Каталог / 1938
1938
1369 правових актів
M.P. 1938 nr 236 poz. 516Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Золотим хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 233 poz. 512Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Орденом Білого Орла.
Zarządzenie o nadaniu Orderu Orła Białego
Dz.U. 1938 nr 87 poz. 592Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 10 жовтня 1938 р. щодо подання Чехословаччиною ратифікаційної грамоти до протоколу від 17 червня 1925 р. про заборону використання на війні задушливих, отруйних або подібних газів та бактеріологічних засобів.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 października 1938 r. w sprawie złożenia przez Czechosłowację dokumentu ratyfikacyjnego protokołu z dnia 17 czerwca 1925 r. dotyczącego zakazu używania na wojnie gazów duszących, trujących lub podobnych oraz środków bakteriologicznych.
Dz.U. 1938 nr 83 poz. 566Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 10 жовтня 1938 р. щодо подання Грецією ратифікаційної грамоти до міжнародної конвенції від 21 червня 1920 р. про створення в Парижі Міжнародного інституту холодильної техніки.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 października 1938 r. w sprawie złożenia przez Grecję dokumentu ratyfikacyjnego konwencji międzynarodowej z dnia 21 czerwca 1920 r. w sprawie utworzenia w Paryżu Międzynarodowego Instytutu Chłodnictwa.
Dz.U. 1938 nr 83 poz. 560Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 10 жовтня 1938 р. про подання Польщею та низкою Держав ратифікаційних грамот та про повідомлення про приєднання до угоди від 31 травня 1937 р. про внесення змін до міжнародної конвенції, підписаної в Парижі 21 червня 1920 р., про створення в Парижі Міжнародного інституту холодильної техніки.
Oświadczenie rządowe z dnia 10 października 1938 r. o złożeniu przez Polskę i szereg Państw dokumentów ratyfikacyjnych oraz o zgłoszeniu przystąpień do układu z dnia 31 maja 1937 r. wprowadzającego zmiany do konwencji międzynarodowej, podpisanej w Paryżu w dniu 21 czerwca 1920 r. w sprawie utworzenia w Paryżu Międzynarodowego Instytutu Chłodnictwa.
M.P. 1938 nr 241 poz. 537Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 238 poz. 526Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 233 poz. 513Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 9 жовтня 1938 р. про додатковий кредит на 1938/39 рік на боротьбу з заразними хворобами тварин.
Uchwała Rady Ministrów z dnia 9 października 1938 r. o dodatkowym kredycie na rok 1938/39 na zwalczanie zaraźliwych chorób zwierzęcych.
Dz.U. 1938 nr 81 poz. 554Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 8 жовтня 1938 р. про зміну в організації деяких митних управлінь в адміністративному окрузі Дирекції Митниці у Варшаві.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 8 października 1938 r. o zmianie w organizacji niektórych urzędów celnych w okręgu administracyjnym Dyrekcji Ceł w Warszawie.
M.P. 1938 nr 238 poz. 527Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 237 poz. 523Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 232 poz. 510Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 232 poz. 509Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 82 poz. 558Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Промисловості та Торгівлі від 7 жовтня 1938 р. про зразки документів безпеки для морських торгових суден.
Rozporządzenie Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 7 października 1938 r. o wzorach dokumentów bezpieczeństwa dla morskich statków handlowych.
M.P. 1938 nr 242 poz. 542Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 77 poz. 532Rozporządzenieнечинний
Постанова Президента Республіки від 7 жовтня 1938 р. про тимчасове введення в дію положень угоди між Польщею та Японією від 19 вересня 1938 р. про митні знижки на певні японські товари.
Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 7 października 1938 r. o tymczasowym wprowadzeniu w życie postanowień porozumienia między Polską a Japonią z dnia 19 września 1938 r. o zniżkach celnych na pewne towary japońskie.
M.P. 1938 nr 239 poz. 530Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністерства комунікацій № L. IV/915/24/38 від 7 жовтня 1938 р. про повторне відкриття для загального користування аеродрому в Лодзі.
Obwieszczenie Ministerstwa Komunikacji Nr L. IV/915/24/38 z dnia 7 października 1938 r. o ponownym otwarciu do użytku publicznego lotniska w Łodzi.
Dz.U. 1938 nr 97 poz. 651Protokółнечинний
Протокол між Річчю Посполитою Польською та Великою Британією, підписаний у Лондоні 22 липня 1938 р., щодо зміни ст. 4 (1) угоди між Річчю Посполитою Польською та Великою Британією про обмеження морських озброєнь, підписаної в Лондоні 27 квітня 1938 р.
Protokół między Rzecząpospolitą Polską a Wielką Brytanią podpisany w Londynie dnia 22 lipca 1938 r., dotyczący zmiany art. 4 (1) układu między Rzecząpospolitą Polską a Wielką Brytanią o ograniczeniu zbrojeń morskich, podpisanego w Londynie dnia 27 kwietnia 1938 r.
Dz.U. 1938 nr 80 poz. 543Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Внутрішніх Справ від 6 жовтня 1938 р., видана за погодженням з Міністром Закордонних Справ, щодо проведення за кордоном одноразової перевірки польських закордонних паспортів.
Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 6 października 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Spraw Zagranicznych w sprawie przeprowadzenia za granicą jednorazowej kontroli paszportów zagranicznych polskich.
M.P. 1938 nr 235 poz. 515Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра скарбниці від 6 жовтня 1938 р. про подальший перелік валютних агентів.
Obwieszczenie Ministra Skarbu z dnia 6 października 1938 r. ustalające dalszą listę agentów dewizowych.
M.P. 1938 nr 231 poz. 506Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 231 poz. 505Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Золотим хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
Dz.U. 1938 nr 97 poz. 650Układнечинний
Угода між Річчю Посполитою Польською та Великою Британією щодо обмеження морських озброєнь, підписана в Лондоні 27 квітня 1938 р.
Układ między Rzecząpospolitą Polską a Wielką Brytanią w sprawie ograniczenia zbrojeń morskich, podpisany w Londynie dnia 27 kwietnia 1938 r.
Dz.U. 1938 nr 85 poz. 579Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 5 жовтня 1938 р. про денонсацію частини III угоди між Річчю Посполитою Польською та Чехословацькою Республікою з правових та фінансових питань, підписаної у Варшаві 23 квітня 1925 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 5 października 1938 r. o wypowiedzeniu części III umowy pomiędzy Rzecząpospolitą Polską a Republiką Czeskosłowacką w sprawach prawnych i finansowych, podpisanej w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 r.
M.P. 1938 nr 232 poz. 511Ogłoszenieнечинний
Оголошення Урядового комісара медико-стоматологічних палат від 5 жовтня 1938 р. про результати голосування до Окружної ради Медико-стоматологічної палати у Познані.
Ogłoszenie Komisarza Rządowego Izb Lekarsko-Dentystycznych z dnia 5 października 1938 r. o wyniku głosowania do Rady Okręgowej Izby Lekarsko-Dentystycznej w Poznaniu.
Dz.U. 1938 nr 87 poz. 591Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 4 жовтня 1938 р. про зміну застереження, зробленого Індією до конвенції від 25 вересня 1926 р. про рабство.
Oświadczenie rządowe z dnia 4 października 1938 r. o zmianie zastrzeżenia złożonego przez Indie do konwencji z dnia 25 września 1926 r. w sprawie niewolnictwa.
Dz.U. 1938 nr 79 poz. 539Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Опіки Соціальної від 4 жовтня 1938 р. про тимчасове зменшення кількості робочих днів, що вважаються тижнем обов'язкового страхування на випадок безробіття, щодо деяких категорій сезонних робітників.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 4 października 1938 r. o czasowym zmniejszeniu liczby dni pracy, uważanych za tydzień podlegania obowiązkowi zabezpieczenia na wypadek bezrobocia w odniesieniu do niektórych kategorii robotników sezonowych.
Dz.U. 1938 nr 76 poz. 531Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Скарбу від 4 жовтня 1938 р. про введення заборони на ввезення грошей у чесько-словацькій валюті.
Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 4 października 1938 r. w sprawie wprowadzenia zakazu przywozu pieniędzy w walucie czesko-słowackiej.
M.P. 1938 nr 231 poz. 508Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління державних боргів від 4 жовтня 1938 р. про розіграш Облігацій Інвестиційного фонду.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 4 października 1938 r. o wylosowaniu Bonów Funduszu Inwestycyjnego.
M.P. 1938 nr 230 poz. 504Ogłoszenieнечинний
Оголошення Урядового комісара медико-стоматологічних палат від 4 жовтня 1938 р. про набрання чинності виборів до Окружної ради Медико-стоматологічної палати у Варшаві
Ogłoszenie Komisarza Rządowego Izb Lekarsko-Dentystycznych z dnia 4 października 1938 r. o uprawomocnieniu się wyborów do rady okręgowej Izby Lekarsko-Dentystycznej w Warszawie
Dz.U. 1938 nr 87 poz. 596Obwieszczenieнечинний
Оголошення Міністра закордонних справ від 3 жовтня 1938 р. про виправлення помилки в тексті другого додаткового протоколу від 22 липня 1938 р. до торговельної та навігаційної конвенції між Польщею та Румунією від 23 червня 1930 р.
Obwieszczenie Ministra Spraw Zagranicznych z dnia 3 października 1938 r. o sprostowaniu błędu w tekście drugiego protokołu dodatkowego z dnia 22 lipca 1938 r. do konwencji handlowej i nawigacyjnej między Polską a Rumunią z dnia 23 czerwca 1930 r.
Dz.U. 1938 nr 83 poz. 565Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 3 жовтня 1938 р. щодо приєднання Португалії до міжнародної конвенції від 23 листопада 1933 р. про перевезення пасажирів та багажу залізницями.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 października 1938 r. w sprawie przystąpienia Portugalii do konwencji międzynarodowej z dnia 23 listopada 1933 r. o przewozie osób i bagażu kolejami żelaznymi.
