Каталог / 1992
1992
827 правових актів
M.P. 1992 nr 34 poz. 244Uchwałaнечинний
Постанова Вищої адвокатської ради від 3 жовтня 1992 р. про оплату адвокатських послуг у провадженнях, що не стосуються органів правосуддя.
Uchwała Naczelnej Rady Adwokackiej z dnia 3 października 1992 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie w postępowaniu innym niż przed organami wymiaru sprawiedliwości.
Dz.U. 1992 nr 85 poz. 427Ustawaчинний
Закон від 2 жовтня 1992 р. про ратифікацію Конвенції про захист прав людини та основних свобод.
Ustawa z dnia 2 października 1992 r. o ratyfikacji Konwencji o Ochronie Praw Człowieka i Podstawowych Wolności.
M.P. 1992 nr 33 poz. 230Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра зв'язку від 2 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови про план випуску поштових марок на 1992 р.
Zarządzenie Ministra Łączności z dnia 2 października 1992 r. zmieniające zarządzenie w sprawie planu emisji znaczków pocztowych na 1992 r.
M.P. 1992 nr 33 poz. 228Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 2 жовтня 1992 р. щодо прийняття звіту про діяльність Національного банку Польщі у 1992 р. та про реалізацію грошово-кредитної політики у 1991 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 października 1992 r. w sprawie przyjęcia sprawozdania z działalności Narodowego Banku Polskiego w 1992 r. oraz z realizacji polityki pieniężnej w 1991 r.
M.P. 1992 nr 33 poz. 227Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 2 жовтня 1992 р. щодо звіту про виконання державного бюджету за період з 1 січня по 31 грудня 1991 р. та щодо надання вотуму довіри Уряду.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 października 1992 r. w sprawie sprawozdania z wykonania budżetu państwa za okres od 1 stycznia do 31 grudnia 1991 r. oraz w sprawie absolutorium dla Rządu.
M.P. 1992 nr 32 poz. 220Zarządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки Польща від 2 жовтня 1992 р. про внесення змін до постанови про визначення деяких прав та обов'язків адміністративного та обслуговуючого персоналу Верховного суду.
Zarządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 października 1992 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia niektórych praw i obowiązków pracowników administracyjnych i obsługi Sądu Najwyższego.
Dz.U. 1992 nr 80 poz. 410Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 1 жовтня 1992 р. про детальні правила та порядок проведення екстерних іспитів, а також правила оплати за їх проведення.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 1 października 1992 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu przeprowadzania egzaminów eksternistycznych oraz zasad odpłatności za ich przeprowadzanie.
Dz.U. 1992 nr 79 poz. 401Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 1 жовтня 1992 р. про медичні книжки, що видаються особам, які мають право на отримання послуг закладів охорони здоров'я, що підпорядковані або наглядаються Міністром національної оборони.
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 1 października 1992 r. w sprawie książeczek zdrowia wydawanych osobom uprawnionym do korzystania ze świadczeń zakładów opieki zdrowotnej podległych lub nadzorowanych przez Ministra Obrony Narodowej.
M.P. 1992 nr 32 poz. 225Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Національного банку Польщі від 1 жовтня 1992 р. про встановлення зразків, сплаву, проби та ваги монет номінальною вартістю 50 000 злотих та 200 000 злотих, а також терміну введення їх в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 października 1992 r. w sprawie ustalenia wzorów, stopu, próby i wagi monet nominalnej wartości 50.000 zł i 200.000 zł oraz terminu wprowadzenia ich do obiegu.
Dz.U. 1992 nr 77 poz. 391Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 30 вересня 1992 р. про детальні умови управління запасами родовищ корисних копалин, видобуток яких не підпадає під дію Гірничого закону, та порядок складання та затвердження проектів освоєння цих родовищ.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 30 września 1992 r. w sprawie szczegółowych warunków gospodarki zasobami złóż kopalin, których wydobywanie nie podlega Prawu Górniczemu, oraz sposobu sporządzania i trybu zatwierdzania projektów zagospodarowania tych złóż.
Dz.U. 1992 nr 76 poz. 385Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра співробітництва з іноземними державами від 30 вересня 1992 р. про встановлення додаткових квот на імпорт бензинів та дизельних палив.
Rozporządzenie Ministra Współpracy Gospodarczej z Zagranicą z dnia 30 września 1992 r. w sprawie ustanowienia dodatkowych kontyngentów na przywóz benzyn i olejów napędowych.
