Каталог / 1956
1956
1543 правових актів
M.P. 1956 nr 76 poz. 893Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Раціоналізатор виробництва".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Racjonalizatora Produkcji".
M.P. 1956 nr 76 poz. 892Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком та дипломом "Заслужений передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką i dyplomem "Zasłużonego Przodownika Pracy".
M.P. 1956 nr 82 poz. 972Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 13 вересня 1956 р. щодо нагородження знаком "За зразкову роботу в охороні здоров'я".
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 września 1956 r. w sprawie nadania odznaki "Za wzorową pracę w służbie zdrowia".
Dz.U. 1956 nr 42 poz. 196Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністрів охорони здоров'я та зовнішньої торгівлі від 13 вересня 1956 р. про наркотичні засоби.
Rozporządzenie Ministrów Zdrowia oraz Handlu Zagranicznego z dnia 13 września 1956 r. w sprawie środków odurzających.
Dz.U. 1956 nr 42 poz. 195Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра охорони здоров'я від 13 вересня 1956 р. про віднесення деяких речовин до наркотичних засобів.
Rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13 września 1956 r. w sprawie zaliczenia niektórych substancji do środków odurzających.
M.P. 1956 nr 85 poz. 990Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра фінансів від 12 вересня 1956 р. про скасування деяких розпоряджень щодо фінансування інвестицій.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 września 1956 r. w sprawie uchylenia niektórych zarządzeń dotyczących finansowania inwestycji.
M.P. 1956 nr 82 poz. 970Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра зовнішньої торгівлі від 12 вересня 1956 р. щодо застосування звільнень та пільг на підставі ст. 22 митного права.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 12 września 1956 r. w sprawie stosowania zwolnień i ulg na podstawie art. 22 prawa celnego.
M.P. 1956 nr 81 poz. 966Zarządzenieнечинний
Постанова № 248 Голови Ради Міністрів від 12 вересня 1956 р. щодо перерахунку кошторисної вартості будівельно-монтажних робіт, а також геологічних та геодезичних робіт та завдань на рівень цін 1956 р.
Zarządzenie nr 248 Prezesa Rady Ministrów z dnia 12 września 1956 r. w sprawie przeliczania wartości kosztorysowej robót budowlano-montażowych oraz robót i prac geologicznych i geodezyjnych na poziom cen 1956 r.
M.P. 1956 nr 80 poz. 963Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 12 вересня 1956 р. про внесення змін до постанови від 14 лютого 1951 р. щодо встановлення зразка та відрізків банкнот, а також зразка, номінальної вартості, сплаву та ваги монет (дрібних грошей).
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 września 1956 r. zmieniające zarządzenie z dnia 14 lutego 1951 r. w sprawie ustalenia wzoru i odcinków banknotów oraz wzoru, nominalnej wartości, stopu i wagi monet (bilonu).
M.P. 1956 nr 75 poz. 884Listaнечинний
Список осіб, нагороджених знаком "Передовик праці".
Lista osób wyróżnionych odznaką "Przodownika Pracy".
M.P. 1956 nr 79 poz. 957Zarządzenieнечинний
Постанова № 245а Голови Ради Міністрів від 11 вересня 1956 р. щодо передачі міністрам деяких повноважень, зарезервованих за Головою Ради Міністрів.
Zarządzenie nr 245a Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 1956 r. w sprawie przekazania ministrom niektórych uprawnień zastrzeżonych do właściwości Prezesa Rady Ministrów.
M.P. 1956 nr 79 poz. 956Uchwałaнечинний
Постанова № 560 Ради Міністрів від 11 вересня 1956 р. про зміну постанови від 17 квітня 1950 р. - Інструкція № 2 щодо складу, розподілу роботи та порядку діяльності президій народних рад.
