 nr 11 poz. 170Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 лютого 2001 р. № 112-4-01 про призначення на посаду судді.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 lutego 2001 r. nr 112-4-01 o powołaniu na stanowisko sędziego.
M.P. 2001 nr 8 poz. 138Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 лютого 2001 р. № 113-2-01 про зміну складу Ради Міністрів.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 lutego 2001 r. nr 113-2-01 o zmianie w składzie Rady Ministrów.
M.P. 2001 nr 18 poz. 312Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради вищої мистецької освіти від 27 лютого 2001 р. про доповнення переліку організаційних одиниць, уповноважених на проведення кваліфікаційних процедур у галузі мистецтва та мистецьких дисциплін, із зазначенням ступеня присвоєних кваліфікацій.
Obwieszczenie Przewodniczącego Rady Wyższego Szkolnictwa Artystycznego z dnia 27 lutego 2001 r. w sprawie uzupełnienia wykazu jednostek organizacyjnych uprawnionych do przeprowadzania przewodów kwalifikacyjnych w zakresie dziedzin sztuki i dyscyplin artystycznych wraz z określeniem stopnia nadawanych kwalifikacji.
Dz.U. 2001 nr 28 poz. 311Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 лютого 2001 р. про визначення детального обсягу інформації, що подається наглядовому органу для отримання висновку про надану допомогу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lutego 2001 r. w sprawie określenia szczegółowego zakresu informacji przedkładanych organowi nadzorującemu w celu wydania opinii o udzielonej pomocy.
Dz.U. 2001 nr 28 poz. 310Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 лютого 2001 р. про надання державної допомоги в секторі синтетичних волокон.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lutego 2001 r. w sprawie udzielania pomocy publicznej w sektorze włókien syntetycznych.
M.P. 2001 nr 13 poz. 216Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 лютого 2001 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 lutego 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.
M.P. 2001 nr 13 poz. 215Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 27 лютого 2001 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 lutego 2001 r. o nadaniu orderu.
Dz.U. 2001 nr 17 poz. 202Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 27 лютого 2001 р. про зразок дозволу на проведення контролю обігу товарів стратегічного значення.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 27 lutego 2001 r. w sprawie wzoru upoważnienia do przeprowadzania kontroli obrotu towarami o znaczeniu strategicznym.
Dz.U. 2001 nr 17 poz. 201Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 27 лютого 2001 р. про порядок ведення реєстру виданих індивідуальних дозволів та підприємців, які користуються глобальними та генеральними дозволами.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 27 lutego 2001 r. w sprawie sposobu prowadzenia rejestru udzielonych zezwoleń indywidualnych oraz przedsiębiorców korzystających z zezwoleń globalnych i generalnych.
Dz.U. 2001 nr 17 poz. 200Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 27 лютого 2001 р. про перелік сертифікаційних установ, уповноважених проводити сертифікацію та контроль системи контролю та управління обігом.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 27 lutego 2001 r. w sprawie wykazu jednostek certyfikujących upoważnionych do prowadzenia certyfikacji i kontroli systemu kontroli i zarządzania obrotem.
Dz.U. 2001 nr 17 poz. 199Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки від 27 лютого 2001 р. про порядок ведення обліку обігу товарів стратегічного значення.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 27 lutego 2001 r. w sprawie sposobu prowadzenia ewidencji obrotu towarami o znaczeniu strategicznym.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 185Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 27 лютого 2001 р. № K. 22/2000.
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 lutego 2001 r. sygn. akt K. 22/2000.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 182Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 27 лютого 2001 р. про внесення змін до постанови про розмір, порядок та детальні правила призначення та припинення виплат для іноземців, які подають заяву про надання статусу біженця.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 lutego 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości, trybu i szczegółowych zasad przyznawania i wstrzymywania świadczeń dla cudzoziemców ubiegających się o nadanie statusu uchodźcy.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 177Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 лютого 2001 р. про внесення змін до постанови щодо особливих правил бухгалтерського обліку Банківського гарантійного фонду.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lutego 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczególnych zasad rachunkowości Bankowego Funduszu Gwarancyjnego.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 176Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 27 лютого 2001 р. щодо визначення умов та порядку розрахунку непогашених реструктуризаційних облігацій серії D, що підлягають погашенню.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 lutego 2001 r. w sprawie określenia warunków i trybu rozliczenia podlegających umorzeniu niewykorzystanych obligacji restrukturyzacyjnych serii D.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 174Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 27 лютого 2001 р. про внесення змін до постанови про надання статуту Банківському гарантійному фонду.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 27 lutego 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadania statutu Bankowemu Funduszowi Gwarancyjnemu.
