Каталог / 2020
2020
3680 правових актів
M.P. 2020 poz. 404Stanowiskoчинний
Позиція Ради Міністрів від 8 травня 2020 р. щодо можливості проведення виборів Президента Республіки Польща 10 травня 2020 р.
Stanowisko Rady Ministrów z dnia 8 maja 2020 r. w sprawie możliwości przeprowadzenia wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w dniu 10 maja 2020 r.
Dz.U. 2020 poz. 1123Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 травня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про Державну пожежну службу
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowej Straży Pożarnej
Dz.U. 2020 poz. 1100Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту Закону про Національний фонд нерухомості
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Krajowym Zasobie Nieruchomości
Dz.U. 2020 poz. 1098Ustawaчинний
Закон від 7 травня 2020 р. про внесення змін до Закону про спосіб розрахунку валового внутрішнього продукту
Ustawa z dnia 7 maja 2020 r. o zmianie ustawy o sposobie obliczania wartości rocznego produktu krajowego brutto
Dz.U. 2020 poz. 1077Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту Закону про систему управління викидами парникових газів та інших речовин
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o systemie zarządzania emisjami gazów cieplarnianych i innych substancji
Dz.U. 2020 poz. 1069Ustawaчинний
Закон від 7 травня 2020 р. про внесення змін до Закону про добрива та удобрення та Закону про Державну інспекцію захисту рослин і насіння
Ustawa z dnia 7 maja 2020 r. o zmianie ustawy o nawozach i nawożeniu oraz ustawy o Państwowej Inspekcji Ochrony Roślin i Nasiennictwa
Dz.U. 2020 poz. 920Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 травня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про повітове самоврядування
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o samorządzie powiatowym
Dz.U. 2020 poz. 910Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 травня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону – Освітній закон
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy - Prawo oświatowe
Dz.U. 2020 poz. 908Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про електромобільність та альтернативні види палива
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o elektromobilności i paliwach alternatywnych
Dz.U. 2020 poz. 866Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 травня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про Національні святкування Сторіччя Відновлення Незалежності Республіки Польща
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Narodowych Obchodach Setnej Rocznicy Odzyskania Niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2020 poz. 865Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 травня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про заснування Медалі Століття Відновленої Незалежності
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ustanowieniu Medalu Stulecia Odzyskanej Niepodległości
Dz.U. 2020 poz. 851Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 7 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про загальнонаціональний референдум
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o referendum ogólnokrajowym
Dz.U. 2020 poz. 820Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 7 травня 2020 р. про внесення змін до постанови про встановлення певних обмежень, наказів та заборон у зв'язку з виникненням стану епідемії
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 maja 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii
M.P. 2020 poz. 632Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 7 травня 2020 р. про нагородження
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2020 poz. 553Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 7 травня 2020 р. № 1130.21.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. nr 1130.21.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 552Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 7 травня 2020 р. № 1130.20.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 maja 2020 r. nr 1130.20.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 410Komunikatчинний
Повідомлення Голови правління Банку розвитку Польщі від 7 травня 2020 р. щодо фіксованих процентних ставок – ставок CIRR (ринкових референтних ставок) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)
Komunikat Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 7 maja 2020 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
Dz.U. 2020 poz. 1087Ustawaчинний
Закон від 6 травня 2020 р. про внесення змін до Закону про дороги загального користування та деяких інших законів
Ustawa z dnia 6 maja 2020 r. o zmianie ustawy o drogach publicznych oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2020 poz. 884Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 6 травня 2020 р. щодо способу обліку майна Державної скарбниці
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 maja 2020 r. w sprawie sposobu ewidencjonowania mienia Skarbu Państwa
Dz.U. 2020 poz. 846Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 6 травня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо обов'язкового страхування цивільної відповідальності з титулу здійснення агентської діяльності
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 maja 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywania czynności agencyjnych
Dz.U. 2020 poz. 845Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 6 травня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо обов'язкового страхування цивільної відповідальності з титулу здійснення брокерської діяльності
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 maja 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej z tytułu wykonywania działalności brokerskiej
Dz.U. 2020 poz. 819Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра юстиції від 6 травня 2020 р. щодо детального порядку та способу вручення судових документів у цивільному провадженні
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 6 maja 2020 r. w sprawie szczegółowego trybu i sposobu doręczania pism sądowych w postępowaniu cywilnym
M.P. 2020 poz. 612Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 6 травня 2020 р. щодо зобов'язань Республіки Польща за Угодою від 29 жовтня 2019 р. між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Корея про внесення змін до Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Корея про повітряне сполучення, підписаної в Сеулі 14 жовтня 1991 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 maja 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 29 października 2019 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Korei o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Korei o komunikacji lotniczej, podpisanej w Seulu dnia 14 października 1991 r.
M.P. 2020 poz. 512Oświadczenie rządoweчинний
Заява уряду від 6 травня 2020 р. про зв'язування Республіки Польща Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Корея про повітряне сполучення, підписаною в Сеулі 14 жовтня 1991 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 6 maja 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Korei o komunikacji lotniczej, podpisaną w Seulu dnia 14 października 1991 r.
