Ppolska.starec← Urzadnik

Каталог

163 943 правових актів

M.P. 2025 poz. 1062Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 жовтня 2025 р. щодо індексу споживчих цін на товари та послуги загалом за третій квартал 2025 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 2025 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogółem w trzecim kwartale 2025 r.
M.P. 2025 poz. 1061Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 15 жовтня 2025 р. щодо індексу споживчих цін на товари та послуги за перші три квартали 2025 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 15 października 2025 r. w sprawie wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych w okresie pierwszych trzech kwartałów 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1398Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 жовтня 2025 р. щодо ставок тимчасової національної підтримки за 2025 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 października 2025 r. w sprawie stawek przejściowego wsparcia krajowego za 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1397Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 жовтня 2025 р. щодо ставок платежів в рамках схем на користь клімату та навколишнього середовища за 2025 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 października 2025 r. w sprawie stawek płatności w ramach schematów na rzecz klimatu i środowiska za 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1396Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 жовтня 2025 р. щодо ставки додаткової перерозподільної підтримки доходів для цілей стійкості за 2025 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 października 2025 r. w sprawie stawki uzupełniającego redystrybucyjnego wsparcia dochodów do celów zrównoważoności za 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1394Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 жовтня 2025 р. щодо ставок платежів в рамках підтримки доходів, пов'язаних з виробництвом, за 2025 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 października 2025 r. w sprawie stawek płatności w ramach wsparcia dochodów związanego z produkcją za 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1393Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 жовтня 2025 р. щодо ставки додаткової підтримки доходів для молодих фермерів за 2025 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 października 2025 r. w sprawie stawki uzupełniającego wsparcia dochodów dla młodych rolników za 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1392Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 14 жовтня 2025 р. щодо ставки базової підтримки доходів для цілей стійкості за 2025 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 14 października 2025 r. w sprawie stawki podstawowego wsparcia dochodów do celów zrównoważoności za 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1385Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра інфраструктури від 14 жовтня 2025 р. щодо надання допомоги de minimis на відшкодування обладнання інтелектуальним тахографом в рамках Національного плану відновлення та стійкості
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 14 października 2025 r. w sprawie udzielania pomocy de minimis na refinansowanie wyposażenia w inteligentny tachograf w ramach Krajowego Planu Odbudowy i Zwiększania Odporności
M.P. 2025 poz. 1093Uchwałaчинний
Ухвала № 137 Ради Міністрів від 14 жовтня 2025 р. щодо встановлення урядової програми підтримки сім'ї "Асистент сім'ї у 2025 р."
Uchwała nr 137 Rady Ministrów z dnia 14 października 2025 r. w sprawie ustanowienia rządowego programu wspierania rodziny "Asystent rodziny w 2025 r."
M.P. 2025 poz. 1068Komunikatчинний
Повідомлення Міністра сільського господарства та розвитку села від 13 жовтня 2025 р. щодо змінених детальних вказівок щодо надання, виплати та повернення фінансової допомоги в рамках Стратегічного плану Спільної сільськогосподарської політики на 2023-2027 роки для інтервенції І.13.1 LEADER/Місцевий розвиток, керований громадою (МРКГ) - компонент Управління ЛРГ
Komunikat Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 13 października 2025 r. w sprawie zmienionych wytycznych szczegółowych w zakresie przyznawania, wypłaty i zwrotu pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 dla interwencji I.13.1 LEADER/Rozwój Lokalny Kierowany przez Społeczność (RLKS) - komponent Zarządzanie LSR
