Каталог / 2016
2016
3563 правових актів
M.P. 2016 poz. 508Postanowienieчинний
Постанова № 112.10.2016 Президента Республіки Польща від 29 квітня 2016 р. про призначення Начальника Генерального Штабу Війська Польського
Postanowienie Nr 112.10.2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 kwietnia 2016 r. o mianowaniu Szefa Sztabu Generalnego Wojska Polskiego
M.P. 2016 poz. 442Uchwałaчинний
Постанова Сенату Республіки Польща від 29 квітня 2016 р. про внесення змін до Регламенту Сенату
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 kwietnia 2016 r. w sprawie zmiany Regulaminu Senatu
M.P. 2016 poz. 425Uchwałaчинний
Постанова Сенату Республіки Польща від 29 квітня 2016 р. з нагоди 95-ї річниці вибуху Третього Сілезького повстання
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 kwietnia 2016 r. w 95. rocznicę wybuchu III Powstania Śląskiego
M.P. 2016 poz. 424Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 29 квітня 2016 р. про вшанування 95-ї річниці вибуху Третього Сілезького повстання
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 kwietnia 2016 r. w sprawie uczczenia 95. rocznicy wybuchu III Powstania Śląskiego
M.P. 2016 poz. 423Uchwałaчинний
Постанова Сенату Республіки Польща від 29 квітня 2016 р. з нагоди 225-ї річниці ухвалення Конституції 3 травня
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 kwietnia 2016 r. z okazji 225. rocznicy uchwalenia Konstytucji 3 maja
M.P. 2016 poz. 422Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 29 квітня 2016 р. про вшанування творців Конституції 3 травня
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 kwietnia 2016 r. w sprawie uczczenia twórców Konstytucji 3 maja
M.P. 2016 poz. 421Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 29 квітня 2016 р. про вакантну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 29 kwietnia 2016 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
Dz.U. 2016 poz. 650Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 28 квітня 2016 р. про надання статуту Інституту Західному ім. Зигмунта Войцеховського
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 kwietnia 2016 r. w sprawie nadania statutu Instytutowi Zachodniemu im. Zygmunta Wojciechowskiego
Dz.U. 2016 poz. 640Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 28 квітня 2016 р. щодо розміру винагороди Голови та заступників Голови Агентства військового майна
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 28 kwietnia 2016 r. w sprawie wysokości wynagrodzenia Prezesa i zastępców Prezesa Agencji Mienia Wojskowego
Dz.U. 2016 poz. 632Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 28 квітня 2016 р. щодо психологічних обстежень осіб, призваних на дійсну військову службу
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 28 kwietnia 2016 r. w sprawie badań psychologicznych osób powoływanych do czynnej służby wojskowej
M.P. 2016 poz. 579Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 28 квітня 2016 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 2016 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2016 poz. 578Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 197/2016 Президента Республіки Польща від 28 квітня 2016 р. про нагородження орденами
Postanowienie nr rej. 197/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderów
M.P. 2016 poz. 577Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 198/2016 Президента Республіки Польща від 28 квітня 2016 р. про нагородження орденами
Postanowienie nr rej. 198/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderów
M.P. 2016 poz. 576Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 188/2016 Президента Республіки Польща від 28 квітня 2016 р. про нагородження орденами
Postanowienie nr rej. 188/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 28 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderów
M.P. 2016 poz. 428Zarządzenieчинний
Розпорядження № 12/2016 Голови Національного банку Польщі від 28 квітня 2016 р. щодо встановлення зразка, сплаву, маси та обсягу емісії монети номіналом 5 злотих серії "Відкрий Польщу" - Księży Młyn у Лодзі
Zarządzenie nr 12/2016 Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 28 kwietnia 2016 r. w sprawie ustalenia wzoru, stopu, masy i wielkości emisji monety o wartości nominalnej 5 zł, z serii "Odkryj Polskę" - Księży Młyn w Łodzi
Dz.U. 2016 poz. 798Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 27 квітня 2016 р. щодо чинності Угоди про Міжнародну службу пошуку, укладеної в Берліні 9 грудня 2011 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie mocy obowiązującej Porozumienia o Międzynarodowej Służbie Poszukiwań, sporządzonego w Berlinie dnia 9 grudnia 2011 r.