Dz.U. 1992 nr 76 poz. 379Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо принципів функціонування та джерел фінансування Фонду реструктуризації та погашення боргів сільського господарства.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zasad funkcjonowania oraz źródeł zasilania Funduszu Restrukturyzacji i Oddłużenia Rolnictwa.
Dz.U. 1992 nr 75 poz. 371Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти від 30 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо прийому учнів до державних шкіл та переходу з одного типу школи до іншого.
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 30 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przyjmowania uczniów do szkół publicznych oraz przechodzenia z jednych typów szkół do innych.
M.P. 1992 nr 34 poz. 246Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 30 вересня 1992 р. про зміни у переліку звітних обов'язків, встановлених Головним статистичним управлінням.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 30 września 1992 r. w sprawie zmian w wykazie obowiązków sprawozdawczych ustalonych przez Główny Urząd Statystyczny.
M.P. 1992 nr 33 poz. 232Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра транспорту та морського господарства від 30 вересня 1992 р. про пілотаж на внутрішніх водних шляхах.
Zarządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 30 września 1992 r. w sprawie pilotażu na śródlądowych drogach wodnych.
M.P. 1992 nr 33 poz. 226Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 30 вересня 1992 р. про пом'якшення наслідків посухи у 1992 р.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 września 1992 r. w sprawie łagodzenia skutków suszy w 1992 r.
M.P. 1992 nr 32 poz. 222Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 30 вересня 1992 р. про визначення детальних умов проходження практики та проведення кваліфікаційних іспитів на посаду інспектора податкової контролю.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 30 września 1992 r. w sprawie określenia szczegółowych warunków odbywania praktyki oraz przeprowadzania egzaminów kwalifikacyjnych na stanowisko inspektora kontroli skarbowej.
M.P. 1992 nr 32 poz. 221Uchwałaнечинний
Постанова № 105 Ради Міністрів від 30 вересня 1992 р. про надання статуту Загальній ощадній касі – державному банку.
Uchwała Nr 105 Rady Ministrów z dnia 30 września 1992 r. w sprawie nadania statutu Powszechnej Kasie Oszczędności - bankowi państwowemu.
Dz.U. 1992 nr 76 poz. 378Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 вересня 1992 р. про субсидії з державного бюджету на фінансування інвестицій, що створюють нові робочі місця в регіонах із високим рівнем безробіття.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 września 1992 r. w sprawie dotacji z budżetu państwa na finansowanie inwestycji tworzących nowe miejsca pracy w regionach zagrożonych wysokim bezrobociem.
Dz.U. 1992 nr 75 poz. 376Uchwałaнечинний
Ухвала Конституційного трибуналу від 30 вересня 1992 р. щодо тлумачення ст. 44 ч. 2а Закону від 17 травня 1989 р. – Закон про геодезію та картографію у зв'язку зі ст. 38 ч. 1 Закону від 29 квітня 1985 р. про управління землями та відчуження нерухомості.
Uchwała Trybunału Konstytucyjnego z dnia 30 września 1992 r. w sprawie wykładni art. 44 ust. 2a ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne w związku z art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 kwietnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości.
Dz.U. 1992 nr 75 poz. 375Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 29 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо накладення та стягнення штрафів у порядку мандатного провадження.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 29 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nakładania i ściągania grzywien w postępowaniu mandatowym.
Dz.U. 1992 nr 75 poz. 370Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 29 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо мит на товари, ввезені з-за кордону.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 29 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ceł na towary przywożone z zagranicy.
Dz.U. 1992 nr 73 poz. 364Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 29 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо ставок податку з обороту на товари, що ввозяться або надсилаються з-за кордону, та звільнень від цього податку.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stawek podatku obrotowego od towarów sprowadzanych lub nadsyłanych z zagranicy oraz zwolnień od tego podatku.
Dz.U. 1992 nr 75 poz. 373Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та продовольства від 28 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо детального порядку передачі в управління майна, що входить до Ресурсу сільськогосподарської власності Держави.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 28 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego trybu przekazywania w zarząd mienia wchodzącego w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa.
M.P. 1992 nr 32 poz. 223Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра праці та соціальної політики від 28 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови про мінімальну заробітну плату працівників.
Zarządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 września 1992 r. zmieniające zarządzenie w sprawie najniższego wynagrodzenia pracowników.
