Каталог / 2021

2021

3713 правових актів

M.P. 2021 poz. 280Obwieszczenieчинний

Оголошення Президента Республіки Польща від 11 березня 2021 р. № 127.1.2021 про вакантні посади суддів у Верховному Суді

Obwieszczenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 11 marca 2021 r. nr 127.1.2021 o wolnych stanowiskach sędziego w Sądzie Najwyższym

Dz.U. 2021 poz. 796Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 10 березня 2021 р. щодо випадків, коли діяльність, пов'язана з опроміненням іонізуючим випромінюванням, не вимагає дозволу, повідомлення або сповіщення, а також випадків, коли вона може здійснюватися на підставі повідомлення або сповіщення

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie przypadków, w których działalność związana z narażeniem na promieniowanie jonizujące nie wymaga zezwolenia, zgłoszenia albo powiadomienia, oraz przypadków, w których może być wykonywana na podstawie zgłoszenia albo powiadomienia

Dz.U. 2021 poz. 663Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 10 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо радіоактивних відходів та відпрацьованого ядерного палива

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie odpadów promieniotwórczych i wypalonego paliwa jądrowego

Dz.U. 2021 poz. 627Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 10 березня 2021 р. про випадки, коли провадження діяльності, пов'язаної з опроміненням іонізуючим випромінюванням від природних радіоактивних ізотопів, не вимагає повідомлення

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie przypadków, w których wykonywanie działalności związanej z narażeniem na promieniowanie jonizujące pochodzące od naturalnych izotopów promieniotwórczych nie wymaga powiadomienia

Dz.U. 2021 poz. 499Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра Родини та Соціальної Політики від 10 березня 2021 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра Праці та Соціальної Політики про детальні правила та порядок призначення та відкликання членів Наглядової Ради Державного Фонду Реабілітації Неповносправних, а також детальні правила роботи Наглядової Ради та навчання її членів, та розмір їхньої винагороди за участь у засіданнях Ради

Obwieszczenie Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej w sprawie szczegółowych zasad i trybu powoływania oraz odwoływania członków Rady Nadzorczej Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych, a także szczegółowych zasad działania Rady Nadzorczej i szkolenia jej członków oraz wysokości ich wynagrodzenia za udział w posiedzeniach Rady

Dz.U. 2021 poz. 490Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра освіти і науки від 10 березня 2021 р. про зміну назви Вищої школи кримінології та пенітенціарної науки у Варшаві

Rozporządzenie Ministra Edukacji i Nauki z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie zmiany nazwy Wyższej Szkoły Kryminologii i Penitencjarystyki w Warszawie

Dz.U. 2021 poz. 483Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 10 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо форми річного зведеного звіту про причини перебування співробітників Прикордонної служби на лікарняному

Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 10 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wzoru rocznego zestawienia zbiorczego przyczyn przebywania funkcjonariuszy Straży Granicznej na zwolnieniach lekarskich

Dz.U. 2021 poz. 471Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 10 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо форми річного зведеного звіту про причини перебування пожежників на лікарняному

Dz.U. 2021 poz. 466Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 10 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо форми річного зведеного звіту про причини перебування співробітників Служби державної охорони на лікарняному

Dz.U. 2021 poz. 465Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 10 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо форми річного зведеного звіту про причини перебування поліцейських на лікарняному

Dz.U. 2021 poz. 454Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра Фінансів, Фондів та Регіональної Політики від 10 березня 2021 р. про внесення змін до постанови про розрахунки доходів від участі органів місцевого самоврядування у надходженнях від податку на прибуток юридичних осіб

Rozporządzenie Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 10 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie rozliczeń dochodów z tytułu udziału jednostek samorządu terytorialnego we wpływach z podatku dochodowego od osób prawnych

M.P. 2021 poz. 454Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 10 березня 2021 р. про нагородження відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2021 r. o nadaniu odznaczenia

M.P. 2021 poz. 451Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 10 березня 2021 р. про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2021 r. o nadaniu orderu

Dz.U. 2021 poz. 449Rozporządzenieнечинний

Постанова Міністра Фінансів, Фондів та Регіональної Політики від 10 березня 2021 р. про детальний порядок дій щодо придбання або викупу Державною скарбницею акцій за рахунок коштів Фонду Реприватизації у 2021 році

Rozporządzenie Ministra Finansów, Funduszy i Polityki Regionalnej z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie szczegółowego sposobu postępowania w zakresie nabywania lub obejmowania przez Skarb Państwa akcji ze środków Funduszu Reprywatyzacji w roku 2021

Dz.U. 2021 poz. 444Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра розвитку, праці та технологій від 10 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо плати за кваліфікаційну процедуру та розміру винагороди членів Державної кваліфікаційної комісії

Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 10 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie opłaty za postępowanie kwalifikacyjne oraz wysokości wynagrodzenia członków Państwowej Komisji Kwalifikacyjnej

Dz.U. 2021 poz. 443Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра розвитку, праці та технологій від 10 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо надання професійних кваліфікацій у сфері оцінки нерухомості

Rozporządzenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 10 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie nadawania uprawnień zawodowych w zakresie szacowania nieruchomości

Dz.U. 2021 poz. 436Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 10 березня 2021 р. про внесення змін до постанови про встановлення певних обмежень, наказів та заборон у зв'язку з виникненням стану епідемії

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii

M.P. 2021 poz. 432Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 10 березня 2021 р. № 1130.28.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2021 r. nr 1130.28.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 431Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 10 березня 2021 р. № 1130.27.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 marca 2021 r. nr 1130.27.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 282Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Родини та Соціальної Політики від 10 березня 2021 р. щодо розміру виплат, належних прийомній родині та опікуну дитячого будинку, а також розміру допомоги для особи, яка досягла самостійності

Obwieszczenie Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie wysokości kwot świadczeń przysługujących rodzinie zastępczej i prowadzącemu rodzinny dom dziecka oraz wysokości pomocy dla osoby usamodzielnianej

M.P. 2021 poz. 271Komunikatчинний

Повідомлення Голови Правління Банку Національного Господарства від 10 березня 2021 р. щодо фіксованих відсоткових ставок - ставок CIRR (ринкових референтних ставок) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації Економічного Співробітництва та Розвитку (ОЕСР)

Komunikat Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)

M.P. 2021 poz. 269Komunikatчинний

Повідомлення Голови Управління Соціального Страхування від 10 березня 2021 р. щодо розміру відсотків, належних за несвоєчасне перерахування внесків до відкритого пенсійного фонду

Komunikat Prezesa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 10 marca 2021 r. w sprawie wysokości odsetek należnych z tytułu nieprzekazania w terminie składek do otwartego funduszu emerytalnego

Dz.U. 2021 poz. 895Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 9 березня 2021 р. щодо чинності Комплексної та посиленої угоди про партнерство між Європейським Союзом та Європейським співтовариством з атомної енергії та їх державами-членами, з одного боку, та Республікою Вірменія, з іншого боку, укладеної в Брюсселі 24 листопада 2017 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 9 marca 2021 r. w sprawie mocy obowiązującej Kompleksowej i wzmocnionej umowy o partnerstwie między Unią Europejską i Europejską Wspólnotą Energii Atomowej oraz ich państwami członkowskimi, z jednej strony, a Republiką Armenii, z drugiej strony, sporządzonej w Brukseli dnia 24 listopada 2017 r.

Dz.U. 2021 poz. 844Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 9 березня 2021 р. про зміну сфери застосування Конвенції Ради Європи про запобігання насильству стосовно жінок та домашньому насильству та боротьбу з ним, вчиненої в Стамбулі 11 травня 2011 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 9 marca 2021 r. w sprawie zmiany zakresu obowiązywania Konwencji Rady Europy o zapobieganiu i zwalczaniu przemocy wobec kobiet i przemocy domowej, sporządzonej w Stambule dnia 11 maja 2011 r.

Dz.U. 2021 poz. 639Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра охорони здоров'я від 9 березня 2021 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра охорони здоров'я про пілотну програму догляду за пацієнтом у рамках онкологічної мережі

Obwieszczenie Ministra Zdrowia z dnia 9 marca 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie programu pilotażowego opieki nad świadczeniobiorcą w ramach sieci onkologicznej

Dz.U. 2021 poz. 461Obwieszczenieнечинний

Оголошення Прем'єр-міністра від 9 березня 2021 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про встановлення Уповноваженого Уряду з питань державно-приватного партнерства

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 9 marca 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie ustanowienia Pełnomocnika Rządu do spraw partnerstwa publiczno-prywatnego

Dz.U. 2021 poz. 445Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра культури, національної спадщини та спорту від 9 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо способу розподілу фінансових коштів для мистецьких вищих навчальних закладів на утримання та розвиток викладацького потенціалу, дослідницького потенціалу та на завдання, пов'язані з культурною діяльністю

Rozporządzenie Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu z dnia 9 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie sposobu podziału środków finansowych dla uczelni artystycznych na utrzymanie i rozwój potencjału dydaktycznego, potencjału badawczego oraz na zadania związane z działalnością kulturalną

M.P. 2021 poz. 428Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 2021 р. № 1130.25.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2021 r. nr 1130.25.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 427Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 2021 р. № 1130.24.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2021 r. nr 1130.24.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 426Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 9 березня 2021 р. № 1130.23.2021 про призначення на посаду судді

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 9 marca 2021 r. nr 1130.23.2021 o powołaniu do pełnienia urzędu na stanowisku sędziego

M.P. 2021 poz. 346Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 9 березня 2021 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою від 18 грудня 2020 р. про внесення змін до ст. 4 Угоди між Урядом Республіки Польща та Урядом Угорщини про взаємне візове представництво, підписаної у Кракові 14 березня 2014 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 9 marca 2021 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 18 grudnia 2020 r. zmieniającym art. 4 Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Węgier o wzajemnej reprezentacji wizowej, podpisanej w Krakowie dnia 14 marca 2014 r.

