Каталог / 2015
2015
3674 правових актів
Dz.U. 2015 poz. 862Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 2 червня 2015 р. щодо отримання харчування функціонерами Бюро охорони уряду
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 2 czerwca 2015 r. w sprawie otrzymywania wyżywienia przez funkcjonariuszy Biura Ochrony Rządu
Dz.U. 2015 poz. 859Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 2 червня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про допомогу особам, які мають право на аліменти
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 czerwca 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów
Dz.U. 2015 poz. 834Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 2 червня 2015 р. щодо носіння озброєння професійними військовослужбовцями та військовослужбовцями, які проходять службу за контрактом
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 2 czerwca 2015 r. w sprawie noszenia uzbrojenia przez żołnierzy zawodowych i żołnierzy pełniących służbę kandydacką
Dz.U. 2015 poz. 791Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 2 червня 2015 р. № K 1/13
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 2 czerwca 2015 r. sygn. akt K 1/13
M.P. 2015 poz. 540Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 2 червня 2015 р. про вакантну посаду судді у Воєводському адміністративному суді в Жешуві
Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 czerwca 2015 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie
M.P. 2015 poz. 527Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 2 червня 2015 р. щодо констатації вичерпання мандату депутата Збіґнєва Францішека Ринасевича
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 czerwca 2015 r. w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Zbigniewa Franciszka Rynasiewicza
M.P. 2015 poz. 835Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2015 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2015 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2015 poz. 834Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2015 р. про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2015 r. o nadaniu odznaczenia
M.P. 2015 poz. 833Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2015 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2015 r. o nadaniu orderu
M.P. 2015 poz. 832Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2015 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2015 r. o nadaniu orderów
M.P. 2015 poz. 831Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 1 червня 2015 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 1 czerwca 2015 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2015 poz. 794Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 1 червня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо проходження служби співробітників Розвідувального агентства
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przebiegu służby funkcjonariuszy Agencji Wywiadu
Dz.U. 2015 poz. 772Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 1 червня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо заходів, в рамках яких заяви на отримання допомоги або платежу можуть бути подані за допомогою форми, розміщеної на веб-сайті Агентства з реструктуризації та модернізації сільського господарства, вимог, яким повинна відповідати ця форма, та умов і порядку подання заяв за допомогою цієї форми
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 1 czerwca 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie działań, w ramach których wnioski o przyznanie pomocy lub o płatność mogą być składane za pomocą formularza umieszczonego na stronie internetowej Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa, wymagań, jakie powinien spełniać ten formularz, oraz warunków i trybu składania wniosków za pomocą tego formularza
M.P. 2015 poz. 546Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра праці та соціальної політики від 1 червня 2015 р. щодо індексу індексації внесків на пенсійне страхування за І квартал 2015 р.
Obwieszczenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 1 czerwca 2015 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne za I kwartał 2015 r.
M.P. 2015 poz. 520Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 38 Голови Ради Міністрів від 1 червня 2015 р. про призначення Міжвідомчої групи з інвестицій, що мають істотне значення для польської економіки
Zarządzenie nr 38 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 2015 r. w sprawie powołania Międzyresortowego Zespołu do spraw Inwestycji o Istotnym Znaczeniu dla Gospodarki Polskiej
M.P. 2015 poz. 518Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 39 Голови Ради Міністрів від 1 червня 2015 р. про внесення змін до розпорядження про Групу з підготовки візи Його Святості Папи Франциска до Республіки Польща у 2016 р. та підтримки організації Світових днів молоді Краків 2016
Zarządzenie nr 39 Prezesa Rady Ministrów z dnia 1 czerwca 2015 r. zmieniające zarządzenie w sprawie Zespołu do spraw przygotowania wizyty Jego Świątobliwości Papieża Franciszka w Rzeczypospolitej Polskiej w 2016 r. oraz wsparcia organizacji Światowych Dni Młodzieży Kraków 2016
Dz.U. 2015 poz. 850Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 29 травня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо детальних вимог до якості меду
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 maja 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie jakości handlowej miodu
Dz.U. 2015 poz. 798Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 29 травня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо детальних вимог до якості торговельних соків та нектарів фруктових
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 maja 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych wymagań w zakresie jakości handlowej soków i nektarów owocowych
Dz.U. 2015 poz. 765Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 29 травня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання фінансової допомоги в рамках заходу "Агро-екологічно-кліматичні заходи", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 29 maja 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Działanie rolno-środowiskowo-klimatyczne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
M.P. 2015 poz. 560Komunikatчинний
Комунікат Державної виборчої комісії від 29 травня 2015 р. щодо фінансових звітів виборчих комітетів, які брали участь у довиборах до Сенату Республіки Польща, проведених 8 лютого 2015 р.
