Каталог / 2015
2015
3674 правових актів
M.P. 2015 poz. 152Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 26 січня 2015 р. щодо визначення місцевої юрисдикції, номерів та осідків окружних виборчих комісій на виборах Президента Республіки Польща у 2015 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 26 stycznia 2015 r. w sprawie określenia właściwości miejscowej, numerów oraz siedzib okręgowych komisji wyborczych w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w 2015 r.
M.P. 2015 poz. 151Uchwałaчинний
Ухвала Державної виборчої комісії від 26 січня 2015 р. щодо вказівок щодо друку виборчих бюлетенів та вказівок для окружних виборчих комісій щодо доставки виборчих бюлетенів разом з накладками на виборчі бюлетені, виготовленими шрифтом Брайля, до дільничних виборчих комісій, утворених у країні на виборах Президента Республіки Польща у 2015 р.
Uchwała Państwowej Komisji Wyborczej z dnia 26 stycznia 2015 r. w sprawie wytycznych dotyczących druku kart do głosowania oraz wytycznych dla okręgowych komisji wyborczych dotyczących dostarczenia kart do głosowania wraz z nakładkami na karty do głosowania sporządzonymi w alfabecie Braille'a obwodowym komisjom wyborczym utworzonym w kraju w wyborach Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej w 2015 r.
M.P. 2015 poz. 148Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Національного банку Польщі від 26 січня 2015 р. щодо оголошення переліку конвертованих валют
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 26 stycznia 2015 r. w sprawie ogłoszenia wykazu walut wymienialnych
M.P. 2015 poz. 145Komunikatчинний
Повідомлення Міністра науки та вищої освіти від 26 січня 2015 р. про заснування програми під назвою "Національна програма розвитку гуманітарних наук"
Komunikat Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 26 stycznia 2015 r. o ustanowieniu programu pod nazwą "Narodowy Program Rozwoju Humanistyki"
Dz.U. 2015 poz. 360Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра інфраструктури та розвитку від 23 січня 2015 р. про оголошення єдиного тексту постанови Міністра інфраструктури про загальні умови руху поїздів та сигналізації
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 23 stycznia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie ogólnych warunków prowadzenia ruchu kolejowego i sygnalizacji
Dz.U. 2015 poz. 210Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра інфраструктури та розвитку від 23 січня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра інфраструктури про фінансову підтримку створення соціальних приміщень, захищеного житла та приміщень, що входять до житлового фонду гміни, які не є соціальними приміщеннями
Obwieszczenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 23 stycznia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Infrastruktury w sprawie finansowego wsparcia na tworzenie lokali socjalnych, mieszkań chronionych i lokali wchodzących w skład mieszkaniowego zasobu gminy niestanowiących lokali socjalnych
Dz.U. 2015 poz. 176Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 23 січня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо подання та розгляду заявок на промислові зразки
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie dokonywania i rozpatrywania zgłoszeń wzorów przemysłowych
Dz.U. 2015 poz. 160Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 23 січня 2015 р. щодо визначення форми річного податкового розрахунку разом з інформацією про розмір доходу, для складання яких зобов'язані пенсійні органи
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 23 stycznia 2015 r. w sprawie określenia wzoru rocznego obliczenia podatku wraz z informacją o wysokości dochodu, do sporządzenia których obowiązane są organy rentowe
M.P. 2015 poz. 158Komunikatчинний
Повідомлення Міністра інфраструктури та розвитку від 23 січня 2015 р. щодо змінених вказівок Міністра інфраструктури та розвитку щодо звітності Операційної програми Інфраструктура та середовище
Komunikat Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 23 stycznia 2015 r. w sprawie zmienionych wytycznych Ministra Infrastruktury i Rozwoju w zakresie sprawozdawczości Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko
M.P. 2015 poz. 157Komunikatчинний
Повідомлення Міністра інфраструктури та розвитку від 23 січня 2015 р. про прийняття Європейською Комісією рішення про затвердження Операційної програми Польща Цифрова 2014-2020
Komunikat Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 23 stycznia 2015 r. o podjęciu przez Komisję Europejską decyzji zatwierdzającej Program Operacyjny Polska Cyfrowa 2014-2020
