Каталог / 2020
2020
3680 правових актів
M.P. 2020 poz. 202Uchwałaчинний
Ухвала № 12/2020 Державної виборчої комісії від 11 лютого 2020 р. щодо обрання Заступника Голови Державної виборчої комісії
Uchwała nr 12/2020 Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 11 lutego 2020 r. w sprawie wyboru Zastępcy Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej
M.P. 2020 poz. 201Uchwałaчинний
Ухвала № 11/2020 Державної виборчої комісії від 11 лютого 2020 р. щодо обрання Заступника Голови Державної виборчої комісії
Uchwała nr 11/2020 Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 11 lutego 2020 r. w sprawie wyboru Zastępcy Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej
M.P. 2020 poz. 200Uchwałaчинний
Ухвала № 10/2020 Державної виборчої комісії від 11 лютого 2020 р. щодо обрання Голови Державної виборчої комісії
Uchwała nr 10/2020 Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 11 lutego 2020 r. w sprawie wyboru Przewodniczącego Państwowej Komisji Wyborczej
M.P. 2020 poz. 180Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра інфраструктури від 11 лютого 2020 р. щодо оголошення ставок авіаційних зборів, що діють у 2020 р.
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 lutego 2020 r. w sprawie ogłoszenia stawek opłat lotniczych obowiązujących w 2020 r
M.P. 2020 poz. 174Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 11 лютого 2020 р. щодо середньої заробітної плати в народному господарстві в 2019 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 lutego 2020 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w gospodarce narodowej w 2019 r.
M.P. 2020 poz. 173Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 11 лютого 2020 р. щодо базової суми в 2019 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 lutego 2020 r. w sprawie kwoty bazowej w 2019 r.
M.P. 2020 poz. 172Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 11 лютого 2020 р. щодо реального зростання середньої заробітної плати в 2019 р. порівняно з 2018 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 lutego 2020 r. w sprawie realnego wzrostu przeciętnego wynagrodzenia w 2019 r. w stosunku do 2018 r.
M.P. 2020 poz. 171Komunikatчинний
Повідомлення Голови Головного статистичного управління від 11 лютого 2020 р. щодо середньої заробітної плати в четвертому кварталі 2019 р.
Komunikat Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 11 lutego 2020 r. w sprawie przeciętnego wynagrodzenia w czwartym kwartale 2019 r.
Dz.U. 2020 poz. 239Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 10 лютого 2020 р. про внесення змін до постанови про документацію трансфертного ціноутворення в частині податку на доходи юридичних осіб
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 lutego 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentacji cen transferowych w zakresie podatku dochodowego od osób prawnych
Dz.U. 2020 poz. 238Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 10 лютого 2020 р. про внесення змін до постанови про документацію трансфертного ціноутворення в частині податку на доходи фізичних осіб
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 10 lutego 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokumentacji cen transferowych w zakresie podatku dochodowego od osób fizycznych
M.P. 2020 poz. 204Uchwałaчинний
Ухвала № 7/2020 Державної виборчої комісії від 10 лютого 2020 р. щодо розпуску окружних та дільничних виборчих комісій, створених для проведення виборів до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща, призначених на 13 жовтня 2019 р.
Uchwała nr 7/2020 Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 10 lutego 2020 r. w sprawie rozwiązania okręgowych i obwodowych komisji wyborczych powołanych w celu przeprowadzenia wyborów do Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej i Senatu Rzeczypospolitej Polskiej zarządzonych na dzień 13 października 2019 r.
Dz.U. 2020 poz. 401Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 7 лютого 2020 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра внутрішніх справ щодо умов отримання поліцейським додаткової винагороди за виконання доручених завдань, що виходять за межі службових обов'язків
Obwieszczenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych w sprawie warunków otrzymywania przez policjanta dodatkowego wynagrodzenia za wykonywanie zleconych zadań wykraczających poza obowiązki służbowe
Dz.U. 2020 poz. 315Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра фінансів від 7 лютого 2020 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра фінансів щодо надання Агенції реструктуризації та модернізації сільського господарства акредитації як платіжної агенції
Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Finansów w sprawie przyznania Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa akredytacji jako agencji płatniczej
Dz.U. 2020 poz. 304Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 7 лютого 2020 р. про межі Морського військового порту Гдиня
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie granic Morskiego Portu Wojennego Gdynia
Dz.U. 2020 poz. 303Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 7 лютого 2020 р. про межі Морського військового порту Свіноуйсьце
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie granic Morskiego Portu Wojennego Świnoujście
Dz.U. 2020 poz. 302Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 7 лютого 2020 р. про межі Морського військового порту Хел-Захід
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie granic Morskiego Portu Wojennego Hel-Zachód
Dz.U. 2020 poz. 301Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної оборони від 7 лютого 2020 р. про межі Морського військового порту Устка
Rozporządzenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie granic Morskiego Portu Wojennego Ustka
Dz.U. 2020 poz. 270Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 7 лютого 2020 р. про внесення змін до постанови про детальні умови та порядок надання фінансової допомоги в рамках заходу «Заліснення сільськогосподарських земель та заліснення земель, що не є сільськогосподарськими», що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2007-2013 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 lutego 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach działania "Zalesianie gruntów rolnych oraz zalesianie gruntów innych niż rolne" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013
