Каталог / 2003
2003
3279 правових актів
Dz.U. 2003 nr 29 poz. 244Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 4 лютого 2003 р. про детальний спосіб виробництва ферментованих винних напоїв
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lutego 2003 r. w sprawie szczegółowego sposobu produkcji fermentowanych napojów winiarskich
Dz.U. 2003 nr 25 poz. 223Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 лютого 2003 р. щодо особливих видів ферментованих винних напоїв та детальних органолептичних, фізичних та хімічних вимог до цих напоїв
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lutego 2003 r. w sprawie szczególnych rodzajów fermentowanych napojów winiarskich oraz szczegółowych wymagań organoleptycznych, fizycznych i chemicznych dla tych napojów
Dz.U. 2003 nr 25 poz. 222Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 лютого 2003 р. щодо видів виноградного сусла та детальних вимог до цього сусла
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lutego 2003 r. w sprawie rodzajów moszczy gronowych i szczegółowych wymagań dla tych moszczy
Dz.U. 2003 nr 19 poz. 165Rozporządzenieнечинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 4 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо детального обсягу діяльності Міністра інфраструктури
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 4 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Infrastruktury
M.P. 2003 nr 9 poz. 133Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 4 лютого 2003 р. про звільнення з посади судді
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 4 lutego 2003 r. o zwolnieniu stanowiska sędziowskiego
M.P. 2003 nr 8 poz. 128Obwieszczenieчинний
Оголошення Першого Голови Верховного суду від 4 лютого 2003 р. про кількість посад суддів Верховного суду, передбачених до зайняття
Obwieszczenie Pierwszego Prezesa Sądu Najwyższego z dnia 4 lutego 2003 r. o liczbie, przewidzianych do objęcia, stanowisk sędziego Sądu Najwyższego
M.P. 2003 nr 30 poz. 412Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 3 лютого 2003 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 lutego 2003 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2003 nr 49 poz. 411Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти та спорту від 3 лютого 2003 р. про стандарти вимог, що є основою для проведення іспиту, який підтверджує професійну кваліфікацію
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 3 lutego 2003 r. w sprawie standardów wymagań będących podstawą przeprowadzania egzaminu potwierdzającego kwalifikacje zawodowe
Dz.U. 2003 nr 35 poz. 311Obwieszczenieчинний
Оголошення Прем'єр-міністра від 3 лютого 2003 р. про виправлення помилок
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 3 lutego 2003 r. o sprostowaniu błędów
Dz.U. 2003 nr 35 poz. 306Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 3 лютого 2003 р. щодо обсягу та порядку повернення паспортного збору та понесених витрат у разі анулювання паспорта
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 3 lutego 2003 r. w sprawie zakresu oraz trybu zwrotu opłaty paszportowej i poniesionych kosztów w przypadku unieważnienia paszportu
Dz.U. 2003 nr 33 poz. 276Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку сільських територій від 3 лютого 2003 р. про зразок доручення та зразок ідентифікаційної відзнаки для працівників Ветеринарної інспекції та осіб, призначених для виконання певних дій від імені цієї Інспекції
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 3 lutego 2003 r. w sprawie wzoru upoważnienia i wzoru odznaki identyfikacyjnej dla pracowników Inspekcji Weterynaryjnej oraz osób wyznaczonych do wykonywania niektórych czynności w imieniu tej Inspekcji
Dz.U. 2003 nr 31 poz. 255Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 лютого 2003 р. про державну допомогу, ефективність та результативність якої буде досліджуватися
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lutego 2003 r. w sprawie pomocy publicznej, której skuteczność i efektywność będzie podlegać badaniu
Dz.U. 2003 nr 31 poz. 254Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 лютого 2003 р. про дослідження ефективності та результативності державної допомоги
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lutego 2003 r. w sprawie badania skuteczności i efektywności pomocy publicznej
Dz.U. 2003 nr 28 poz. 240Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо видів технічних пристроїв, що підлягають технічному нагляду
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rodzajów urządzeń technicznych podlegających dozorowi technicznemu
Dz.U. 2003 nr 23 poz. 189Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо визначення обсягу завдань у сфері культури, що підлягають державному меценатству, та детальних правил і порядку надання органам місцевого самоврядування субсидій на ці завдання та цільових субсидій на співфінансування поточних власних завдань, пов'язаних з управлінням культурними установами, перейнятих 1 січня 1999 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 3 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia zakresu zadań w dziedzinie kultury objętych mecenatem państwa oraz szczegółowych zasad i trybu udzielania jednostkom samorządu terytorialnego dotacji na te zadania i dotacji celowych na dofinansowanie bieżących zadań własnych, związanych z prowadzeniem instytucji kultury, przejętych w dniu 1 stycznia 1999 r.