Dz.U. 2021 poz. 589Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 березня 2021 р. щодо збору ринкових даних

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2021 r. w sprawie zbieranych danych rynkowych

Dz.U. 2021 poz. 496Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра юстиції від 8 березня 2021 р. щодо проведення референдарського іспиту

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 marca 2021 r. w sprawie przeprowadzania egzaminu referendarskiego

Dz.U. 2021 poz. 492Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра Юстиції від 8 березня 2021 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра Юстиції про винагороду директора суду та заступника директора суду

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 marca 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie wynagrodzenia dyrektora sądu i zastępcy dyrektora sądu

M.P. 2021 poz. 453Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 8 березня 2021 р. про нагородження орденом

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 marca 2021 r. o nadaniu orderu

Dz.U. 2021 poz. 441Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання фінансової допомоги в рамках заходу "Добробут тварин", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Dobrostan zwierząt" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020

Dz.U. 2021 poz. 438Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра інфраструктури від 8 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо детальних технічних умов для дорожніх знаків та сигналів, а також засобів безпеки дорожнього руху та умов їх розміщення на дорогах

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 8 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach

Dz.U. 2021 poz. 435Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання фінансової допомоги в рамках заходу "Агро-екологічно-кліматичні заходи", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Działanie rolno-środowiskowo-klimatyczne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020

Dz.U. 2021 poz. 434Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 8 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо детальних умов та порядку надання фінансової допомоги в рамках заходу "Органічне землеробство", що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Rolnictwo ekologiczne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020

Dz.U. 2021 poz. 433Rozporządzenieчинний

Постанова Міністрів інфраструктури та внутрішніх справ і адміністрації від 8 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо дорожніх знаків та сигналів

Rozporządzenie Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 8 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie znaków i sygnałów drogowych

M.P. 2021 poz. 275Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Сільського Господарства та Сільського Розвитку від 8 березня 2021 р. щодо оголошення територій та термінів, в яких проводиться зариблення

Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 8 marca 2021 r. w sprawie ogłoszenia obszarów oraz terminu, w których jest prowadzone zarybianie

M.P. 2021 poz. 274Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Юстиції від 8 березня 2021 р. про вакантні посади суддів

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 marca 2021 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich

M.P. 2021 poz. 273Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра Родини та Соціальної Політики від 8 березня 2021 р. щодо показника індексації внесків на пенсійне страхування за IV квартал 2020 р.

Obwieszczenie Ministra Rodziny i Polityki Społecznej z dnia 8 marca 2021 r. w sprawie wskaźnika waloryzacji składek na ubezpieczenie emerytalne za IV kwartał 2020 r.

M.P. 2021 poz. 268Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Каси Сільськогосподарського Страхування від 8 березня 2021 р. щодо розміру щомісячного страхового внеску від нещасних випадків, хвороб та материнства у II кварталі 2021 р.

Obwieszczenie Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego z dnia 8 marca 2021 r. w sprawie wysokości miesięcznej składki na ubezpieczenie wypadkowe, chorobowe i macierzyńskie w II kwartale 2021 r.

Dz.U. 2021 poz. 765Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 5 березня 2021 р. щодо посади, яка має істотне значення для забезпечення ядерної безпеки та радіаційного захисту

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 marca 2021 r. w sprawie stanowiska mającego istotne znaczenie dla zapewnienia bezpieczeństwa jądrowego i ochrony radiologicznej

Dz.U. 2021 poz. 640Rozporządzenieчинний

Постанова Ради Міністрів від 5 березня 2021 р. про інспекторів радіаційного захисту

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 marca 2021 r. w sprawie inspektorów ochrony radiologicznej

Dz.U. 2021 poz. 481Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра розвитку, праці та технологій від 5 березня 2021 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра економіки щодо детальних вимог до маркування фасованих товарів

Obwieszczenie Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 5 marca 2021 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Gospodarki w sprawie szczegółowych wymagań dotyczących oznakowań towarów paczkowanych

Dz.U. 2021 poz. 427Rozporządzenieчинний

Постанова Міністра охорони здоров'я від 5 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо організаційного стандарту телемедичної консультації в рамках первинної медичної допомоги

Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie standardu organizacyjnego teleporady w ramach podstawowej opieki zdrowotnej

Dz.U. 2021 poz. 415Rozporządzenieнечинний

Постанова Ради Міністрів від 5 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо встановлення певних обмежень, наказів та заборон у зв'язку з виникненням стану епідемії

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 marca 2021 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii

M.P. 2021 poz. 272Uchwałaнечинний

Постанова № 27/2021 Державної виборчої комісії від 5 березня 2021 р. про внесення змін до постанови щодо визначення зразка та розміру конверта для виборчого пакета, зворотного конверта, конверта для бюлетеня, заяви про особисте та таємне голосування та інструкції щодо голосування поштою

Uchwała nr 27/2021 Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 5 marca 2021 r. zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wzoru i rozmiaru koperty na pakiet wyborczy, koperty zwrotnej, koperty na kartę do głosowania, oświadczenia o osobistym i tajnym oddaniu głosu oraz instrukcji głosowania korespondencyjnego