Uchwała nr 560 Rady Ministrów z dnia 11 września 1956 r. o zmianie uchwały z dnia 17 kwietnia 1950 r. - Instrukcja nr 2 w sprawie składu, podziału pracy i trybu działania prezydiów rad narodowych.
Dz.U. 1956 nr 43 poz. 199Ustawaнечинний
Закон від 11 вересня 1956 р. про зміну положень декрету про загальне пенсійне забезпечення працівників та їхніх сімей.
Ustawa z dnia 11 września 1956 r. o zmianie przepisów dekretu o powszechnym zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin.
Dz.U. 1956 nr 41 poz. 191Ustawaнечинний
Закон від 11 вересня 1956 р. про зміну закону від 7 березня 1950 р. про Державне резервне управління.
Ustawa z dnia 11 września 1956 r. o zmianie ustawy z dnia 7 marca 1950 r. o Urzędzie Rezerw Państwowych.
Dz.U. 1956 nr 41 poz. 190Ustawaнечинний
Закон від 11 вересня 1956 р. про ремісничі палати та Союз ремісничих палат.
Ustawa z dnia 11 września 1956 r. o izbach rzemieślniczych i Związku Izb Rzemieślniczych.
Dz.U. 1956 nr 41 poz. 189Ustawaнечинний
Закон від 11 вересня 1956 р. про зміну права про акти цивільного стану.
Ustawa z dnia 11 września 1956 r. o zmianie prawa o aktach stanu cywilnego.
Dz.U. 1956 nr 41 poz. 188Ustawaчинний
Закон від 11 вересня 1956 р. про передачу пенітенціарної системи до сфери діяльності Міністра юстиції.
Ustawa z dnia 11 września 1956 r. o przejściu więziennictwa do zakresu działania Ministra Sprawiedliwości.
Dz.U. 1956 nr 39 poz. 179Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 11 вересня 1956 р. про зміну меж міста Лемборк у Лемборському повіті, Гданського воєводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 1956 r. w sprawie zmiany granic miasta Lęborka w powiecie lęborskim, województwie gdańskim.
Dz.U. 1956 nr 39 poz. 178Rozporządzenieчинний
Постанова Прем'єр-міністра від 11 вересня 1956 р. про зміну меж міста Шпротава у Шпротавському повіті, Зеленогурського воєводства.
Rozporządzenie Prezesa Rady Ministrów z dnia 11 września 1956 r. w sprawie zmiany granic miasta Szprotawy w powiecie szprotawskim, województwie zielonogórskim.
Dz.U. 1956 nr 39 poz. 177Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 11 вересня 1956 р. про внесення змін до постанови від 19 лютого 1956 р. про встановлення службових посад та класифікацію до груп заробітної плати державних службовців, що підпадають під дію закону про державну цивільну службу.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 11 września 1956 r. zmieniające rozporządzenie z dnia 19 lutego 1956 r. w sprawie ustalenia stanowisk służbowych i zaszeregowania do grup uposażenia pracowników państwowych, podlegających ustawie o państwowej służbie cywilnej.
M.P. 1956 nr 87 poz. 1005Uchwałaнечинний
Постанова № 519 Ради Міністрів від 10 вересня 1956 р. про передачу професійної освіти Міністру освіти.
Uchwała nr 519 Rady Ministrów z dnia 10 września 1956 r. w sprawie przejęcia szkolnictwa zawodowego przez Ministra Oświaty.
Dz.U. 1956 nr 41 poz. 187Ustawaнечинний
Закон від 10 вересня 1956 р. про скасування положень про забезпечення соціалістичної трудової дисципліни.
Ustawa z dnia 10 września 1956 r. w sprawie uchylenia przepisów o zabezpieczeniu socjalistycznej dyscypliny pracy.
Dz.U. 1956 nr 41 poz. 186Ustawaнечинний
Закон від 10 вересня 1956 р. про передачу професійної освіти Міністерству освіти.