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 29 maja 2015 r. w sprawie sprawozdań finansowych komitetów wyborczych uczestniczących w wyborach uzupełniających do Senatu Rzeczypospolitej Polskiej, przeprowadzonych w dniu 8 lutego 2015 r.
M.P. 2015 poz. 533Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 29 травня 2015 р. щодо середньомісячної заробітної плати у воєводствах у першому кварталі 2015 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 29 maja 2015 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w województwach w pierwszym kwartale 2015 r.
M.P. 2015 poz. 487Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 29 травня 2015 р. про внесення змін до ухвали щодо надання статуту Національному виборчому бюро
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 29 maja 2015 r. zmieniająca uchwałę w sprawie nadania statutu Krajowemu Biuru Wyborczemu
Dz.U. 2015 poz. 844Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 28 травня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про місцеву юрисдикцію митних органів
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 28 maja 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie właściwości miejscowej organów celnych
Dz.U. 2015 poz. 800Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 28 травня 2015 р. щодо способу архівування та способу і порядку видалення персональних даних та інформації, зареєстрованих у зв'язку з виконанням електронного нагляду
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 maja 2015 r. w sprawie sposobu archiwizowania oraz sposobu i trybu usuwania danych osobowych i informacji zarejestrowanych w związku z wykonywaniem dozoru elektronicznego
Dz.U. 2015 poz. 770Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра науки та вищої освіти від 28 травня 2015 р. щодо розміру винагороди членів Комітету оцінки наукових установ, Комітету наукової політики, груп оцінки та груп, створених міністром, відповідальним за науку, а також рецензентів та експертів
Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 28 maja 2015 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia członków Komitetu Ewaluacji Jednostek Naukowych, Komitetu Polityki Naukowej, zespołów ewaluacji i zespołów powoływanych przez ministra właściwego do spraw nauki oraz recenzentów i ekspertów
Dz.U. 2015 poz. 753Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 2015 р. щодо максимальних цін на молоко та молочні продукти, що постачаються до дитячих садків та шкіл у 2015/2016 навчальному році
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 2015 r. w sprawie maksymalnych cen mleka i przetworów mlecznych dostarczanych do przedszkoli i szkół w roku szkolnym 2015/2016
M.P. 2015 poz. 629Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 травня 2015 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2015 r. o nadaniu orderu
M.P. 2015 poz. 628Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 травня 2015 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2015 r. o nadaniu orderów
M.P. 2015 poz. 627Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 травня 2015 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2015 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2015 poz. 590Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 травня 2015 р. № 1130.7.2015 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 maja 2015 r. nr 1130.7.2015 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2015 poz. 530Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 28 травня 2015 р. про вакантну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 maja 2015 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
Dz.U. 2015 poz. 1130Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2015 р. про фінансування спільної сільськогосподарської політики
Ustawa z dnia 27 maja 2015 r. o finansowaniu wspólnej polityki rolnej
Dz.U. 2015 poz. 1098Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2015 р. про внесення змін до Закону про Державну пожежну службу
Ustawa z dnia 27 maja 2015 r. o zmianie ustawy o Państwowej Straży Pożarnej
Dz.U. 2015 poz. 1069Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2015 р. про внесення змін до Закону про обов'язки щодо інформування про споживання енергії продуктами, що використовують енергію, та деяких інших законів
Ustawa z dnia 27 maja 2015 r. o zmianie ustawy o obowiązkach w zakresie informowania o zużyciu energii przez produkty wykorzystujące energię oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2015 poz. 1049Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2015 р. про ратифікацію Угоди про асоціацію між Європейським Союзом та його державами-членами, з одного боку, та Центральною Америкою, з іншого боку, укладеної в Тегусігальпі 29 червня 2012 р.
Ustawa z dnia 27 maja 2015 r. o ratyfikacji Umowy ustanawiającej stowarzyszenie między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Ameryką Środkową, z drugiej strony, sporządzonej w Tegucigalpie dnia 29 czerwca 2012 r.
Dz.U. 2015 poz. 1046Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2015 р. про ратифікацію Конституції Міжнародної організації з міграції, прийнятої в Женеві 19 жовтня 1953 р.
