Каталог / 1975
1975
487 правових актів
Dz.U. 1975 nr 20 poz. 105Ustawaнечинний
Закон від 12 червня 1975 р. про виплати у зв'язку з нещасними випадками на виробництві та професійними захворюваннями.
Ustawa z dnia 12 czerwca 1975 r. o świadczeniach z tytułu wypadków przy pracy i chorób zawodowych.
Dz.U. 1975 nr 23 poz. 128Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра харчової промисловості та закупівель від 11 червня 1975 р. щодо змін в організації Державної інспекції закупівель та переробки сільськогосподарської продукції.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 11 czerwca 1975 r. w sprawie zmian w organizacji Państwowej Inspekcji Skupu i Przetwórstwa Artykułów Rolnych.
Dz.U. 1975 nr 21 poz. 118Obwieszczenieнечинний
Оголошення Голови Ради Міністрів від 11 червня 1975 р. про виправлення помилки в постанові Ради Міністрів від 2 травня 1975 р. щодо підвищення деяких ставок гербового збору та визначення нових об'єктів гербового збору та встановлення ставок цього збору.
Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 czerwca 1975 r. o sprostowaniu błędu w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 2 maja 1975 r. w sprawie podwyższenia niektórych stawek opłaty skarbowej oraz określenia nowych przedmiotów opłaty skarbowej i ustalenia stawek tej opłaty.
Dz.U. 1975 nr 21 poz. 116Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 10 червня 1975 р. щодо територіальної юрисдикції органів державної адміністрації у справах фінансових злочинів.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 czerwca 1975 r. w sprawie właściwości terenowych organów administracji państwowej w sprawach karnych skarbowych.
M.P. 1975 nr 22 poz. 135Uchwałaнечинний
Ухвала № 103 Ради Міністрів від 6 червня 1975 р. про встановлення відзнаки "За заслуги в обороні кордонів ПНР".
Uchwała nr 103 Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1975 r. w sprawie ustanowienia odznaki "Za zasługi w obronie granic PRL".
M.P. 1975 nr 19 poz. 117Uchwałaнечинний
Ухвала № 99 Ради Міністрів від 6 червня 1975 р. щодо договірних штрафів при перевезенні осіб, а також багажу та експрес-відправлень залізницею.
Uchwała nr 99 Rady Ministrów z dnia 6 czerwca 1975 r. w sprawie kar umownych przy przewozie osób oraz przesyłek bagażowych i ekspresowych kolejami.
Dz.U. 1975 nr 21 poz. 115Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 4 червня 1975 р. щодо податкових пільг для фермерів та деяких колективів, що займаються виробництвом будівельних матеріалів з місцевої сировини.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 4 czerwca 1975 r. w sprawie ulg podatkowych dla rolników i niektórych zespołów prowadzących działalność w zakresie produkcji materiałów budowlanych z surowców miejscowych.
Dz.U. 1975 nr 21 poz. 117Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі та послуг від 3 червня 1975 р. щодо безпеки та гігієни праці на підприємствах, що виробляють щіткові вироби.
Rozporządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług z dnia 3 czerwca 1975 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w zakładach produkujących wyroby szczotkarskie.
Dz.U. 1975 nr 21 poz. 114Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 3 червня 1975 р. щодо підвищення пенсій для деяких працівників, зайнятих на морських суднобудівних заводах.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 3 czerwca 1975 r. w sprawie podwyższenia emerytur dla niektórych pracowników zatrudnionych w stoczniach morskich.
M.P. 1975 nr 20 poz. 121Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 2 червня 1975 р. про встановлення зразка, проби та ваги монети номіналом 200 злотих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 czerwca 1975 r. w sprawie ustalenia wzoru, próby i wagi monety nominalnej wartości 200 zł.
M.P. 1975 nr 20 poz. 120Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра національної оборони від 31 травня 1975 р. про територіальний діапазон діяльності воєводських військових штабів та військових комісаріатів.
Zarządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie terytorialnego zasięgu działania wojewódzkich sztabów wojskowych i wojskowych komend uzupełnień.
M.P. 1975 nr 17 poz. 108Uchwałaнечинний
Ухвала Державної Ради від 31 травня 1975 р. про внесення змін до статуту Вищої контрольної палати.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie zmiany statutu Najwyższej Izby Kontroli.
M.P. 1975 nr 17 poz. 107Uchwałaнечинний
Ухвала Державної Ради від 31 травня 1975 р. щодо видів та чисельного складу комісій народних рад.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie rodzajów i składu liczbowego komisji rad narodowych.
M.P. 1975 nr 17 poz. 106Uchwałaнечинний
Ухвала Державної Ради від 31 травня 1975 р. щодо кількості заступників голови народної ради.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie liczby zastępców przewodniczącego rady narodowej.
M.P. 1975 nr 17 poz. 105Uchwałaнечинний
Ухвала Державної Ради від 31 травня 1975 р. щодо зразкового регламенту народної ради.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie wzorcowego regulaminu rady narodowej.
M.P. 1975 nr 17 poz. 104Uchwałaнечинний
Ухвала Державної Ради від 31 травня 1975 р. щодо перших сесій воєводських народних рад.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie pierwszych sesji rad narodowych stopnia wojewódzkiego.
M.P. 1975 nr 17 poz. 103Uchwałaнечинний
Ухвала Державної Ради від 31 травня 1975 р. щодо кількості членів та персонального складу воєводських народних рад.
Uchwała Rady Państwa z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie liczby członków i składów imiennych rad narodowych stopnia wojewódzkiego.
Dz.U. 1975 nr 19 poz. 103Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 31 травня 1975 р. щодо встановлення територіальної юрисдикції державних нотаріальних бюро, що ведуть державні реєстри нерухомості.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie ustalenia obszarów właściwości miejscowej państwowych biur notarialnych prowadzących księgi wieczyste.
Dz.U. 1975 nr 18 poz. 102Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 31 травня 1975 р. щодо визначення місць перебування окружних управлінь державних доходів та фінансового контролю та територіальної сфери їхньої діяльності.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie określenia siedzib okręgowych zarządów dochodów państwa i kontroli finansowej oraz terytorialnego zakresu ich działania.
Dz.U. 1975 nr 18 poz. 101Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра праці, заробітної плати та соціальних справ від 31 травня 1975 р. щодо територіальної юрисдикції та місць перебування територіальних примирних комісій та територіальних апеляційних комісій у справах праці.
Rozporządzenie Ministra Pracy, Płac i Spraw Socjalnych z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie terytorialnego zakresu działania i siedzib terenowych komisji rozjemczych i terenowych komisji odwoławczych do spraw pracy.
Dz.U. 1975 nr 18 poz. 100Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 31 травня 1975 р. щодо створення окружних судів праці та соціального страхування та встановлення їхніх місць перебування та територіальної юрисдикції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie utworzenia okręgowych sądów pracy i ubezpieczeń społecznych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
Dz.U. 1975 nr 18 poz. 99Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 31 травня 1975 р. щодо створення воєводських та районних судів та встановлення їхніх місць перебування та територіальної юрисдикції.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 maja 1975 r. w sprawie utworzenia sądów wojewódzkich i sądów rejonowych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości.
M.P. 1975 nr 18 poz. 113Zarządzenieнечинний
Розпорядження Генерального прокурора Польської Народної Республіки від 30 травня 1975 р. щодо адаптації організації територіальних загальних організаційних одиниць Прокуратури Польської Народної Республіки до двоступеневого адміністративного поділу Держави.
Zarządzenie Prokuratora Generalnego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie dostosowania organizacji terenowych powszechnych jednostek organizacyjnych Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej do dwustopniowego podziału administracyjnego Państwa.