Dz.U. 2025 poz. 1450Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів та економіки від 12 жовтня 2025 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів, фондів та регіональної політики щодо детального порядку дій у сфері виплати відшкодувань та надання цільових субсидій і позик з коштів Фонду реприватизації
Obwieszczenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej w sprawie szczegółowego sposobu postępowania w zakresie wypłaty odszkodowań oraz udzielania dotacji celowych i pożyczek ze środków Funduszu Reprywatyzacji
Dz.U. 2025 poz. 1440Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів та економіки від 12 жовтня 2025 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра розвитку та фінансів щодо маршрутів перевезення товарів, що ввозяться на митну територію Європейського Союзу та вивозяться з цієї території, а також способу руху та переміщення товарів цими маршрутами
Obwieszczenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rozwoju i Finansów w sprawie tras przewozu towarów wprowadzanych na obszar celny Unii Europejskiej i wyprowadzenia towarów poza ten obszar oraz sposobu poruszania się i przemieszczania towarów po tych trasach
Dz.U. 2025 poz. 1438Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів та економіки від 12 жовтня 2025 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів щодо обов'язкового страхування цивільної відповідальності за виконання агентської діяльності
Obwieszczenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywania czynności agencyjnych
Dz.U. 2025 poz. 1422Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністрів фінансів та економіки від 12 жовтня 2025 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про мінімальну суму страхової гарантії з титулу виконання агентських дій агентами, що пропонують додаткове страхування
Obwieszczenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie minimalnej sumy gwarancji ubezpieczeniowej z tytułu wykonywania czynności agencyjnych przez agentów oferujących ubezpieczenia uzupełniające
Dz.U. 2025 poz. 1408Ustawaчинний
Закон від 12 вересня 2025 р. про внесення змін до закону про інвестиційні фонди та управління альтернативними інвестиційними фондами
Ustawa z dnia 12 września 2025 r. o zmianie ustawy o funduszach inwestycyjnych i zarządzaniu alternatywnymi funduszami inwestycyjnymi
Dz.U. 2025 poz. 1406Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністрів фінансів та економіки від 12 жовтня 2025 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів про загальні валютні дозволи
Obwieszczenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie ogólnych zezwoleń dewizowych
Dz.U. 2025 poz. 1404Rozporządzenieчинний
Постанова Міністрів фінансів та економіки від 12 жовтня 2025 р. щодо встановлення та передачі субсидій з державного бюджету курортній гміні
Rozporządzenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. w sprawie ustalenia oraz przekazania dotacji z budżetu państwa gminie uzdrowiskowej
Dz.U. 2025 poz. 1400Rozporządzenieчинний
Постанова Міністрів фінансів та економіки від 12 жовтня 2025 р. про внесення змін до постанови щодо звільнення від обов'язку стягнення податку на прибуток фізичних осіб
Rozporządzenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyłączenia obowiązku poboru zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych
Dz.U. 2025 poz. 1399Rozporządzenieчинний
Постанова Міністрів фінансів та економіки від 12 жовтня 2025 р. про внесення змін до постанови щодо розподілу робочого часу співробітників Митно-податкової служби
Rozporządzenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rozkładu czasu służby funkcjonariuszy Służby Celno-Skarbowej
Dz.U. 2025 poz. 1390Rozporządzenieчинний
Постанова Міністрів фінансів та економіки від 12 жовтня 2025 р. про внесення змін до постанови щодо звільнення від обов'язку стягнення податку на прибуток юридичних осіб
Rozporządzenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wyłączenia obowiązku poboru zryczałtowanego podatku dochodowego od osób prawnych
M.P. 2025 poz. 1113Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Фінансів та Економіки від 12 жовтня 2025 р. щодо мінімальних ставок податку на транспортні засоби, що діють у 2026 р.
Obwieszczenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 12 października 2025 r. w sprawie stawek minimalnych podatku od środków transportowych obowiązujących w 2026 r.