Dz.U. 2015 poz. 157Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 23 січня 2015 р. щодо дострокових виборів старости ґміни Сосьне у Великопольському воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 2015 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta gminy Sośnie w województwie wielkopolskim
M.P. 2015 poz. 156Komunikatчинний
Повідомлення Міністра інфраструктури та розвитку від 23 січня 2015 р. про прийняття Європейською Комісією рішення про затвердження Операційної програми Технічна допомога 2014-2020
Komunikat Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 23 stycznia 2015 r. o podjęciu przez Komisję Europejską decyzji zatwierdzającej Program Operacyjny Pomoc Techniczna 2014-2020
M.P. 2015 poz. 141Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 8 Голови Ради Міністрів від 23 січня 2015 р. про надання статуту Міністерству юстиції
Zarządzenie nr 8 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 2015 r. w sprawie nadania statutu Ministerstwu Sprawiedliwości
M.P. 2015 poz. 111Zarządzenieчинний
Розпорядження № 11 Голови Ради Міністрів від 23 січня 2015 р. про Міжвідомну групу з питань заходів, що сприяють розвитку міжнародних автомобільних перевезень
Zarządzenie nr 11 Prezesa Rady Ministrów z dnia 23 stycznia 2015 r. w sprawie Międzyresortowego Zespołu do spraw działań sprzyjających rozwojowi międzynarodowego transportu drogowego
Dz.U. 2015 poz. 608Umowa międzynarodowaчинний
Конвенція Ради Європи про захист дітей від сексуального насильства та сексуального розбещення, вчинена в Лансароте 25 жовтня 2007 р.
Konwencja Rady Europy o ochronie dzieci przed seksualnym wykorzystywaniem i niegodziwym traktowaniem w celach seksualnych, sporządzona w Lanzarote dnia 25 października 2007 r.
M.P. 2015 poz. 428Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 січня 2015 р. № 110-2-2015 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 stycznia 2015 r. nr 110-2-2015 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2015 poz. 427Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 січня 2015 р. № 110-1-2015 про призначення Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 stycznia 2015 r. nr 110-1-2015 w sprawie mianowania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2015 poz. 423Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 січня 2015 р. № 110-6-2015 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 stycznia 2015 r. nr 110-6-2015 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2015 poz. 422Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 січня 2015 р. № 110-5-2015 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 stycznia 2015 r. nr 110-5-2015 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2015 poz. 416Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 січня 2015 р. № 110-4-2015 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 stycznia 2015 r. nr 110-4-2015 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
M.P. 2015 poz. 415Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 22 січня 2015 р. № 110-3-2015 про відкликання Посла Республіки Польща
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 22 stycznia 2015 r. nr 110-3-2015 w sprawie odwołania Ambasadora Rzeczypospolitej Polskiej
Dz.U. 2015 poz. 180Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 22 січня 2015 р. щодо додаткової плати за прийняття заяв про вступ у шлюб поза органом реєстрації актів цивільного стану
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 2015 r. w sprawie opłaty dodatkowej za przyjęcie oświadczeń o wstąpieniu w związek małżeński poza urzędem stanu cywilnego
Dz.U. 2015 poz. 179Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра внутрішніх справ від 22 січня 2015 р. щодо поводження з тілами іноземців, поміщених до центру тимчасового утримання або які перебувають під арештом для іноземців
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 22 stycznia 2015 r. w sprawie postępowania ze zwłokami cudzoziemców umieszczonych w strzeżonym ośrodku lub przebywających w areszcie dla cudzoziemców
M.P. 2015 poz. 169Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 22 січня 2015 р. щодо переліку організаційних одиниць, підпорядкованих Міністру юстиції або ним наглядових
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 stycznia 2015 r. w sprawie wykazu jednostek organizacyjnych podległych Ministrowi Sprawiedliwości lub przez niego nadzorowanych
Dz.U. 2015 poz. 143Ustawaчинний
Закон від 22 січня 2015 р. про внесення змін до Закону про функціонування вугільної промисловості у 2008-2015 роках та деяких інших законів
Ustawa z dnia 22 stycznia 2015 r. o zmianie ustawy o funkcjonowaniu górnictwa węgla kamiennego w latach 2008-2015 oraz niektórych innych ustaw
Dz.U. 2015 poz. 141Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра інфраструктури та розвитку від 22 січня 2015 р. про правила повітряного руху.
Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 22 stycznia 2015 r. w sprawie przepisów ruchu lotniczego
M.P. 2015 poz. 249Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 21 січня 2015 р. про нагородження орденом
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 21 stycznia 2015 r. o nadaniu orderu
Dz.U. 2015 poz. 170Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 21 січня 2015 р. щодо способу визначення суми вмісту свинцю, кадмію, ртуті та шестивалентного хрому в упаковках
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 21 stycznia 2015 r. w sprawie sposobu ustalania sumy zawartości ołowiu, kadmu, rtęci i chromu sześciowartościowego w opakowaniach
M.P. 2015 poz. 143Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 21 січня 2015 р. про вільні суддівські посади
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 stycznia 2015 r. o wolnych stanowiskach sędziowskich
Dz.U. 2015 poz. 137Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 21 січня 2015 р. щодо пакування, до якого не застосовуються вимоги щодо вмісту свинцю, кадмію, ртуті та шестивалентного хрому в упаковці
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 21 stycznia 2015 r. w sprawie opakowań, do których nie stosuje się wymagań dotyczących zawartości ołowiu, kadmu, rtęci i chromu sześciowartościowego w opakowaniach
Dz.U. 2015 poz. 131Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра адміністрації та цифровізації від 21 січня 2015 р. про поштові відправлення при кореспондентському голосуванні в країні.
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 21 stycznia 2015 r. w sprawie przesyłek w głosowaniu korespondencyjnym w kraju
M.P. 2015 poz. 124Komunikatчинний
Повідомлення Міністра праці та соціальної політики від 21 січня 2015 р. про прийняття Європейською Комісією рішення про затвердження Операційної програми "Продовольча допомога 2014-2020"
Komunikat Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 21 stycznia 2015 r. o podjęciu przez Komisję Europejską decyzji zatwierdzającej Program Operacyjny Pomoc Żywnościowa 2014-2020
M.P. 2015 poz. 122Zarządzenieчинний
Розпорядження № 5 Голови Ради Міністрів від 21 січня 2015 р. про скасування Міжвідомної групи з питань розробки Програми порятунку та захисту населення на 2014-2017 рр.
Zarządzenie nr 5 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 stycznia 2015 r. w sprawie zniesienia Międzyresortowego Zespołu do spraw Opracowania Programu Ratownictwa i Ochrony Ludności na lata 2014-2017
Dz.U. 2015 poz. 108Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 21 січня 2015 р. щодо дострокових виборів старости ґміни Перзув у Великопольському воєводстві
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 stycznia 2015 r. w sprawie przedterminowych wyborów wójta gminy Perzów w województwie wielkopolskim
M.P. 2015 poz. 248Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 січня 2015 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 stycznia 2015 r. o nadaniu odznaczeń
M.P. 2015 poz. 247Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 20 січня 2015 р. про нагородження орденами
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 stycznia 2015 r. o nadaniu orderów
M.P. 2015 poz. 194Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Польського комітету стандартизації від 20 січня 2015 р. щодо переліку узгоджених норм
Obwieszczenie Prezesa Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 stycznia 2015 r. w sprawie wykazu norm zharmonizowanych
M.P. 2015 poz. 144Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 20 січня 2015 р. про вільну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 stycznia 2015 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
M.P. 2015 poz. 142Obwieszczenieчинний
Оголошення Міністра юстиції від 20 січня 2015 р. про вільну посаду судового виконавця
Obwieszczenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 20 stycznia 2015 r. o wolnym stanowisku komornika sądowego
Dz.U. 2015 poz. 142Orzeczenieчинний
Вирок Конституційного Трибуналу від 20 січня 2015 р. № K 39/12
Wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 20 stycznia 2015 r. sygn. akt K 39/12
M.P. 2015 poz. 137Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 20 січня 2015 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств без виплати премій з прибутку у 2014 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 stycznia 2015 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw bez wypłaty nagród z zysku w 2014 r.