M.P. 1975 nr 17 poz. 111Uchwałaнечинний
Ухвала № 91 Ради Міністрів від 30 травня 1975 р. щодо працевлаштування працівників ліквідованих організаційних одиниць.
Uchwała nr 91 Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie zatrudnienia pracowników znoszonych jednostek organizacyjnych.
M.P. 1975 nr 17 poz. 110Uchwałaнечинний
Ухвала № 90 Ради Міністрів від 30 травня 1975 р. щодо визначення завдань та повноважень, що належать старостам повітів, які перебирають на себе воєводи.
Uchwała nr 90 Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie określenia zadań i uprawnień należących do naczelników powiatów, które przejmują wojewodowie.
Dz.U. 1975 nr 18 poz. 98Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1975 р. щодо детального обсягу діяльності та повноважень Міністра фінансів та його органів у сфері державних доходів та фінансового контролю.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania i uprawnień Ministra Finansów oraz jego organów w zakresie dochodów państwa i kontroli finansowej.
Dz.U. 1975 nr 17 poz. 95Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1975 р. щодо адаптації організації та обсягу діяльності територіальних організаційних одиниць до нового адміністративного поділу Держави.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie dostosowania organizacji i zakresu działania terenowych jednostek organizacyjnych do nowego podziału administracyjnego Państwa.
Dz.U. 1975 nr 17 poz. 94Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1975 р. щодо визначення завдань та повноважень, що належать повітовим народним радам та старостам повітів, які переймають воєводські народні ради та воєводи.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie określenia zadań i uprawnień należących do powiatowych rad narodowych i naczelników powiatów, które przejmują wojewódzkie rady narodowe i wojewodowie.
Dz.U. 1975 nr 17 poz. 93Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1975 р. щодо принципів організації територіальних органів державної адміністрації.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie zasad organizacji urzędów terenowych organów administracji państwowej.
Dz.U. 1975 nr 17 poz. 92Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 30 травня 1975 р. щодо визначення міст та гмін, що входять до складу воєводств.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 maja 1975 r. w sprawie określenia miast oraz gmin wchodzących w skład województw.
Dz.U. 1975 nr 18 poz. 97Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 28 травня 1975 р. про внесення змін до постанови про створення Вищої офіцерської школи квартирмейстерської служби ім. Мар'яна Бучка.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 28 maja 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie utworzenia Wyższej Szkoły Oficerskiej Służb Kwatermistrzowskich im. Mariana Buczka.
M.P. 1975 nr 16 poz. 96Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 28 травня 1975 р. щодо призначення Міністра внутрішньої торгівлі та послуг.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 28 maja 1975 r. w sprawie powołania Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług.
M.P. 1975 nr 16 poz. 95Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 28 травня 1975 р. щодо відкликання Міністра внутрішньої торгівлі та послуг.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 28 maja 1975 r. w sprawie odwołania Ministra Handlu Wewnętrznego i Usług.
M.P. 1975 nr 16 poz. 94Uchwałaчинний
Постанова Сейму Польської Народної Республіки від 28 травня 1975 р. про призначення Міністра адміністрації, територіального господарства та охорони навколишнього середовища.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 28 maja 1975 r. w sprawie powołania Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska.
M.P. 1975 nr 16 poz. 93Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 28 травня 1975 р. щодо відкликання Міністра територіального господарства та охорони навколишнього середовища.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 28 maja 1975 r. w sprawie odwołania Ministra Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska.
M.P. 1975 nr 16 poz. 92Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 28 травня 1975 р. щодо призначення Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 28 maja 1975 r. w sprawie powołania Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych.
Dz.U. 1975 nr 16 poz. 91Ustawaнечинний
Закон від 28 травня 1975 р. про двоступеневий адміністративний поділ Держави та про внесення змін до закону про народні ради.
Ustawa z dnia 28 maja 1975 r. o dwustopniowym podziale administracyjnym Państwa oraz o zmianie ustawy o radach narodowych.