Dz.U. 2020 poz. 248Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра морського господарства та внутрішніх водних шляхів від 7 лютого 2020 р. про розмір зборів, пов'язаних з реєстрацією яхт та інших суден довжиною до 24 м
Rozporządzenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie wysokości opłat związanych z rejestracją jachtów i innych jednostek pływających o długości do 24 m
Dz.U. 2020 poz. 246Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра сільського господарства та розвитку села від 7 лютого 2020 р. про внесення змін до постанови про детальні умови та порядок надання фінансової допомоги в рамках підзаходу «Підтримка заліснення та створення заліснених територій», що охоплюється Програмою розвитку сільських територій на 2014-2020 роки
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 7 lutego 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie szczegółowych warunków i trybu przyznawania pomocy finansowej w ramach poddziałania "Wsparcie na zalesianie i tworzenie terenów zalesionych" objętego Programem Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020
M.P. 2020 poz. 241Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 7 лютого 2020 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру юстиції або ним наглядових
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Sprawiedliwości lub przez niego nadzorowanych
Dz.U. 2020 poz. 240Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 7 лютого 2020 р. про внесення змін до постанови про перелік установ, уповноважених проводити дослідження матеріалів та технологічних процесів з метою встановлення ступеня їх шкідливості для здоров'я та обсягу цих досліджень
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 7 lutego 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wykazu jednostek upoważnionych do przeprowadzania badań materiałów i procesów technologicznych w celu ustalenia stopnia ich szkodliwości dla zdrowia oraz zakresu tych badań
Dz.U. 2020 poz. 236Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра фінансів від 7 лютого 2020 р. про внесення змін до постанови про визначення термінів та порядку сплати прибутку, а також зразків та термінів подання декларацій державними підприємствами
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 7 lutego 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie określenia terminów i trybu wpłat z zysku oraz wzorów i terminów składania deklaracji przez przedsiębiorstwa państwowe
M.P. 2020 poz. 208Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра Морського господарства та внутрішніх водних шляхів від 7 лютого 2020 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру Морського господарства та внутрішніх водних шляхів або ним наглядових
Obwieszczenie Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej lub przez niego nadzorowanych
M.P. 2020 poz. 175Komunikatчинний
Повідомлення Голови Правління Банку господарства краю від 7 лютого 2020 р. щодо постійних відсоткових ставок - ставок CIRR (ставок референтної ринкової процентної ставки) для окремих валют, що періодично оголошуються Секретаріатом Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР)
Komunikat Prezesa Zarządu Banku Gospodarstwa Krajowego z dnia 7 lutego 2020 r. w sprawie stałych stóp procentowych - stóp CIRR (stóp referencyjnych oprocentowania rynkowego) dla poszczególnych walut, ogłaszanych okresowo przez Sekretariat Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD)
M.P. 2020 poz. 433Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. про нагородження орденами та відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. o nadaniu orderów i odznaczeń
M.P. 2020 poz. 431Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. o nadaniu orderów
Dz.U. 2020 poz. 344Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про надання послуг електронними засобами
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną
M.P. 2020 poz. 304Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. № 115.1.2020 про присвоєння звання професора
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. Nr 115.1.2020 w sprawie nadania tytułu profesora
Dz.U. 2020 poz. 293Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. про оголошення єдиного тексту закону про планування та просторове планування
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Dz.U. 2020 poz. 282Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про охорону пам'яток та догляд за пам'ятками
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami
Dz.U. 2020 poz. 266Obwieszczenieнечинний
Оголошення Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. щодо оголошення єдиного тексту закону про систему соціального страхування
Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
M.P. 2020 poz. 169Uchwałaчинний
Ухвала Сенату Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. до сотої річниці Заручин Польщі з Морем 10 лютого 1920 року в Пуцьку
Uchwała Senatu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. w setną rocznicę Zaślubin Polski z Morzem 10 lutego 1920 roku w Pucku
M.P. 2020 poz. 168Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. щодо заповнення вичерпаного мандату в виборчому окрузі № 33 з осідком Окружної виборчої комісії в Кельцях
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. w sprawie obsadzenia wygasłego mandatu w okręgu wyborczym nr 33 z siedzibą Okręgowej Komisji Wyborczej w Kielcach
M.P. 2020 poz. 167Komunikatчинний
Повідомлення Державної виборчої комісії від 6 лютого 2020 р. про кількість виборців, внесених до реєстрів виборців
Komunikat Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 6 lutego 2020 r. o liczbie wyborców ujętych w rejestrach wyborców
M.P. 2020 poz. 166Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. про зміну постанови про констатацію вичерпання мандату депутата Еви Марії Ленярт
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. zmieniające postanowienie w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu poseł Ewy Marii Leniart
