Каталог / 2014

2014

3221 правових актів

M.P. 2014 poz. 533Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 25 листопада 2013 р. про нагородження орденом та відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 listopada 2013 r. o nadaniu orderów i odznaczenia

M.P. 2014 poz. 532Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 25 листопада 2013 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 listopada 2013 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2014 poz. 531Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 25 листопада 2013 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 listopada 2013 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

Dz.U. 2014 poz. 277Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра національної оборони від 25 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної оборони щодо осіб, щодо яких Військова жандармерія здійснює охоронні заходи, а також обсягу та порядку взаємодії Військової жандармерії з Бюро охорони уряду

Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie osób, w stosunku do których Żandarmeria Wojskowa wykonuje czynności ochronne, oraz zakresu i trybu współdziałania Żandarmerii Wojskowej z Biurem Ochrony Rządu

Dz.U. 2014 poz. 260Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра національної оборони від 25 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної оборони щодо способу проведення та документування Військовою жандармерією дій з таємного придбання, відчуження або вилучення предметів злочину, а також прийняття або вручення майнової вигоди

Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie sposobu przeprowadzania i dokumentowania przez Żandarmerię Wojskową czynności niejawnego nabycia, zbycia lub przejęcia przedmiotów przestępstwa, a także przyjęcia lub wręczenia korzyści majątkowej

M.P. 2014 poz. 530Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 22 листопада 2013 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2013 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2014 poz. 521Umowa międzynarodowaчинний

Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Словацької Республіки про співпрацю на користь реалізації проєкту газопроводу, що з'єднує польську та словацьку газотранспортні системи, підписана у Братиславі 22 листопада 2013 р.

Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Słowackiej o współpracy na rzecz realizacji projektu gazociągu łączącego polski i słowacki system przesyłowy, podpisana w Bratysławie dnia 22 listopada 2013 r.

Dz.U. 2014 poz. 311Obwieszczenieнечинний

Оголошення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 22 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення щодо кваліфікації передач або інших повідомлень, що можуть мати негативний вплив на правильний фізичний, психічний або моральний розвиток неповнолітніх, а також передач або інших повідомлень, призначених для певної вікової категорії неповнолітніх, застосування зразків графічних символів та формул анонсів

Obwieszczenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 22 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w sprawie kwalifikowania audycji lub innych przekazów mogących mieć negatywny wpływ na prawidłowy fizyczny, psychiczny lub moralny rozwój małoletnich oraz audycji lub innych przekazów przeznaczonych dla danej kategorii wiekowej małoletnich, stosowania wzorów symboli graficznych i formuł zapowiedzi

Dz.U. 2014 poz. 309Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 22 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення щодо порядку розгляду у зв'язку з представленням у програмах громадського радіо та телебачення позицій політичних партій, профспілок та об'єднань роботодавців з ключових суспільних питань

Obwieszczenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 22 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w sprawie trybu postępowania w związku z przedstawianiem w programach publicznej radiofonii i telewizji stanowisk partii politycznych, związków zawodowych i związków pracodawców w węzłowych sprawach publicznych

Dz.U. 2014 poz. 283Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 22 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення щодо порядку розгляду, пов'язаного з безоплатним інформуванням у програмах громадських радіо- та телевізійних організацій про неприбуткову діяльність, що здійснюється громадськими організаціями

Obwieszczenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 22 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w sprawie trybu postępowania związanego z nieodpłatnym informowaniem w programach jednostek publicznej radiofonii i telewizji o prowadzonej przez organizacje pożytku publicznego nieodpłatnej działalności pożytku publicznego

Dz.U. 2014 poz. 216Obwieszczenieнечинний

Оголошення Голови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення від 22 листопада 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Національної ради з питань радіомовлення та телебачення про положення конкурсу на членів наглядових рад компанії «Telewizja Polska – Spółka Akcyjna», компанії «Polskie Radio – Spółka Akcyjna» та компаній регіонального радіомовлення

Obwieszczenie Przewodniczącego Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji z dnia 22 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji w sprawie regulaminu konkursu na członków rad nadzorczych spółki "Telewizja Polska - Spółka Akcyjna", spółki "Polskie Radio - Spółka Akcyjna" oraz spółek radiofonii regionalnej

Dz.U. 2014 poz. 204Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 22 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Національної ради радіомовлення та телебачення про спосіб ведення в радіо- та телевізійних програмах рекламної діяльності та телепродажу

Dz.U. 2014 poz. 203Obwieszczenieчинний

Оголошення Голови Національної ради радіомовлення та телебачення від 22 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Національної ради радіомовлення та телебачення про спосіб спонсорування передач або інших повідомлень

Dz.U. 2014 poz. 109Obwieszczenieнечинний

Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 22 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту закону про функціонування кооперативних банків, їх об'єднання та об'єднавчі банки

Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o funkcjonowaniu banków spółdzielczych, ich zrzeszaniu się i bankach zrzeszających

Dz.U. 2014 poz. 29Ustawaчинний

Закон від 22 листопада 2013 р. про внесення змін до Закону про охорону здоров'я тварин та боротьбу із заразними хворобами тварин та деяких інших законів

Ustawa z dnia 22 listopada 2013 r. o zmianie ustawy o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. 2014 poz. 24Ustawaчинний

Закон від 22 листопада 2013 р. про провадження щодо осіб з психічними розладами, які створюють загрозу життю, здоров'ю або сексуальній свободі інших осіб

Ustawa z dnia 22 listopada 2013 r. o postępowaniu wobec osób z zaburzeniami psychicznymi stwarzających zagrożenie życia, zdrowia lub wolności seksualnej innych osób

Dz.U. 2014 poz. 23Ustawaнечинний

Закон від 22 листопада 2013 р. про внесення змін до закону про виробництво та розлив винних виробів, обіг цих виробів та організацію ринку вина

Ustawa z dnia 22 listopada 2013 r. o zmianie ustawy o wyrobie i rozlewie wyrobów winiarskich, obrocie tymi wyrobami i organizacji rynku wina

Dz.U. 2014 poz. 19Ustawaчинний

Закон від 22 листопада 2013 р. про внесення змін до Закону про податок на спадщину та дарування та Закону про податок на цивільно-правові угоди

Ustawa z dnia 22 listopada 2013 r. zmieniająca ustawę o zmianie ustawy o podatku od spadków i darowizn oraz ustawy o podatku od czynności cywilnoprawnych

Dz.U. 2014 poz. 114Obwieszczenieнечинний

Оголошення Прем'єр-міністра від 21 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Прем'єр-міністра щодо детального обсягу діяльності та організації Управління у справах ветеранів та репресованих осіб

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie szczegółowego zakresu działania i organizacji Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych

M.P. 2014 poz. 107Umowa międzynarodowaчинний

Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Чеської Республіки про взаємне візове представництво, підписана у Празі 21 листопада 2013 р.

Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Czeskiej o wzajemnej reprezentacji wizowej, podpisana w Pradze dnia 21 listopada 2013 r.

M.P. 2014 poz. 19Obwieszczenieнечинний

Оголошення Голови Ради Міністрів від 21 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Голови Ради Міністрів про надання статуту Міністерству охорони здоров'я

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie nadania statutu Ministerstwu Zdrowia

M.P. 2014 poz. 18Obwieszczenieнечинний

Оголошення Голови Ради Міністрів від 21 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Голови Ради Міністрів про надання статуту Міністерству юстиції

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu zarządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie nadania statutu Ministerstwu Sprawiedliwości

Dz.U. 2014 poz. 406Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра державної скарбниці від 20 листопада 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра державної скарбниці про державну допомогу на порятунок та реструктуризацію підприємців

Obwieszczenie Ministra Skarbu Państwa z dnia 20 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Skarbu Państwa w sprawie pomocy publicznej na ratowanie i restrukturyzację przedsiębiorców

Dz.U. 2014 poz. 9Oświadczenie rządoweчинний

Урядова заява від 20 листопада 2013 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою від 16 жовтня 2013 р. між Урядом Республіки Польща та Урядом Федеративної Республіки Німеччина про підготовку нової версії додатка до Угоди між Річчю Посполитою Польща та Федеративною Республікою Німеччина про утримання прикордонних мостів на польсько-німецькому кордоні на польських національних дорогах та німецьких федеральних дорогах, укладеної у Варшаві 20 березня 1995 р.

Oświadczenie rządowe z dnia 20 listopada 2013 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Porozumieniem z dnia 16 października 2013 r. między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Federalnej Niemiec o sporządzeniu nowej wersji załącznika do Umowy między Rzecząpospolitą Polską a Republiką Federalną Niemiec o utrzymaniu mostów granicznych na granicy polsko-niemieckiej w ciągu polskich dróg krajowych i niemieckich dróg federalnych, sporządzonej w Warszawie dnia 20 marca 1995 r.

Dz.U. 2014 poz. 688Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра науки та вищої освіти від 19 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра науки та вищої освіти щодо детальних правил, порядку та критеріїв надання, погашення та списання студентських кредитів та позик

Obwieszczenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie szczegółowych zasad, trybu i kryteriów udzielania, spłacania oraz umarzania kredytów i pożyczek studenckich

M.P. 2014 poz. 491Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2013 р. про нагородження відзнакою

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2013 r. o nadaniu odznaczenia

M.P. 2014 poz. 490Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2013 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2013 r. o nadaniu orderów

M.P. 2014 poz. 489Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 19 листопада 2013 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 listopada 2013 r. o nadaniu orderów