Dz.U. 2016 poz. 613Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 27 квітня 2016 р. про створення Карпатського відділу Прикордонної служби та внесення змін до постанови про створення відділів Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie utworzenia Karpackiego Oddziału Straży Granicznej oraz zmiany rozporządzenia w sprawie utworzenia oddziałów Straży Granicznej
Dz.U. 2016 poz. 612Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо здійснення контролю за дотриманням митного законодавства та інших норм, пов'язаних з імпортом та експортом товарів
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonywania kontroli przestrzegania przepisów prawa celnego oraz innych przepisów związanych z przywozem i wywozem towarów
Dz.U. 2016 poz. 611Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо зразків уповноважень на здійснення контролю Митною службою
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzorów upoważnień do wykonywania kontroli przez Służbę Celną
Dz.U. 2016 poz. 607Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 27 квітня 2016 р. щодо дострокових виборів старости гміни Опіногура Горна в Мазовецькому воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta gminy Opinogóra Górna w województwie mazowieckim
M.P. 2016 poz. 419Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 52 Прем'єр-міністра від 27 квітня 2016 р. про внесення змін до розпорядження щодо Керівного комітету з питань EXPO 2022
Zarządzenie nr 52 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie Komitetu Sterującego do spraw EXPO 2022
M.P. 2016 poz. 413Zarządzenieчинний
Розпорядження № 53 Голови Ради Міністрів від 27 квітня 2016 р. щодо скасування Ради з питань протидії расовій дискримінації, ксенофобії та пов'язаній з ними нетерпимості
Zarządzenie nr 53 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie zniesienia Rady do spraw Przeciwdziałania Dyskryminacji Rasowej, Ksenofobii i związanej z nimi Nietolerancji
M.P. 2016 poz. 412Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 51 Прем'єр-міністра від 27 квітня 2016 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання статуту Міністерству цифровізації
Zarządzenie nr 51 Prezesa Rady Ministrów z dnia 27 kwietnia 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Cyfryzacji
Dz.U. 2016 poz. 1236Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 26 квітня 2016 р. спр. U 1/15
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 26 kwietnia 2016 r. sygn. akt U 1/15
Dz.U. 2016 poz. 659Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 26 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо періодичного оцінювання службовців Прикордонної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie okresowego opiniowania funkcjonariuszy Straży Granicznej
Dz.U. 2016 poz. 648Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 26 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо порядку доступу та зразка дозволу на доступ до Національної інформаційної системи (KSI) та використання даних
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu dostępu i wzoru upoważnienia do dostępu do Krajowego Systemu Informatycznego (KSI) oraz wykorzystywania danych
Dz.U. 2016 poz. 637Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 26 квітня 2016 р. щодо порядку створення та надання доступу до облікового запису в інформаційно-телекомунікаційній системі, що обслуговує судовий процес
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 26 kwietnia 2016 r. w sprawie trybu zakładania i udostępniania konta w systemie teleinformatycznym obsługującym postępowanie sądowe
Dz.U. 2016 poz. 610Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 26 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання фінансової допомоги в рамках напряму "Екологічне сільське господарство" Програми розвитку сільських територій на 2014-2020 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 26 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Rolnictwo ekologiczne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
Dz.U. 2016 poz. 608Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 26 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо документа, що підтверджує права, що належать постраждалим ветеранам-службовцям
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 26 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentu potwierdzającego uprawnienia przysługujące weteranom poszkodowanym-funkcjonariuszom
Dz.U. 2016 poz. 597Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 26 квітня 2016 р. про призначення Урядового уповноваженого з питань інформатизації правосуддя
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2016 r. w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do spraw informatyzacji wymiaru sprawiedliwości
M.P. 2016 poz. 454Uchwałaчинний
Постанова № 49 Ради Міністрів від 26 квітня 2016 р. щодо Багаторічного фінансового плану держави на 2016-2019 роки
Uchwała nr 49 Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2016 r. w sprawie Wieloletniego Planu Finansowego Państwa na lata 2016-2019
Dz.U. 2016 poz. 1048Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури та будівництва від 25 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови про конкурсну процедуру, що визначає детальні умови розподілу обмежених прав на перевезення
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 25 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie procedury konkursowej określającej szczegółowe warunki dystrybucji ograniczonych praw przewozowych
Dz.U. 2016 poz. 796Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 25 квітня 2016 р. щодо чинності Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Сербія про взаємний захист секретної інформації, підписаної у Варшаві 11 червня 2015 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 kwietnia 2016 r. w sprawie mocy obowiązującej Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Serbii o wzajemnej ochronie informacji niejawnych, podpisanej w Warszawie dnia 11 czerwca 2015 r.
Dz.U. 2016 poz. 774Oświadczenie rządoweчинний
Урядове оголошення від 25 квітня 2016 р. щодо чинності змін до додатків до Міжнародної конвенції про запобігання забрудненню моря з суден, 1973 р., укладеної в Лондоні 2 листопада 1973 р., зміненої Протоколом, укладеним у Лондоні 17 лютого 1978 р., та доповненої Протоколом, прийнятим у Лондоні 26 вересня 1997 р., прийнятих у Лондоні 17 жовтня 2014 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 kwietnia 2016 r. w sprawie mocy obowiązującej zmian do załączników do Międzynarodowej konwencji o zapobieganiu zanieczyszczaniu morza przez statki, 1973, sporządzonej w Londynie dnia 2 listopada 1973 r., zmienionej Protokołem sporządzonym w Londynie dnia 17 lutego 1978 r. oraz uzupełnionej Protokołem przyjętym w Londynie dnia 26 września 1997 r., przyjętych w Londynie dnia 17 października 2014 r.