Ustawa z dnia 10 września 1956 r. o przejęciu szkolnictwa zawodowego przez Ministra Oświaty.
Dz.U. 1956 nr 41 poz. 185Ustawaнечинний
Закон від 10 вересня 1956 р. про зміну закону про вищу освіту та наукових працівників.
Ustawa z dnia 10 września 1956 r. o zmianie ustawy o szkolnictwie wyższym i o pracownikach nauki.
Dz.U. 1956 nr 39 poz. 176Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 10 вересня 1956 р. про віднесення працівників до категорії зайнятості.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 września 1956 r. w sprawie zaliczenia pracowników do kategorii zatrudnienia.
M.P. 1956 nr 98 poz. 1135Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра комунального господарства від 8 вересня 1956 р. щодо створення та ведення земельного кадастру, правил складання земельних реєстрів та оплати за копії карт та витяги з реєстрів і документів, що є частиною облікової справи на території м. Варшави, м. Лодзі та міст, що становлять повіти.
Instrukcja Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 8 września 1956 r. w sprawie zakładania i prowadzenia ewidencji gruntów, zasad sporządzania wykazów gruntów oraz opłat za odrysy z map i za odpisy i wyciągi z rejestrów i dokumentów stanowiących część operatu ewidencyjnego na obszarze m. st. Warszawy, m. Łodzi i miast stanowiących powiaty.
Dz.U. 1956 nr 44 poz. 203Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 8 вересня 1956 р. про встановлення територій юрисдикції повітового суду в Серадзі та виїзного відділу в Здуньській Волі повітового суду в Серадзі.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 8 września 1956 r. w sprawie ustalenia obszarów właściwości Sądu Powiatowego w Sieradzu i Wydziału Zamiejscowego w Zduńskiej Woli Sądu Powiatowego w Sieradzu.
M.P. 1956 nr 79 poz. 958Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 7 вересня 1956 р. щодо передачі Міністру зовнішньої торгівлі повноважень щодо встановлення цін на деякі постачальницькі та інвестиційні товари імпортного походження.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 7 września 1956 r. w sprawie przekazania Ministrowi Handlu Zagranicznego uprawnień do ustalania cen niektórych artykułów zaopatrzeniowych i inwestycyjnych pochodzących z importu.
M.P. 1956 nr 79 poz. 960Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 5 вересня 1956 р. щодо встановлення тарифу страхових внесків за страхування від граду сільськогосподарських культур за контрактом.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 września 1956 r. w sprawie ustalenia taryfy składek za ubezpieczenie od gradobicia ziemiopłodów kontraktowanych.
M.P. 1956 nr 76 poz. 889Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра енергетики від 5 вересня 1956 р. щодо передачі повноважень щодо здійснення нагляду та контролю за використанням електричної та теплової енергії, а також передачі повноважень щодо винесення рішень про штрафи.
Zarządzenie Ministra Energetyki z dnia 5 września 1956 r. w sprawie przekazania uprawnień do wykonywania czynności nadzoru i kontroli nad użytkowaniem energii elektrycznej i cieplnej oraz przekazania uprawnień do orzekania o karach.
M.P. 1956 nr 75 poz. 883Okólnikнечинний
Циркуляр № 242 Голови Ради Міністрів від 5 вересня 1956 р. щодо порядку дій при користуванні документами цивільного стану установами, державними інституціями, суб'єктами суспільної економіки та професійними спілками.
Okólnik nr 242 Prezesa Rady Ministrów z dnia 5 września 1956 r. w sprawie trybu postępowania przy korzystaniu z dokumentów stanu cywilnego przez urzędy, instytucje państwowe, jednostki gospodarki uspołecznionej oraz związki zawodowe.