Dz.U. 1992 nr 94 poz. 468Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра господарства просторового планування та будівництва від 25 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо розміру плати за послуги, пов'язані з веденням державного геодезичного та картографічного фонду, узгодженням розташування проєктованих мереж інженерного забезпечення території, а також за виконання виписок та витягів з оперативного обліку земель.
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 25 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości opłat za czynności związane z prowadzeniem państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, uzgadnianiem usytuowania projektowanych sieci uzbrojenia terenu oraz za wykonanie wyrysów i wypisów z operatu ewidencji gruntów.
Dz.U. 1992 nr 76 poz. 377Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 вересня 1992 р. про збори, пов'язані з охороною торговельних марок.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 września 1992 r. w sprawie opłat związanych z ochroną znaków towarowych.
Dz.U. 1992 nr 75 poz. 372Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 25 вересня 1992 р. про встановлення ставок цільових субсидій для державних бюджетних установ та допоміжних господарств.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 25 września 1992 r. w sprawie ustalenia stawek dotacji przedmiotowych dla państwowych zakładów budżetowych i gospodarstw pomocniczych.
Dz.U. 1992 nr 73 poz. 362Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 25 вересня 1992 р. про ліквідацію Вищої офіцерської школи танкових військ та Вищої офіцерської автомобільної школи.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 25 września 1992 r. w sprawie zniesienia Wyższej Szkoły Oficerskiej Wojsk Pancernych i Wyższej Oficerskiej Szkoły Samochodowej.
Dz.U. 1992 nr 93 poz. 461Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 24 вересня 1992 р. про формений одяг пожежників Державної пожежної служби.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 24 września 1992 r. w sprawie umundurowania strażaków Państwowej Straży Pożarnej.
Dz.U. 1992 nr 75 poz. 374Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 23 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо визначення районних судів, які ведуть державні реєстри нерухомості, та сфер їхньої місцевої юрисдикції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia sądów rejonowych prowadzących księgi wieczyste oraz obszarów ich właściwości miejscowej.
M.P. 1992 nr 32 poz. 224Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Головного митного управління від 23 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови про визначення умов функціонування вільних митних зон.
Zarządzenie Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 23 września 1992 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia warunków funkcjonowania wolnych obszarów celnych.
Dz.U. 1992 nr 73 poz. 365Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 22 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо створення судів праці та соціального страхування (відділів праці та соціального страхування) у воєводських судах та судів праці (відділів праці) у районних судах, а також визначення їх місць розташування та територіальної компетенції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia sądów pracy i ubezpieczeń społecznych (wydziałów pracy i ubezpieczeń społecznych) w sądach wojewódzkich i sądów pracy (wydziałów pracy) w sądach rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 1992 nr 76 poz. 384Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра – голови Ради Міністрів від 21 вересня 1992 р. щодо надання юридичної особи Видавництву пастирства селян з осідком у Влоцлавеку.
Rozporządzenie Ministra - Szefa Urzędu Rady Ministrów z dnia 21 września 1992 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Wydawnictw Duszpasterstwa Rolników z siedzibą we Włocławku.
Dz.U. 1992 nr 74 poz. 366Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я та соціального забезпечення від 21 вересня 1992 р. щодо вимог, яким повинні відповідати з точки зору професійності та санітарії приміщення та обладнання медичного закладу.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 21 września 1992 r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać pod względem fachowym i sanitarnym pomieszczenia i urządzenia zakładu opieki zdrowotnej.
Dz.U. 1992 nr 71 poz. 356Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 вересня 1992 р. щодо розміру фіксованого збору за основні ліки.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 1992 r. w sprawie wysokości opłaty ryczałtowej za leki podstawowe.
Dz.U. 1992 nr 71 poz. 355Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 21 вересня 1992 р. про внесення змін до постанови щодо паспортних зборів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 21 września 1992 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłat paszportowych.
Dz.U. 1992 nr 73 poz. 361Ustawaнечинний
Закон від 19 вересня 1992 р. про внесення змін до закону про оподаткування зростання заробітної плати.
Ustawa z dnia 19 września 1992 r. o zmianie ustawy o opodatkowaniu wzrostu wynagrodzeń.
M.P. 1992 nr 31 poz. 214Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 19 вересня 1992 р. про припинення мандату депутата Георга Брильки.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 września 1992 r. w sprawie wygaśnięcia mandatu posła Georga Brylki.