M.P. 2020 poz. 165Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 6 лютого 2020 р. про зміну постанови про констатацію вичерпання мандату депутата Владислава Дайчака
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 lutego 2020 r. zmieniające postanowienie w sprawie stwierdzenia wygaśnięcia mandatu posła Władysława Dajczaka
Dz.U. 2020 poz. 281Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 5 лютого 2020 р. про грошове забезпечення пожежників Державної пожежної служби
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 lutego 2020 r. w sprawie uposażenia strażaków Państwowej Straży Pożarnej
Dz.U. 2020 poz. 269Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра національної освіти від 5 лютого 2020 р. про внесення змін до постанови про організацію навчання та умови і форми реалізації спеціальних опікунсько-виховних заходів у дитячих садках та спеціальних школах, організованих у медичних закладах та установах соціального захисту
Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z dnia 5 lutego 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie organizacji kształcenia oraz warunków i form realizowania specjalnych działań opiekuńczo-wychowawczych w przedszkolach i szkołach specjalnych, zorganizowanych w podmiotach leczniczych i jednostkach pomocy społecznej
Dz.U. 2020 poz. 263Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ та адміністрації від 5 лютого 2020 р. про надання правосуб'єктності Інституту NIEDZIELA
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 lutego 2020 r. w sprawie nadania osobowości prawnej Instytutowi NIEDZIELA
M.P. 2020 poz. 233Oświadczenie rządoweчинний
Урядова заява від 5 лютого 2020 р. щодо зобов'язання Республіки Польща Угодою між Урядом Республіки Польща та Урядом Республіки Білорусь про утримання дорожніх прикордонних мостових об'єктів на польсько-білоруському державному кордоні, підписаною в Бересті 27 червня 2018 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 lutego 2020 r. w sprawie związania Rzeczypospolitej Polskiej Umową między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Rządem Republiki Białorusi o utrzymaniu drogowych granicznych obiektów mostowych na polsko-białoruskiej granicy państwowej, podpisaną w Brześciu dnia 27 czerwca 2018 r.
Dz.U. 2020 poz. 228Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 5 лютого 2020 р. про детальні умови та спосіб розповсюдження програм, що популяризують загальний сільськогосподарський перепис 2020 р.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 5 lutego 2020 r. w sprawie szczegółowych warunków i sposobu rozpowszechniania audycji popularyzujących powszechny spis rolny w 2020 r.
Dz.U. 2020 poz. 198Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Охорони Здоров'я від 5 лютого 2020 р. про внесення змін до постанови про післядипломну практику лікаря та лікаря-стоматолога
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 5 lutego 2020 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie stażu podyplomowego lekarza i lekarza dentysty
Dz.U. 2020 poz. 189Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ і адміністрації від 5 лютого 2020 р. щодо відбору Прикордонною службою мазків зі слизової оболонки щік, збору відбитків пальців та сигнальних фотографій
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 5 lutego 2020 r. w sprawie pobierania przez Straż Graniczną wymazów ze śluzówki policzków, gromadzenia odcisków linii papilarnych oraz zdjęć sygnalitycznych
Dz.U. 2020 poz. 184Postanowienieчинний
Постанова Маршалка Сейму Республіки Польща від 5 лютого 2020 р. щодо призначення виборів Президента Республіки Польща
Postanowienie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 5 lutego 2020 r. w sprawie zarządzenia wyborów Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2020 poz. 178Zarządzenieчинний
Розпорядження № 11 Голови Ради Міністрів від 5 лютого 2020 р. про зміну розпорядження про надання статуту Головному управлінню державних архівів
Zarządzenie nr 11 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 lutego 2020 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Naczelnej Dyrekcji Archiwów Państwowych
M.P. 2020 poz. 176Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра сім'ї, праці та соціальної політики від 5 лютого 2020 р. щодо суми плати за видачу дубліката Карти великої родини та суми витрат гміни, пов'язаних з наданням цієї Карти та видачею її дубліката
Obwieszczenie Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 5 lutego 2020 r. w sprawie wysokości opłaty za wydanie duplikatu Karty Dużej Rodziny oraz wysokości kosztów gminy związanych z przyznaniem tej Karty oraz wydaniem jej duplikatu
M.P. 2020 poz. 149Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 12 Голови Ради Міністрів від 5 лютого 2020 р. про внесення змін до розпорядження про надання статуту Канцелярії Голови Ради Міністрів
Zarządzenie nr 12 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 lutego 2020 r. zmieniające zarządzenie w sprawie nadania statutu Kancelarii Prezesa Rady Ministrów
Dz.U. 2020 poz. 353Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра сільського господарства та розвитку села від 4 лютого 2020 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра сільського господарства та розвитку села щодо умов та порядку здійснення обміну нерухомістю
Obwieszczenie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 4 lutego 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w sprawie warunków i trybu dokonywania zamiany nieruchomości
Dz.U. 2020 poz. 327Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра національної оборони від 4 лютого 2020 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра національної оборони щодо дотримання екологічних норм у підрозділах та організаційних одиницях, підпорядкованих Міністру національної оборони або під його наглядом
Obwieszczenie Ministra Obrony Narodowej z dnia 4 lutego 2020 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej w sprawie przestrzegania przepisów o ochronie środowiska w komórkach i jednostkach organizacyjnych podległych Ministrowi Obrony Narodowej albo przez niego nadzorowanych