M.P. 1956 nr 76 poz. 885Zarządzenieнечинний
Постанова Голови Державної планової комісії від 3 вересня 1956 р. щодо передачі Міністру праці та соціального забезпечення, Міністру фінансів, Міністру культури та мистецтва та Голові Головного комітету з фізичної культури повноважень щодо встановлення відпускних цін на постачальницькі товари та роботи (послуги) промислового характеру, що виконуються підпорядкованими їм підприємствами.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 3 września 1956 r. w sprawie przekazania Ministrowi Pracy i Opieki Społecznej, Ministrowi Finansów, Ministrowi Kultury i Sztuki i Przewodniczącemu Głównego Komitetu Kultury Fizycznej uprawnień do ustalania cen zbytu na artykuły zaopatrzeniowe oraz roboty (usługi) o charakterze przemysłowym, wykonywane przez przedsiębiorstwa im podległe.
M.P. 1956 nr 75 poz. 880Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 1 вересня 1956 р. про внесення змін до постанови від 28 липня 1955 р. щодо порядку та умов запуску та правил ведення студентських їдалень.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 1 września 1956 r. zmieniające zarządzenie z dnia 28 lipca 1955 r. w sprawie trybu i warunków uruchamiania oraz zasad prowadzenia stołówek studenckich.
M.P. 1956 nr 75 poz. 879Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра внутрішньої торгівлі від 1 вересня 1956 р. про внесення змін до постанови від 1 грудня 1955 р. щодо порядку та умов запуску та правил ведення буфетів на підприємствах та студентських їдалень.
Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 1 września 1956 r. zmieniające zarządzenie z dnia 1 grudnia 1955 r. w sprawie trybu i warunków uruchamiania oraz zasad prowadzenia bufetów przyzakładowych i studenckich.
M.P. 1956 nr 73 poz. 874Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра охорони здоров'я від 1 вересня 1956 р. про внесення змін до розпорядження від 9 липня 1956 р. щодо категорій працівників, зайнятих у закладах соціальної охорони здоров'я, яким може бути призначена спеціальна надбавка у розмірі 40% основної заробітної плати.
Zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia 1 września 1956 r. zmieniające zarządzenie z dnia 9 lipca 1956 r. w sprawie kategorii pracowników zatrudnionych w zakładach społecznych służby zdrowia, którym może być przyznany dodatek specjalny w wysokości 40% uposażenia zasadniczego.
Dz.U. 1956 nr 40 poz. 184Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра юстиції від 31 серпня 1956 р. про місцезнаходження повітового суду в Жепіні.
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 31 sierpnia 1956 r. w sprawie siedziby Sądu Powiatowego w Rzepinie.
Dz.U. 1956 nr 37 poz. 169Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 31 серпня 1956 р. про заробітну плату адміністративно-обслуговуючого персоналу, зайнятого в школах та освітньо-виховних установах.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 sierpnia 1956 r. w sprawie uposażenia pracowników administracyjnych i obsługowych zatrudnionych w szkołach i placówkach oświatowo-wychowawczych.
Dz.U. 1956 nr 37 poz. 168Rozporządzenieнечинний
Постанова Ради Міністрів від 31 серпня 1956 р. про заробітну плату вчителів та вихователів.
Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 31 sierpnia 1956 r. w sprawie uposażenia nauczycieli i wychowawców.
M.P. 1956 nr 74 poz. 875Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 237 Голови Ради Міністрів від 30 серпня 1956 р. щодо нарахувань за витрати на зайнятість позаміських працівників у будівельно-монтажному виробництві.
Zarządzenie nr 237 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1956 r. w sprawie narzutów z tytułu kosztów zatrudnienia pracowników zamiejscowych w produkcji budowlano-montażowej.
M.P. 1956 nr 71 poz. 863Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 236 Голови Ради Міністрів та Голови Державної планової комісії від 30 серпня 1956 р. щодо скасування деяких інвестиційних положень.
Zarządzenie nr 236 Prezesa Rady Ministrów i Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 30 sierpnia 1956 r. w sprawie uchylenia niektórych przepisów inwestycyjnych.