Dz.U. 2025 poz. 1448Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 11 жовтня 2025 р. про внесення змін до постанови щодо правопорушень, за які співробітники Прикордонної служби мають право накладати штрафи у вигляді штрафних квитанцій
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 11 października 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykroczeń, za które funkcjonariusze Straży Granicznej są uprawnieni do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego
Dz.U. 2025 poz. 1444Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 11 жовтня 2025 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра юстиції щодо визначення ставок винагороди експертів, фіксованих тарифів та способу документування витрат, необхідних для надання висновку в цивільному провадженні
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 11 października 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym
Dz.U. 2025 poz. 1391Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 11 жовтня 2025 р. щодо авансових платежів на фінансову допомогу в рамках деяких заходів та підзаходів Програми розвитку сільських територій на 2014-2020 рр. за 2025 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 października 2025 r. w sprawie zaliczek na poczet pomocy finansowej w ramach niektórych działań i poddziałań objętych Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020 za 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1384Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 11 жовтня 2025 р. щодо авансових платежів на відшкодування фінансової допомоги в рамках заходу «Заліснення сільськогосподарських земель та заліснення земель, що не є сільськогосподарськими» Програми розвитку сільських територій на 2007-2013 рр. за 2025 р.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 października 2025 r. w sprawie zaliczek na poczet wypłaty pomocy finansowej w ramach działania "Zalesianie gruntów rolnych oraz zalesianie gruntów innych niż rolne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013 za 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1383Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 11 жовтня 2025 р. щодо виплати авансових платежів за 2025 р. з деяких видів допомоги в рамках Стратегічного плану Спільної аграрної політики на 2023-2027 рр.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 11 października 2025 r. w sprawie wypłaty zaliczek za 2025 r. z tytułu niektórych rodzajów pomocy w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027
M.P. 2026 poz. 58Uchwałaчинний
Постанова № 735/2025 Національної ради юстиції від 10 жовтня 2025 р. про внесення змін до Регламенту Національної ради юстиції
Uchwała nr 735/2025 Krajowej Rady Sądownictwa z dnia 10 października 2025 r. w sprawie zmiany Regulaminu Krajowej Rady Sądownictwa
Dz.U. 2025 poz. 1378Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 10 жовтня 2025 р. про внесення змін до постанови щодо проведення набору на суддівську та прокурорську практику
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przeprowadzania naboru na aplikację sędziowską i aplikację prokuratorską
Dz.U. 2025 poz. 1673Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2025 р. про внесення змін до Закону про захист пам'яток та опіку над пам'ятками та деяких інших законів
Ustawa z dnia 9 października 2025 r. o zmianie ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2025 poz. 1652Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2025 р. про внесення змін до закону про процедуру у справах, що стосуються державної допомоги
Ustawa z dnia 9 października 2025 r. o zmianie ustawy o postępowaniu w sprawach dotyczących pomocy publicznej
Dz.U. 2025 poz. 1612Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2025 р. про ратифікацію Угоди між Республікою Польща та Республікою Перу про взаємну правову допомогу у кримінальних справах, підписаної в Лімі 28 травня 2025 р.
Ustawa z dnia 9 października 2025 r. o ratyfikacji Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Peru o wzajemnej pomocy prawnej w sprawach karnych, podpisanej w Limie dnia 28 maja 2025 r.
Dz.U. 2025 poz. 1610Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2025 р. про внесення змін до закону про професії медсестри та акушерки
Ustawa z dnia 9 października 2025 r. o zmianie ustawy o zawodach pielęgniarki i położnej
Dz.U. 2025 poz. 1609Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2025 р. про внесення змін до закону – Закон про організацію судів загальної юрисдикції
Ustawa z dnia 9 października 2025 r. o zmianie ustawy - Prawo o ustroju sądów powszechnych
Dz.U. 2025 poz. 1608Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2025 р. про ратифікацію Угоди між Урядом Республіки Польща та Міжнародним кримінальним судом про виконання вироків Міжнародного кримінального суду, підписаної в Гаазі 3 грудня 2024 р.
Ustawa z dnia 9 października 2025 r. o ratyfikacji Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Międzynarodowym Trybunałem Karnym w sprawie wykonywania wyroków Międzynarodowego Trybunału Karnego, podpisanej w Hadze dnia 3 grudnia 2024 r.