Dz.U. 2003 nr 19 poz. 167Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 3 лютого 2003 р. про внесення змін до постанови щодо розміру грошового еквівалента замість форменого одягу
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 lutego 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wysokości równoważnika pieniężnego w zamian za umundurowanie
M.P. 2003 nr 45 poz. 681Porozumienieчинний
Угода від 31 січня 2003 р. між Урядом Республіки Польща та Урядом Китайської Народної Республіки про зміну Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Китайської Народної Республіки про фінансову співпрацю, укладеної у Варшаві 29 вересня 2000 р.
Porozumienie z dnia 31 stycznia 2003 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Chińskiej Republiki Ludowej o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Chińskiej Republiki Ludowej o współpracy finansowej, sporządzonej w Warszawie dnia 29 września 2000 r.
Dz.U. 2003 nr 54 poz. 473Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 31 січня 2003 р. про формений одяг працівників органів внутрішнього водного транспорту
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie umundurowania pracowników urzędów żeglugi śródlądowej
Dz.U. 2003 nr 42 poz. 365Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 31 січня 2003 р. щодо чинності Протоколу № 7 до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, вчиненого 22 листопада 1984 р. у Страсбурзі
Oświadczenie rządowe z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie obowiązującej Protokołu nr 7 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, sporządzonego dnia 22 listopada 1984 r. w Strasburgu
Dz.U. 2003 nr 35 poz. 309Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра довкілля від 31 січня 2003 р. щодо допустимих мас речовин, які можуть скидатися зі стічними водами промислових підприємств
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie dopuszczalnych mas substancji, które mogą być odprowadzane w ściekach przemysłowych
Dz.U. 2003 nr 35 poz. 295Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 31 січня 2003 р. щодо безпечного перевезення масових вантажів морськими суднами
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie bezpiecznego przewozu ładunków masowych statkami morskimi
Dz.U. 2003 nr 31 poz. 259Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 31 січня 2003 р. про детальні правила призову призовників на військову службу
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad przeznaczania poborowych do służby wojskowej
Dz.U. 2003 nr 26 poz. 226Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти та спорту від 31 січня 2003 р. щодо детальних форм виховної та запобіжної діяльності серед дітей та молоді, схильних до залежності
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie szczegółowych form działalności wychowawczej i zapobiegawczej wśród dzieci i młodzieży zagrożonych uzależnieniem
Dz.U. 2003 nr 17 poz. 161Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 31 січня 2003 р. щодо встановлення дотації на експорт свинини.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 31 stycznia 2003 r. w sprawie ustanowienia dopłaty do wywozu mięsa wieprzowego.
Dz.U. 2003 nr 105 poz. 986Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 30 січня 2003 р. про чинність Енергетичної хартії та Протоколу Енергетичної хартії щодо енергоефективності та пов'язаних аспектів захисту довкілля, укладених у Лісабоні 17 грудня 1994 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 stycznia 2003 r. w sprawie mocy obowiązującej Traktatu Karty Energetycznej oraz Protokołu Karty Energetycznej dotyczącego efektywności energetycznej i odnośnych aspektów ochrony środowiska, sporządzonych w Lizbonie dnia 17 grudnia 1994 r.