Dz.U. 2001 nr 33 poz. 387Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 26 лютого 2001 р. про внесення змін до постанови щодо правил складання квартальних та річних фінансових звітів, що подаються наглядовому органу страховими компаніями, форми цих звітів та способу підтвердження правдивості цих звітів правлінням.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 26 lutego 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad sporządzania kwartalnych i rocznych sprawozdań finansowych przedstawianych organowi nadzoru przez zakłady ubezpieczeń, formy tych sprawozdań oraz sposobu potwierdzania przez zarząd zgodności tych sprawozdań ze stanem faktycznym.
Dz.U. 2001 nr 26 poz. 297Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 26 лютого 2001 р. про перелік психіатричних закладів та закладів лікування залежностей, призначених для виконання запобіжних заходів, їх місткість, правила направлення до них та поводження з правопорушниками, поміщеними до них, а також умови забезпечення цих закладів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 26 lutego 2001 r. w sprawie wykazu zakładów psychiatrycznych i zakładów leczenia odwykowego przeznaczonych do wykonywania środków zabezpieczających, ich pojemności, zasad kierowania do nich oraz postępowania ze sprawcami w nich umieszczonymi, a także warunków zabezpieczenia tych zakładów.
M.P. 2001 nr 13 poz. 214Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 лютого 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lutego 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 8 poz. 137Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 лютого 2001 р. № Z. 110-15-2001 про призначення Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lutego 2001 r. nr Z. 110-15-2001 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
M.P. 2001 nr 8 poz. 136Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 26 лютого 2001 р. № Z. 110-14-2001 про відкликання Посла Республіки Польща.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 lutego 2001 r. nr Z. 110-14-2001 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej.
Dz.U. 2001 nr 16 poz. 183Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 23 лютого 2001 р. про ставки плати за надання інформації про довкілля та його охорону.
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 23 lutego 2001 r. w sprawie stawek opłat za udostępnianie informacji o środowisku i jego ochronie.
Dz.U. 2001 nr 15 poz. 165Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 23 лютого 2001 р. про внесення змін до постанови щодо переліку допустимих кількостей харчових добавок та інших сторонніх речовин, що додаються до харчових продуктів або напоїв, а також забруднень, які можуть міститися в харчових продуктах або напоях.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 23 lutego 2001 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu dopuszczalnych ilości substancji dodatkowych i innych substancji obcych dodawanych do środków spożywczych lub używek, a także zanieczyszczeń, które mogą znajdować się w środkach spożywczych lub używkach.
M.P. 2001 nr 8 poz. 148Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного управління статистики від 23 лютого 2001 р. щодо індексу цін інвестиційних товарів за IV квартал 2000 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 23 lutego 2001 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za IV kwartał 2000 r.
M.P. 2001 nr 13 poz. 213Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 лютого 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 lutego 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 8 poz. 145Decyzjaчинний
Рішення Міністра економіки від 22 лютого 2001 р. про залишення в силі рішення від 31 жовтня 2000 р. щодо накладення остаточного антидемпінгового мита у зв'язку з імпортом на польську митну територію кишенькових запальничок з метою обходу антидемпінгового мита, встановленого рішенням від 26 жовтня 1998 р.
Decyzja Ministra Gospodarki z dnia 22 lutego 2001 r. utrzymująca w mocy decyzję z dnia 31 października 2000 r. w sprawie nałożenia ostatecznego cła antydumpingowego w związku z przywozem na polski obszar celny zapalniczek kieszonkowych w celu obejścia cła antydumpingowego ustanowionego decyzją z dnia 26 października 1998 r.
Dz.U. 2001 nr 13 poz. 107Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 лютого 2001 р. про визначення кратності базової суми, що становить середнє грошове забезпечення посадових осіб Управління державної охорони.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 lutego 2001 r. w sprawie określenia wielokrotności kwoty bazowej, stanowiącej przeciętne uposażenie funkcjonariuszy Urzędu Ochrony Państwa.
M.P. 2001 nr 13 poz. 212Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 лютого 2001 р. про нагородження відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lutego 2001 r. o nadaniu odznaczeń.
M.P. 2001 nr 13 poz. 211Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 лютого 2001 р. про нагородження орденом.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lutego 2001 r. o nadaniu orderów.
M.P. 2001 nr 13 poz. 210Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 лютого 2001 р. про нагородження орденами та відзнаками.
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 lutego 2001 r. o nadaniu orderów i odznaczeń.