Ustawa z dnia 27 maja 2015 r. o ratyfikacji Konstytucji Międzynarodowej Organizacji do Spraw Migracji, przyjętej w Genewie w dniu 19 października 1953 r.
Dz.U. 2015 poz. 942Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2015 р. про зміну закону – Енергетичного права
Ustawa z dnia 27 maja 2015 r. o zmianie ustawy - Prawo energetyczne
Dz.U. 2015 poz. 933Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2015 р. про зміну закону про утилізацію транспортних засобів, що виводяться з експлуатації, та деяких інших законів
Ustawa z dnia 27 maja 2015 r. o zmianie ustawy o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2015 poz. 928Ustawaчинний
Закон від 27 травня 2015 р. про зміну закону про пенітенціарну службу
Ustawa z dnia 27 maja 2015 r. o zmianie ustawy o Służbie Więziennej
Dz.U. 2015 poz. 858Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 27 травня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону - Митного права
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo celne
Dz.U. 2015 poz. 853Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 травня 2015 р. щодо переліку кодів, що використовуються при передачі через систему ECRIS інформації щодо правової кваліфікації забороненого діяння, прийнятої в рішенні, та призначених покарань і заходів кримінального характеру, а також запобіжних, компенсаційних заходів та конфіскації, виховних, виправних та виховно-лікувальних заходів, а також способу застосування цих кодів
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie wykazu kodów stosowanych przy przekazywaniu za pośrednictwem systemu ECRIS informacji dotyczących kwalifikacji prawnej czynu zabronionego przyjętej w orzeczeniu oraz orzeczonych kar i środków karnych, jak również środków zabezpieczających, kompensacyjnych i przepadku, środków wychowawczych, poprawczych i wychowawczo-leczniczych, oraz sposobu zastosowania tych kodów
Dz.U. 2015 poz. 842Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 27 травня 2015 р. щодо грошової допомоги, що надається роботодавцям, які працевлаштовують резервістів, яким призначено кризове призначення, за період проходження цими резервістами військових навчань або періодичної військової служби
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie świadczenia pieniężnego przysługującego pracodawcom zatrudniającym żołnierzy rezerwy posiadających nadany przydział kryzysowy za okres odbywania przez tych żołnierzy ćwiczeń wojskowych lub pełnienia okresowej służby wojskowej
Dz.U. 2015 poz. 816Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 27 травня 2015 р. щодо способу забезпечення підозрюваному користування допомогою захисника за призначенням
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie sposobu zapewnienia oskarżonemu korzystania z pomocy obrońcy z urzędu
Dz.U. 2015 poz. 812Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 27 травня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про галузі державного управління
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o działach administracji rządowej
M.P. 2015 poz. 582Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 27 травня 2015 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Протоколом між Міністром національної оборони Республіки Польща та Міністерством оборони України про безоплатну передачу окремих складових військового майна, підписаним у Варшаві 14 серпня 2014 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Protokołem między Ministrem Obrony Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Obrony Ukrainy o nieodpłatnym przekazaniu wybranych składników mienia wojskowego, podpisanym w Warszawie dnia 14 sierpnia 2014 r.
M.P. 2015 poz. 532Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Каси сільськогосподарського страхування від 27 травня 2015 р. щодо щомісячного розміру внеску на страхування від нещасних випадків, хвороб та материнства у ІІІ кварталі 2015 р.
Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie miesięcznej wysokości składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w III kwartale 2015 r.
M.P. 2015 poz. 523Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 27 травня 2015 р. щодо індексу цін сільськогосподарської продукції у 2014 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie wskaźnika cen towarowej produkcji rolniczej w 2014 r.
M.P. 2015 poz. 521Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 27 травня 2015 р. щодо індексу цін інвестиційних товарів за І квартал 2015 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie wskaźnika cen dóbr inwestycyjnych za I kwartał 2015 r.
M.P. 2015 poz. 513Postanowienieчинний
Постанова Маршала Сейму Республіки Польща від 27 травня 2015 р. щодо констатації втрати мандата депутата Європейського парламенту Анджея Себастьяна Дуди
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 27 maja 2015 r. w sprawie stwierdzenia utraty mandatu posła do Parlamentu Europejskiego Andrzeja Sebastiana Dudy
Dz.U. 2015 poz. 880Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 26 травня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про підтримку розвитку телекомунікаційних послуг та мереж
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 26 maja 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o wspieraniu rozwoju usług i sieci telekomunikacyjnych