Dz.U. 2014 poz. 230Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра науки та вищої освіти від 19 листопада 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра науки та вищої освіти про спосіб розподілу та порядок передачі суб'єктної субсидії на дофінансування завдань, спрямованих на підвищення якості, з державного бюджету

Obwieszczenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie sposobu podziału i trybu przekazywania podmiotowej dotacji na dofinansowanie zadań projakościowych z budżetu państwa

Dz.U. 2014 poz. 215Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра науки та вищої освіти від 19 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра науки та вищої освіти про порядок вибору членів комісії з питань етики в науці, порядок її роботи та спосіб використання обов'язкових висновків комісії, а також спосіб фінансування

Obwieszczenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie trybu wyboru członków komisji do spraw etyki w nauce, trybu jej prac i sposobu wykorzystania wiążących opinii komisji oraz sposobu finansowania

Dz.U. 2014 poz. 132Obwieszczenieнечинний

Оголошення Міністра науки та вищої освіти від 19 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра науки та вищої освіти про спосіб та порядок відбору кандидатів до Комітету оцінки наукових одиниць

Obwieszczenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie sposobu i trybu wyłaniania kandydatów do Komitetu Ewaluacji Jednostek Naukowych

M.P. 2014 poz. 488Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 15 листопада 2013 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2013 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2014 poz. 487Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 15 листопада 2013 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 15 listopada 2013 r. o nadaniu orderów

M.P. 2014 poz. 486Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 2013 р. про нагородження відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2013 r. o nadaniu odznaczeń

M.P. 2014 poz. 485Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 14 листопада 2013 р. про нагородження орденами

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 14 listopada 2013 r. o nadaniu orderów

Dz.U. 2014 poz. 229Obwieszczenieнечинний

Оголошення Прем'єр-міністра від 14 листопада 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про Катовіцьку спеціальну економічну зону

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie katowickiej specjalnej strefy ekonomicznej

Dz.U. 2014 poz. 67Obwieszczenieнечинний

Оголошення Прем'єр-міністра від 14 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів щодо Тарнобжезької спеціальної економічної зони

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 14 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie tarnobrzeskiej specjalnej strefy ekonomicznej

Dz.U. 2014 poz. 400Obwieszczenieчинний

Оголошення Міністра юстиції від 13 листопада 2013 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра юстиції про детальний порядок та спосіб проведення конкурсів на стажування службовців у суді та прокуратурі

Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie szczegółowego trybu i sposobu przeprowadzania konkursów na staż urzędniczy w sądzie i prokuraturze

Dz.U. 2014 poz. 234Obwieszczenieнечинний

Оголошення Прем'єр-міністра від 13 листопада 2013 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Ради Міністрів про Поморську спеціальну економічну зону

Obwieszczenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 listopada 2013 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Rady Ministrów w sprawie pomorskiej specjalnej strefy ekonomicznej

M.P. 2014 poz. 82Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 13 листопада 2013 р. № 110-65-2013 про призначення Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2013 r. nr 110-65-2013 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2014 poz. 81Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 13 листопада 2013 р. № 110-64-2013 про відкликання Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2013 r. nr 110-64-2013 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2014 poz. 80Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 13 листопада 2013 р. № 110-63-2013 про призначення Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2013 r. nr 110-63-2013 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2014 poz. 79Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 13 листопада 2013 р. № 110-62-2013 про призначення Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2013 r. nr 110-62-2013 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2014 poz. 78Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 13 листопада 2013 р. № 110-61-2013 про відкликання Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2013 r. nr 110-61-2013 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2014 poz. 77Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 13 листопада 2013 р. № 110-60-2013 про відкликання Посла Республіки Польща

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 listopada 2013 r. nr 110-60-2013 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej

M.P. 2014 poz. 1010Umowa międzynarodowaчинний

Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Грузії про морський транспорт, підписана в Тбілісі 12 листопада 2013 р.

Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Gruzji o transporcie morskim, podpisana w Tbilisi dnia 12 listopada 2013 r.

M.P. 2014 poz. 899Umowa międzynarodowaчинний

Угода між Урядом Республіки Польща та Урядом Грузії про міжнародні автомобільні перевезення, підписана у Тбілісі 12 листопада 2013 р.

Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Gruzji o międzynarodowych przewozach drogowych, podpisana w Tbilisi dnia 12 listopada 2013 r.

M.P. 2014 poz. 484Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 листопада 2013 р. про нагородження орденами та відзнаками

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 listopada 2013 r. o nadaniu orderów i odznaczeń

M.P. 2014 poz. 7Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 листопада 2013 р. № 115-16-13 про присвоєння звання професора

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 listopada 2013 r. nr 115-16-13 w sprawie nadania tytułu profesora

M.P. 2014 poz. 6Postanowienieчинний

Постанова Президента Республіки Польща від 12 листопада 2013 р. № 115-13-13 про присвоєння звання професора

Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 listopada 2013 r. nr 115-13-13 w sprawie nadania tytułu profesora