Dz.U. 1938 nr 83 poz. 564Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 3 жовтня 1938 р. щодо приєднання Португалії до міжнародної конвенції від 23 листопада 1933 р. про перевезення вантажів залізницями.
Oświadczenie rządowe z dnia 3 października 1938 r. w sprawie przystąpienia Portugalii do konwencji międzynarodowej z dnia 23 listopada 1933 r. o przewozie towarów kolejami żelaznymi.
Dz.U. 1938 nr 79 poz. 537Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Сільського Господарства та Аграрних Реформ від 3 жовтня 1938 р. про помел пшениці та жита та про випікання хліба.
Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 3 października 1938 r. o przemiale pszenicy i żyta oraz o wypieku pieczywa.
Dz.U. 1938 nr 76 poz. 528Dekretнечинний
Декрет Президента Республіки від 3 жовтня 1938 р. про зміну декрету Президента Республіки від 26 квітня 1936 р. щодо грошового обігу з-за кордоном та обігу іноземних і національних платіжних засобів.
Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 3 października 1938 r. o zmianie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 26 kwietnia 1936 r. w sprawie obrotu pieniężnego z zagranicą oraz obrotu zagranicznymi i krajowymi środkami płatniczymi.
M.P. 1938 nr 237 poz. 521Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Золотим хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi
M.P. 1938 nr 231 poz. 507Obwieszczenieнечинний
Оголошення Управління державних боргів від 3 жовтня 1938 р. щодо розіграних номерів облігацій серії I 4% державної золотої ренти.
Obwieszczenie Urzędu Długów Państwa z dnia 3 października 1938 r. w sprawie wylosowanych numerów obligacji serii I 4% państwowej renty złotej.
M.P. 1938 nr 229 poz. 499Uchwałaнечинний
Постанова Ради Міністрів від 3 жовтня 1938 р. про додатковий кредит на 1938/39 рік на залучення посадових осіб за фіксованою ставкою в закордонних установах
Uchwała Rady Ministrów z dnia 3 października 1938 r. o dodatkowym kredycie na rok 1938/39 na zaangażowanie urzędników ryczałtowych w urzędach zagranicznych
M.P. 1938 nr 230 poz. 503Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 230 poz. 502Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 83 poz. 563Oświadczenie rządoweчинний
Заява Уряду від 30 вересня 1938 р. щодо приєднання Бразилії до міжнародної конвенції від 11 жовтня 1933 р. про боротьбу з торгівлею повнолітніми жінками.
Oświadczenie rządowe z dnia 30 września 1938 r. w sprawie przystąpienia Brazylii do konwencji międzynarodowej z dnia 11 października 1933 r. dotyczącej zwalczania handlu kobietami pełnoletnimi.
Dz.U. 1938 nr 80 poz. 542Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Опіки Соціальної від 30 вересня 1938 р., видана за погодженням з Міністром Промисловості та Торгівлі, про надання рішенню Примирної Комісії від 24 червня 1938 р. загальнообов'язкової сили для всіх будівельних підприємств на території м. Краків та околиці.
Rozporządzenie Ministra Opieki Społecznej z dnia 30 września 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Przemysłu i Handlu o nadaniu orzeczeniu Komisji Rozjemczej z dnia 24 czerwca 1938 r. mocy powszechnie obowiązującej dla wszystkich przedsiębiorstw budowlanych na obszarze m. Krakowa i okolicy.
M.P. 1938 nr 229 poz. 501Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 228 poz. 498Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 226 poz. 494Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 225 poz. 489Zarządzenieчинний
Розпорядження про нагородження Золотим Хрестом Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi.
Dz.U. 1938 nr 79 poz. 538Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра Релігійних Вірувань та Публічної Освіти від 29 вересня 1938 р. про створення та ліквідацію деяких кафедр та наукових закладів у вищих навчальних закладах.
Rozporządzenie Ministra Wyznań Religijnych i Oświecenia Publicznego z dnia 29 września 1938 r. o utworzeniu i zwinięciu niektórych katedr i zakładów naukowych w szkołach akademickich.
Dz.U. 1938 nr 75 poz. 527Oświadczenie rządoweнечинний
Урядове оголошення від 29 вересня 1938 р. щодо нового тексту додатка І до міжнародної конвенції про перевезення вантажів залізницями, підписаної в Римі 23 листопада 1933 р.
Oświadczenie rządowe z dnia 29 września 1938 r. w sprawie nowego tekstu załącznika I do konwencji międzynarodowej o przewozie towarów kolejami żelaznymi, podpisanej w Rzymie dnia 23 listopada 1933 r.
M.P. 1938 nr 225 poz. 490Zarządzenieчинний
Постанова про нагородження Срібним і Бронзовим хрестами Заслуги.
Zarządzenie o nadaniu Srebrnego i Brązowego Krzyża Zasługi.
M.P. 1938 nr 224 poz. 488Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра військових справ від 29 вересня 1938 р. про заборону прольоту повітряних суден через зону "Тешинська Сілезія".
Zarządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 29 września 1938 r. o zakazie przelotu statków powietrznych przez strefę "Śląsk Cieszyński".