M.P. 2020 poz. 408Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра клімату від 6 травня 2020 р. щодо середнього по країні доходу муніципалітетів та повітів у 2019 р. на одного мешканця
Obwieszczenie Ministra Klimatu z dnia 6 maja 2020 r. w sprawie średniej krajowej dochodów gmin i powiatów w 2019 r. przypadających na jednego mieszkańca
M.P. 2020 poz. 402Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 6 травня 2020 р. із закликом до Уряду Республіки Польща негайно запровадити надзвичайний стан на всій території Польської Держави
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 maja 2020 r. wzywająca Rząd Rzeczypospolitej Polskiej do natychmiastowego wprowadzenia stanu klęski żywiołowej na całym terytorium Państwa Polskiego
M.P. 2020 poz. 401Uchwałaчинний
Ухвала № 56 Ради Міністрів від 6 травня 2020 р. про внесення змін до ухвали щодо затвердження Регламенту Комітету у справах Європи
Uchwała nr 56 Rady Ministrów z dnia 6 maja 2020 r. zmieniająca uchwałę w sprawie zatwierdzenia Regulaminu Komitetu do Spraw Europejskich
Dz.U. 2020 poz. 832Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра клімату від 5 травня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо максимальної кількості та вартості електроенергії з високоефективної когенерації, яка підлягає підтримці, та одиничних розмірів гарантованої премії у 2019 та 2020 роках
Rozporządzenie Ministra Klimatu z dnia 5 maja 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie maksymalnej ilości i wartości energii elektrycznej z wysokosprawnej kogeneracji objętej wsparciem oraz jednostkowych wysokości premii gwarantowanej w roku 2019 oraz 2020
Dz.U. 2020 poz. 811Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 5 травня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо визначення придатності до професійної військової служби та компетенції і порядку дій військових медичних комісій у цих справах
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 5 maja 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie orzekania o zdolności do zawodowej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach
M.P. 2020 poz. 551Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 травня 2020 р. № 1130.19.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 maja 2020 r. nr 1130.19.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 541Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 травня 2020 р. № 1130.18.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. nr 1130.18.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 540Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 травня 2020 р. № 1130.17.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. nr 1130.17.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 539Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 травня 2020 р. № 1130.16.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. nr 1130.16.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 538Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 травня 2020 р. № 1130.15.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. nr 1130.15.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 536Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 травня 2020 р. № 1130.14.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. nr 1130.14.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 535Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 травня 2020 р. № 1130.13.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. nr 1130.13.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 534Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 травня 2020 р. № 1130.12.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. nr 1130.12.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
M.P. 2020 poz. 533Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 5 травня 2020 р. № 1130.4.2020 про призначення на посаду судді
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 maja 2020 r. nr 1130.4.2020 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego
Dz.U. 2020 poz. 1179Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 4 травня 2020 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою від 13 березня 2020 р. між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина щодо зміни Додатку А до "Угоди між Річчю Посполитою Польща та Федеративною Республікою Німеччина про будівництво та утримання прикордонних мостових споруд у межах залізничних ліній державного значення в Республіці Польща та у межах федеральних залізничних ліній у Федеративній Республіці Німеччина", підписаної у Франкфурті-на-Одері 26 лютого 2008 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 maja 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 13 marca 2020 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec dotyczącym zmiany Załącznika A do "Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o budowie i utrzymaniu granicznych obiektów mostowych w ciągu linii kolejowych o znaczeniu państwowym w Rzeczypospolitej Polskiej i w ciągu federalnych linii kolejowych w Republice Federalnej Niemiec", podpisanej we Frankfurcie nad Odrą dnia 26 lutego 2008 r.
Dz.U. 2020 poz. 902Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про музеї
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o muzeach
Dz.U. 2020 poz. 882Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про Державну медичну рятувальну службу
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Państwowym Ratownictwie Medycznym
Dz.U. 2020 poz. 870Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про грошові виплати зі соціального страхування у разі хвороби та материнства
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
Dz.U. 2020 poz. 849Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про права пацієнта та Омбудсмена з прав пацієнта
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o prawach pacjenta i Rzeczniku Praw Pacjenta
Dz.U. 2020 poz. 836Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про Управління реєстрації лікарських засобів, медичних виробів та біоцидних продуктів
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Urzędzie Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych
Dz.U. 2020 poz. 830Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про спосіб визначення мінімальної основної заробітної плати деяких працівників, зайнятих у медичних закладах
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o sposobie ustalania najniższego wynagrodzenia zasadniczego niektórych pracowników zatrudnionych w podmiotach leczniczych
Dz.U. 2020 poz. 829Obwieszczenieчинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 травня 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про заснування "Програми модернізації пенітенціарної служби на 2017-2020 роки"
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ustanowieniu "Programu modernizacji Służby Więziennej w latach 2017-2020"
Dz.U. 2020 poz. 815Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 4 травня 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про податок на цивільно-правові операції
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych
Dz.U. 2020 poz. 809Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 4 травня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо проходження спеціалізованого навчання лікарем у медичному закладі, створеному відповідним міністром внутрішніх справ
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 4 maja 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie odbywania szkolenia specjalizacyjnego przez lekarza w podmiocie leczniczym utworzonym przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych
Dz.U. 2020 poz. 804Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 4 травня 2020 р. про внесення змін до постанови щодо порядку надання працівникам Державної санітарної інспекції, які виконують контрольні функції, спеціальної надбавки до заробітної плати та розміру цієї надбавки
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 4 maja 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu przyznawania pracownikom Państwowej Inspekcji Sanitarnej wykonującym czynności kontrolne dodatku specjalnego do wynagrodzenia oraz wysokości tego dodatku
M.P. 2020 poz. 599Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 4 травня 2020 р. № 112.20.2020 про присвоєння звання бригадного генерала Державної пожежної служби
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 maja 2020 r. nr 112.20.2020 o nadaniu stopnia nadbrygadiera Państwowej Straży Pożarnej