M.P. 1956 nr 71 poz. 862Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 235 Голови Ради Міністрів від 30 серпня 1956 р. щодо скасування деяких інвестиційних положень.
Zarządzenie nr 235 Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 sierpnia 1956 r. w sprawie uchylenia niektórych przepisów inwestycyjnych.
Dz.U. 1956 nr 48 poz. 215Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра лісового господарства та деревообробної промисловості від 30 серпня 1956 р. про організацію та сферу діяльності підприємств державних лісів.
Rozporządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 30 sierpnia 1956 r. w sprawie organizacji i zakresu działania przedsiębiorstw lasów państwowych.
M.P. 1956 nr 72 poz. 866Zarządzenieнечинний
Розпорядження № 234 Голови Ради Міністрів від 29 серпня 1956 р. щодо компетенції державних органів, уповноважених на подальше ведення та реалізацію майнових справ колишньої Загальноорганізації "Служба Польщі".
Zarządzenie nr 234 Prezesa Rady Ministrów z dnia 29 sierpnia 1956 r. w sprawie właściwości organów państwowych upoważnionych do dalszego prowadzenia i realizacji spraw majątkowych b. Powszechnej Organizacji "Służby Polsce".
Dz.U. 1956 nr 39 poz. 180Rozporządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 29 серпня 1956 р. про збір у формі фіксованої суми податків з обороту та прибутку від осіб, які займаються вільними професіями у сфері охорони здоров'я.
Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 29 sierpnia 1956 r. w sprawie poboru w formie ryczałtu podatków obrotowego i dochodowego od osób wykonujących wolne zajęcia zawodowe w zakresie służby zdrowia.
M.P. 1956 nr 71 poz. 861Uchwałaнечинний
Постанова № 544 Ради Міністрів від 28 серпня 1956 р. щодо прикордонних знаків, утримання прикордонних переходів та проживання і перебування в прикордонній зоні.
Uchwała nr 544 Rady Ministrów z dnia 28 sierpnia 1956 r. w sprawie znaków granicznych, utrzymywania przejść granicznych oraz zamieszkania i pobytu w strefie nadgranicznej.
M.P. 1956 nr 79 poz. 959Zarządzenieнечинний
Постанова Міністра фінансів від 27 серпня 1956 р. щодо дозволу на вивезення за кордон та ввезення в країну польських грошей у русі подорожуючих.
Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 sierpnia 1956 r. w sprawie zezwolenia na wywóz za granicę i przywóz do kraju polskich pieniędzy w ruchu podróżnych.
M.P. 1956 nr 72 poz. 867Zarządzenieнечинний
Розпорядження Голови Державної планової комісії від 27 серпня 1956 р. щодо скасування деяких обов'язків, що покладаються на інвесторів.
Zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 27 sierpnia 1956 r. w sprawie zniesienia niektórych obowiązków ciążących na inwestorach.
M.P. 1956 nr 100 poz. 1162Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра зовнішньої торгівлі від 25 серпня 1956 р. про скасування Митного управління в Кринкаx.
Zarządzenie Ministra Handlu Zagranicznego z dnia 25 sierpnia 1956 r. w sprawie zniesienia Urzędu Celnego w Krynkach.
M.P. 1956 nr 93 poz. 1042Zarządzenieнечинний
Розпорядження Міністра Лісового Господарства та Деревообробної Промисловості від 25 серпня 1956 р. щодо визнання заповідником природи.
Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 25 sierpnia 1956 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.
M.P. 1956 nr 76 poz. 891Instrukcjaнечинний
Інструкція Міністра фінансів від 25 серпня 1956 р. щодо порядку внесення змін до інвестиційного плану та планів фінансування інвестицій.
Instrukcja Ministra Finansów z dnia 25 sierpnia 1956 r. w sprawie trybu dokonywania zmian w planie inwestycyjnym i w planach sfinansowania inwestycji.