M.P. 1992 nr 31 poz. 213Uchwałaнечинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 19 вересня 1992 р. про припинення провадження у справі конституційної відповідальності.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 września 1992 r. o umorzeniu postępowania w sprawie odpowiedzialności konstytucyjnej.
M.P. 1992 nr 31 poz. 212Uchwałaчинний
Постанова Сейму Республіки Польща від 19 вересня 1992 р. щодо притягнення до конституційної відповідальності.
Uchwała Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 września 1992 r. w sprawie pociągnięcia do odpowiedzialności konstytucyjnej.
Dz.U. 1992 nr 71 poz. 354Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 вересня 1992 р. щодо детальних правил визначення розміру та надання субсидій на дидактичну та опікунсько-виховну діяльність дитячих садків та державних шкіл, що ведуться юридичними та фізичними особами.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 września 1992 r. w sprawie szczegółowych zasad ustalania wysokości i udzielania dotacji na działalność dydaktyczną i opiekuńczo-wychowawczą przedszkoli oraz szkół publicznych prowadzonych przez osoby prawne i fizyczne.
Dz.U. 1992 nr 71 poz. 353Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 18 вересня 1992 р. щодо визначення видів шкіл та установ, які зобов'язані вести та контролювати відповідні міністри, а також обов'язків та повноважень цих міністрів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 18 września 1992 r. w sprawie określenia rodzajów szkół i placówek, które są obowiązani prowadzić i nadzorować właściwi ministrowie, oraz obowiązków i uprawnień tych ministrów.
M.P. 1992 nr 31 poz. 216Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Національного банку Польщі від 17 вересня 1992 р. про встановлення зразка, проби та ваги монети номінальною вартістю 200 000 злотих, а також терміну введення її в обіг.
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 17 września 1992 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 200.000 zł. oraz terminu wprowadzenia jej do obiegu.
Dz.U. 1992 nr 73 poz. 363Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 16 вересня 1992 р. щодо виконання деяких положень закону про податок на спадщину та дарування.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 16 września 1992 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatku od spadków i darowizn.
M.P. 1992 nr 31 poz. 219Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради вищої мистецької освіти від 16 вересня 1992 р. про внесення змін до оголошення щодо переліку галузей мистецтва та мистецьких дисциплін, за якими можуть проводитися кваліфікаційні конкурси І та ІІ ступенів.
Obwieszczenie Przewodniczącego Rady Wyższego Szkolnictwa Artystycznego z dnia 16 września 1992 r. zmieniające obwieszczenie w sprawie wykazu dziedzin sztuki i dyscyplin artystycznych, w zakresie których mogą być przeprowadzane przewody kwalifikacyjne I i II stopnia.
Dz.U. 1992 nr 78 poz. 398Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 15 вересня 1992 р. про детальні правила розподілу, обліку та зберігання в лісництві зброї та боєприпасів, а також ручних газових метальників.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 15 września 1992 r. w sprawie szczegółowych zasad przydziału, ewidencjonowania i przechowywania w nadleśnictwie broni i amunicji oraz ręcznych miotaczy gazowych.
Dz.U. 1992 nr 78 poz. 397Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони навколишнього середовища, природних ресурсів та лісового господарства від 15 вересня 1992 р. про детальні правила співпраці Державних лісів з Поліцією.
Rozporządzenie Ministra Ochrony Środowiska, Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 15 września 1992 r. w sprawie szczegółowych zasad współdziałania Lasów Państwowych z Policją.
Dz.U. 1992 nr 71 poz. 358Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 15 вересня 1992 р. щодо визначення правопорушень, за які посадові особи деяких органів, що контролюються Міністром внутрішніх справ, уповноважені накладати штрафи у вигляді штрафних мандатів, а також правил та порядку видачі дозволів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 15 września 1992 r. w sprawie określenia wykroczeń, za które funkcjonariusze niektórych organów nadzorowanych przez Ministra Spraw Wewnętrznych upoważnieni są do nakładania grzywien w drodze mandatu karnego, oraz zasad i sposobu wydawania upoważnień.
M.P. 1992 nr 30 poz. 211Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 14 вересня 1992 р. щодо приросту цін споживчих товарів та послуг та середньої заробітної плати у шести основних галузях сфери матеріального виробництва у серпні 1992 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 14 września 1992 r. w sprawie przyrostu cen towarów i usług konsumpcyjnych oraz przeciętnego wynagrodzenia w sześciu podstawowych działach sfery produkcji materialnej w sierpniu 1992 r.