M.P. 1975 nr 16 poz. 91Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 28 травня 1975 р. щодо призначення Віце-прем'єр-міністра.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 28 maja 1975 r. w sprawie powołania Wiceprezesa Rady Ministrów.
M.P. 1975 nr 16 poz. 90Uchwałaнечинний
Ухвала Сейму Польської Народної Республіки від 28 травня 1975 р. щодо відкликання Міністра будівництва та промисловості будівельних матеріалів.
Uchwała Sejmu Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 28 maja 1975 r. w sprawie odwołania Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych.
Dz.U. 1975 nr 16 poz. 90Ustawaнечинний
Закон від 28 травня 1975 р. про створення посади Міністра адміністрації, земельного господарства та охорони навколишнього середовища.
Ustawa z dnia 28 maja 1975 r. o utworzeniu urzędu Ministra Administracji, Gospodarki Terenowej i Ochrony Środowiska.
Dz.U. 1975 nr 16 poz. 89Ustawaнечинний
Закон від 28 травня 1975 р. про внесення змін до Конституції Польської Народної Республіки.
Ustawa z dnia 28 maja 1975 r. o zmianie Konstytucji Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.
Dz.U. 1975 nr 19 poz. 104Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 24 травня 1975 р. про внесення змін до постанови про введення видової охорони тварин.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 24 maja 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia gatunkowej ochrony zwierząt.
M.P. 1975 nr 16 poz. 101Zarządzenieчинний
Розпорядження Міністра фінансів від 23 травня 1975 р. про встановлення зразка та відрізка банкноти 1000 злотих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 23 maja 1975 r. w sprawie ustalenia wzoru i odcinka banknotu 1.000 zł.
Dz.U. 1975 nr 18 poz. 96Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 23 травня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо віднесення працівників до категорій зайнятості.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 23 maja 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zaliczania pracowników do kategorii zatrudnienia.
Dz.U. 1975 nr 15 poz. 88Rozporządzenieчинний
Постанова Голови Ради Міністрів від 22 травня 1975 р. щодо зміни меж деяких міст у воєводстві katowickim.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 22 maja 1975 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwie katowickim.
Dz.U. 1975 nr 15 poz. 87Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 22 травня 1975 р. щодо зміни меж деяких міст у воєводствах katowickie та opolskie.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 22 maja 1975 r. w sprawie zmiany granic niektórych miast w województwach katowickim i opolskim.
M.P. 1975 nr 19 poz. 119Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра внутрішніх справ від 20 травня 1975 р. про визначення випадків, коли подання посвідчення особи при виїзді за кордон не вимагається.
Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 20 maja 1975 r. w sprawie określenia przypadków, w których złożenie dowodu osobistego przy wyjazdach za granicę nie jest wymagane.
M.P. 1975 nr 17 poz. 109Uchwałaнечинний
Ухвала № 83 Ради Міністрів від 17 травня 1975 р. про внесення змін до ухвали щодо організації закупівлі худоби на забій та продуктів тваринного походження, а також цін, що застосовуються при цій закупівлі.
Uchwała nr 83 Rady Ministrów z dnia 17 maja 1975 r. zmieniająca uchwałę w sprawie organizacji skupu zwierząt rzeźnych i produktów zwierzęcych oraz cen stosowanych w tym skupie.
M.P. 1975 nr 16 poz. 97Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 33 Голови Ради Міністрів від 16 травня 1975 р. щодо посилення дисципліни розрахунків витрат на наради та відряджень за викликом (запрошенням).
Zarządzenie nr 33 Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 maja 1975 r. w sprawie wzmocnienia dyscypliny rozliczania kosztów narad oraz kosztów podróży służbowych na wezwanie (zaproszenie).
Dz.U. 1975 nr 14 poz. 80Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 16 травня 1975 р. про внесення змін до постанови щодо виконання деяких положень закону про захист сільськогосподарських та лісових земель та рекультивацію земель.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 maja 1975 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o ochronie gruntów rolnych i leśnych oraz rekultywacji gruntów.