Dz.U. 2025 poz. 1535Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2025 р. про внесення змін до Закону про сприяння виробництву електроенергії на морських вітрових електростанціях та деяких інших законів
Ustawa z dnia 9 października 2025 r. o zmianie ustawy o promowaniu wytwarzania energii elektrycznej w morskich farmach wiatrowych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2025 poz. 1518Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2025 р. про внесення змін до Закону - Цивільний процесуальний кодекс
Ustawa z dnia 9 października 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks postępowania cywilnego
Dz.U. 2025 poz. 1508Ustawaчинний
Закон від 9 жовтня 2025 р. про внесення змін до Закону - Цивільний кодекс
Ustawa z dnia 9 października 2025 r. o zmianie ustawy - Kodeks cywilny
Dz.U. 2025 poz. 1428Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра національної оборони від 9 жовтня 2025 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної оборони щодо виплати військовослужбовцям Служби військової розвідки грошової компенсації та суми на придбання цивільного одягу замість форменого
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 października 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie przyznawania funkcjonariuszom Służby Wywiadu Wojskowego równoważnika pieniężnego oraz kwoty na zakup ubrania typu cywilnego w zamian za umundurowanie
Dz.U. 2025 poz. 1403Rozporządzenieчинний
Постанова Міністрів фінансів та економіки від 9 жовтня 2025 р. щодо нормативів оцінки доходів від спеціальних видів сільськогосподарського виробництва
Rozporządzenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 9 października 2025 r. w sprawie norm szacunkowych dochodu z działów specjalnych produkcji rolnej
Dz.U. 2025 poz. 1386Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 9 жовтня 2025 р. про внесення змін до постанови щодо озброєння та оснащення співробітників Служби військової розвідки
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 9 października 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie uzbrojenia i wyposażenia funkcjonariuszy Służby Wywiadu Wojskowego
Dz.U. 2025 poz. 1365Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 9 жовтня 2025 р. про внесення змін до постанови щодо детального обсягу та способів реалізації деяких завдань Агентства з реструктуризації та модернізації сільського господарства
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 9 października 2025 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu i sposobów realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa
M.P. 2025 poz. 1054Komunikatчинний
Повідомлення Міністра сільського господарства та розвитку села від 9 жовтня 2025 р. щодо змінених детальних вказівок щодо надання, виплати та повернення фінансової допомоги в рамках Стратегічного плану Спільної аграрної політики на 2023-2027 роки для інтервенції І.13.4 Розвиток співпраці виробників у рамках систем якості харчових продуктів
Komunikat Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 9 października 2025 r. w sprawie zmienionych wytycznych szczegółowych w zakresie przyznawania, wypłaty i zwrotu pomocy finansowej w ramach Planu Strategicznego dla Wspólnej Polityki Rolnej na lata 2023-2027 dla interwencji I.13.4 Rozwój współpracy producentów w ramach systemów jakości żywności
M.P. 2026 poz. 64Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 жовтня 2025 р. № 1130.62.2025 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 października 2025 r. nr 1130.62.2025 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2026 poz. 8Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 8 жовтня 2025 р. № реж. 670/2025 про нагородження відзнакою
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 października 2025 r. nr rej. 670/2025 o nadaniu odznaczenia
Dz.U. 2025 poz. 1500Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів та економіки від 8 жовтня 2025 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра розвитку, праці та технологій про установи, уповноважені видавати висновки щодо відповідності технічним та організаційним умовам під час виробництва та обігу вибухових речовин, зброї, боєприпасів та виробів і технологій військового або поліцейського призначення
Obwieszczenie Ministra Finansów i Gospodarki z dnia 8 października 2025 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii w sprawie instytucji upoważnionych do wydawania opinii dotyczących spełnienia warunków technicznych i organizacyjnych podczas wytwarzania i obrotu materiałami wybuchowymi, bronią, amunicją oraz wyrobami i technologią o przeznaczeniu wojskowym lub policyjnym
Dz.U. 2025 poz. 1359Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 8 жовтня 2025 р. щодо реалізації Агентством з реструктуризації та модернізації сільського господарства завдань, пов'язаних із запровадженням надзвичайних заходів підтримки ринку в секторах яєць та м'яса птиці в Польщі
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 8 października 2025 r. w sprawie realizacji przez Agencję Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa zadań związanych z ustanowieniem nadzwyczajnych środków wspierania rynku w sektorach jaj i mięsa drobiowego w Polsce
M.P. 2025 poz. 1092Zarządzenieчинний
Розпорядження № 24/2025 Голови Національного банку Польщі від 8 жовтня 2025 р. щодо встановлення зразка та розміру емісії банкноти номіналом 20 злотих, присвяченої тисячоліттю коронації Болеслава Хороброго
Zarządzenie nr 24/2025 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 8 października 2025 r. w sprawie ustalenia wzoru i wielkości emisji banknotu o wartości nominalnej 20 zł, upamiętniającego tysiąclecie koronacji Bolesława Chrobrego
M.P. 2025 poz. 1064Zarządzenieчинний
Розпорядження № 55 Голови Ради Міністрів від 8 жовтня 2025 р. щодо надання статуту Міністерству сільського господарства та розвитку села
Zarządzenie nr 55 Prezesa Rady Ministrów z dnia 8 października 2025 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Dz.U. 2025 poz. 1401Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 7 жовтня 2025 р. щодо особових корпусів, особових груп та військових спеціальностей
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 października 2025 r. w sprawie korpusów osobowych, grup osobowych i specjalności wojskowych