Dz.U. 2016 poz. 730Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 25 квітня 2016 р. про втрату чинності, у відносинах між Республікою Польща та Україною, Конвенції між Урядом Польської Народної Республіки та Урядом Союзу Радянських Соціалістичних Республік про запобігання виникненню випадків подвійного громадянства, підписаної у Варшаві 31 березня 1965 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 25 kwietnia 2016 r. o utracie mocy obowiązującej, w stosunkach między Rzecząpospolitą Polską a Ukrainą, Konwencji między Rządem Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej a Rządem Związku Socjalistycznych Republik Radzieckich w sprawie zapobiegania powstawaniu przypadków podwójnego obywatelstwa, podpisanej w Warszawie dnia 31 marca 1965 r.
Dz.U. 2016 poz. 676Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 25 квітня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів щодо Вармінсько-Мазурської спеціальної економічної зони
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie warmińsko-mazurskiej specjalnej strefy ekonomicznej
Dz.U. 2016 poz. 661Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра інфраструктури та будівництва від 25 квітня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра транспорту, будівництва та морського господарства щодо програм спеціалізованих курсів та курсів підвищення кваліфікації та проведення кваліфікаційних іспитів
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 25 kwietnia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie programów kursów specjalistycznych oraz kursów uzupełniających i przeprowadzania egzaminów kwalifikacyjnych
Dz.U. 2016 poz. 657Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 25 квітня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів щодо реєстру суб'єктів, виключених з можливості отримання коштів, призначених для реалізації програм, що фінансуються за участю європейських коштів
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 25 kwietnia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie rejestru podmiotów wykluczonych z możliwości otrzymania środków przeznaczonych na realizację programów finansowanych z udziałem środków europejskich
Dz.U. 2016 poz. 653Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 25 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо умов, яким повинні відповідати суб'єкти, що здійснюють роздрібну торгівлю ветеринарними лікарськими засобами, що відпускаються без рецепта, критеріїв класифікації цих засобів та їх переліку
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków, jakie powinny spełniać podmioty, które prowadzą obrót detaliczny produktami leczniczymi weterynaryjnymi wydawanymi bez przepisu lekarza, kryteriów klasyfikacji tych produktów oraz ich wykazu
Dz.U. 2016 poz. 631Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 25 квітня 2016 р. щодо способів маркування бульб картоплі, крім насіннєвої
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 kwietnia 2016 r. w sprawie sposobów oznakowania bulw ziemniaków innych niż sadzeniaki
Dz.U. 2016 poz. 609Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 25 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання фінансової допомоги в рамках напряму "Агро-екологічна програма" Програми розвитку сільських територій на 2007-2013 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 25 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Program rolnośrodowiskowy" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2016 poz. 596Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра морського господарства та внутрішніх водних шляхів від 25 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо вимог до морського обладнання
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 25 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wymagań dla wyposażenia morskiego
Dz.U. 2016 poz. 594Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 25 квітня 2016 р. щодо переліку регульованих професій, що підлягають взаємному попередженню держав-членів
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 2016 r. w sprawie wykazu zawodów regulowanych podlegających wzajemnemu ostrzeganiu państw członkowskich
M.P. 2016 poz. 575Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 187/2016 Президента Республіки Польща від 25 квітня 2016 р. про нагородження
Postanowienie nr rej. 187/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2016 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2016 poz. 574Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 182/2016 Президента Республіки Польща від 25 квітня 2016 р. про нагородження
Postanowienie nr rej. 182/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2016 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2016 poz. 573Postanowienieчинний
Постанова № реєстр. 186/2016 Президента Республіки Польща від 25 квітня 2016 р. про нагородження орденом і відзнаками
Postanowienie nr rej. 186/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderu i odznaczeń
M.P. 2016 poz. 467Komunikatчинний
Комунікат Державної виборчої комісії від 25 квітня 2016 р. щодо фінансової інформації політичних партій про отриману субсидію та витрати, здійснені з субсидії, у 2015 р.
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 25 kwietnia 2016 r. w sprawie informacji finansowych partii politycznych o otrzymanej subwencji oraz o poniesionych z subwencji wydatkach w 2015 r.
Dz.U. 2016 poz. 717Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 22 квітня 2016 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра внутрішніх справ та адміністрації щодо грошового забезпечення пожежників Державної пожежної служби
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 kwietnia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w sprawie uposażenia strażaków Państwowej Straży Pożarnej
Dz.U. 2016 poz. 622Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо меж між внутрішніми поверхневими водами та морськими внутрішніми водами та водами територіального моря
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie granic między śródlądowymi wodami powierzchniowymi a morskimi wodami wewnętrznymi i wodami morza terytorialnego
Dz.U. 2016 poz. 621Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 22 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо внутрішніх водних шляхів
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie śródlądowych dróg wodnych