Dz.U. 2003 nr 35 poz. 305Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 30 січня 2003 р. щодо розміру фонду щорічних та заохочувальних премій та допомоги для поліцейських
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 30 stycznia 2003 r. w sprawie wysokości funduszu na nagrody roczne i uznaniowe oraz zapomogi dla policjantów
Dz.U. 2003 nr 35 poz. 294Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 30 січня 2003 р. щодо встановлення межі морського порту в Гдині з боку суші
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury dnia 30 stycznia 2003 r. w sprawie ustalenia granicy portu morskiego w Gdyni od strony lądu
Dz.U. 2003 nr 31 poz. 258Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 30 січня 2003 р. про терміни повідомлення продавця про виявлення невідповідності харчового продукту договору
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 stycznia 2003 r. w sprawie terminów zawiadomienia sprzedawcy o stwierdzeniu niezgodności towaru żywnościowego z umową
Dz.U. 2003 nr 31 poz. 257Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 30 січня 2003 р. щодо визнання зразків одиниць вимірювання державними зразками одиниць вимірювання
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 30 stycznia 2003 r. w sprawie uznawania wzorców jednostek miar za państwowe wzorce jednostek miar
Dz.U. 2003 nr 29 poz. 242Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної оборони від 30 січня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо військової служби професійних військовослужбовців
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 30 stycznia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie służby wojskowej żołnierzy zawodowych
Dz.U. 2003 nr 23 poz. 194Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 30 січня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо визначення кооперативних банків, уповноважених на видачу паливних ваучерів, та детального обсягу звіту, що складається цими банками
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 stycznia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia banków spółdzielczych właściwych do wydawania bonów paliwowych oraz szczegółowego zakresu sprawozdania sporządzanego przez te banki
Dz.U. 2003 nr 14 poz. 140Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 30 січня 2003 р. щодо дострокових виборів бургомістра міста та гміни Мисьленіце в Малопольському воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 2003 r. w sprawie przedterminowych wyborów burmistrza Miasta i Gminy Myślenice w województwie małopolskim
Dz.U. 2003 nr 14 poz. 137Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 січня 2003 р. щодо визначення розміру законних відсотків
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 stycznia 2003 r. w sprawie określenia wysokości odsetek ustawowych
M.P. 2003 nr 7 poz. 118Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Патентного відомства Республіки Польща від 30 січня 2003 р. про визначення публічних виставок, що надають пріоритет для отримання патенту, охоронного свідоцтва або права з реєстрації, у разі виставлення на них винаходу, корисної моделі, промислового зразка або товару, позначеного знаком для товарів і послуг
Obwieszczenie Prezesa Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 stycznia 2003 r. o wskazaniu wystaw publicznych dających pierwszeństwo do uzyskania patentu, prawa ochronnego albo prawa z rejestracji, w przypadku wystawienia na nich wynalazku, wzoru użytkowego, wzoru przemysłowego lub towaru oznaczonego znakiem towarowym
M.P. 2003 nr 7 poz. 113Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра фінансів від 30 січня 2003 р. щодо ставки відсотків за прострочення податкових заборгованостей
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 30 stycznia 2003 r. w sprawie stawki odsetek za zwłokę od zaległości podatkowych
M.P. 2003 nr 21 poz. 321Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 29 січня 2003 р. щодо затвердження Угоди між Урядом Республіки Польща та Федеральним Урядом Союзної Республіки Югославія про надання кредиту, складеної у Варшаві 16 жовтня 2002 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 stycznia 2003 r. w sprawie zatwierdzenia Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Federalnym Rządem Federalnej Republiki Jugosławii o udzieleniu kredytu, sporządzonej w Warszawie dnia 16 października 2002 r.