M.P. 2015 poz. 136Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 20 січня 2015 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств у грудні 2014 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 stycznia 2015 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw w grudniu 2014 r.
M.P. 2015 poz. 135Obwieszczenieчинний
Оголошення Голови Головного статистичного управління від 20 січня 2015 р. щодо середньомісячної заробітної плати в секторі підприємств, включаючи виплати з прибутку, у четвертому кварталі 2014 р.
Obwieszczenie Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego z dnia 20 stycznia 2015 r. w sprawie przeciętnego miesięcznego wynagrodzenia w sektorze przedsiębiorstw, włącznie z wypłatami z zysku, w czwartym kwartale 2014 r.
Dz.U. 2015 poz. 132Rozporządzenieчинний
Постанова Міністра довкілля від 20 січня 2015 р. щодо процесу відновлення R10
Rozporządzenie Ministra Środowiska z dnia 20 stycznia 2015 r. w sprawie procesu odzysku R10
Dz.U. 2015 poz. 120Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра адміністрації та цифровізації від 20 січня 2015 р. про спосіб ведення та оновлення переліку виборчих пакетів.
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 20 stycznia 2015 r. w sprawie sposobu prowadzenia oraz aktualizacji wykazu pakietów wyborczych
Dz.U. 2015 poz. 119Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра адміністрації та цифровізації від 20 січня 2015 р. про порядок отримання та зберігання зворотних конвертів, доставлених виборцем до гмінного управління перед днем голосування.
Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 20 stycznia 2015 r. w sprawie trybu odbierania oraz przechowywania kopert zwrotnych dostarczonych przez wyborcę do urzędu gminy przed dniem głosowania
M.P. 2015 poz. 336Umowa międzynarodowaчинний
Угода між Міністром національної освіти Республіки Польща та Міністерством освіти і науки України про співпрацю в галузі освіти, підписана в Києві 19 січня 2015 р.
Porozumienie między Ministrem Edukacji Narodowej Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Oświaty i Nauki Ukrainy o współpracy w dziedzinie oświaty, podpisane w Kijowie dnia 19 stycznia 2015 r.
M.P. 2015 poz. 246Postanowienieчинний
Постанова Президента Республіки Польща від 19 січня 2015 р. про нагородження відзнаками
Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 19 stycznia 2015 r. o nadaniu odznaczeń
Dz.U. 2015 poz. 172Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра науки та вищої освіти від 19 січня 2015 р. щодо оголошення єдиного тексту постанови Міністра науки та вищої освіти про навчання в докторантурі у вищих навчальних закладах та наукових установах
Obwieszczenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 19 stycznia 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu rozporządzenia Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie kształcenia na studiach doktoranckich w uczelniach i jednostkach naukowych
Dz.U. 2015 poz. 156Rozporządzenieчинний
Постанова Ради Міністрів від 19 січня 2015 р. про внесення змін до постанови щодо програми статистичних досліджень державної статистики на 2015 рік
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 19 stycznia 2015 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie programu badań statystycznych statystyki publicznej na rok 2015