Каталог / 2016

2016

3563 правових актів

M.P. 2016 poz. 374Uchwałaчинний

Ухвала Сенату Республіки Польща від 7 квітня 2016 р. до 1050-ї річниці Хрещення Польщі

Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 7 kwietnia 2016 r. w 1050. rocznicę Chrztu Polski

M.P. 2016 poz. 351Zarządzenieчинний

Розпорядження № 46 Прем'єр-міністра від 7 квітня 2016 р. про внесення змін до розпорядження щодо Комісії з питань підтримки Організації Світового Жіночого Саміту у Варшаві у 2016 р.

Zarządzenie nr 46 Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie Zespołu do spraw Wsparcia Organizacji Światowego Szczytu Kobiet w Warszawie w 2016 r.

M.P. 2016 poz. 348Zarządzenieнечинний

Розпорядження № 45 Прем'єр-міністра від 7 квітня 2016 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання статуту Міністерству внутрішніх справ та адміністрації

Zarządzenie Nr 45 Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Spraw Wewnętrznych i Administracji

M.P. 2016 poz. 347Zarządzenieнечинний

Розпорядження № 44 Прем'єр-міністра від 7 квітня 2016 р. про внесення змін до розпорядження щодо надання статуту Міністерству енергетики

Zarządzenie Nr 44 Prezesa Rady Ministrów z dnia 7 kwietnia 2016 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Ministerstwu Energii

Dz.U. 2016 poz. 1234Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного Трибуналу від 6 квітня 2016 р. справа № SK 67/13

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 kwietnia 2016 r. sygn. akt SK 67/13

Dz.U. 2016 poz. 1233Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного Трибуналу від 6 квітня 2016 р. справа № P 2/14

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 kwietnia 2016 r. sygn. akt P 2/14

Dz.U. 2016 poz. 1232Orzeczenieчинний

Вирок Конституційного Трибуналу від 6 квітня 2016 р. справа № P 5/14

Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 6 kwietnia 2016 r. sygn. akt P 5/14

Dz.U. 2016 poz. 599Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 квітня 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про виконавче провадження в адміністративній сфері

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 kwietnia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji

Dz.U. 2016 poz. 572Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 квітня 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про Польську академію наук

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 kwietnia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Polskiej Akademii Nauk

M.P. 2016 poz. 562Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 131/2016 Президента Республіки Польща від 6 квітня 2016 р. про нагородження

Postanowienie nr rej. 131/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 kwietnia 2016 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2016 poz. 561Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 166/2016 Президента Республіки Польща від 6 квітня 2016 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie nr rej. 166/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2016 poz. 560Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 165/2016 Президента Республіки Польща від 6 квітня 2016 р. про нагородження орденом

Postanowienie nr rej. 165/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderu

Dz.U. 2016 poz. 556Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра морського господарства та внутрішніх водних шляхів від 6 квітня 2016 р. про зразок документа продажу та зразок декларації про прийняття

Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 6 kwietnia 2016 r. w sprawie wzoru dokumentu sprzedaży i wzoru deklaracji przejęcia

Dz.U. 2016 poz. 534Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра довкілля від 6 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови про платежі за користування внутрішніми водними шляхами, а також шлюзами та підйомниками

Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 6 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie należności za korzystanie ze śródlądowych dróg wodnych oraz śluz i pochylni

Dz.U. 2016 poz. 522Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 квітня 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про лікарські палати

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 kwietnia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o izbach lekarskich

Dz.U. 2016 poz. 505Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 6 квітня 2016 р. про надання юридичної особи Видавництву Ордену Святого Павла Першого Пустельника "Paulinianum"

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 6 kwietnia 2016 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Wydawnictwu Zakonu Świętego Pawła Pierwszego Pustelnika "Paulinianum"

Dz.U. 2016 poz. 502Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 6 квітня 2016 р. щодо визначення кількості осіб, які призиваються у 2016 році для проходження навчань у підрозділах, призначених для мілітаризації

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia 2016 r. w sprawie określenia liczby osób powoływanych w 2016 r. do odbycia ćwiczeń w jednostkach przewidzianych do militaryzacji

Dz.U. 2016 poz. 494Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 квітня 2016 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про Польсько-Російський центр діалогу та порозуміння

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 kwietnia 2016 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o Centrum Polsko-Rosyjskiego Dialogu i Porozumienia

Dz.U. 2016 poz. 478Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 6 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо нагородження відзнакою "Заслужений для протипожежної охорони"

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 6 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadawania odznaki "Zasłużony dla ochrony przeciwpożarowej"

M.P. 2016 poz. 385Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 6 квітня 2016 р. про вакантну посаду судді у Воєводському адміністративному суді у Варшаві

Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 kwietnia 2016 r. o wolnym stanowisku sędziego w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie

M.P. 2016 poz. 381Ogłoszenieчинний

Оголошення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 6 квітня 2016 р. про можливість отримання ліцензії на розповсюдження радіопрограми

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 6 kwietnia 2016 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

M.P. 2016 poz. 377Ogłoszenieчинний

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 6 kwietnia 2016 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

M.P. 2016 poz. 372Ogłoszenieчинний

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 6 kwietnia 2016 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

M.P. 2016 poz. 371Ogłoszenieчинний

Ogłoszenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 6 kwietnia 2016 r. o możliwości uzyskania koncesji na rozpowszechnianie programu radiowego

Dz.U. 2016 poz. 602Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 5 квітня 2016 р. щодо чинності Поправки до Угоди про Міжнародний валютний фонд щодо реформи Виконавчої ради, прийнятої Радою керуючих Міжнародного валютного фонду Резолюцією № 66-2 від 15 грудня 2010 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 5 kwietnia 2016 r. w sprawie mocy obowiązującej Poprawki do Umowy o Międzynarodowym Funduszu Walutowym dotyczącej reformy Rady Wykonawczej, przyjętej przez Radę Gubernatorów Międzynarodowego Funduszu Walutowego Rezolucją Nr 66-2 dnia 15 grudnia 2010 r.

M.P. 2016 poz. 559Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 157/2016 Президента Республіки Польща від 5 квітня 2016 р. про нагородження орденами та відзнакою

Postanowienie nr rej. 157/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderów i odznaczenia

M.P. 2016 poz. 558Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 155/2016 Президента Республіки Польща від 5 квітня 2016 р. про нагородження орденами

Postanowienie nr rej. 155/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderów

Dz.U. 2016 poz. 529Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови про детальний порядок відчуження акцій Державної скарбниці

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego trybu zbywania akcji Skarbu Państwa

Dz.U. 2016 poz. 528Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови про проведення кваліфікаційного відбору на посаду члена правління в деяких господарських товариствах

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie przeprowadzania postępowania kwalifikacyjnego na stanowisko członka zarządu w niektórych spółkach handlowych

Dz.U. 2016 poz. 527Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови про порядок проведення конкурсу з метою вибору особи, якій буде доручено управління компанією

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie trybu przeprowadzania konkursu w celu wyłonienia osoby, której będzie zlecone sprawowanie zarządu w spółce

Dz.U. 2016 poz. 509Rozporządzenieчинний

Постанова Прем'єр-міністра від 5 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо надбавок до заробітної плати службовців Агентства внутрішньої безпеки

Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dodatków do uposażenia funkcjonariuszy Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego

Dz.U. 2016 poz. 507Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. про скасування Повноважного представника Уряду з питань Польської ядерної енергетики

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. w sprawie zniesienia Pełnomocnika Rządu do spraw Polskiej Energetyki Jądrowej

Dz.U. 2016 poz. 506Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. про скасування Повноважного представника Уряду з питань законопроекту про громадське здоров'я

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. w sprawie zniesienia Pełnomocnika Rządu do spraw projektu ustawy o zdrowiu publicznym

Dz.U. 2016 poz. 503Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра охорони здоров'я від 5 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови щодо відбору та дослідження зразків хімічних речовин та їх сумішей та виробів у рамках нагляду, що здійснюється Державною санітарною інспекцією

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie pobierania i badania próbek substancji chemicznych i ich mieszanin oraz wyrobów w ramach nadzoru wykonywanego przez Państwową Inspekcję Sanitarną

Dz.U. 2016 poz. 501Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови про визначення способу та порядку організації конкурсу на продаж основних засобів компанією, створеною в результаті комерціалізації

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia sposobu i trybu organizowania przetargu na sprzedaż składników aktywów trwałych przez spółkę powstałą w wyniku komercjalizacji

Dz.U. 2016 poz. 499Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови про заснування Уповноваженого Уряду з питань переговорів у рамках Світової організації торгівлі (СОТ)

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do Spraw Negocjacji w Ramach Światowej Organizacji Handlu (WTO)

Dz.U. 2016 poz. 497Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра національної оборони від 5 квітня 2016 р. про визначення придатності до служби в Службі військової контррозвідки та Службі військової розвідки, визначення інвалідності функціонерів Служби військової контррозвідки та Служби військової розвідки, а також пенсіонерів та одержувачів ренти Служби військової контррозвідки та Служби військової розвідки

Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 5 kwietnia 2016 r. w sprawie orzekania o zdolności do służby w Służbie Kontrwywiadu Wojskowego i Służbie Wywiadu Wojskowego, orzekania o inwalidztwie funkcjonariuszy Służby Kontrwywiadu Wojskowego i Służby Wywiadu Wojskowego oraz emerytów i rencistów Służby Kontrwywiadu Wojskowego i Służby Wywiadu Wojskowego

Dz.U. 2016 poz. 496Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. про внесення змін до постанови про заснування Уповноваженого Уряду з питань управління дорожньою інфраструктурою

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do spraw Zarządzania Infrastrukturą Drogową

Dz.U. 2016 poz. 491Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. щодо скасування Повноважного представника Уряду з питань дерегуляції економічної діяльності

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. w sprawie zniesienia Pełnomocnika Rządu do spraw deregulacji gospodarczych

Dz.U. 2016 poz. 490Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. щодо скасування Повноважного представника Уряду з питань фінансової інформації та освіти в галузі бюджету, державних фінансів та фінансових установ та захисту державних фінансів

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. w sprawie zniesienia Pełnomocnika Rządu do spraw Informacji i Edukacji Finansowej w zakresie Budżetu, Finansów Publicznych i Instytucji Finansowych oraz Ochrony Finansów Publicznych

Dz.U. 2016 poz. 489Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 5 квітня 2016 р. щодо скасування Повноважного представника Уряду з питань безпеки в школах

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 kwietnia 2016 r. w sprawie zniesienia Pełnomocnika Rządu do spraw bezpieczeństwa w szkołach

M.P. 2016 poz. 384Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 5 квітня 2016 р. про вакантну посаду асесора у Воєводському адміністративному суді у Вроцлаві

Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 kwietnia 2016 r. o wolnym stanowisku asesorskim w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym we Wrocławiu

M.P. 2016 poz. 383Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Вищого адміністративного суду від 5 квітня 2016 р. про вакантну посаду асесора у Воєводському адміністративному суді в Жешуві

Obwieszczenie Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 kwietnia 2016 r. o wolnym stanowisku asesorskim w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Rzeszowie

M.P. 2016 poz. 350Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Енергетики від 5 квітня 2016 р. щодо звіту, що оцінює прогрес, досягнутий у збільшенні частки електроенергії, виробленої в високоефективній когенерації, у загальному національному виробництві електроенергії

Obwieszczenie Ministra Energii z dnia 5 kwietnia 2016 r. w sprawie raportu oceniającego postęp osiągnięty w zwiększaniu udziału energii elektrycznej wytwarzanej w wysokosprawnej kogeneracji w całkowitej krajowej produkcji energii elektrycznej

M.P. 2016 poz. 1218Umowa międzynarodowaчинний

Меморандум про взаєморозуміння між Міністерством оборони Республіки Болгарія, Міністерством оборони Естонської Республіки, Міністерством оборони Латвійської Республіки, Міністерством національної оборони Литовської Республіки, Міністром національної оборони Республіки Польща, Міністерством національної оборони Румунії та Верховним головнокомандуванням Союзних сил у Європі щодо Групи інтеграції НАТО (NFIU)

Memorandum o Porozumieniu między Ministerstwem Obrony Republiki Bułgarii, Ministerstwem Obrony Republiki Estońskiej, Ministerstwem Obrony Republiki Łotewskiej, Ministerstwem Obrony Narodowej Republiki Litewskiej, Ministrem Obrony Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej, Ministerstwem Obrony Narodowej Rumunii i Naczelnym Dowództwem Sojuszniczych Sił w Europie dotyczącym Grup Integracyjnych NATO (NFIU)

M.P. 2016 poz. 557Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 154/2016 Президента Республіки Польща від 4 квітня 2016 р. про зміну постанови про нагородження орденами

Postanowienie nr rej. 154/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 kwietnia 2016 r. o zmianie postanowienia o nadaniu orderów

M.P. 2016 poz. 556Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 139/2016 Президента Республіки Польща від 4 квітня 2016 р. про нагородження

Postanowienie nr rej. 139/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 kwietnia 2016 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2016 poz. 555Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 145/2016 Президента Республіки Польща від 4 квітня 2016 р. про нагородження відзнакою

Postanowienie Nr rej. 145/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 kwietnia 2016 r. o nadaniu odznaczenia

M.P. 2016 poz. 554Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 125/2016 Президента Республіки Польща від 4 квітня 2016 р. про нагородження орденом

Postanowienie nr rej. 125/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderu

M.P. 2016 poz. 553Postanowienieчинний

Постанова № реєстр. 156/2016 Президента Республіки Польща від 4 квітня 2016 р. про нагородження орденом

Postanowienie nr rej. 156/2016 Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 kwietnia 2016 r. o nadaniu orderu