Dz.U. 2003 nr 35 poz. 303Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра державної скарбниці від 29 січня 2003 р. щодо детальних правил розподілу працівників, які мають право на акції, на групи, встановлення кількості акцій, що припадають на кожну з цих груп, та порядку набуття акцій працівниками, які мають на це право
Rozporządzenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 29 stycznia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad podziału uprawnionych pracowników na grupy, ustalania liczby akcji przypadających na każdą z tych grup oraz trybu nabywania akcji przez uprawnionych pracowników
Dz.U. 2003 nr 23 poz. 193Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти та спорту від 29 січня 2003 р. щодо способу та порядку організації індивідуального навчання дітей та молоді
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 29 stycznia 2003 r. w sprawie sposobu i trybu organizowania indywidualnego nauczania dzieci i młodzieży
Dz.U. 2003 nr 23 poz. 192Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра національної освіти та спорту від 29 січня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо визначення потреби у спеціальній освіті або індивідуальному навчанні дітей та молоді, а також детальних правил направлення на спеціальну освіту або індивідуальне навчання
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu z dnia 29 stycznia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie orzekania o potrzebie kształcenia specjalnego lub indywidualnego nauczania dzieci i młodzieży oraz szczegółowych zasad kierowania do kształcenia specjalnego lub indywidualnego nauczania
M.P. 2003 nr 7 poz. 112Zarządzenieчинний
Розпорядження Голови Національного банку Польщі від 29 січня 2003 р. про внесення змін до розпорядження щодо визначення установ Національного банку Польщі та інших банків, зобов'язаних до обміну старих злотих
Zarządzenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 29 stycznia 2003 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia placówek Narodowego Banku Polskiego oraz innych banków zobowiązanych do wymiany starych złotych
Dz.U. 2003 nr 131 poz. 1214Umowa międzynarodowaчинний
Програма співробітництва в галузі освіти та культури між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Югославія на 2002, 2003, 2004 та 2005 роки, складена у Варшаві 28 січня 2003 р.
Program współpracy w dziedzinie edukacji i kultury między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej i Rządem Federalnym Federalnej Republiki Jugosławii na lata 2002, 2003, 2004 i 2005 sporządzony w Warszawie dnia 28 stycznia 2003 r.
Dz.U. 2003 nr 38 poz. 329Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 січня 2003 р. щодо виключення певних вертикальних угод у секторі автомобільного транспорту з заборони угод, що обмежують конкуренцію
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 2003 r. w sprawie wyłączenia określonych porozumień wertykalnych w sektorze pojazdów samochodowych spod zakazu porozumień ograniczających konkurencję
Dz.U. 2003 nr 24 poz. 202Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 28 січня 2003 р. № K. 2/02
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 stycznia 2003 r. sygn. akt K. 2/02
Dz.U. 2003 nr 24 poz. 201Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Суду від 28 січня 2003 р. № SK. 37/01
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 28 stycznia 2003 r. sygn. akt SK. 37/01
Dz.U. 2003 nr 23 poz. 188Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 28 січня 2003 р. щодо детальних правил та порядку фінансування та діяльності поліцейського контингенту, виділеного для виконання завдань за межами держави
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 2003 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu finansowania i działania kontyngentu policyjnego wydzielonego do realizacji zadań poza granicami państwa
Dz.U. 2003 nr 12 poz. 126Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 28 січня 2003 р. про виправлення помилки
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 2003 r. o sprostowaniu błędu
Dz.U. 2003 nr 12 poz. 125Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра економіки, праці та соціальної політики від 28 січня 2003 р. щодо встановлення тарифних квот на імпорт деяких сільськогосподарських товарів, що походять з держав-членів Європейського Союзу
Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28 stycznia 2003 r. w sprawie ustanowienia kontyngentów taryfowych na przywóz niektórych towarów rolnych pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej
Dz.U. 2003 nr 12 poz. 124Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 січня 2003 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення Митного тарифу
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 stycznia 2003 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia Taryfy celnej
Dz.U. 2003 nr 24 poz. 200Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного трибуналу від 27 січня 2003 р. № SK. 27/02
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 27 stycznia 2003 r. sygn. akt SK. 27/02
Dz.U. 2003 nr 42 poz. 367Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури від 24 січня 2003 р. щодо встановлення траси національних доріг у воєводствах Люблінському, Любуському, Лодзькому, Малопольському, Опольському, Підкарпатському, Підляському, Свентокшиському, Вармінсько-Мазурському, Великопольському
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24 stycznia 2003 r. w sprawie ustalenia przebiegu dróg krajowych w województwach lubelskim, lubuskim, łódzkim, małopolskim, opolskim, podkarpackim, podlaskim, świętokrzyskim, warmińsko-mazurskim, wielkopolskim